Biuletyn zawiera:
Bruxelles, 20 giugno 2017
Brian O'Riordan
Domani, mercoledì 21 giugno 2017, si terrà un'audizione al Parlamento europeo su pesca a impulsi elettrici http://ebcd.org/wp-content/uploads/2017/06/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf.
L'uso di veleni, esplosivi ed elettricità per la pesca è vietato in Europa (Regolamento UE 850/98), mentre la pesca a strascico, pur essendo una tecnica antica, è ed è stata causa di molte controversie in passato come oggi. La pesca a strascico è uno degli attrezzi meno selettivi e più impattanti sui fondali marini e gli habitat correlati che sono fondamentali per le diverse fasi di vita di molte specie ittiche importanti dal punto di vista commerciale.
La pesca a strascico a impulsi elettrici utilizza un attrezzo da pesca trainato relativamente leggero che trasmette impulsi elettrici per catturare le specie bersaglio delle sfogliare. Grazie a una deroga speciale prevista dal diritto dell'UE (Regolamento (CE) n. 43/2009 del Consiglio) questo metodo di pesca viene sviluppato come alternativa alla tradizionale pesca a strascico. Sulla base della riduzione del consumo di carburante, della maggiore selettività per la sogliola e del minore impatto sul fondo, i suoi protagonisti lo promuovono come un'alternativa più sostenibile alla tradizionale sfogliara.
A differenza della rete a strascico convenzionale, che utilizza catene a strascico per stimolare meccanicamente le specie bersaglio dal fondo marino, la rete a strascico a impulsi consiste in una trave (o ala) fissata con cavi rivestiti di gomma contenenti elettrodi. Questi elettrodi producono brevi impulsi elettrici per scuotere elettricamente specie bersaglio dal fondale marino.
LIFE non è contraria allo sviluppo di metodi di pesca alternativi alla pesca a strascico. Tuttavia, ancora molto poco, se non addirittura nessuna ricerca significativa sull'impatto degli impulsi elettrici sui pesci e sulle altre specie marine che vi sono sottoposte. Purtroppo, non esiste ancora un modo per controllare la quantità di elettricità, la frequenza degli impulsi e altre caratteristiche potenzialmente dannose degli attrezzi.
Nonostante queste clamorose omissioni, le autorità nazionali olandesi e dell'UE stanno già promuovendo la pesca a strascico come alternativa sostenibile. Ci sono già più di 100 pescherecci a strascico attrezzati per la pesca con l'elettricità, principalmente olandesi ma anche britannici, tedeschi e belgi, con alcune conversioni finanziate dall'UE.
Sia il CIEM che il MSC hanno sconsigliato di consentendo un ampio utilizzo dell'ingranaggio prima di efficaci meccanismi di controllo e regolamentazione e prima di comprendere l'impatto degli attrezzi sull'ecosistema marino e sulla relativa fauna marina.
Nel febbraio 2016 il CIEM ha consigliato che "il quadro normativo esistente (per la pesca a strascico) è insufficiente a prevenire l'introduzione di sistemi che potenzialmente potrebbero avere tali impatti (dannosi)". Il parere invitava inoltre a non generalizzare i risultati della ricerca per consentire l'espansione della pesca a strascico ad altre aree o l'utilizzo di nuove tecnologie senza un'adeguata valutazione d'impatto. Per maggiori dettagli si veda: http://www.ices.dk/news-and-events/news-archive/news/Pages/Advice-released-on-effects-of-pulse-trawling.aspx.
Tale valutazione d'impatto appropriata non è ancora stata effettuata, né sono stati condotti aspetti cruciali della ricerca sulle caratteristiche e sulle soglie chiave dell'impulso al di sotto delle quali non vi sono prove di un impatto negativo significativo a lungo termine sugli organismi marini e sulle comunità bentoniche; inoltre, vi sono questioni in sospeso sulla mortalità ritardata delle specie e su come l'elettricità potrebbe influire su di esse in altri modi, come la riproduzione.
Nel novembre 2016, l'MSC ha rifiutato di certificare le reti a strascico a impulsi a causa dell'"impatto dell'elettricità prodotta dall'attrezzo su una serie di elementi ambientali, tra cui le specie ETP [in pericolo, minacciate e protette] (compresi gli elasmobranchi) e gli organismi bentonici, che possono anche avere implicazioni per l'ecologia più ampia dell'area pescata" . Per maggiori dettagli, si veda: https://www.msc.org/newsroom/news/assessment-clarifies-sustainability-challenges-for-pulse-trawl-fisheries.
Prima di rilasciare ulteriori licenze per la pesca a strascico, o di promuovere la pesca a strascico come alternativa sostenibile, i pescatori a basso impatto d'Europa insistono che devono essere prese misure adeguate per garantire che a) non sia possibile interferire con la trasmissione degli impulsi elettrici durante la pesca, b) siano in vigore un quadro normativo e un sistema di controllo applicabili e c) infine, ma non meno importante, siano intraprese adeguate attività di ricerca e sviluppo per garantire che la pesca a impulsi elettrici abbia un impatto negativo minimo sulla fauna e la flora dei fondali marini e sugli effetti letali e sub letali sulle specie ittiche che entrano nel suo raggio d'azione.
Bruxelles, 20 giugno 2017
Brian O'Riordan
Domani, mercoledì 21 giugno 2017, si terrà un'audizione al Parlamento europeo su pesca a impulsi elettrici http://ebcd.org/wp-content/uploads/2017/06/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf.
L'uso di veleni, esplosivi ed elettricità per la pesca è vietato in Europa (Regolamento UE 850/98), mentre la pesca a strascico, pur essendo una tecnica antica, è ed è stata causa di molte controversie in passato come oggi. La pesca a strascico è uno degli attrezzi meno selettivi e più impattanti sui fondali marini e gli habitat correlati che sono fondamentali per le diverse fasi di vita di molte specie ittiche importanti dal punto di vista commerciale.
La pesca a strascico a impulsi elettrici utilizza un attrezzo da pesca trainato relativamente leggero che trasmette impulsi elettrici per catturare le specie bersaglio delle sfogliare. Grazie a una deroga speciale prevista dal diritto dell'UE (Regolamento (CE) n. 43/2009 del Consiglio) questo metodo di pesca viene sviluppato come alternativa alla tradizionale pesca a strascico. Sulla base della riduzione del consumo di carburante, della maggiore selettività per la sogliola e del minore impatto sul fondo, i suoi protagonisti lo promuovono come un'alternativa più sostenibile alla tradizionale sfogliara.
A differenza della rete a strascico convenzionale, che utilizza catene a strascico per stimolare meccanicamente le specie bersaglio dal fondo marino, la rete a strascico a impulsi consiste in una trave (o ala) fissata con cavi rivestiti di gomma contenenti elettrodi. Questi elettrodi producono brevi impulsi elettrici per scuotere elettricamente specie bersaglio dal fondale marino.
LIFE non è contraria allo sviluppo di metodi di pesca alternativi alla pesca a strascico. Tuttavia, ancora molto poco, se non addirittura nessuna ricerca significativa sull'impatto degli impulsi elettrici sui pesci e sulle altre specie marine che vi sono sottoposte. Purtroppo, non esiste ancora un modo per controllare la quantità di elettricità, la frequenza degli impulsi e altre caratteristiche potenzialmente dannose degli attrezzi.
Nonostante queste clamorose omissioni, le autorità nazionali olandesi e dell'UE stanno già promuovendo la pesca a strascico come alternativa sostenibile. Ci sono già più di 100 pescherecci a strascico attrezzati per la pesca con l'elettricità, principalmente olandesi ma anche britannici, tedeschi e belgi, con alcune conversioni finanziate dall'UE.
Sia il CIEM che il MSC hanno sconsigliato di consentendo un ampio utilizzo dell'ingranaggio prima di efficaci meccanismi di controllo e regolamentazione e prima di comprendere l'impatto degli attrezzi sull'ecosistema marino e sulla relativa fauna marina.
Nel febbraio 2016 il CIEM ha consigliato che "il quadro normativo esistente (per la pesca a strascico) è insufficiente a prevenire l'introduzione di sistemi che potenzialmente potrebbero avere tali impatti (dannosi)". Il parere invitava inoltre a non generalizzare i risultati della ricerca per consentire l'espansione della pesca a strascico ad altre aree o l'utilizzo di nuove tecnologie senza un'adeguata valutazione d'impatto. Per maggiori dettagli si veda: http://www.ices.dk/news-and-events/news-archive/news/Pages/Advice-released-on-effects-of-pulse-trawling.aspx.
Tale valutazione d'impatto appropriata non è ancora stata effettuata, né sono stati condotti aspetti cruciali della ricerca sulle caratteristiche e sulle soglie chiave dell'impulso al di sotto delle quali non vi sono prove di un impatto negativo significativo a lungo termine sugli organismi marini e sulle comunità bentoniche; inoltre, vi sono questioni in sospeso sulla mortalità ritardata delle specie e su come l'elettricità potrebbe influire su di esse in altri modi, come la riproduzione.
Nel novembre 2016, l'MSC ha rifiutato di certificare le reti a strascico a impulsi a causa dell'"impatto dell'elettricità prodotta dall'attrezzo su una serie di elementi ambientali, tra cui le specie ETP [in pericolo, minacciate e protette] (compresi gli elasmobranchi) e gli organismi bentonici, che possono anche avere implicazioni per l'ecologia più ampia dell'area pescata" . Per maggiori dettagli, si veda: https://www.msc.org/newsroom/news/assessment-clarifies-sustainability-challenges-for-pulse-trawl-fisheries.
Prima di rilasciare ulteriori licenze per la pesca a strascico, o di promuovere la pesca a strascico come alternativa sostenibile, i pescatori a basso impatto d'Europa insistono che devono essere prese misure adeguate per garantire che a) non sia possibile interferire con la trasmissione degli impulsi elettrici durante la pesca, b) siano in vigore un quadro normativo e un sistema di controllo applicabili e c) infine, ma non meno importante, siano intraprese adeguate attività di ricerca e sviluppo per garantire che la pesca a impulsi elettrici abbia un impatto negativo minimo sulla fauna e la flora dei fondali marini e sugli effetti letali e sub letali sulle specie ittiche che entrano nel suo raggio d'azione.
Bruxelles, 20 giugno 2017
Brian O'Riordan
Domani, mercoledì 21 giugno 2017, si terrà un'audizione al Parlamento europeo su pesca a impulsi elettrici http://ebcd.org/wp-content/uploads/2017/06/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf.
L'uso di veleni, esplosivi ed elettricità per la pesca è vietato in Europa (Regolamento UE 850/98), mentre la pesca a strascico, pur essendo una tecnica antica, è ed è stata causa di molte controversie in passato come oggi. La pesca a strascico è uno degli attrezzi meno selettivi e più impattanti sui fondali marini e gli habitat correlati che sono fondamentali per le diverse fasi di vita di molte specie ittiche importanti dal punto di vista commerciale.
La pesca a strascico a impulsi elettrici utilizza un attrezzo da pesca trainato relativamente leggero che trasmette impulsi elettrici per catturare le specie bersaglio delle sfogliare. Grazie a una deroga speciale prevista dal diritto dell'UE (Regolamento (CE) n. 43/2009 del Consiglio) questo metodo di pesca viene sviluppato come alternativa alla tradizionale pesca a strascico. Sulla base della riduzione del consumo di carburante, della maggiore selettività per la sogliola e del minore impatto sul fondo, i suoi protagonisti lo promuovono come un'alternativa più sostenibile alla tradizionale sfogliara.
A differenza della rete a strascico convenzionale, che utilizza catene a strascico per stimolare meccanicamente le specie bersaglio dal fondo marino, la rete a strascico a impulsi consiste in una trave (o ala) fissata con cavi rivestiti di gomma contenenti elettrodi. Questi elettrodi producono brevi impulsi elettrici per scuotere elettricamente specie bersaglio dal fondale marino.
LIFE non è contraria allo sviluppo di metodi di pesca alternativi alla pesca a strascico. Tuttavia, ancora molto poco, se non addirittura nessuna ricerca significativa sull'impatto degli impulsi elettrici sui pesci e sulle altre specie marine che vi sono sottoposte. Purtroppo, non esiste ancora un modo per controllare la quantità di elettricità, la frequenza degli impulsi e altre caratteristiche potenzialmente dannose degli attrezzi.
Nonostante queste clamorose omissioni, le autorità nazionali olandesi e dell'UE stanno già promuovendo la pesca a strascico come alternativa sostenibile. Ci sono già più di 100 pescherecci a strascico attrezzati per la pesca con l'elettricità, principalmente olandesi ma anche britannici, tedeschi e belgi, con alcune conversioni finanziate dall'UE.
Sia il CIEM che il MSC hanno sconsigliato di consentendo un ampio utilizzo dell'ingranaggio prima di efficaci meccanismi di controllo e regolamentazione e prima di comprendere l'impatto degli attrezzi sull'ecosistema marino e sulla relativa fauna marina.
Nel febbraio 2016 il CIEM ha consigliato che "il quadro normativo esistente (per la pesca a strascico) è insufficiente a prevenire l'introduzione di sistemi che potenzialmente potrebbero avere tali impatti (dannosi)". Il parere invitava inoltre a non generalizzare i risultati della ricerca per consentire l'espansione della pesca a strascico ad altre aree o l'utilizzo di nuove tecnologie senza un'adeguata valutazione d'impatto. Per maggiori dettagli si veda: http://www.ices.dk/news-and-events/news-archive/news/Pages/Advice-released-on-effects-of-pulse-trawling.aspx.
Tale valutazione d'impatto appropriata non è ancora stata effettuata, né sono stati condotti aspetti cruciali della ricerca sulle caratteristiche e sulle soglie chiave dell'impulso al di sotto delle quali non vi sono prove di un impatto negativo significativo a lungo termine sugli organismi marini e sulle comunità bentoniche; inoltre, vi sono questioni in sospeso sulla mortalità ritardata delle specie e su come l'elettricità potrebbe influire su di esse in altri modi, come la riproduzione.
Nel novembre 2016, l'MSC ha rifiutato di certificare le reti a strascico a impulsi a causa dell'"impatto dell'elettricità prodotta dall'attrezzo su una serie di elementi ambientali, tra cui le specie ETP [in pericolo, minacciate e protette] (compresi gli elasmobranchi) e gli organismi bentonici, che possono anche avere implicazioni per l'ecologia più ampia dell'area pescata" . Per maggiori dettagli, si veda: https://www.msc.org/newsroom/news/assessment-clarifies-sustainability-challenges-for-pulse-trawl-fisheries.
Prima di rilasciare ulteriori licenze per la pesca a strascico, o di promuovere la pesca a strascico come alternativa sostenibile, i pescatori a basso impatto d'Europa insistono che devono essere prese misure adeguate per garantire che a) non sia possibile interferire con la trasmissione degli impulsi elettrici durante la pesca, b) siano in vigore un quadro normativo e un sistema di controllo applicabili e c) infine, ma non meno importante, siano intraprese adeguate attività di ricerca e sviluppo per garantire che la pesca a impulsi elettrici abbia un impatto negativo minimo sulla fauna e la flora dei fondali marini e sugli effetti letali e sub letali sulle specie ittiche che entrano nel suo raggio d'azione.
Bruxelles, 20 giugno 2017
Brian O'Riordan
Domani, mercoledì 21 giugno 2017, si terrà un'audizione al Parlamento europeo su pesca a impulsi elettrici http://ebcd.org/wp-content/uploads/2017/06/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf.
L'uso di veleni, esplosivi ed elettricità per la pesca è vietato in Europa (Regolamento UE 850/98), mentre la pesca a strascico, pur essendo una tecnica antica, è ed è stata causa di molte controversie in passato come oggi. La pesca a strascico è uno degli attrezzi meno selettivi e più impattanti sui fondali marini e gli habitat correlati che sono fondamentali per le diverse fasi di vita di molte specie ittiche importanti dal punto di vista commerciale.
La pesca a strascico a impulsi elettrici utilizza un attrezzo da pesca trainato relativamente leggero che trasmette impulsi elettrici per catturare le specie bersaglio delle sfogliare. Grazie a una deroga speciale prevista dal diritto dell'UE (Regolamento (CE) n. 43/2009 del Consiglio) questo metodo di pesca viene sviluppato come alternativa alla tradizionale pesca a strascico. Sulla base della riduzione del consumo di carburante, della maggiore selettività per la sogliola e del minore impatto sul fondo, i suoi protagonisti lo promuovono come un'alternativa più sostenibile alla tradizionale sfogliara.
A differenza della rete a strascico convenzionale, che utilizza catene a strascico per stimolare meccanicamente le specie bersaglio dal fondo marino, la rete a strascico a impulsi consiste in una trave (o ala) fissata con cavi rivestiti di gomma contenenti elettrodi. Questi elettrodi producono brevi impulsi elettrici per scuotere elettricamente specie bersaglio dal fondale marino.
LIFE non è contraria allo sviluppo di metodi di pesca alternativi alla pesca a strascico. Tuttavia, ancora molto poco, se non addirittura nessuna ricerca significativa sull'impatto degli impulsi elettrici sui pesci e sulle altre specie marine che vi sono sottoposte. Purtroppo, non esiste ancora un modo per controllare la quantità di elettricità, la frequenza degli impulsi e altre caratteristiche potenzialmente dannose degli attrezzi.
Nonostante queste clamorose omissioni, le autorità nazionali olandesi e dell'UE stanno già promuovendo la pesca a strascico come alternativa sostenibile. Ci sono già più di 100 pescherecci a strascico attrezzati per la pesca con l'elettricità, principalmente olandesi ma anche britannici, tedeschi e belgi, con alcune conversioni finanziate dall'UE.
Sia il CIEM che il MSC hanno sconsigliato di consentendo un ampio utilizzo dell'ingranaggio prima di efficaci meccanismi di controllo e regolamentazione e prima di comprendere l'impatto degli attrezzi sull'ecosistema marino e sulla relativa fauna marina.
Nel febbraio 2016 il CIEM ha consigliato che "il quadro normativo esistente (per la pesca a strascico) è insufficiente a prevenire l'introduzione di sistemi che potenzialmente potrebbero avere tali impatti (dannosi)". Il parere invitava inoltre a non generalizzare i risultati della ricerca per consentire l'espansione della pesca a strascico ad altre aree o l'utilizzo di nuove tecnologie senza un'adeguata valutazione d'impatto. Per maggiori dettagli si veda: http://www.ices.dk/news-and-events/news-archive/news/Pages/Advice-released-on-effects-of-pulse-trawling.aspx.
Tale valutazione d'impatto appropriata non è ancora stata effettuata, né sono stati condotti aspetti cruciali della ricerca sulle caratteristiche e sulle soglie chiave dell'impulso al di sotto delle quali non vi sono prove di un impatto negativo significativo a lungo termine sugli organismi marini e sulle comunità bentoniche; inoltre, vi sono questioni in sospeso sulla mortalità ritardata delle specie e su come l'elettricità potrebbe influire su di esse in altri modi, come la riproduzione.
Nel novembre 2016, l'MSC ha rifiutato di certificare le reti a strascico a impulsi a causa dell'"impatto dell'elettricità prodotta dall'attrezzo su una serie di elementi ambientali, tra cui le specie ETP [in pericolo, minacciate e protette] (compresi gli elasmobranchi) e gli organismi bentonici, che possono anche avere implicazioni per l'ecologia più ampia dell'area pescata" . Per maggiori dettagli, si veda: https://www.msc.org/newsroom/news/assessment-clarifies-sustainability-challenges-for-pulse-trawl-fisheries.
Prima di rilasciare ulteriori licenze per la pesca a strascico, o di promuovere la pesca a strascico come alternativa sostenibile, i pescatori a basso impatto d'Europa insistono che devono essere prese misure adeguate per garantire che a) non sia possibile interferire con la trasmissione degli impulsi elettrici durante la pesca, b) siano in vigore un quadro normativo e un sistema di controllo applicabili e c) infine, ma non meno importante, siano intraprese adeguate attività di ricerca e sviluppo per garantire che la pesca a impulsi elettrici abbia un impatto negativo minimo sulla fauna e la flora dei fondali marini e sugli effetti letali e sub letali sulle specie ittiche che entrano nel suo raggio d'azione.
Bruxelles, 20 giugno 2017
Brian O'Riordan
Domani, mercoledì 21 giugno 2017, si terrà un'audizione al Parlamento europeo su pesca a impulsi elettrici http://ebcd.org/wp-content/uploads/2017/06/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf.
L'uso di veleni, esplosivi ed elettricità per la pesca è vietato in Europa (Regolamento UE 850/98), mentre la pesca a strascico, pur essendo una tecnica antica, è ed è stata causa di molte controversie in passato come oggi. La pesca a strascico è uno degli attrezzi meno selettivi e più impattanti sui fondali marini e gli habitat correlati che sono fondamentali per le diverse fasi di vita di molte specie ittiche importanti dal punto di vista commerciale.
La pesca a strascico a impulsi elettrici utilizza un attrezzo da pesca trainato relativamente leggero che trasmette impulsi elettrici per catturare le specie bersaglio delle sfogliare. Grazie a una deroga speciale prevista dal diritto dell'UE (Regolamento (CE) n. 43/2009 del Consiglio) questo metodo di pesca viene sviluppato come alternativa alla tradizionale pesca a strascico. Sulla base della riduzione del consumo di carburante, della maggiore selettività per la sogliola e del minore impatto sul fondo, i suoi protagonisti lo promuovono come un'alternativa più sostenibile alla tradizionale sfogliara.
A differenza della rete a strascico convenzionale, che utilizza catene a strascico per stimolare meccanicamente le specie bersaglio dal fondo marino, la rete a strascico a impulsi consiste in una trave (o ala) fissata con cavi rivestiti di gomma contenenti elettrodi. Questi elettrodi producono brevi impulsi elettrici per scuotere elettricamente specie bersaglio dal fondale marino.
LIFE non è contraria allo sviluppo di metodi di pesca alternativi alla pesca a strascico. Tuttavia, ancora molto poco, se non addirittura nessuna ricerca significativa sull'impatto degli impulsi elettrici sui pesci e sulle altre specie marine che vi sono sottoposte. Purtroppo, non esiste ancora un modo per controllare la quantità di elettricità, la frequenza degli impulsi e altre caratteristiche potenzialmente dannose degli attrezzi.
Nonostante queste clamorose omissioni, le autorità nazionali olandesi e dell'UE stanno già promuovendo la pesca a strascico come alternativa sostenibile. Ci sono già più di 100 pescherecci a strascico attrezzati per la pesca con l'elettricità, principalmente olandesi ma anche britannici, tedeschi e belgi, con alcune conversioni finanziate dall'UE.
Sia il CIEM che il MSC hanno sconsigliato di consentendo un ampio utilizzo dell'ingranaggio prima di efficaci meccanismi di controllo e regolamentazione e prima di comprendere l'impatto degli attrezzi sull'ecosistema marino e sulla relativa fauna marina.
Nel febbraio 2016 il CIEM ha consigliato che "il quadro normativo esistente (per la pesca a strascico) è insufficiente a prevenire l'introduzione di sistemi che potenzialmente potrebbero avere tali impatti (dannosi)". Il parere invitava inoltre a non generalizzare i risultati della ricerca per consentire l'espansione della pesca a strascico ad altre aree o l'utilizzo di nuove tecnologie senza un'adeguata valutazione d'impatto. Per maggiori dettagli si veda: http://www.ices.dk/news-and-events/news-archive/news/Pages/Advice-released-on-effects-of-pulse-trawling.aspx.
Tale valutazione d'impatto appropriata non è ancora stata effettuata, né sono stati condotti aspetti cruciali della ricerca sulle caratteristiche e sulle soglie chiave dell'impulso al di sotto delle quali non vi sono prove di un impatto negativo significativo a lungo termine sugli organismi marini e sulle comunità bentoniche; inoltre, vi sono questioni in sospeso sulla mortalità ritardata delle specie e su come l'elettricità potrebbe influire su di esse in altri modi, come la riproduzione.
Nel novembre 2016, l'MSC ha rifiutato di certificare le reti a strascico a impulsi a causa dell'"impatto dell'elettricità prodotta dall'attrezzo su una serie di elementi ambientali, tra cui le specie ETP [in pericolo, minacciate e protette] (compresi gli elasmobranchi) e gli organismi bentonici, che possono anche avere implicazioni per l'ecologia più ampia dell'area pescata" . Per maggiori dettagli, si veda: https://www.msc.org/newsroom/news/assessment-clarifies-sustainability-challenges-for-pulse-trawl-fisheries.
Prima di rilasciare ulteriori licenze per la pesca a strascico, o di promuovere la pesca a strascico come alternativa sostenibile, i pescatori a basso impatto d'Europa insistono che devono essere prese misure adeguate per garantire che a) non sia possibile interferire con la trasmissione degli impulsi elettrici durante la pesca, b) siano in vigore un quadro normativo e un sistema di controllo applicabili e c) infine, ma non meno importante, siano intraprese adeguate attività di ricerca e sviluppo per garantire che la pesca a impulsi elettrici abbia un impatto negativo minimo sulla fauna e la flora dei fondali marini e sugli effetti letali e sub letali sulle specie ittiche che entrano nel suo raggio d'azione.
Bruxelles, 20 giugno 2017
Brian O'Riordan
Domani, mercoledì 21 giugno 2017, si terrà un'audizione al Parlamento europeo su pesca a impulsi elettrici http://ebcd.org/wp-content/uploads/2017/06/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf.
L'uso di veleni, esplosivi ed elettricità per la pesca è vietato in Europa (Regolamento UE 850/98), mentre la pesca a strascico, pur essendo una tecnica antica, è ed è stata causa di molte controversie in passato come oggi. La pesca a strascico è uno degli attrezzi meno selettivi e più impattanti sui fondali marini e gli habitat correlati che sono fondamentali per le diverse fasi di vita di molte specie ittiche importanti dal punto di vista commerciale.
La pesca a strascico a impulsi elettrici utilizza un attrezzo da pesca trainato relativamente leggero che trasmette impulsi elettrici per catturare le specie bersaglio delle sfogliare. Grazie a una deroga speciale prevista dal diritto dell'UE (Regolamento (CE) n. 43/2009 del Consiglio) questo metodo di pesca viene sviluppato come alternativa alla tradizionale pesca a strascico. Sulla base della riduzione del consumo di carburante, della maggiore selettività per la sogliola e del minore impatto sul fondo, i suoi protagonisti lo promuovono come un'alternativa più sostenibile alla tradizionale sfogliara.
A differenza della rete a strascico convenzionale, che utilizza catene a strascico per stimolare meccanicamente le specie bersaglio dal fondo marino, la rete a strascico a impulsi consiste in una trave (o ala) fissata con cavi rivestiti di gomma contenenti elettrodi. Questi elettrodi producono brevi impulsi elettrici per scuotere elettricamente specie bersaglio dal fondale marino.
LIFE non è contraria allo sviluppo di metodi di pesca alternativi alla pesca a strascico. Tuttavia, ancora molto poco, se non addirittura nessuna ricerca significativa sull'impatto degli impulsi elettrici sui pesci e sulle altre specie marine che vi sono sottoposte. Purtroppo, non esiste ancora un modo per controllare la quantità di elettricità, la frequenza degli impulsi e altre caratteristiche potenzialmente dannose degli attrezzi.
Nonostante queste clamorose omissioni, le autorità nazionali olandesi e dell'UE stanno già promuovendo la pesca a strascico come alternativa sostenibile. Ci sono già più di 100 pescherecci a strascico attrezzati per la pesca con l'elettricità, principalmente olandesi ma anche britannici, tedeschi e belgi, con alcune conversioni finanziate dall'UE.
Sia il CIEM che il MSC hanno sconsigliato di consentendo un ampio utilizzo dell'ingranaggio prima di efficaci meccanismi di controllo e regolamentazione e prima di comprendere l'impatto degli attrezzi sull'ecosistema marino e sulla relativa fauna marina.
Nel febbraio 2016 il CIEM ha consigliato che "il quadro normativo esistente (per la pesca a strascico) è insufficiente a prevenire l'introduzione di sistemi che potenzialmente potrebbero avere tali impatti (dannosi)". Il parere invitava inoltre a non generalizzare i risultati della ricerca per consentire l'espansione della pesca a strascico ad altre aree o l'utilizzo di nuove tecnologie senza un'adeguata valutazione d'impatto. Per maggiori dettagli si veda: http://www.ices.dk/news-and-events/news-archive/news/Pages/Advice-released-on-effects-of-pulse-trawling.aspx.
Tale valutazione d'impatto appropriata non è ancora stata effettuata, né sono stati condotti aspetti cruciali della ricerca sulle caratteristiche e sulle soglie chiave dell'impulso al di sotto delle quali non vi sono prove di un impatto negativo significativo a lungo termine sugli organismi marini e sulle comunità bentoniche; inoltre, vi sono questioni in sospeso sulla mortalità ritardata delle specie e su come l'elettricità potrebbe influire su di esse in altri modi, come la riproduzione.
Nel novembre 2016, l'MSC ha rifiutato di certificare le reti a strascico a impulsi a causa dell'"impatto dell'elettricità prodotta dall'attrezzo su una serie di elementi ambientali, tra cui le specie ETP [in pericolo, minacciate e protette] (compresi gli elasmobranchi) e gli organismi bentonici, che possono anche avere implicazioni per l'ecologia più ampia dell'area pescata" . Per maggiori dettagli, si veda: https://www.msc.org/newsroom/news/assessment-clarifies-sustainability-challenges-for-pulse-trawl-fisheries.
Prima di rilasciare ulteriori licenze per la pesca a strascico, o di promuovere la pesca a strascico come alternativa sostenibile, i pescatori a basso impatto d'Europa insistono che devono essere prese misure adeguate per garantire che a) non sia possibile interferire con la trasmissione degli impulsi elettrici durante la pesca, b) siano in vigore un quadro normativo e un sistema di controllo applicabili e c) infine, ma non meno importante, siano intraprese adeguate attività di ricerca e sviluppo per garantire che la pesca a impulsi elettrici abbia un impatto negativo minimo sulla fauna e la flora dei fondali marini e sugli effetti letali e sub letali sulle specie ittiche che entrano nel suo raggio d'azione.
Bruxelles, 20 giugno 2017
Brian O'Riordan
Domani, mercoledì 21 giugno 2017, si terrà un'audizione al Parlamento europeo su pesca a impulsi elettrici http://ebcd.org/wp-content/uploads/2017/06/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf.
L'uso di veleni, esplosivi ed elettricità per la pesca è vietato in Europa (Regolamento UE 850/98), mentre la pesca a strascico, pur essendo una tecnica antica, è ed è stata causa di molte controversie in passato come oggi. La pesca a strascico è uno degli attrezzi meno selettivi e più impattanti sui fondali marini e gli habitat correlati che sono fondamentali per le diverse fasi di vita di molte specie ittiche importanti dal punto di vista commerciale.
La pesca a strascico a impulsi elettrici utilizza un attrezzo da pesca trainato relativamente leggero che trasmette impulsi elettrici per catturare le specie bersaglio delle sfogliare. Grazie a una deroga speciale prevista dal diritto dell'UE (Regolamento (CE) n. 43/2009 del Consiglio) questo metodo di pesca viene sviluppato come alternativa alla tradizionale pesca a strascico. Sulla base della riduzione del consumo di carburante, della maggiore selettività per la sogliola e del minore impatto sul fondo, i suoi protagonisti lo promuovono come un'alternativa più sostenibile alla tradizionale sfogliara.
A differenza della rete a strascico convenzionale, che utilizza catene a strascico per stimolare meccanicamente le specie bersaglio dal fondo marino, la rete a strascico a impulsi consiste in una trave (o ala) fissata con cavi rivestiti di gomma contenenti elettrodi. Questi elettrodi producono brevi impulsi elettrici per scuotere elettricamente specie bersaglio dal fondale marino.
LIFE non è contraria allo sviluppo di metodi di pesca alternativi alla pesca a strascico. Tuttavia, ancora molto poco, se non addirittura nessuna ricerca significativa sull'impatto degli impulsi elettrici sui pesci e sulle altre specie marine che vi sono sottoposte. Purtroppo, non esiste ancora un modo per controllare la quantità di elettricità, la frequenza degli impulsi e altre caratteristiche potenzialmente dannose degli attrezzi.
Nonostante queste clamorose omissioni, le autorità nazionali olandesi e dell'UE stanno già promuovendo la pesca a strascico come alternativa sostenibile. Ci sono già più di 100 pescherecci a strascico attrezzati per la pesca con l'elettricità, principalmente olandesi ma anche britannici, tedeschi e belgi, con alcune conversioni finanziate dall'UE.
Sia il CIEM che il MSC hanno sconsigliato di consentendo un ampio utilizzo dell'ingranaggio prima di efficaci meccanismi di controllo e regolamentazione e prima di comprendere l'impatto degli attrezzi sull'ecosistema marino e sulla relativa fauna marina.
Nel febbraio 2016 il CIEM ha consigliato che "il quadro normativo esistente (per la pesca a strascico) è insufficiente a prevenire l'introduzione di sistemi che potenzialmente potrebbero avere tali impatti (dannosi)". Il parere invitava inoltre a non generalizzare i risultati della ricerca per consentire l'espansione della pesca a strascico ad altre aree o l'utilizzo di nuove tecnologie senza un'adeguata valutazione d'impatto. Per maggiori dettagli si veda: http://www.ices.dk/news-and-events/news-archive/news/Pages/Advice-released-on-effects-of-pulse-trawling.aspx.
Tale valutazione d'impatto appropriata non è ancora stata effettuata, né sono stati condotti aspetti cruciali della ricerca sulle caratteristiche e sulle soglie chiave dell'impulso al di sotto delle quali non vi sono prove di un impatto negativo significativo a lungo termine sugli organismi marini e sulle comunità bentoniche; inoltre, vi sono questioni in sospeso sulla mortalità ritardata delle specie e su come l'elettricità potrebbe influire su di esse in altri modi, come la riproduzione.
Nel novembre 2016, l'MSC ha rifiutato di certificare le reti a strascico a impulsi a causa dell'"impatto dell'elettricità prodotta dall'attrezzo su una serie di elementi ambientali, tra cui le specie ETP [in pericolo, minacciate e protette] (compresi gli elasmobranchi) e gli organismi bentonici, che possono anche avere implicazioni per l'ecologia più ampia dell'area pescata" . Per maggiori dettagli, si veda: https://www.msc.org/newsroom/news/assessment-clarifies-sustainability-challenges-for-pulse-trawl-fisheries.
Prima di rilasciare ulteriori licenze per la pesca a strascico, o di promuovere la pesca a strascico come alternativa sostenibile, i pescatori a basso impatto d'Europa insistono che devono essere prese misure adeguate per garantire che a) non sia possibile interferire con la trasmissione degli impulsi elettrici durante la pesca, b) siano in vigore un quadro normativo e un sistema di controllo applicabili e c) infine, ma non meno importante, siano intraprese adeguate attività di ricerca e sviluppo per garantire che la pesca a impulsi elettrici abbia un impatto negativo minimo sulla fauna e la flora dei fondali marini e sugli effetti letali e sub letali sulle specie ittiche che entrano nel suo raggio d'azione.
Bruxelles, 20 giugno 2017
Brian O'Riordan
Domani, mercoledì 21 giugno 2017, si terrà un'audizione al Parlamento europeo su pesca a impulsi elettrici http://ebcd.org/wp-content/uploads/2017/06/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf.
L'uso di veleni, esplosivi ed elettricità per la pesca è vietato in Europa (Regolamento UE 850/98), mentre la pesca a strascico, pur essendo una tecnica antica, è ed è stata causa di molte controversie in passato come oggi. La pesca a strascico è uno degli attrezzi meno selettivi e più impattanti sui fondali marini e gli habitat correlati che sono fondamentali per le diverse fasi di vita di molte specie ittiche importanti dal punto di vista commerciale.
La pesca a strascico a impulsi elettrici utilizza un attrezzo da pesca trainato relativamente leggero che trasmette impulsi elettrici per catturare le specie bersaglio delle sfogliare. Grazie a una deroga speciale prevista dal diritto dell'UE (Regolamento (CE) n. 43/2009 del Consiglio) questo metodo di pesca viene sviluppato come alternativa alla tradizionale pesca a strascico. Sulla base della riduzione del consumo di carburante, della maggiore selettività per la sogliola e del minore impatto sul fondo, i suoi protagonisti lo promuovono come un'alternativa più sostenibile alla tradizionale sfogliara.
A differenza della rete a strascico convenzionale, che utilizza catene a strascico per stimolare meccanicamente le specie bersaglio dal fondo marino, la rete a strascico a impulsi consiste in una trave (o ala) fissata con cavi rivestiti di gomma contenenti elettrodi. Questi elettrodi producono brevi impulsi elettrici per scuotere elettricamente specie bersaglio dal fondale marino.
LIFE non è contraria allo sviluppo di metodi di pesca alternativi alla pesca a strascico. Tuttavia, ancora molto poco, se non addirittura nessuna ricerca significativa sull'impatto degli impulsi elettrici sui pesci e sulle altre specie marine che vi sono sottoposte. Purtroppo, non esiste ancora un modo per controllare la quantità di elettricità, la frequenza degli impulsi e altre caratteristiche potenzialmente dannose degli attrezzi.
Nonostante queste clamorose omissioni, le autorità nazionali olandesi e dell'UE stanno già promuovendo la pesca a strascico come alternativa sostenibile. Ci sono già più di 100 pescherecci a strascico attrezzati per la pesca con l'elettricità, principalmente olandesi ma anche britannici, tedeschi e belgi, con alcune conversioni finanziate dall'UE.
Sia il CIEM che il MSC hanno sconsigliato di consentendo un ampio utilizzo dell'ingranaggio prima di efficaci meccanismi di controllo e regolamentazione e prima di comprendere l'impatto degli attrezzi sull'ecosistema marino e sulla relativa fauna marina.
Nel febbraio 2016 il CIEM ha consigliato che "il quadro normativo esistente (per la pesca a strascico) è insufficiente a prevenire l'introduzione di sistemi che potenzialmente potrebbero avere tali impatti (dannosi)". Il parere invitava inoltre a non generalizzare i risultati della ricerca per consentire l'espansione della pesca a strascico ad altre aree o l'utilizzo di nuove tecnologie senza un'adeguata valutazione d'impatto. Per maggiori dettagli si veda: http://www.ices.dk/news-and-events/news-archive/news/Pages/Advice-released-on-effects-of-pulse-trawling.aspx.
Tale valutazione d'impatto appropriata non è ancora stata effettuata, né sono stati condotti aspetti cruciali della ricerca sulle caratteristiche e sulle soglie chiave dell'impulso al di sotto delle quali non vi sono prove di un impatto negativo significativo a lungo termine sugli organismi marini e sulle comunità bentoniche; inoltre, vi sono questioni in sospeso sulla mortalità ritardata delle specie e su come l'elettricità potrebbe influire su di esse in altri modi, come la riproduzione.
Nel novembre 2016, l'MSC ha rifiutato di certificare le reti a strascico a impulsi a causa dell'"impatto dell'elettricità prodotta dall'attrezzo su una serie di elementi ambientali, tra cui le specie ETP [in pericolo, minacciate e protette] (compresi gli elasmobranchi) e gli organismi bentonici, che possono anche avere implicazioni per l'ecologia più ampia dell'area pescata" . Per maggiori dettagli, si veda: https://www.msc.org/newsroom/news/assessment-clarifies-sustainability-challenges-for-pulse-trawl-fisheries.
Prima di rilasciare ulteriori licenze per la pesca a strascico, o di promuovere la pesca a strascico come alternativa sostenibile, i pescatori a basso impatto d'Europa insistono che devono essere prese misure adeguate per garantire che a) non sia possibile interferire con la trasmissione degli impulsi elettrici durante la pesca, b) siano in vigore un quadro normativo e un sistema di controllo applicabili e c) infine, ma non meno importante, siano intraprese adeguate attività di ricerca e sviluppo per garantire che la pesca a impulsi elettrici abbia un impatto negativo minimo sulla fauna e la flora dei fondali marini e sugli effetti letali e sub letali sulle specie ittiche che entrano nel suo raggio d'azione.
Bruxelles, 20 giugno 2017
Brian O'Riordan
Domani, mercoledì 21 giugno 2017, si terrà un'audizione al Parlamento europeo su pesca a impulsi elettrici http://ebcd.org/wp-content/uploads/2017/06/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf.
L'uso di veleni, esplosivi ed elettricità per la pesca è vietato in Europa (Regolamento UE 850/98), mentre la pesca a strascico, pur essendo una tecnica antica, è ed è stata causa di molte controversie in passato come oggi. La pesca a strascico è uno degli attrezzi meno selettivi e più impattanti sui fondali marini e gli habitat correlati che sono fondamentali per le diverse fasi di vita di molte specie ittiche importanti dal punto di vista commerciale.
La pesca a strascico a impulsi elettrici utilizza un attrezzo da pesca trainato relativamente leggero che trasmette impulsi elettrici per catturare le specie bersaglio delle sfogliare. Grazie a una deroga speciale prevista dal diritto dell'UE (Regolamento (CE) n. 43/2009 del Consiglio) questo metodo di pesca viene sviluppato come alternativa alla tradizionale pesca a strascico. Sulla base della riduzione del consumo di carburante, della maggiore selettività per la sogliola e del minore impatto sul fondo, i suoi protagonisti lo promuovono come un'alternativa più sostenibile alla tradizionale sfogliara.
A differenza della rete a strascico convenzionale, che utilizza catene a strascico per stimolare meccanicamente le specie bersaglio dal fondo marino, la rete a strascico a impulsi consiste in una trave (o ala) fissata con cavi rivestiti di gomma contenenti elettrodi. Questi elettrodi producono brevi impulsi elettrici per scuotere elettricamente specie bersaglio dal fondale marino.
LIFE non è contraria allo sviluppo di metodi di pesca alternativi alla pesca a strascico. Tuttavia, ancora molto poco, se non addirittura nessuna ricerca significativa sull'impatto degli impulsi elettrici sui pesci e sulle altre specie marine che vi sono sottoposte. Purtroppo, non esiste ancora un modo per controllare la quantità di elettricità, la frequenza degli impulsi e altre caratteristiche potenzialmente dannose degli attrezzi.
Nonostante queste clamorose omissioni, le autorità nazionali olandesi e dell'UE stanno già promuovendo la pesca a strascico come alternativa sostenibile. Ci sono già più di 100 pescherecci a strascico attrezzati per la pesca con l'elettricità, principalmente olandesi ma anche britannici, tedeschi e belgi, con alcune conversioni finanziate dall'UE.
Sia il CIEM che il MSC hanno sconsigliato di consentendo un ampio utilizzo dell'ingranaggio prima di efficaci meccanismi di controllo e regolamentazione e prima di comprendere l'impatto degli attrezzi sull'ecosistema marino e sulla relativa fauna marina.
Nel febbraio 2016 il CIEM ha consigliato che "il quadro normativo esistente (per la pesca a strascico) è insufficiente a prevenire l'introduzione di sistemi che potenzialmente potrebbero avere tali impatti (dannosi)". Il parere invitava inoltre a non generalizzare i risultati della ricerca per consentire l'espansione della pesca a strascico ad altre aree o l'utilizzo di nuove tecnologie senza un'adeguata valutazione d'impatto. Per maggiori dettagli si veda: http://www.ices.dk/news-and-events/news-archive/news/Pages/Advice-released-on-effects-of-pulse-trawling.aspx.
Tale valutazione d'impatto appropriata non è ancora stata effettuata, né sono stati condotti aspetti cruciali della ricerca sulle caratteristiche e sulle soglie chiave dell'impulso al di sotto delle quali non vi sono prove di un impatto negativo significativo a lungo termine sugli organismi marini e sulle comunità bentoniche; inoltre, vi sono questioni in sospeso sulla mortalità ritardata delle specie e su come l'elettricità potrebbe influire su di esse in altri modi, come la riproduzione.
Nel novembre 2016, l'MSC ha rifiutato di certificare le reti a strascico a impulsi a causa dell'"impatto dell'elettricità prodotta dall'attrezzo su una serie di elementi ambientali, tra cui le specie ETP [in pericolo, minacciate e protette] (compresi gli elasmobranchi) e gli organismi bentonici, che possono anche avere implicazioni per l'ecologia più ampia dell'area pescata" . Per maggiori dettagli, si veda: https://www.msc.org/newsroom/news/assessment-clarifies-sustainability-challenges-for-pulse-trawl-fisheries.
Prima di rilasciare ulteriori licenze per la pesca a strascico, o di promuovere la pesca a strascico come alternativa sostenibile, i pescatori a basso impatto d'Europa insistono che devono essere prese misure adeguate per garantire che a) non sia possibile interferire con la trasmissione degli impulsi elettrici durante la pesca, b) siano in vigore un quadro normativo e un sistema di controllo applicabili e c) infine, ma non meno importante, siano intraprese adeguate attività di ricerca e sviluppo per garantire che la pesca a impulsi elettrici abbia un impatto negativo minimo sulla fauna e la flora dei fondali marini e sugli effetti letali e sub letali sulle specie ittiche che entrano nel suo raggio d'azione.
Italian 
English 
Croatian 
Dutch 
French 
German 
Greek 
Polish 
Romanian 
Spanish 
Maltese