LIFE, ICCAT και τόνος (Eng-Esp-Fra)
Ερυθρός τόνος και ICCAT 50 χρόνια μετά.
Είναι καιρός να διορθώσουμε τα ιστορικά λάθη και να επιστρέψουμε τη νόμιμη πρόσβαση στους αλιείς μικρής κλίμακας.
Βρυξέλλες, 16 Νοεμβρίου 2016
Brian O'Riordan, Marta Cavallé
Η πλατφόρμα LIFE (Low Impact Fishers of Europe) καλεί τα συμβαλλόμενα μέρη της ICCAT να καθιερώσουν μια ειδική, μη μεταβιβάσιμη, περιφραγμένη ποσόστωση ερυθρού τόνου για αλιείς μικρής κλίμακας με χαμηλές επιπτώσεις.
Αποκτήστε πρόσβαση στο επίσημο Δελτίο Τύπου στα Αγγλικά κάνοντας κλικ εδώ
Αποκτήστε πρόσβαση στο πλήρες έγγραφο στα αγγλικά κάνοντας κλικ εδώ
Atún rojo e ICCAT 50 años después
Es hora de corregir las injusticias históricas y devolver el derecho de acceso a los pescadores de pequeña escala
Bruselas, 16 noviembre 2016
Brian O'Riordan, Marta Cavallé
Η Πλατφόρμα για τους αλιείς με μικρό αντίκτυπο στην Ευρώπη (LIFE) ζητά από τα συμβαλλόμενα μέρη της ICCAT να καθιερώσουν μια ποσοστιαία κατανομή του Αττούν Ροζού, αφιερωμένη, μη μεταβιβάσιμη, για αλιείς μικρής κλίμακας και μικρού αντίκτυπου.
Haga clic en este enlace para acceder a la nota de prensa en español
Haga clic en este enlace para acceder al documento completo en español
Le thon rouge et ICCAT : 50 ans après.
Ήρθε η στιγμή να διορθώσουμε τα λάθη του παρελθόντος και να επαναφέρουμε την πρόσβαση στο μικρό ψάρι.
Βρυξέλλες, 16 Νοεμβρίου 2016
Brian O'Riordan, Marta Cavallé
Η Πλατφόρμα LIFE ζητά από τα συμβαλλόμενα μέρη της ICCAT να καθιερώσουν μια ειδική, μη μεταβιβάσιμη και αποκλειστική ποσόστωση κόκκινου θυννού για την αλιεία μικρών ψαριών.