Lippo 2018: spotkanie przedstawicieli GSS w Finlandii i Szwecji
Lippo 2018: Festiwal Tradycji Rybo艂贸wstwa P贸艂nocnego, kt贸ry zrzesza drobnych rybak贸w komercyjnych z ca艂ego 艣wiata
6-8 wrze艣nia w Tornio, Finlandia
Celem imprezy jest wymiana do艣wiadcze艅 i dyskusja na temat przysz艂o艣ci tradycyjnego rybo艂贸wstwa komercyjnego, mi臋dzy innymi na temat wiedzy o zasobach rybnych i zarz膮dzania nimi oraz znaczenia tradycyjnego dziedzictwa rybackiego. W spotkaniu wezm膮 udzia艂 delegacje z ca艂ego 艣wiata, kt贸re wzbogac膮 dyskusj臋 o swoje warto艣ci oraz r贸偶ne 艣rodowiska kulturowe i ekologiczne. Uczestnicy b臋d膮 mieli okazj臋 dowiedzie膰 si臋 wi臋cej na temat szczeg贸lnych w艂a艣ciwo艣ci rw膮cej rzeki Torne oraz spotka膰 si臋 z lokalnymi spo艂eczno艣ciami rybackimi.
Po艂o偶enie i zakwaterowanie
Festiwal odb臋dzie si臋 po obu stronach rzeki Torne, przekraczanie granic, np. w miastach Haparanda (Szwecja) i Tornio (Finlandia). Konferencja odb臋dzie si臋 w pi膮tek 7 wrze艣nia 2018 r. w Per盲pohjolan Opisto (adres: Kivirannantie 13 - 15, 05410 Tornio, Finlandia). Nawi膮zywanie kontakt贸w, wymiana informacji, uroczysto艣ci i r贸偶ne dzia艂ania zwi膮zane z kultur膮 rybo艂贸wstwa b臋d膮 mia艂y miejsce po szwedzkiej i fi艅skiej stronie rw膮cej rzeki Kukkola. Dla go艣ci mi臋dzynarodowych zarezerwowano wst臋pnie zakwaterowanie w Sverigefinska folkh枚gskola lub Park Hotel.
Najbli偶sze lotniska to:
Lotnisko Kemi-Tornio (25 km od centrum Tornio)
Lotnisko Oulu (130 km od Tornio)
Lotnisko w Rovaniemi (130 km od Tornio)
Lotnisko Lule氓 (130 km od Tornio)
Program wst臋pny
Dzie艅 1, czwartek, 6 wrze艣nia
Przyjazd go艣ci
Mo偶liwo艣膰 zwiedzenia wystawy "Siika ja me盲nmaa" w Tornio Valley
Muzeum
Program wieczorny TBC
Dzie艅 2, pi膮tek, 7 wrze艣nia
8.10 Zbi贸rka / Sverigefinska folkh枚gskola (Uwaga, to jest czas szwedzki)
9.20 Zbi贸rka w Park Hotelu (czas fi艅ski)
Konferencja "Rybo艂贸wstwo p贸艂nocne, tradycje rybackie i ich przysz艂o艣膰
9.30 Rejestracja i kawa, Per盲pohjolan Opisto
10.00 O艣wiadczenia powitalne
Tero Mustonen, Sp贸艂dzielnia Snowchange
Hannele Ker盲nen, Lapland University of Applied Sciences (TBC)
10.05 S艂owo wst臋pne
Sven-Erik Bucht, Minister 艢rodowiska, Szwecja (TBC)
10.15 O艣wiadczenia organizacji pa艅stwowych i innych organizacji
10.45 Okr膮g艂y st贸艂: Przysz艂o艣膰 i perspektywy rybo艂贸wstwa 艂odziowego i tradycyjnego na P贸艂nocy
Przewodnicz膮cy: Tero Mustonen, Snowchange cooperative Ka偶dy z panelist贸w b臋dzie mia艂 szans臋 na 7-minutow膮 wypowied藕. Po wypowiedziach panelist贸w sesja plenarna zostanie otwarta na pytania, komentarze i refleksje panelist贸w i uczestnik贸w.
12.00 Obiad
13.45 Przysz艂o艣膰 tradycyjnego rybo艂贸wstwa: Przedstawiaj膮 si臋 delegaci Festiwalu: Rosja, Alaska, Pierwsze Narody Kanady, USA, Wielka Brytania, Saami, Finlandia, Nowa Zelandia, Tajwan
15.30 Przerwa na kaw臋
16.00 Przysz艂o艣膰 tradycyjnego rybo艂贸wstwa: Refleksje z mi臋dzynarodowego 艣rodowiska naukowego
16.45 Zako艅czenie i podsumowanie seminarium
Tero Mustonen, Sp贸艂dzielnia Snowchange
17.00 Zako艅czenie dnia konferencyjnego
Dzie艅 3, sobota 8 wrze艣nia
9.00 Odbi贸r go艣ci mi臋dzynarodowych, Sverigefinska folkh枚gskola (czas szwedzki!)
10.10 Odbi贸r go艣ci mi臋dzynarodowych, Park hotel Tornio
10.30 Festiwal na rw膮cej rzece Kukkolankoski, Finlandia
Wprowadzenie do tradycyjnego rybo艂贸wstwa w dolinie Tornio
Rynek siei
15.00 Wyjazd autobusem
18.00 Odbi贸r go艣ci mi臋dzynarodowych, Park hotel Tornio
17.10 Odbi贸r go艣ci mi臋dzynarodowych z Sverigefinska folkh枚gskola (czas szwedzki)
18.30 Wiecz贸r integracyjny po szwedzkiej stronie rw膮cej rzeki Kukkolankoski
Informacje og贸lne
Pierwszy mi臋dzynarodowy festiwal rybacki odby艂 si臋 w 2014 r. na podstawie pomys艂u rybaka komercyjnego, Olliego Klemoli (P盲lk盲ne, Finlandia), kt贸ry odczuwa艂 potrzeb臋 bardziej bezpo艣redniej wymiany informacji mi臋dzy regionami i spo艂eczno艣ciami rybackimi. Cz艂onkowie LIFE Snowchange Cooperative (www.snowchange.org) od tego czasu koordynuje to wydarzenie.
Drugi festiwal odby艂 si臋 we wrze艣niu 2016 r. w Ziga艅sku, nad rzek膮 Len膮, w Jakucji na Syberii, i zgromadzi艂 ponad 100 zawodowych rybak贸w z r贸偶nych kraj贸w.
Edycja 2018 odb臋dzie si臋 w dolinie rzeki Tornio, na obszarze, na kt贸rym w ubieg艂ych latach miejscowi rybacy byli g艂臋boko zaniepokojeni ostatnimi zmianami w zasobach siei: sieja pojawia si臋 w rzece prawie miesi膮c p贸藕niej ni偶 30 lat temu, a jej rozmiar jest r贸wnie偶 znacznie mniejszy. Aby stawi膰 czo艂a temu problemowi, spo艂eczno艣膰 rybacka postanowi艂a podj膮膰 dzia艂ania i rozpocz膮膰 projekt maj膮cy na celu wzmocnienie populacji siei. Pod koniec 2015 r. wybrano dwa r贸偶ne projekty koncentruj膮ce si臋 na "Sielawie letniej z doliny Tornio", kt贸re otrzyma艂y dofinansowanie z Programu Interreg P贸艂noc (Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego). Jednym z cel贸w w ramach tych projekt贸w jest wzmocnienie atrakcyjno艣ci unikalnej tradycyjnej kultury rybackiej Doliny Tornio oraz wspieranie lepszego i zr贸wnowa偶onego zarz膮dzania populacj膮 siei w rzece Torne. W pierwszych miesi膮cach realizacji projekt贸w zorganizowano "wsp贸lne sympozjum na temat siei", skierowane do fi艅skich i szwedzkich naukowc贸w, rybak贸w i innych zainteresowanych stron, w kt贸rym wzi臋艂o udzia艂 ponad 100 uczestnik贸w.
W 2017 r. w wydarzeniu wzi臋艂o udzia艂 250 os贸b, a 偶eby ostatnie wydarzenie organizowane w ramach projektu przerodzi艂o si臋 w jeszcze wi臋ksze 艣wi臋to, postanowiono po艂膮czy膰 si艂y ze Sp贸艂dzielni膮 Snowchange.
Jak zabezpieczy膰 przysz艂o艣膰 tradycyjnego rybo艂贸wstwa?
Poj臋cie to obejmuje znacznie wi臋cej tre艣ci ni偶 tylko rybaka i po艂贸w. Tradycyjne rybo艂贸wstwo oznacza r臋cznie robiony sprz臋t, specjalne konstrukcje budowane przez mieszka艅c贸w wioski, budynki, 艂odzie, 藕r贸d艂a utrzymania ca艂ych spo艂eczno艣ci. Strona
tradycyjna wiedza zwi膮zana z lokalnym rybo艂贸wstwem rzemie艣lniczym, tradycyjnym lub ma艂oskalowym ma cz臋sto kilkaset lat. Tradycje te jednak zanikaj膮 lub s膮 zagro偶one.
Jak zapewni膰 dobrostan zasob贸w rybnych?
Czy obowi膮zuj膮ce przepisy wspieraj膮 zr贸wnowa偶one rybo艂贸wstwo, czy te偶 stanowi膮 przeszkod臋 dla tradycyjnych praktyk? W jaki spos贸b dba si臋 o rzeki i jeziora? Co nauka sugeruje jako najlepsze praktyki w zarz膮dzaniu zasobami rybnymi? Jak lepiej zapewni膰 zaanga偶owanie rybak贸w w ochron臋 艂owisk i zarz膮dzanie nimi? Jaka jest rola spo艂eczno艣ci lokalnej i czy istniej膮 metody, kt贸re mo偶na podda膰 analizie por贸wnawczej? Te i wiele innych pyta艅 b臋dzie przedmiotem dyskusji podczas III Festiwal Tradycji Rybo艂贸wstwa P贸艂nocnego i odpowiedzie膰 na nie dzi臋ki zbiorowej refleksji i wsp贸lnej pracy.