We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.
The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ...
Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.
Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.
LIFE è alla ricerca di un Funzionario amministrativo per unirsi al nostro team di Bruxelles!
Il funzionario amministrativo contribuirà a garantire il buon funzionamento delle attività di LIFE. In particolare, fornirà supporto amministrativo a diversi nuovi progetti in cui LIFE sarà sempre più impegnato nel prossimo periodo. La scadenza per le candidature è il 15/7.
Per saperne di più, se volete unirvi a LIFE, cliccate qui!
Ricostruire la biomassa, riformare i pareri scientifici: lo stato allarmante della pesca nel Mar Baltico richiede un'azione correttiva urgente per sostenere sia la pesca che i pescatori.
Analisi e relative proposte dei Low Impact Fishers of Europe per affrontare l'emergenza Baltico
Il 23 luglio 2024 segnerà cinque anni da quando sono state adottate le misure di emergenza per la chiusura della pesca del merluzzo. introdotto dalla Commissione europea per salvare lo stock di merluzzo del Baltico orientale, in difficoltà, dall'imminente collasso.
Il Commissario europeo dell'epoca, Karmenu Vella, ha dichiarato:
"L'impatto del collasso dello stock di merluzzo sarebbe catastrofico per il sostentamento di molti pescatori e comunità costiere in tutto il Mar Baltico. Dobbiamo agire con urgenza per ricostruire lo stock, nell'interesse dei pesci e dei pescatori. Ciò significa rispondere rapidamente a una minaccia immediata attraverso le misure di emergenza che la Commissione sta adottando. Ma significa anche gestire correttamente lo stock - e l'habitat in cui vive - nel lungo termine".
Gli ultimi cinque anni hanno dimostrato che la chiusura d'emergenza non è stata efficace nel ripristinare gli stock di merluzzo, e un cambiamento positivo per il settore della pesca rimane fuori dalla prospettiva. Anzi, la chiusura temporanea è diventata permanente, mentre non sono state attuate misure di gestione aggiuntive e non è stato discusso o attuato un piano di ricostituzione del merluzzo.
Le conseguenze socioeconomiche di questa paralisi da parte dell'UE sono gravi e di vasta portata, soprattutto per le comunità di piccoli pescatori, le cui flotte rappresentano oltre 90% della flotta peschereccia dell'UE nel Baltico e forniscono oltre 60% di posti di lavoro nel settore della pesca.
Il Piano di gestione pluriennale del Baltico (2016/1139) è stato il primo MAP adottato dall'UE nel 2016 dopo la riforma del 2013 della Politica comune della pesca, entrata in vigore all'inizio del 2014. Sebbene LIFE fosse favorevole all'istituzione di una MAP, con l'aspettativa di una gestione efficace della pesca, è chiaro che la MAP del Baltico non ha raggiunto nessuno dei suoi obiettivi a causa delle sue carenze.
"Dobbiamo agire con urgenza per ricostruire lo stock".
Dobbiamo ricostruire gli stock e riportare i pesci in mare per favorire un ecosistema funzionale. Ciò significa riportare la biomassa degli stock a livelli sani, superiori ai valori soglia, nell'arco di diversi anni. È inoltre necessario che gli stock siano in condizioni di riproduzione soddisfacenti, che il reclutamento rientri nei limiti della media a lungo termine, che i livelli di mortalità contribuiscano alla crescita dello stock e che la produttività futura non venga compromessa.
Anche gli stock degradati causano distorsioni. In assenza di grandi merluzzi, le popolazioni di passera di mare sono cresciute a livelli record. Anche la predazione dello spratto e delle aringhe è diminuita, consentendo il loro prelievo a un tasso di mortalità per pesca più elevato. Nel frattempo, tutti i piccoli merluzzi non crescono e sono in cattive condizioni, affamati e infestati da parassiti.
L'ultima valutazione mostra che, nonostante una pressione di pesca diretta trascurabile, lo stato del merluzzo bianco del Baltico continua a deteriorarsi e non ci sono mai stati così pochi grandi merluzzi come oggi. Non sarà possibile ricostruire gli stock di merluzzo con livelli di mortalità naturale così elevati. Un punto di partenza immediato è il rapporto predatore/preda. Le foche e i cormorani sono predatori voraci con popolazioni in aumento. Inoltre, la disponibilità di aringhe e spratti è bassa e deve essere aumentata; entrambe le popolazioni sono caratterizzate da una bassa produttività e la pressione di pesca è stata troppo elevata, con gli stock allarmantemente vicini alla soglia minima di biomassa, rendendoli altamente vulnerabili. Ridurre la predazione e aumentare la disponibilità di prede ridurrebbe probabilmente la mortalità naturale.
Due cambiamenti immediati nell'approccio sono necessari e giustificati: la crescita della biomassa deve essere prioritaria e sono necessari miglioramenti nel modo in cui viene fornita la consulenza scientifica.
Dagli anni '70 abbiamo perso 50% della biomassa ittica nel Baltico e, dal 2013, quando l'UE riformato la politica della pesca promettendo una nuova era con stock ittici sani, gli stock sono diminuiti di circa 800.000 tonnellate e le catture di 130.000 tonnellate, di cui 40% a causa del fermo del merluzzo.
Per invertire questo declino della biomassa, è necessaria una riforma concreta del processo di consulenza scientifica: applicare il rendimento massimo sostenibile (MSY) in modo diverso. TCiò richiede l'identificazione dei livelli di biomassa per gli stock raccolti che possono garantire il rendimento massimo sostenibile (BMSY). In assenza di stime dirette, è opportuno utilizzare valori più cautelativi come proxy, come 2 x Bpa, e ridurre i livelli di pesca per ricostruire gli stock. Ciò consentirebbe di ottenere rese più stabili con uno sforzo di pesca inferiore, una maggiore resilienza degli stock e un migliore accesso alla pesca costiera a basso impatto.
È inopportuno sfruttare gli stock ittici, in particolare le specie preda di livello trofico inferiore come l'aringa e lo spratto, senza tenere conto delle esigenze del merluzzo e di altri predatori che dipendono dalla loro disponibilità. I pescatori costieri a basso impatto hanno avanzato richieste chiare per molti anni: le quote di aringa e spratto devono essere ridotte e la pesca a strascico demersale e pelagica deve essere limitata.
Infine, è fondamentale attuare l'articolo 17 e assegnare le possibilità di pesca a chi opera a basso impatto, fornendo un prodotto di alta qualità per il consumo umano e favorendo l'occupazione per rivitalizzare le comunità costiere.
Lo status quo non è un'opzione. È necessaria un'azione urgente, in primo luogo un'azione radicale. Riforma della scienza e del modo in cui viene utilizzata per fornire consigli di gestione.. Attualmente la scienza e il modo in cui viene applicata in modo errato sono parte del problema, non della soluzione. Poi, noi è urgente una revisione della MAP del Baltico, compreso un piano di recupero del merluzzo bianco, sulla base di un approccio rivisto al rendimento massimo sostenibile e di considerazioni ecosistemiche.
È urgente una migliore applicazione della scienza, una pesca equa e un piano di recupero del merluzzo per il Baltico, conclude l'evento ben frequentato da Low Impact Fishers of Europe (LIFE)
Bruxelles, 26 giugno 2024 - Un evento organizzato a Bruxelles da Low Impact Fishers of Europe (LIFE) ha segnato i 5 anni dall'introduzione delle misure di emergenza per la chiusura della pesca del merluzzo da parte della Commissione europea, per salvare lo stock di merluzzo del Baltico orientale, in difficoltà, dall'imminente collasso. L'iniziativa ha riunito decisori, funzionari della Commissione europea e degli Stati membri, politici, scienziati, operatori del settore e rappresentanti delle comunità di pescatori artigianali. La preoccupazione comune è stata quella di come affrontare l'attuale stato critico degli stock di merluzzo del Baltico, la mancanza di aringhe e spratti, l'aumento della predazione da parte di foche e cormorani, l'impatto socioeconomico del prolungamento del fermo pesca e il peggioramento delle condizioni ambientali nel Baltico. Nonostante il fermo d'emergenza del merluzzo nel luglio 2019, non c'è stato alcun segno di ripresa degli stock di merluzzo e le prospettive future per il settore della pesca appaiono desolanti.
Il workshop ha fornito una panoramica approfondita sullo stato dello stock di merluzzo del Baltico, evidenziando le carenze del Piano di gestione pluriennale (MAP) del Baltico del 2016. I rappresentanti dei pescatori Bengt Larsson (SYEF, Svezia) e David Lange (FSK, Danimarca) hanno condiviso esperienze dirette degli effetti devastanti sulla pesca su piccola scala e sulle loro comunità. Gli approfondimenti scientifici sono stati forniti da Rainer Froese (Istituto GEOMAR), che ha discusso i fallimenti dell'attuale scienza e delle pratiche di gestione della pesca, sottolineando la necessità di rivedere le strategie di gestione e le misure precauzionali. "Oggi è emerso chiaramente che il fallimento della gestione della pesca è radicato in due questioni principali: in primo luogo, l'incapacità di sfruttare il potenziale dell'articolo 17, per cui le quote continuano a essere destinate alla pesca ad alto impatto e a beneficio dell'industria della farina di pesce; in secondo luogo, il processo attraverso il quale la scienza fornisce consigli di gestione, non utilizzando il BMSY, porta alla riduzione delle popolazioni ittiche, con conseguente disfunzione dell'ecosistema. I piccoli pescatori, che costituiscono la spina dorsale della flotta e della forza lavoro dell'UE nel Baltico, meritano un'azione immediata e decisiva per porre rimedio a questa situazione e salvare i loro mezzi di sussistenza dalla distruzione,", ha dichiarato Marta Cavallé, segretario esecutivo di LIFE (Low Impact Fishers of Europe).
Una tavola rotonda dinamica ha visto la partecipazione di politici, esperti e pescatori, tra cui rappresentanti della DG Mare, del Parlamento europeo, delle Rappresentanze permanenti degli Stati membri della regione e delle ONG. I partecipanti hanno sottolineato la necessità di garantire l'effettiva attuazione dei piani di gestione esistenti e di intraprendere azioni incisive per migliorare le condizioni dell'ambiente marino del Baltico. Le conseguenze socioeconomiche dell'attuale debacle gestionale sono gravi, in particolare per i piccoli pescatori che rappresentano oltre 90% della flotta peschereccia dell'UE nel Baltico. LIFE esorta il CIEM a rettificare i pareri scientifici utilizzando il BMSY e dando priorità alla crescita degli stock. La Commissione europea e gli Stati membri devono sostenere le comunità di pescatori su piccola scala attraverso una revisione della MAP del Baltico, che preveda sforzi di recupero mirati per il merluzzo, una minore pressione di pesca sulle prede del merluzzo e l'utilizzo dell'articolo 17 per riassegnare le quote in modo da incoraggiare una pesca a basso impatto.
∗ ∗ ∗
Per ulteriori informazioni e approfondimenti sull'Emergenza Baltico, si rimanda alle presentazioni dei relatori e a l'analisi e le proposte fornite dai pescatori a basso impatto d'Europa.
PRESENTAZIONI
Christian Tsangarides, coordinatore di LIFE BANS
Bengt Larsson, Sveriges Yrkesfiskares Ekonomiska Förening (Svezia)
Kurt Buchmann, Università di Copenhagen
Rainer Froese, Istituto GEOMAR
Aalborg, 4 giugno 2024 - LIFE è entusiasta di far parte di un consorzio di 16 partner provenienti dall'Unione Europea, dalla Norvegia e dalla Tailandia che si sono riuniti ad Aalborg, in Danimarca, per lanciare ufficialmente il Progetto Seaglow e accelerare la transizione del settore della pesca verso fonti di energia rinnovabili e a basse emissioni di carbonio. L'iniziativa, guidata dall'Ufficio UE di NorthDenmark, mira a dimostrare che, utilizzando la giusta combinazione di tecnologie, la pesca su piccola scala può ridurre la propria dipendenza dai combustibili fossili e contribuire positivamente al ripristino degli ecosistemi marini e al miglioramento del benessere delle comunità di pescatori.
Il consorzio SEAGLOW progetterà, costruirà e metterà in funzione cinque tecnologie pilota, compresa la sostituzione dei motori diesel convenzionali, su quattro imbarcazioni in Danimarca, Estonia, Norvegia e Svezia. I ricercatori e i pescatori condurranno poi dei test in condizioni reali durante le operazioni che copriranno almeno due stagioni di pesca, cosa che avviene raramente a causa della complessità del compito. "Siamo entusiasti di dare il via a questo ambizioso progetto.", - afferma Hanne Bregendahl Pihl, capo unità dell'Ufficio UE di NorthDenmark - ".è un'opportunità unica per testare e dimostrare alcune delle soluzioni di transizione verde disponibili sul mercato e illustrarne l'impatto su pescherecci reali e attivi nel Mar Baltico e nel Mare del Nord. Seaglow ha ricevuto valutazioni molto alte dalla Commissione Europea e comprende un consorzio con un'elevata portata politica, che offre le condizioni ottimali per fornire un feedback su ciò che funziona nella pratica, quali sono le sfide che i pescatori stanno vivendo quando si impegnano nella transizione verde e cosa deve essere cambiato o adattato nei futuri regolamenti, programmi di finanziamento e impostazioni.."
LIFE sarà coinvolto in diverse attività del progetto, che vanno dai compiti di comunicazione alla produzione di raccomandazioni politiche. Le fonti energetiche più pulite sono una priorità assoluta nell'agenda europea, con l'obiettivo indicativo per il settore della pesca di ridurre l'intensità dei combustibili fossili (in litri per kg di prodotto sbarcato) di >15 % dal 2019 al 2030, con l'obiettivo finale della neutralità di CO2 entro il 2050.. Grazie al Progetto Seaglow, il settore della pesca su piccola scala compirà significativi passi avanti nel superare le sfide normative e tecniche legate al passaggio all'uso di fonti energetiche più pulite e alla riduzione della dipendenza dai combustibili fossili.
*Foto di copertina: Partner del Progetto Seaglow (Foto per gentile concessione del Progetto Seaglow).
*Foto: Lo staff di LIFE durante l'incontro di avvio tenutosi ad Aalborg, Danimarca
*Finanziato dall'Unione Europea. I punti di vista e le opinioni espresse sono esclusivamente quelli dell'autore o degli autori e non riflettono necessariamente quelli dell'Unione Europea o dell'Agenzia esecutiva europea per il clima, le infrastrutture e l'ambiente (CINEA). Né l'Unione Europea né l'autorità che ha concesso il finanziamento possono essere ritenute responsabili.
Venerdì 31 maggio, il Consiglio internazionale per l'esplorazione dei mari (CIEM) ha pubblicato il suo parere scientifico sulla quantità di pesce che potrà essere pescata nel Mar Baltico il prossimo anno. I numeri dimostrano che l'ecosistema e gli stock ittici del Mar Baltico rimangono in grave difficoltà e che anche i tagli alle catture effettuati negli ultimi anni non sono sufficienti a riportare gli stock a livelli sani.
"Nel 2013 l'UE ha riformato la sua politica della pesca promettendo una nuova era con stock ittici sani. Da allora, la biomassa ittica del Baltico è diminuita di circa 800.000 tonnellate, mentre le catture si sono ridotte di 130.000 tonnellate (40% dalla pesca del merluzzo chiusa). L'attuazione del parere del CIEM non riporterà in vita i nostri stock. I pescatori costieri sono chiari: ridurre le quote e limitare la pesca a strascico di aringhe, spratti e passere.", afferma Christian Tsangarides, coordinatore per il Baltico e il Mare del Nord di Low Impact Fishers of Europe, LIFE.
Forum artico dell'UE: Le popolazioni indigene e i piccoli pescatori affrontano sfide simili e condividono valori comuni
Il cambiamento climatico sta avendo un impatto più drammatico sull'Artico rispetto ad altre regioni; il riscaldamento è 3-4 volte più rapido rispetto al pianeta nel suo complesso. Ciò influisce in modo irreversibile sui mezzi di sussistenza e sui sistemi alimentari delle comunità locali e delle popolazioni indigene. Nel frattempo, il cambiamento climatico sta aprendo opportunità per altri, attirando attori esterni nella regione e aumentando la competizione per lo spazio e le risorse. La Commissione europea (DG Mare e Servizio per l'azione esterna dell'UE) ha organizzato l'evento. "Forum artico dell'UE e dialogo con le popolazioni indigene"., un evento di due giorni a Bruxelles. Tra i temi chiave in discussione, i diritti e i territori delle popolazioni indigene, il valore delle conoscenze tradizionali e le potenziali sinergie con la ricerca scientifica, nonché il rischio di scollamento generazionale. L'incontro ha riguardato questioni rilevanti per tutti i territori artici, dai Paesi scandinavi dell'UE alla Norvegia, all'Alaska e al Canada. Tra i relatori c'erano rappresentanti delle comunità indigene (Inuit e Saami), oltre a scienziati, ricercatori e rappresentanti delle città locali. Le discussioni hanno evidenziato che le comunità di pescatori su piccola scala in altre regioni dell'UE devono affrontare sfide simili. Particolare attenzione è stata rivolta all'importante lavoro svolto dalla cooperativa Snowchange, membro di LIFE, per mitigare e adattarsi ai cambiamenti climatici e difendere i diritti tradizionali, i mezzi di sussistenza e le culture.
Rendere la pesca equa: Piccoli pescatori, Patagonia e ONG si rivolgono alla Commissione europea per rivedere i sussidi perversi e riassegnare le possibilità di pesca.
Piccoli pescatori provenienti da Spagna, Danimarca, Croazia e Italia si sono uniti a LIFE, alle ONG e all'azienda di outdoor Patagonia, per consegnare una lettera a Virginijus Sinkevičius, Commissario per l'Ambiente, gli Oceani e la Pesca.. Chiedono di pescare di riallocazione delle opportunità in base a criteri sociali e ambientali, come richiesto dall'articolo 17 della PCP, e di modificare il modo in cui vengono assegnati i sussidi. Nel corso di quarant'anni, i sussidi e le quote hanno premiato gli interessi della pesca su larga scala, creando un mare distorto che favorisce l'estrazione di grandi volumi e la pesca ad alto impatto. La pesca su piccola scala a basso impatto potrebbe essere parte della soluzione se si adottano politiche favorevoli. La valutazione della PCP e il nuovo mandato della Commissione europea offrono l'opportunità di rivedere l'attuazione dell'articolo 17 e le modalità di concessione dei sussidi.
Immaginare un futuro alternativo per la pesca: il progetto Ripensare la pesca si riunisce in Danimarca
Nel 2023, LIFE si è unita a Seas At Risk e a un gruppo più ampio di stakeholder per avviare un processo di sviluppo e promozione di una visione alternativa per il futuro della pesca, basata su una giusta transizione verso una pesca equa e a basso impatto. Crediamo che la pesca sia a un bivio e che, per sopravvivere e prosperare in futuro, siano necessari approcci alternativi alla governance della pesca, all'economia e all'organizzazione sociale. Il terzo incontro con le parti interessate si è svolto Il 28 e 29 maggio, a Svendborg, si è svolto un incontro di due giorni con la partecipazione di pescatori, commercianti, attivisti e ricercatori. Si prevede che il lavoro di ripensamento della pesca si concluderà dopo il pausa estiva, con il lancio di una campagna più ampia in autunno.
La presidenza belga e il Consiglio agro-peschereccio danno un calcio al ripristino della natura
La legge sul ripristino della natura doveva essere un elemento chiave della strategia dell'UE sulla biodiversità, per ripristinare gli ecosistemi per le persone e il pianeta. Tuttavia, dopo che il Primo Ministro belga ha dichiarato che si trattava di una "cattiva legge" e che bisognava "tornare al tavolo da disegno", la La Presidenza belga dell'UE ha deciso di rinviare a tempo indeterminato il voto sulla sua adozione. Questo Dopo un'opposizione da parte delle lobby dell'agricoltura e della pesca, l'annacquamento del dal Parlamento europeo e il suo rifiuto da parte di diversi Stati membri dell'UE. Ma questo è solo un lato della medaglia. Ci sono molti europarlamentari, ministri, scienziati, agricoltori e pescatori, imprese e organizzazioni della società civile che non sono d'accordo, e che hanno hanno formato alleanze per chiedere una legislazione più forte e di più ampia portata. LIFE si è unita a una tale alleanza, un'alleanza di imprese responsabili, e ha sottoscritto una lettera commerciale indirizzato alla Presidenza belga, chiedendo l'adozione urgente della direttiva UE sulla natura. Legge sul restauro per riportare la natura in Europa.
Mettere i piccoli pescatori al centro della Blue Economy
Quest'anno il Giornata europea dei mari è in corso di organizzazione in Danimarca, nella città costiera di Svendborg. Marta Cavallé, segretario esecutivo di LIFE, ha partecipato a diversi eventi, in particolare alla conferenza stampa di presentazione del progetto. Riunione annuale del Forum Blu Europeo. Il Forum blu europeo offre uno spazio importante per discutere dell'economia blu e per sostenere gli interessi della pesca su piccola scala nell'allocazione delle risorse costiere. Il suo panel di discussione si è concentrato su questioni fondamentali per la Blue Economy, come la valutazione degli impatti, la gestione delle interazioni terra-mare, la promozione della volontà politica di proteggere gli oceani e la facilitazione del trasferimento tecnologico. Per LIFE la priorità è garantire che i piccoli pescatori siano considerati parte della soluzione per uno sviluppo sostenibile della Blue Economy, che la loro importanza sia riconosciuta e che il loro accesso alle risorse e agli spazi marini sia protetto a fronte di interessi concorrenti (ad esempio, parchi eolici, acquacoltura, turismo).
Facilitare una transizione equa e giusta verso una pesca a basso impatto: L'approccio bottom-up dei membri danesi di LIFE
Durante la Giornata europea dei mari, che si è svolta presso l'Accademia marittima internazionale di Svendborg, i membri LIFE della Danimarca Foreningen for skånsomt Kystfiskeri PO (FSK-PO) hanno organizzato il workshop interattivo "Small Scale Fisheries: from vision to practical implementation". L'iniziativa mirava a contribuire agli sforzi in corso degli Stati membri e della Commissione per promuovere la pesca sostenibile e sostenere i pescatori su piccola scala e costieri attraverso un compendio delle pratiche esistenti in materia di assegnazione delle possibilità di pesca. Relatori selezionati, membri di LIFE, personale di LIFE e rappresentanti di ONG hanno partecipato all'evento e si sono confrontati sulle sfide e sulle migliori pratiche per una transizione equa e giusta verso una pesca a basso impatto.
In arrivo
4-5/6 Lancio del progetto Seaglow: Il personale LIFE parteciperà alla riunione di avvio del progetto Seaglow, insieme al personale del membro danese FSK PO. Seaglow è un'iniziativa con 16 partner che si concentra su soluzioni di decarbonizzazione per la pesca su piccola scala, tra cui motori alternativi, carburante, fonti di energia (eolica, elettrica, ecc.), design degli scafi, antivegetative, ecc. Il ruolo di LIFE è quello di guidare la realizzazione dei risultati della comunicazione, compresa la diffusione dei risultati e delle lezioni apprese.
13/6 Primo incontro con il Task Force Acquacoltura e Pesca del FPC dell'UE: LIFE esplorerà le potenziali sinergie con la Task Force Acquacoltura e Pesca del Coalizione per la politica alimentare dell'UE. L'obiettivo è quello di promuovere la transizione verso sistemi alimentari sostenibili ed equi unendo le forze con movimenti sociali di base, organizzazioni di agricoltori, sindacati, think tank, gruppi scientifici e di ricerca.
13/6 Riunione con la Commissione sui parchi eolici: Lo staff di LIFE si incontrerà con l'Unità A.3 della DG Mare - Settori dell'economia blu, acquacoltura e pianificazione dello spazio marittimo per discutere di come le preoccupazioni dei pescatori su piccola scala possano essere prese in considerazione nell'ambito della realizzazione dei progetti. obiettivi per la produzione di energia rinnovabile off-shore, in particolare dai parchi eolici, e come minimizzare l'impatto sulla pesca artigianale, sugli stock ittici e sull'ambiente marino.
26-28/6 Manifestazione del merluzzo e riunione del Consiglio direttivo: I membri di LIFE Baltico si riuniranno a Bruxelles a fine giugno per il Comitato esecutivo dell'AC del Mar Baltico e per partecipare a un evento organizzato da LIFE sul tema "Emergenza nel Mar Baltico, 5 anni dopo la chiusura dei merluzzi: l'emergenza diventa la nuova normalità". A 5 anni dalla chiusura della pesca del merluzzo, le misure di emergenza applicate non sono state efficaci nel ripristinare gli stock di merluzzo. Parteciperanno inoltre alla riunione del Consiglio di amministrazione di LIFE, che si concentrerà sull'identità e le caratteristiche della pesca su piccola scala, oltre che su questioni amministrative e politiche interne di routine.
Contatti: communications@lifeplatform.eu
∗ Unisci la tua voce alla nostra ∗
Firmate la nostra lettera e chiedete al Commissario UE per l'Ambiente, gli Oceani e la Pesca di intervenire per rendere la pesca equa e sostenere pratiche migliori per le persone e il pianeta, riallocando risorse e opportunità.
Una delegazione di pescatori e sostenitori consegnerà la petizione alla Commissione europea a Bruxelles il 21 maggio!
Quota di tonno rosso francese: Sentenza spartiacque a favore dei piccoli pescatori
Nel 2017, un gruppo di piccoli pescatori delle coste francesi dell'Atlantico e del Mediterraneo ha contestato il decreto ministeriale emesso dal Ministero dell'Agricoltura e dell'Alimentazione francese per l'assegnazione della quota di tonno rosso. Dopo una prima sentenza favorevole nel giugno 2021, seguita da un ricorso presentato dallo Stato nel settembre 2021, la Corte amministrativa d'appello (ACA) di Tolosa ha confermato che il Codice della pesca rurale e marittima francese non è coerente con la legislazione dell'UE poiché ignora il criterio ambientale richiesto dall'art. 17 della Politica comune della pesca (PCP). Si tratta di un risultato eccezionale nella lotta per un'equa ripartizione delle possibilità di pesca in Francia e in Europa, e il gruppo continuerà a impegnarsi per garantire che la decisione legale porti a una corretta attuazione. Maggiori informazioni nella PR qui.
Cala il sipario sulla NUTFA, l'organizzazione che rappresenta i piccoli pescatori in Inghilterra e Galles
In una lettera chiara e chiara condivisa con il settore e con il pubblico più ampioJerry Percy, direttore della New Under Ten Fishermen's Association [NUTFA], ha annunciato la chiusura dell'organizzazione che per molti anni ha rappresentato il settore under 10 dell'industria. Purtroppo, gli sforzi incessanti delle persone che gestiscono la NUTFA non sono stati sufficienti a garantirne la sopravvivenza, soprattutto se si considera la mancanza di un adeguato sostegno da parte del governo britannico e di altri enti di gestione. La notizia ha suscitato reazioni emotive e appassionate sui social media, oltre a una generale delusione per il mancato riconoscimento del valore della piccola pesca per l'economia del Regno Unito e per la sopravvivenza delle comunità costiere.
La decarbonizzazione del settore è una priorità nell'agenda dell'UE
La pesca efficiente dal punto di vista energetico è stata in cima alle questioni della pesca dell'UE nel mese di aprile. LIFE ha collaborato con ClientEarth nell'ambito della campagna Decarbonise Now e si è unita a un webinar sulle competenze necessarie per affrontare la decarbonizzazione. Il briefing online ha preceduto di poco l'evento organizzato dalla DGMare "Transizione energetica dell'UE nel settore della pesca", facendo luce sulle prospettive dei pescatori su piccola scala e dimostrando il significativo potenziale di questo segmento della flotta nella creazione di una pesca più ecologica. È stata anche l'occasione per LIFE di pubblicare e promuovere il suo ultimo rapporto, "Transizione energetica e decarbonizzazione della flotta peschereccia: la prospettiva dei pescatori a basso impatto d'Europa (LIFE)". Il documento è una risposta alla "Comunicazione sulla transizione energetica" lanciata nel febbraio 2023 dalla Commissione europea e fornisce la prospettiva di LIFE su una giusta transizione verso una pesca a zero emissioni di carbonio con i piccoli pescatori come attori chiave per salvaguardare e ripristinare efficacemente la biodiversità marina.
Ridefinizione della pesca su piccola scala per i Consigli Consultivi (CA): un tema importante per una rappresentanza equa ed equilibrata
Nell'agosto 2023, il Consiglio consultivo del Mar Baltico (BSAC) ha chiesto alla Commissione europea alcune indicazioni su come definire la pesca su piccola scala. Le modifiche alle norme dell'UE sui CA (in particolare Articolo 4, paragrafo 7, del regolamento delegato di modifica (UE) 2022/204.) richiedono di tenere conto della quota di flotte artigianali nel settore della pesca degli Stati membri interessati. La risposta della DG Mare è stata che la decisione spetta a ciascun consiglio consultivo. Per garantire un'equa rappresentanza della flotta artigianale nel BSAC e in altri CA, LIFE incoraggia i responsabili politici e le parti interessate ad adottare un approccio basato su 1) la definizione EMFF/ EMFAF (pescherecci di lunghezza fuori tutto inferiore a 12 metri e che non utilizzano attrezzi da pesca trainati) e 2) definire le organizzazioni di pescatori artigianali "in buona fede" come quelle che hanno una maggioranza (almeno 90%) di membri che utilizzano imbarcazioni di lunghezza inferiore a 12 metri con attrezzi non trainati, tenendo conto che alcune imbarcazioni di un'associazione possono essere più piccole o più grandi di 12 metri.
Scambio di informazioni e opinioni con la DG Mare sulla valutazione della PCP, gli indicatori sociali e l'articolo 17
Il 24 marzo, il commissario per la pesca Virginijus Sinkevičius ha annunciato che la DG Mare condurrà una valutazione della politica comune della pesca. LIFE ha incontrato l'unità della DG Mare interessata (Unità D.3) per chiarire come impegnarsi nel processo in modo produttivo, in particolare attraverso la serie di consultazioni pubbliche delle parti interessate tenutesi nella tarda primavera e nell'autunno di quest'anno. A febbraio, la DG Mare ha anche avviato un'indagine sullo sviluppo di indicatori sociali da utilizzare nei rapporti socioeconomici e sull'assegnazione delle possibilità di pesca, per pubblicare un vademecum sull'attuazione dell'art. 17 nei Paesi membri dell'UE.Stati "per migliorare la trasparenza, promuovere pratiche di pesca sostenibili e sostenere i pescatori su piccola scala e costieri". Tra le altre cose, LIFE sostiene la necessità di una quota dif almeno 20% della quota nazionale da assegnare e riservare ai piccoli pescatori. LIFE sottolinea inoltre l'urgente necessità di istituire un piano di attuazione dettagliato e vincolante per l'articolo 17, insieme a chiare linee guida su come sviluppare e applicare criteri trasparenti e oggettivi per premiare le pratiche di pesca sostenibili e proteggere gli ecosistemi e le comunità locali. Ulteriori informazioni sono disponibili nel rapporto pubblicato nel 2021 da La vita e i nostri pesci.
Muireann Kavanagh: Apprendista pescatore porta a Strasburgo la lotta delle isole irlandesi per una pesca equa e a basso impatto ambientale
La giovane pescatrice irlandese Muireann Kavanagh si è recata a Strasburgo con il padre Neily Kavanagh, con il supporto del membro di LIFE Irish Islands Marine Resource Organization (IIMRO) per una serie di incontri facilitati dal deputato del Sinn Féin Chris MacManus. Ha incontrato i membri del Parlamento europeo e ha evidenziato l'impatto della recente chiusura della pesca del merluzzo con la lenza sull'isola e su altre comunità. Un problema che riguarda anche la flotta artigianale nel Regno Unito e in Francia, soprattutto i giovani pescatori che sono entrati di recente nel settore e per i quali il merluzzo giallo rappresenta la maggior parte delle catture. In particolare Muireen ha evidenziato l'ingiustizia che assegna i diritti di pesca ai pescherecci a strascico internazionali che catturano molte tonnellate di questo pesce pregiato come catture accessorie, ma vieta ai locali la pesca diretta con lenze e ami, che ne catturano solo pochi chili alla volta.
Nuovo Osservatorio della filiera agroalimentare dell'UE per rafforzare la posizione di agricoltori e pescatori nella catena di approvvigionamento alimentare
La Commissione europea ha avviato la creazione del Osservatorio della catena agroalimentare dell'UE (AFCO). La piattaforma riunirà fino a 80 membri, in rappresentanza delle autorità nazionali responsabili dell'agricoltura, della pesca e dell'acquacoltura o della filiera alimentare. Avrà il mandato di valutare i costi di produzione, i margini, le pratiche commerciali e il valore aggiunto. La procedura di candidatura per entrare a far parte dell'osservatorio è aperta fino al 10 maggio.
Gruppo internazionale per la sostenibilità degli oceani (IPOS): LIFE sottolinea il ruolo delle comunità in un approccio olistico alla sostenibilità
Il 9 aprile, a Barcellona, LIFE ha ospitato l'evento: "Shaping IPOS: southern perspectives on science-policy interface" (Dare forma all'IPOS: prospettive meridionali sull'interfaccia scienza-politica) - tenutosi nell'ambito del #2024Conferenza OceanDecade guidato da UNESCO e ospitato dal governo spagnolo. IPOS mira a diventare una porta di collegamento tra le conoscenze e le decisioni per un oceano sostenibile, con un mandato simile a quello dell'IPCC nel contesto climatico. LIFE ha sottolineato che la "sostenibilità" dovrebbe tenere conto anche del benessere delle comunità, della loro dipendenza dall'oceano e dell'accesso e dell'uso equo dei beni comuni. Ha inoltre accolto con favore l'inclusività dell'IPOS, che ha tenuto conto della voce dei piccoli pescatori fin dall'inizio del processo.
In arrivo :
14-15/5 Forum artico dell'UE e dialogo con le popolazioni indigene: un evento organizzato dalla Commissione europea a Bruxelles
29-30/5 Giornata europea dei mari: l'edizione 2024 della Giornata europea dei mari si svolgerà a Svendborg, in Danimarca. In questo contesto, il 30 maggio, LIFE sarà uno dei principali relatori della conferenza. Riunione annuale del Forum Blu Europeo, a cui è ancora possibile iscriversi al seguente indirizzo link.
Nuovi membri nel consiglio di amministrazione!
LIFE è estremamente lieta di dare il benvenuto a Mulleres Salgadas, un'associazione di raccoglitori di molluschi con sede in Galizia (Spagna)! Per saperne di più sul loro lavoro e sulle loro aspirazioni nell'intervista con il suo Segretario esecutivo, Sandra Amezaga.
Contatti: communications@lifeplatform.eu
Il 24 aprile 2024, Muireann Kavanagh si è recata a Strasburgo con il padre Neily Kavanagh per una serie di incontri facilitati dal deputato del Sinn Féin Chris MacManus. Ha sottolineato l'impatto della recente chiusura della pesca del merluzzo con la lenza sull'isola e su altre comunità.
Accedi alla PR di IIMRO e LIFE in inglese qui
Accedete al comunicato stampa dell'IIMRO e di LIFE in francese qui.
Nell'aprile del 2024, Mulleres Salgadas si è ufficialmente unita ai Low Impact Fishers of Europe. Nell'intervista che segue, Sandra Amezaga, il loro segretario esecutivo, ci racconta il loro incredibile lavoro, le lotte quotidiane e le speranze per il futuro.
Benvenuti su LIFE! Siamo molto felici di avervi come membri della nostra piattaforma. Potrebbe raccontarci un po' di cosere della vostra organizzazione, della sua origine, del luogo in cui vi trovate e del luogo in cui lavorate?
Mulleres Salgadas è stata fondata alla fine del 2016 come Asociación de Mulleres do mar de Arousa, con raggio d'azione nell'estuario di Arousa e nelle province di A Coruña e Pontevedra. Successivamente, abbiamo deciso di diventare un'associazione autonoma e abbiamo cambiato il nome in Mulleres Salgadas-Asociación Galega de Mulleres do Mar, estendendo la nostra azione a tutto il territorio della Galizia.
Quanti raccoglitori di molluschi rappresenta la vostra organizzazione, come si svolge il vostro lavoro e quali attrezzi da pesca utilizzate?
Attualmente i soci sono 1695, di cui 1296 sono raccoglitori di molluschi a piedi, il che riflette la distribuzione di genere dei diversi mestieri del mare in Galizia. Inoltre, ci sono raccoglitori di molluschi in mare, raccoglitori di cirripedi, ecc.
La pesca a piedi delle conchiglie è un'attività artigianale in cui ci sono stati pochi cambiamenti negli attrezzi e nei metodi, anche se ci sono stati cambiamenti nella gestione. Oltre a raccogliere i bivalvi, i raccoglitori di molluschi seminano, curano, rigenerano e puliscono le spiagge.
Il lavoro delle donne raccoglitrici di molluschi è sempre stato svolto da donne?
A differenza della pesca a galla, la pesca a piedi è stata un'occupazione prevalentemente femminile, anche se negli ultimi anni alcuni uomini hanno intrapreso questa professione.
In una recente intervista, ci ha detto che l'industria dei molluschi sta attraversando un momento molto complicato in Galizia. Può dirci quali sono le preoccupazioni più importanti del settore in questo momento?
In questo momento, la preoccupazione principale è la mortalità dei molluschi sulle spiagge e il declino delle risorse di molluschi. Ci troviamo in un momento in cui molti gruppi di raccoglitori di molluschi della Galizia stanno cessando l'attività o stanno raccogliendo quote molto ridotte, il che significa mancanza di reddito. Non tutti i raccoglitori di molluschi hanno diritto a ricevere l'indennità di cessazione; inoltre, le procedure richiedono molto tempo. Ci sono ancora raccoglitori di molluschi che non hanno ricevuto nulla e non lavorano da gennaio. È urgente ripensare la gestione della pesca dei molluschi, i requisiti per ottenere i permessi e le condizioni per beneficiare della cessazione dell'attività.
I cambiamenti climatici hanno già un impatto diretto sulla pesca in Galizia. È necessario affrontare anche altri fattori, come l'inquinamento, la pesca di frodo, ecc. È molto urgente adattarsi al riscaldamento globale, che è già presente e ha conseguenze sostanziali.
Lei ha anche osservato che i raccoglitori di molluschi non hanno lo stesso potere decisionale nelle cofradiazioni di altri membri, come i pescatori artigianali. Potrebbe spiegare perché è così e cosa si potrebbe fare per cambiare questa situazione?
Molti fattori condizionanti determinano la minore presenza delle donne negli organi direttivi e di leadership delle confraternite, la maggior parte dei quali sono comuni ad altri gruppi e settori professionali. Le donne sono tradizionalmente relegate alla sfera privata, alla casa; sono responsabili della cura della casa e della famiglia. C'è un sovraccarico di lavoro domestico che, sommato ai compiti professionali, le lascia esauste e senza tempo per dedicarsi alla rappresentanza o per cercare di accedere al potere. Si percepisce una mancanza di motivazione. Questa situazione di lunga data richiede un intervento collettivo e un cambiamento di mentalità, che coinvolga donne e uomini. Inoltre, la legge galiziana sulle corporazioni non aiuta le donne a partecipare maggiormente. Questa legge, che risale al 1993, garantisce la parità tra lavoratori e datori di lavoro negli organi direttivi delle corporazioni e considera che la pesca delle conchiglie a piedi sia inclusa nel censimento dei lavoratori.
Per noi, la legge sulle confraternite deve essere modificata interamente, cercando formule di rappresentanza paritaria. Questo è un passo, ma non l'unico che dobbiamo fare.
La missione principale di LIFE è quella di riunire e far sentire la voce dei piccoli pescatori a livello europeo. Come pensate che LIFE possa aiutarvi nella vostra lotta per sostenere il settore ittico nella vostra regione?
Nonostante le differenze e le peculiarità delle diverse aree, esistono problemi comuni per i quali tutti possono trarre beneficio dalle rispettive esperienze e contribuire a trovare soluzioni. LIFE è anche un'opportunità per far sentire la voce di molte donne che non sono presenti nei forum decisionali e che hanno difficoltà a farsi sentire.
Accedi al sito web di Mulleres Salgadas qui
∗∗∗
La NUTFA, che si dedica al sostegno, alla sopravvivenza e allo sviluppo della flotta peschereccia su piccola scala in Inghilterra e Galles, deve chiudere.
Jerry Percy, direttore della New Under Ten Fishermen's Association [NUTFA], ha annunciato l'imminente chiusura dell'organizzazione che per molti anni ha rappresentato il settore under 10 dell'industria.
Jerry ha dichiarato: "Sebbene la decisione di chiudere sia sempre stata difficile, non sto ringiovanendo e, ad essere onesti, mi rifiuto di partecipare a quella che considero la continua distruzione della flotta under 10".
Ritengo sia una tragedia che l'80% della flotta sotto i dieci metri sia stata trattata in maniera così negligente dalle amministrazioni che si sono succedute per decenni e che a sua volta ha portato a una tale mancanza di pesce nelle zone costiere, alla quasi totale mancanza di una gestione efficace, soprattutto in termini di sforzo, al rumore assordante delle lattine che vengono calciate lungo la strada quando è necessario un approccio esattamente opposto [si pensi ai ritardi inaccettabili nel controllare le devastazioni della flotta a mosca nella Manica, ecc] e al servizio di facciata reso agli under 10 da altre organizzazioni.
Quello che continuo a non capire è l'incapacità delle amministrazioni che si sono succedute di riconoscere e premiare la flotta costiera minore, garantendo così la sostenibilità della sua presenza nelle comunità costiere. Il pericolo insito nell'attuale situazione in cui versano è che sono in gran parte i custodi di conoscenze, competenze, cultura e patrimonio che risalgono a generazioni fa e che, una volta persi, saranno quasi impossibili da recuperare.
Se si confronta questo dato con il crescente utilizzo di equipaggi stranieri e con il consolidamento delle quote - oltre 50% di quote britanniche sono detenute da interessi stranieri - allora le parole profetiche di uno skipper under 10 nel film The Last Fishermen, che abbiamo girato nel 2012, tornano a perseguitarci: "un giorno arriverà qui una barca dannatamente grande, con la scritta Tesco sulla fiancata, che pescherà più in un giorno di quanto noi pescheremo in un anno". Con l'eccezione dello slogan di Tesco [e non si sono nemmeno presi la briga di tenere in funzione i loro banchi di pesce fresco - ogni piccolo aiuto è utile], questo è in gran parte il punto in cui ci troviamo.
La NUTFA è stata recentemente criticata per la mancanza di "membri", il che può essere comodo per coloro che cercano di minare l'organizzazione, ma le affermazioni non reggono quando abbiamo un database volontario di oltre 1000 pescatori che sostengono chiaramente i nostri scopi e obiettivi. Non facciamo pagare una quota associativa, non solo perché non abbiamo la capacità amministrativa per gestirla, ma anche perché molti nel nostro settore sono già con l'acqua alla gola e sia Sarah Ready che io ci siamo accontentati di lavorare a titolo volontario, anche se il lavoro di Sarah richiedeva un finanziamento per le spese di viaggio e giudiziarie che non è arrivato, da cui il suo recente pensionamento.
La tragedia più grande per me, per quanto riguarda lo stato attuale del settore inshore, è che gli uomini e le donne che sono coinvolti riflettono tutto ciò che ha reso la Gran Bretagna ciò che era una volta. La resilienza di fronte a sfide immense, il coraggio di andare avanti in condizioni che altri avrebbero evitato, la capacità di affrontare tutto e tutti i problemi che la vita pone loro davanti [con la possibile eccezione della MCA e della DEFRA] e allo stesso tempo la capacità di rimanere positivi di fronte ad avversità a volte schiaccianti.
Molti lavoratori del settore e non, hanno detto più volte che la NUTFA era l'unico organismo di rappresentanza dedicato che rappresentava i loro interessi e mi dispiace che stiano per perdere questo servizio. Posso solo sperare che altri prendano il testimone e riconoscano che questi ragazzi sono la vera spina dorsale dell'industria della pesca in tante comunità costiere della nostra costa e si facciano avanti.
Se devo essere sincero, ripenserò al periodo trascorso con la NUTFA e con le altre organizzazioni in cui sono stato coinvolto con un misto di frustrazione per la mancanza di un'autentica rappresentanza e di sostegno da parte di altri organismi e per il mancato riconoscimento del loro valore da parte dei governi, ma nel complesso con un enorme senso di orgoglio e di onore per aver fatto ciò che potevo per sostenerli in tempi difficili".
Italian 
English 
Croatian 
Dutch 
French 
German 
Greek 
Polish 
Romanian 
Spanish 
Maltese