Ψάρι της Ημέρας – Μάιος 2026

Ειδήσεις για δίκαιη αλιεία, υγιείς θάλασσες και ζωντανές αλιευτικές κοινότητες

 

Έκθεση Αξιολόγησης της ΚΑΠ: Η Ευρώπη Πρέπει να Τα Πάει Καλύτερα για τους Παράκτιους Ψαράδες

Η ανάλυση της αξιολόγησης της ΚΑΠ μέσα από το πρίσμα της οργάνωσης Low Impact Fishers of Europe (LIFE) αποκαλύπτει μια γενική, κοινή παραδοχή ότι η κύρια πρόκληση δεν είναι οι ίδιοι οι κανόνες, αλλά κυρίως η ασυνεπής εφαρμογή και επιβολή τους στα κράτη μέλη, ωστόσο διαφωνεί ως προς τη θετική τάση που παρουσιάζεται στην αξιολόγηση σχετικά με τη βιωσιμότητα των ιχθυαποθεμάτων, την οποία, όπως υποστηρίζει η LIFE, δεν επιβεβαιώνει η πραγματικότητα. 

Ένας αριθμός προκλήσεων εξακολουθεί να υφίσταται για την αλιεία μικρής κλίμακας. Η αξιολόγηση υπογραμμίζει τις ελλείψεις στην επίτευξη των κοινωνικών και οικονομικών στόχων της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (ΚΑΠ), συμπεριλαμβανομένης της διασφάλισης ενός δίκαιου βιοτικού επιπέδου για τους αλιείς. Βασικές διατάξεις που σχετίζονται με την πρόσβαση σε χώρο, την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων και τη συμμετοχή των ενδιαφερόμενων μερών παραμένουν ανεπαρκώς εφαρμοσμένες. Αν και η αξιολόγηση δεν περιλαμβάνει ειδική εκτίμηση του Άρθρου 17, επιβεβαιώνει ότι οι αλιείς μικρής κλίμακας αντιμετωπίζουν ακόμη σημαντικά εμπόδια στην πρόσβαση σε αλιευτικές δυνατότητες. Όσον αφορά τα Άρθρα 5 και 20, διαπιστώθηκε ότι δεν υπάρχουν περιπτώσεις όπου η ζώνη των 12 ναυτικών μιλίων προορίζεται επίσημα για την παράκτια αλιεία μικρής κλίμακας. Η αξιολόγηση υπογραμμίζει επίσης ότι διαρθρωτικές ανισορροπίες και προβλήματα αντιπροσωπευτικότητας εξακολουθούν να υφίστανται στα Γνωμοδοτικά Συμβούλια. 

Το LIFE και η αξιολόγηση συμφωνούν ότι η υποχρέωση εκφόρτωσης και τα μέτρα για τη χωρητικότητα του στόλου έχουν σε μεγάλο βαθμό αποτύχει λόγω της κακής εφαρμογής, της αδύναμης επιβολής και των πολυάριθμων εξαιρέσεων, με ελάχιστη υιοθέτηση πιο επιλεκτικών πρακτικών αλιείας. Αυτό έχει συμβάλει στη [...] διαχείριση των αλιευμάτων και στη μειωμένη ανθεκτικότητα. Ωστόσο, το LIFE θεωρεί σημαντική παράλειψη το γεγονός ότι η αξιολόγηση δεν συνδέει τις ελλείψεις της υποχρέωσης εκφόρτωσης με την ανεπαρκή εφαρμογή του Άρθρου 17. 

Καθώς ξεκινούν οι συζητήσεις για το μέλλον της αλιευτικής πολιτικής της ΕΕ, η LIFE ζητά ισχυρότερη λογοδοσία, καλύτερη εφαρμογή και επιβολή των υφιστάμενων κανόνων, καθώς και μεγαλύτερη αναγνώρισή και μια δεσμευτική εντολή για τα κράτη μέλη να στηρίξουν τον ρόλο που διαδραματίζει η μικρής κλίμακας, χαμηλών επιπτώσεων αλιεία στη στήριξη βιώσιμων συστημάτων τροφίμων και ανθεκτικών παράκτιων κοινοτήτων μέσω του Νόμου για τους Ωκεανούς. Το LIFE PR είναι διαθέσιμο εδώ, και έγγραφο θέσης. 

4/5 Μπορούμε να σώσουμε το χέλι τρώγοντάς το; Η γαστρονομία και η πολιτιστική κληρονομιά στο επίκεντρο

Το LIFE συμμεistoxισε σε ένα διεπιστημονικό ερευνητικό σεμινάριο που φιλοξενήθηκε από το Πανεπιστήμιο του Γκέτεμποργκ στο Talldungens Gårdshotell στο Brösarp της Σουηδίας. Το εργαστήριο συγκέντρωσε ερευνητές, αλιείς μικρής κλίμακας, σεφ και περιβαλλοντικές οργανώσεις για να διερευνήσουν πώς η τοπική γαστρονομία και η γαστρονομική κληρονομιά μπορούν να διαδραματίσουν ρόλο στη σωτηρία του κρίσιμα απειλούμενου ευρωπαϊκού χελιού.

Η ημέρα περιελάμβανε ανοιχτές συζητήσεις για τη βιωσιμότητα και την παράκτια ταυτότητα, παράλληλα με μια παρουσίαση από τον επιστήμονα χελιών Willem Dekker. Για το LIFE, η εκδήλωση ήταν μια πολύτιμη ευκαιρία να αναδειχθούν οι πραγματικότητες του μικρής κλίμακας τομέα, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης εργalείων για την επιλεκτική αλιεία του γωβιού και την αποφυγή της τυχαίας σύλληψης χελιών. Το σεμινάριο ολοκληρώθηκε με ομαδικές συνεδρίες για να τεθούν τα θεμέλια για μελλοντική κοινή έρευνα και πρακτικές συνεργασίες.

6/5 Το πρόγραμμα LIFE στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: Η ανταγωνιστικότητα και το μέλλον της μικρής αλιείας

Η Επιτροπή Alιευσίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου διοργάνωσε δημόσια ακρόαση με τίτλο “Αύξηση της ανταγωνιστικότητας στους τομείς της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας με τη μείωση της γραφειοκρατίας και του ρυθμιστικού φόρτου.”

Το LIFE εκπροσωπήθηκε από τη Μάρτα Καβάγιε, Εκτελεστική Γραμματέα, η οποία συμμετείχε στο δεύτερο μέρος της ακρόασης, το οποίο αφορούσε την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των τομέων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας.

Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης, η Μάρτα τόνισε την ανάγκη να γίνει η μετάβαση από έναν τομέα της μικρής αλιείας που βρίσκεται σε παρακμή προς έναν τομέα ακμάζοντα, δίκαιο και βιώσιμο σε ολόκληρη την Ευρώπη. Για τον σκοπό αυτό, ανέδειξε τους 6 κύριους παράγοντες που επηρεάζουν την ανταγωνιστικότητα του στόλου της μικρής αλιείας (περιβαλλοντικοί παράγοντες, έλλειψη πρόσβασης στους πόρους, περιορισμός του χώρου δραστηριότητας, έλλειψη πρόσβασης στις αγορές, έλλειψη ειδικής στήριξης, εμπόδια στην είσοδο στο επάγγελμα) και τις προτάσεις του LIFE για την αντιμετώπιση της αρνητικής τάσης. Υπογράμμισε επίσης την ανάγκη για ένα ειδικό Σχέδιο Δράσης για την Μικρής Κλίμακας Αλιεία στο πλαίσιο του επικείμενου Ευρωπαϊκού Νόμου για τους Ωκεανούς, ζητώντας μια αλλαγή πορείας που θα θέτει τους αλιείς μικρής κλίμακας και χαμηλού περιβαλλοντικού αντίκτυπου στο επίκεντρο της πολιτικής για τους ωκεανούς. 

Η ακρόαση αποτέλεσε μια σημαντική ευκαιρία για να ακουστεί η φωνή των αλιέων μικρής κλίμακας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και να συμβάλει στις τρέχουσες συζητήσεις σχετικά με τη μελλοντική ανταγωνιστικότητα του τομέα.

14/5 Καλύτερες στιγμές από τη συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου του LIFE 

Το Διοικητικό Συμβούλιο του LIFE συνεδρίασε για να συζητήσει τις τελευταίες εξελίξεις στην πολιτική. 

Το LIFE ανέφερε τη συμμετοχή του στην πρώτη συνεδρίαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Ωκεανών και σε ακρόαση της Επιτροπής Αλιείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ανταγωνιστικότητα και την απλούστευση, γεγονός που αντανακλά την αυξανόμενη αναγνώριση της οργάνωσης και τη μεγαλύτερη προβολή του τομέα της μικρής κλίμακας σε επίπεδο ΕΕ.

Το Διοικητικό Συμβούλιο εξέτασε την πρόσφατα δημοisιευμένη αξιολόγηση της Κοινής Alιευτικής Πολιτικής (ΚΑλΠ), η οποία επιβεβαιώνει ότι πολλοί κοινωνικοοικονομικοί στόχοι για την παράκτια αλιεία παραμένουν ανεκπλήρωτοι. Τα μέλη τόνισαν την ανάγκη για ισχυρότερη εφαρμογή, λογοδοσία και δικαιότερη πρόσβαση στους πόρους.

Στις συζητήσεις σχετικά με τον νέο κανονισμό για τον έλεγχο της αλιείας επισημάνθηκαν ανησυχίες ότι ορισμένες απαιτήσεις δεν είναι προσαρμοσμένες στις πραγματικές συνθήκες των δραστηριοτήτων μικρής κλίμακας αλιείας, ιδίως όσον αφορά τις απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων και ζύγισης πριν από την εκφόρτωση, καθώς και το κόστος συμμόρφωσης.

Τα μέλη αντάλλαξαν επίσης πληροφορίες σχετικά με τα προγράμματα επιδοτήσεων καυσίμων σε ολόκληρη την Ευρώπη, επισημαίνοντας σημαντικές ανισότητες και ζητώντας πιο δίκαιους μηχανισμούς στήριξης που να ανταποκρίνονται καλύτερα στις ανάγκες των μικρής κλίμακας αλιέων.

21/5 Η Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εγκρίνει ψήφισμα για το πολυετές σχέδιο για τη Βαλτική Θάλασσα (MAP) 

Το έκθεση με δική του πρωτοβουλία (INI) σχετικά με το MAP της Βαλτικής, η οποία προτάθηκε από την Σουηδή ευρωβουλευτή των Πρασίνων, Ιζαμπέλα Λόβιν, εγκρίθηκε από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Το MAP, το οποίο ισχύει από το 2016, είχε ως στόχο να υποστηρίξει την επιτυχή διαχείριση των αλιευτικών αποθεμάτων, αλλά δεν κατάφερε να επιτύχει τους βασικούς του στόχους. Η έκθεση περιλαμβάνει 59 μέτρα που αποσκοπούν στη βελτίωση του τρέχοντος συστήματος διαχείρισης στο μέλλον. Αυτά περιλαμβάνουν την απαγόρευση της βιομηχανικής αλιείας με τράτες για την παραγωγή ιχθυάλευρου όταν τα αποθέματα βρίσκονται σε κακή κατάσταση, την ενίσχυση της προληπτικής προσέγγισης στη διαδικασία επιστημονικών συμβουλών, ώστε να διασφαλιστεί η ύπαρξη περισσότερων ψαριών στη θάλασσα με την εφαρμογή υψηλότερων ορίων βιομάζας, καθώς και την ενσωμάτωση των απαιτήσεων της Οδηγίας-Πλαίσιο για τη Θαλάσσια Στρατηγική, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι ιχθυοπληθυσμοί παρουσιάζουν υγιή κατανομή ηλικίας και μεγέθους. 

20-23/5 Ευρωπαϊκή Ημέρα Θάλασσας 2026: Οι Αλιείς Μικρής Κλίμακας Συμμετέχουν στη Διαμόρφωση της Μελλοντικής Πολιτικής Αλιείας της ΕΕ 

Η Ευρωπαϊκή Ημέρα της Θάλασσας 2026 πραγματοποιήθηκε στην Κύπρο. Αποτέλεσε μια σημαντική ευκαιρία για μια αντιπροσωπεία μικρής κλίμακας αλιέων από τη Γαλλία, τη Δανία, την Ιταλία και την Πορτογαλία, μαζί με μέλη του προσωπικού των οργανισμών LIFE και Blue Ventures, στο πλαίσιο της εκστρατείας «#MakeFishingFair», για να συμμετάσχουν άμεσα με τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής της ΕΕ σε βασικές πρωτοβουλίες που διαμορφώνουν το μέλλον του τομέα.

Στις συζητήσεις σχετικά με το μελλοντικό Πολυετές Δημοσιονομικό Πλαίσιο (ΠΔΠ), η αντιπροσωπεία ζήτησε έναν ειδικό, αποκλειστικά προορισμένο προϋπολογισμό για την αλιεία μικρής κλίμακας, καθώς και χρηματοδοτικά μέσα που να είναι προσβάσιμα, αναλογικά και ικανά να στηρίξουν την ανθεκτικότητα, την καινοτομία και τη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα των παράκτιων αλιευτικών κοινοτήτων.

Οι συζητήσεις σχετικά με τον Ευρωπαϊκό Νόμο για τους Ωκεανούς ανέδειξαν την ανάγκη να διασφαλιστεί η δίκαιη πρόσβαση των αλιέων μικρής κλίμακας στους πόρους και στον θαλάσσιο χώρο, με τη ζώνη των 12 μιλίων να προορίζεται αποκλειστικά για δραστηριότητες μικρής κλίμακας και χαμηλού περιβαλλοντικού αντίκτυπου. Επιπλέον, η ενίσχυση των προσεγγίσεων συνδιαχείρισης θα πρέπει να αποτελεί κεντρικό πυλώνα της βιώσιμης «γαλάζιας» οικονομίας. Η αντιπροσωπεία τάχθηκε επίσης υπέρ της συμπερίληψης ενός Ευρωπαϊκού Σχεδίου Δράσης για την Αλιεία Μικρής Κλίμακας στο Νόμο για τους Ωκεανούς. Στο πλαίσιο αυτό, συνεργάστηκε επίσης με τους Κύπριους αλιείς και υποστήριξε το αίτημά τους για Εθνικό Σχέδιο Δράσης για την Παράκτια Αλιεία Μικρής Κλίμακας, αποδεικνύοντας την προθυμία να αναλάβει δράση στο Ευρωπαϊκός και σε εθνικό επίπεδο.

Στις συζητήσεις σχετικά με το Όραμα 2040 για την αλιεία και την υδατοκαλλιέργεια τονίστηκε ότι την ανάγκη για μια ειδική μελλοντική πορεία για την αλιεία μικρής κλίμακας και χαμηλού περιβαλλοντικού αντίκτυπου, με τη στήριξη της ανανέωσης των γενεών, της δίκαιης πρόσβασης στις ευκαιρίες, της ισχυρότερης εκπροσώπησης και των πιο χωρίς αποκλεισμούς δομών διακυβέρνησης.

Η αντιπροσωπεία συμμετείχε επίσης σε συζητήσεις σχετικά με τον Οδικό Χάρτη για την Ενεργειακή Μετάβαση της Αλιείας και της Υδατοκαλλιέργειας της ΕΕ, υπογραμμίζοντας ότι οι στόχοι αποκαρβονισμού πρέπει να συνοδεύονται από επαρκή χρηματοδοτική στήριξη, κατάλληλες τεχνολογίες και πρακτικές λύσεις προσαρμοσμένες στις πραγματικές συνθήκες των στόλων μικρής κλίμακας.

Ένα μήνυμα που επαναλήφθηκε καθ’ όλη τη διάρκεια της εκδήλωσης ήταν ότι η επιτυχία αυτών των πολιτικών πρωτοβουλιών θα εξαρτηθεί από την ουσιαστική συμμετοχή των μικρής κλίμακας αλιέων τόσο στον σχεδιασμό όσο και στην εφαρμογή τους.

20/5 Ένα θετικό μήνυμα για τους μικρούς αλιείς στον τομέα του θαλάσσιου χωροταξικού σχεδιασμού 

Το LIFE καλωσορίζει η έγκριση από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ψηφίσματος σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας για τον θαλάσσιο χωροταξικό σχεδιασμό (MSP), η οποία αναγνωρίζει τις αυξανόμενες πιέσεις που ασκούνται στον τομέα της αλιείας, ιδίως στην παράκτια αλιεία μικρής κλίμακας, λόγω του εντεινόμενου ανταγωνισμού για τον θαλάσσιο χώρο.

Το Ψήφισμα ζητά μια πιο ισορροπημένη και συμπεριληπτική προσέγγιση στον θαλάσσιο χωροταξικό σχεδιασμό, με ισχυρότερη συμμετοχή των ενδιαφερόμενων φορέων, καλύτερη αξιολόγηση των κοινωνικοοικονομικών επιπτώσεων και μεγαλύτερη αναγνώρισξη της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας ως στρατηγικών τομέων για την επισιτιστική ασφάλεια και την παράκτια ανθεκτικότητα. Επίσης, υπογραμμίζει τη σημασία της διασφάλισης της πρόσβασης στα αλιευτικά πεδία μέσω “”προνομιακή πρόσβαση εντός της ζώνης των 12 ναυτικών μιλίων για τη μικρής κλίμακας αλιεία, τις δραστηριότητες χαμηλού περιβαλλοντικού αντίκτυπου και τα προγράμματα διατήρησης»,  και η διασφάλιση ότι οι μικρή κλίμακα αλιείς συμμετέχουν ουσιαστικά στις διαδικασίες σχεδιασμού.

26/5 – Η Επιτροπή ξεκινά διαβούλευση σχετικά με τα σχέδια διαχείρισης της αλιείας 

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ξεκίνησε μια πρόσκληση υποβολής στοιχείων σχετικά με τα πολυετή σχέδια διαχείρισης (ΠΣΔ) της ΕΕ για την αλιεία, αναζήτηση σχolίων από τους ενδιαφερόμενους φορείς σχετικά με διατάξεις που αποδείχθηκαν δύσκολο να εφαρμοστούν και τις επιπτώσεις τους στη διαχείριση της αλιείας και στη βιωσιμότητα του τομέα. Η επανεξέταση αποτελεί μέρος των ευρύτερων προσπαθειών της Επιτροπής για τη βελτίωση και απλοποίηση της διαχείρισης της αλιείας, διατηρώντας παράλληλα τους στόχους της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής. 

25–26/5 Επίσκεψη στο West Coast Fisher με Σεφ, Διερεύνηση Μελλοντικών Ευκαιριών

 Το περιοδικό LIFE επισκέφθηκε τη σουηδική δυτική ακτή και τον ψαρά Μπόμπο Γιόχανσον, ιδιοκτήτη της Bobos Fisk, μαζί με σεφ από το Seafood Gastro (1 αστέρι Michelin, Grand Hôtel Στοκχόλμης). Η Bobos Fisk ειδικεύεται στην αλιεία οστρακόδερμων χρησιμοποιώντας παθητικά εργαλεία και έχει συμμετάσχει στο παρελθόν σε δοκιμές με παγίδες γαρίδας ως εναλλακτική λύση στην τράτα βυθού.

Η επίσκεψη επικεντρώθηκε στη διερεύνηση νέων ευκαιριών στον τομέα των θα Dλασσινών προϊόντων και στην ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ αλιέων και σεφ. Ο Γκιουλμαρσφιόρντεν πρόκειται να γίνει η πρώτη θαλάσσια προστατευόμενη περιοχή της Σουηδίας όπου η αλιεία με τράτα βυθού θα καταργηθεί πλήρως από το 2027, δημιουργώντας μοναδικές ευκαιρίες για την ανάπτυξη επιλεκτικής αλιείας χαμηλών περιβαλλοντικών επιπτώσεων και νέων αλυσίδων αξίας βασισμένων σε υψηλής ποιότητας θα Dλασsinά προϊόντα.

 

 

28-29/5 Δημοσίευση γνωμοδότησης ICES

Η επιστημονική γνωμοδότηση για τις αλιευτικές δυνατότητες της Βαλτικής Θάλασσας το 2027 ήταν δημοσιεύθηκε από το ICES και το τρενάκι του τρόμου αναμένεται να συνεχιστεί και του χρόνου, με την αύξηση και την ανάκαμψη των μετοχών να μένουν για άλλη μια φορά εκτός ατζέντας. 

Στο περσινό Συμβούλιο του Οκτωβρίου (σ. 13) αναλήφθηκε μια σαφής δέσμευση από την ΕΕ για τη μεταρρύθμιση της επιστημονικής προσέγγισης στη διαχείριση, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι γνωμοδοτήσεις θα στηρίζουν τα υγιή ιχθυαποθέματα. Είναι αξιολύπητο ότι αυτό δεν έχει υλοποιηθεί ακόμη. 

Το LIFE είναι κρίσιμο για την τρέχουσα προσέγγιση όσον αφορά τις επιστημονικές συμβουλές, καθώς δεν αποφέρει υγιή αποθέματα ή βιώσιμα αλιεύματα. Για το επόμενο έτος, τα στοιχεία από το ICES αναφέρουν ότι οι ποσόστωση για τα αποθέματα ρέγγας της Κεντρικής και της Βόtnιας μπορούν να υπερδιπλασιασθούν, παρόλο που τα επίπεδα της βιομάζας είναι κάτω από τις οριακές τιμές. Η αλιεία μπακαλάου πιθανότατα θα εξακολουθήσει να είναι κλειστή, και τα αποθέματα σολομού εξακολουθούν να αξιολογούνται ως κακής κατάστασης. 

Έρχεται:

9-11/6 Βρυξέλλες – Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Βιώσιμης Ενέργειας, η μεγαλύτερη ετήσια εκδήλωση στην Ευρώπη που είναι αφιερωμένη στην προώθηση της ασφαλούς, καθαρής και αποδοτικής ενέργειας.

13/6 Jämtland, Σουηδία – Φεστιβάλ Ψαριού – Προώθηση της βιώσιμης αλιείας γλυκών υδάτων στο Lilla Ede Gård στο Kälarne, στην κεντρική Σουηδία. Το φεστιβάλ φέρνει σε επαφή ψαράδες, παραγωγούς τροφίμων, σεφ και το κοινό για να εξερευνήσουν πώς τα υπο αξιοποίητο είδη γλυκών υδάτων μπορούν να συμβάλουν σε πιο βιώσιμα συστήματα τροφίμων.

22-23/6 Βρυξέλλες – Συμβούλιο Υπουργών Γεωργίας και Αλιείας 

26/6 Κύπρος – Διασκέψη υψηλού επιπέδου “Ενίσχυση των νησιών και των παράκτιων κοινοτήτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης” 

7-8/07 Ιρλανδία – Συνέδριο για τον Ευρωπαϊκό Νόμο για τους Ωκεανούς (Ιρλανδία)

Συνάντηση Inter-AC 15-6/7 και Διάλογος με τους Εμπλεκόμενους Φορείς 

Στον Τύπο

Η Επιτροπή δημοσίευσε την ετήσια ανακοίνωση για την κατάσταση της αλιείας στην ΕΕ, κάνοντας απολογισμό της προόδου προς τη βιώσιμη αλιεία και χαράσσοντας την πορεία για τον προσεχή κύκλο αλιευτικών δυνατοτήτων για το 2027. 

Ψαράδες της Νορμανδίας Αμφισβήτηση της κατάργησης του κανόνα αλιείας των 12 μιλίων 

ΕΕ Τέλος της Ημέρας του Ψαριού 

Το Ολλανδικό Δικαστήριο Αναστέλλει Αναγώριστη αλιεία βυθού με τράτα στην Τσόγκερ Μπανκ στη Βόρεια Θάλασσα 

Καθώς η ΕΕ αναθεωρεί τους κανόνες για την αλιεία, Πακtικoi αλιείς φοβούνται μια ιδιωτικοποιημένη θάλασσα (από την Πρόεδρο του LIFE, Γκουέν Πενარούν)

Άμεση υποστήριξη για Παρότρυνση προς την παράκτια αλιεία στην Κύπρο 

 

Εξώφυλλο @Juergiboe