Le 26 mai 2020, flotila de tonieni seniori din Mediterana își începe campania de pescuit pe tonul roșu. La Plateforme pour la Petite Pêche Française invită toți pescarii artizani, în Atlantic sau în Mediterana de a comunica cât mai mult posibil cu privire la repartizarea inechitabilă a cotelor de pescuit în Franța.
24 aprilie 2020
În întreaga UE, activitatea pescarilor și a altor producători de alimente a fost catalogată drept esențială. Pescarii se luptă în mod eroic, punându-și viața în pericol pentru a aduce alimente pe mesele noastre.
În ciuda acestui fapt, măsurile de izolare și măsurile sanitare au închis piețele atât în țară, cât și în străinătate, creând un impact devastator. UE a intervenit prin modificări ale FEPAM 2014-2020, permițând ca fondurile necheltuite să fie utilizate pentru a sprijini încetarea temporară a activităților și pentru ajutor pentru depozitare. Statele membre răspund la criză în moduri diferite, unele cu pachete complete de măsuri, cum este cazul Regatului Unit și al Italiei. Altele, precum Irlanda și Cipru, nu fac mare lucru. În Irlanda, se va acorda ajutor pentru depozitare, în timp ce autoritățile caută fonduri neutilizate din FEP. Am auzit că, în Cipru, răspunsul autorităților este de a oferi subvenții pentru încetarea temporară a activității.
Membrii LIFE din Asociația Pescarilor Zygi din Cipru ne-au pus la curent cu modul în care insula se luptă cu furtuna #COVID19: "Situația din Zygi este devastatoare pentru pescari. Pentru a respecta măsurile de izolare luate de administrație, piața locală care vinde pește restaurantelor a fost închisă, iar unii pescari au fost nevoiți să își suspende activitatea. Mai există o altă piață de pește unde vindem de obicei pește, dar aceasta nu mai poate cumpăra capturile noastre. Guvernul național a oferit 1000 de euro pe lună pentru navele pregătite să se lege în timpul închiderii. Unii pescari au solicitat acest ajutor financiar, în timp ce alții l-au refuzat. Oficialii spun că acesta este maximul pe care îl pot face, dar suntem siguri că s-ar putea face mai mult, deși în acest moment nu au informații dacă guvernul va putea să mărească acest ajutor.. Portul arată destul de deprimant. Bărcile pescarilor care și-au suspendat activitatea au fost legate cu lanțuri de către departamentul de pescuit. Cu toate acestea, suntem optimiști și credem că aceasta este o furtună temporară... iar pescarii știu multe despre furtuni!"
LIFE pledează pentru acordarea unui sprijin pentru venit pescarilor, care, în calitate de întreprinzători independenți, se află adesea în afara sistemului de securitate socială și au dificultăți în a accesa ajutorul de șomaj.
9 aprilie 2020
Organizația Marină a Insulelor Irlandeze (IIMRO) http://www.iimro.org/index.html), care îi reprezintă pe insularii din comitatele Donegal, Mayo, Galway și Cork, raportează că, practic, toți membrii lor sunt blocați în prezent din cauza prăbușirii piețelor care, de obicei, se ocupă de capturi. Provocările prezentate de măsurile de distanțare socială pe navele mici sunt încă în curs de examinare și se pare că acestea vor rămâne în viitorul apropiat. Mulți dintre pescarii de pe insule au investit în unelte pentru sezonul următor și acum nu vor mai fi în măsură să pescuiască pe piețele tradiționale, cu pierderile de venit care decurg din aceasta.
În ceea ce privește măsurile de sprijinire a pescarilor la scară mică, inclusiv a celor de pe insule, IIMRO propune următoarele:
Măsuri urgente și imediate
Este necesară o reformă a legislației privind protecția socială pentru pescarii la scară mică, astfel încât să includă întregul lanț valoric, conform secțiunii 6.3 din Orientările voluntare ale FAO pentru asigurarea unui pescuit durabil la scară mică - VGSSF - (http://www.fao.org/3/a-i4356en.pdf), care prevede că:
Statele ar trebui să promoveze protecția securității sociale pentru lucrătorii din fiecare fiecare fiecare întreprindere de dimensiuni mici. Acestea ar trebui să țină seama de caracteristicile fiecărețelor la scară mică și să aplice sisteme de securitate la întregul lanț valoric.
De asemenea, IIMRO solicită:
Măsuri pe termen scurt și mediu:
IIMRO solicită Comisiei Europene să emită de urgență orientări către statele membre pentru a include măsuri specifice care să fie adoptate pe baza contribuțiilor organizațiilor reprezentative ale pescarilor artizanali, a contribuțiilor anterioare și a FAO VGSSF, inclusiv:
Statele ar trebui să înțeleagă modul în care intervenția în caz de urgență și pregătirea pentru dezastre sunt legate de pescuitul la scară mică și să aplice conceptul de continuum ajutor-dezvoltare. Obiectivele de dezvoltare pe termen lung trebuie să fie luate în considerare pe tot parcursul secvenței de urgență, inclusiv în faza de ajutor imediat, iar reabilitarea, reconstrucția și redresarea ar trebui să includă acțiuni de reducere a vulnerabilităților la potențiale amenințări viitoare. Conceptul de "reconstrucție mai bună" ar trebui aplicat în cadrul răspunsului la dezastre și al reabilitării..
Facilitarea guvernanței locale, în conformitate cu secțiunea 10.7 Orientări SSF. Asigurarea unui tratament special și diferențiat pentru pescuitul la scară mică prin dispoziții care să permită statelor membre să accelereze și să promoveze recunoașterea organizațiilor de producători de SSF (OP SSF) și aderarea la consiliile consultative. Anul trecut, în Irlanda, IIMRO a fost refuzată recunoașterea ca organizație de producători de SSF pe baza unor criterii prevăzute într-un regulament UE înlocuit și abrogat. Dacă IIMRO ar fi avut această recunoaștere a OP, ar fi fost mai bine plasat pentru a coordona un răspuns al membrilor săi la COVID-19. În opinia noastră, această decizie este discriminatorie față de SSF și face obiectul unei plângeri din partea UE.
Statele ar trebui să recunoască și să promoveze, după caz, faptul că structurile locale de guvernanță pot contribui la o gestionare eficientă a pescuitului la scară mică, ținând seama de abordarea ecosistemică și în conformitate cu legislația națională..
PO din cadrul SSF vor fi un indicator esențial al progreselor înregistrate în această privință.
- Principiul 10: Crearea de alianțe pentru pescarii obișnuiți. sprijinirea micilor pescari de coastă și de larg în exercitarea influenței politice și în crearea de alianțe la nivel european, regional și național; promovarea unor politici în domeniul pescuitului care să lucreze pentru toate interesele irlandeze în materie de pescuit, nu doar pentru cei puternici; implicarea deplină și egală a pescarilor în dezvoltarea și punerea în aplicare viitoare a politicii în domeniul pescuitului la nivel național și internațional.;
- Principiul 20: Să aibă grijă de pescuitul la scară mică și să acorde ajutor pentru pescari - Sprijinirea ajutorului pentru pescarii artizanali dintr-un stat membru care sunt direct afectați de o închidere neprevăzută a unei zone de pescuit în care desfășoară activități de pescuit și care se află în zona economică exclusivă a statului membru respectiv; adoptarea de acte legislative care să permită accesul la compensații, ajutoare sau finanțări pentru operatorii de nave de pescuit cu o lungime mai mică de 12 metri, în special pentru cei care utilizează unelte statice; urmărirea accesului preferențial pentru pescarii artizanali, de coastă, de mică anvergură sau de coastă între linia de bază și 12 mile.
Bruxelles, 3 aprilie 2020
Miercurea trecută, la 1 aprilie, Virginijus Sinkevičius, comisarul pentru mediu, oceane și pescuit, a contactat LIFE pentru a se interesa despre cum se descurcă sectorul pescuitului la scară mică în fața crizei provocate de pandemia Covid 19. LIFE a subliniat faptul că o mare parte a flotei de pescuit la scară mică încearcă să rămână activă, să își mențină mijloacele de trai pe linia de plutire, să furnizeze pește proaspăt capturat la nivel local, dar se confruntă cu dificultăți uriașe în acest sens. Având în vedere că multe piețe sunt închise, prețurile cu ridicata ale peștelui proaspăt s-au prăbușit, iar accesul la facilități de depozitare și de comercializare alternativă este limitat. De asemenea, pescarii întâmpină dificultăți în ceea ce privește respectarea noilor cerințe sanitare și a măsurilor de distanțare socială. Din cauza acestor dificultăți, o mare parte a flotei a fost obligată să se oprească.
Comisarul a informat LIFE cu privire la noile măsuri de urgență care au fost introduse prin modificările aduse regulamentului EMFF ( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM:2020:142:FIN). Acestea sunt menite să faciliteze accesul statelor membre la EMFF pentru închiderea temporară a activităților și la ajutorul pentru depozitare. Detaliile acestor măsuri și ale altor măsuri noi sunt furnizate prin intermediul linkului https://ec.europa.eu/fisheries/coronavirus-response-fisheries-and-aquaculture_en.
În comunicarea sa, Comisia subliniază faptul că micii operatori de pescuit de coastă și producătorii de pește au fost deosebit de afectați de criză.
LIFE a explicat că, pentru cei care doreau să rămână activi, acest lucru nu a fost de niciun ajutor; de fapt, ajutorul pentru depozitare va avea cel mai probabil un efect de scădere a prețurilor la pește odată ce criza se va atenua. Ceea ce au nevoie cel mai mult pescarii activi este un sprijin pentru venituri și pentru a-și vinde peștele direct consumatorilor. Comisarul a răspuns că un astfel de sprijin poate fi oferit doar la nivelul statelor membre. Comisia ar putea ajuta doar prin utilizarea fondurilor disponibile pentru a permite statelor membre să răspundă cu mai multă flexibilitate la criză.
El a subliniat rolul important pe care flota de pescuit la scară mică cu impact redus îl are pentru economiile locale și pentru susținerea atât a aspectelor sociale, cât și a celor de mediu ale pescuitului. A fost prietenos și preocupat. El a cerut să fie ținut la curent.
Jerry Percy, consilier principal al LIFE și director al Asociației Pescarilor din New Under Ten [NUTFA] ne-a trimis opinia sa personală cu privire la situația din Marea Britanie:
La fel ca aproape orice alt element al industriei britanice, sectorul pescuitului, de-a lungul întregului lanț de aprovizionare, de la plasă la farfurie, este un dezastru de proporții epice, iar efectele pandemiei vor continua să aibă repercusiuni economice masive în viitorul apropiat. Cu toate acestea, pentru multe ambarcațiuni din flota britanică, o creștere a cererii de vânzări directe de pește proaspăt oferă nu numai un colac de salvare, ci ar putea fi, sperăm, începutul unei renașteri a interesului pentru cumpărarea de pește proaspăt de către gospodării care au avut rareori, dacă nu chiar niciodată, curajul de a cumpăra pește care nu este deja acoperit de pesmet.
————————————————–
Impactul Coronavirusului a decimat aproape peste noapte în mare măsură companiile care se bazează pe produse de calitate superioară, cum ar fi scoicile, homarul și crabul capturate în scufundări, în timp ce prețurile pentru principalele specii de pește s-au prăbușit.
Marea majoritate a echipajelor de pe flota mică, de sub zece metri, sunt plătite pe bază de cotă-parte și par a fi la fel de vulnerabile din punct de vedere economic ca și cele din economia de tip gigant în ceea ce privește condițiile de sprijin financiar, sau lipsa acestora, anunțate de guvern la momentul redactării acestui articol. Proporțional, mai multe echipaje din sectorul de peste zece metri sunt angajate pe bază de salariu și, prin urmare, pot avea acces la sprijin financiar, dar, cu toate acestea, lipsa sprijinului financiar direct pentru cei care lucrează pe cont propriu este un motiv de îngrijorare, indiferent de dimensiunea navei în cauză.
În condițiile în care prețurile de debarcare ale bărcilor pe piață scad de la un moment la altul, o debarcare puternică de polac, de exemplu, s-a prăbușit la 0,41 lire sterline pe kilogram pe piața din Newlyn, după ce în săptămânile anterioare a avut o medie de aproximativ 4 lire sterline, iar comandantul unei nave care a debarcat o cantitate semnificativă din această specie a închiriat o cotă de 0,50 lire sterline pe kilogram pentru a o captura, multe bărci se blochează, mai degrabă decât să piardă bani. Comercianții și procesatorii, reflectând pierderea multor piețe de export, precum și cererea redusă pe plan intern, în special în sectorul serviciilor de alimentație publică, au fost reticenți în a plăti bani buni pentru un pește pe care ar putea rămâne blocat. Pentru a agrava problema, unii procesatori au vândut o parte din stocurile lor congelate pentru a-și reduce cheltuielile generale, ceea ce a exercitat o presiune suplimentară asupra prețurilor. Și, ca să nu mai spunem decât atât, mulți dintre marii comercianți cu amănuntul, care își reduseseră deja orele de deschidere a tejghelelor de pește proaspăt, au decis să le închidă cu totul din lipsă de personal și, cred, din cauza volatilității aprovizionării.
Prețurile de primă vânzare pentru un coș de specii:
Graficul de mai sus ilustrează reducerea prețurilor de primă vânzare pentru o gamă arbitrară de specii și dimensiuni în ultimele două luni. Acesta nu este în niciun caz științific și nu ține cont de cantitățile de pește debarcate zilnic, dar reflectă tipul de debarcări de la multe ambarcațiuni de coastă de pe coasta de sud.
Amploarea, viteza și gravitatea scăderii cererii și, prin urmare, a prețurilor, au fost în mod clar un șoc pentru mulți producători, procesatori și comercianți, în mare parte din cauza pierderii pieței primare a peștelui din Regatul Unit, sectorul serviciilor alimentare. Consumul de pește proaspăt la domiciliu în Regatul Unit este în scădere de ani de zile, din mai multe motive, printre care se numără schimbările în practicile de lucru, disponibilitatea unor produse alimentare convenabile și foarte procesate, inclusiv produse pe bază de pește, și o ignoranță tot mai mare cu privire la modul de preparare a peștelui proaspăt. Vechea zicală conform căreia consumatorul britanic nu se atinge de nimic care are ochi sau puls este valabilă în special pentru pește.
ÎNSĂ, din toată această adversitate a rezultat o schimbare aproape peste noapte a proceselor normale și a logisticii lanțului de aprovizionare în legătură cu vânzarea de pește către consumatorul britanic.
Cererea pentru serviciile consacrate de livrare la domiciliu a peștelui la cutie a crescut vertiginos, iar oferta nu reușește să țină pasul cu numărul mare de comenzi. Cu sediul în Plymouth, Sole of Discretion, [ https://soleofdiscretion.co.uk/ ] furnizor de pește de origine etică livrat la ușa dvs. de către ei sau prin intermediul unora dintre serviciile de livrare la domiciliu bine cunoscute a văzut o cerere mult crescută și Pesky Fish din Londra [ https://www.peskyfish.co.uk/ ]a cărui abordare revoluționară a lanțului de aprovizionare conectează cumpărătorii cu livrări în aceeași zi direct de pe navele de coastă a avut sute de noi clienți casnici care se înscriu în fiecare zi.
Această schimbare radicală a cererii interne de pește proaspăt de înaltă calitate a fost însoțită în multe zone de o creștere a numărului de clienți la magazinele de pește din întreaga țară.
Deși aceste schimbări sunt puțin sau deloc benefice pentru producătorii de crustacee scumpe și de calitate superioară, pentru multe dintre navele din flota britanică, este sau cel puțin pare a fi nu numai un colac de salvare în ceea ce privește menținerea navelor pe mare, ci și, sperăm, începutul unei renașteri a interesului pentru cumpărarea de pește proaspăt de către gospodării care au avut rareori sau chiar niciodată curajul de a cumpăra pește care nu este deja acoperit de pesmet.
În același timp, organizațiile caritabile din domeniul maritim și-au intensificat sprijinul pentru sectorul pescuitului.
Studii recente comandate de liderul în domeniul organizațiilor caritabile din domeniul maritim, Seafarers UK, [ https://www.seafarers.uk/news/seafarers-uk-statement-on-covid-19/ ]a identificat deja provocările sociale, psihice, economice și fizice cu care se confruntă multe dintre persoanele din sectorul pescuitului costier și, împreună cu Misiunea Pescarilor [ https://www.fishermensmission.org.uk/ ], Fishmongers Company [ https://fishmongers.org.uk/ ], Linia de consiliere și informare a navigatorilor [ http://sailine.org.uk/ ]și multe alte organizații caritabile au răspuns la provocările tot mai mari cu care se confruntă pescarii în această perioadă.
Ca întotdeauna, Autoritatea pentru industria pescuitului marin [ https://www.seafish.org/article/coronavirus-updates-for-the-seafood-industry ], coordonează informațiile, consilierea și orientarea sprijinului pentru pescarii din Marea Britanie, precum și furnizarea de informații către diferite departamente guvernamentale în ceea ce privește provocările specifice cu care se confruntă sectorul pescuitului în ansamblul său.
DEFRA a creat un grup de lucru pentru industria pescuitului Covid-19 pentru a se asigura că are la dispoziție informații actualizate din întreaga panoplie a industriei pescuitului, iar atât guvernul de la Westminster, cât și cel scoțian se pare că analizează în mod activ modalitățile de sprijinire a pescarilor care le revin. [NB: în momentul redactării acestui articol, există zvonuri puternice privind sprijinul acordat pescarilor cu cotă-parte și lucrătorilor independenți, dar nimic concret deocamdată. Putem doar să sperăm că guvernul se va dovedi bun, altfel nu vom mai avea prea mult sector costier după virus].
Ca parte a grupului, am făcut lobby pe lângă guvern pentru o relaxare în ceea ce privește accesul la cote pentru pescarii de scoici care nu pot vinde crab și homar, o relaxare a restricției de 30 kg pe zi privind vânzările private directe de către pescari și o abordare similară pentru a permite pescarilor să proceseze și să vândă pește, asigurând în același timp practici sigure și igienice.
Principala necesitate a sectorului de capturare rămâne un acord echitabil pentru toți pescarii cu cotă-parte și pentru segmentul lucrătorilor independenți. Având în vedere recentele cerințe de evitare a contactului apropiat, multe nave vor fi obligate să se lege, deoarece, desigur, este imposibil să se autoizoleze la bordul navei sau să stea la doi metri distanță unul de celălalt!
În plus, o gamă largă de inițiative locale și naționale sunt în curs de desfășurare sau în curs de dezvoltare pentru a răspunde cererii tot mai mari de pește livrat la domiciliu. Acestea variază de la pescarii individuali care își fac publicitate pe internet până la abordări cooperative mai mari, cum ar fi:
https://www.seafoodcornwall.org.uk/fishtoyourdoor/ [cu sfaturi excelente pentru pescarii care doresc să își vândă direct capturile].
https://docs.google.com/forms/d/1f8A49PKZgJ9gnaRPNN0XRIw71XEsrf7scqI1vb3urco/edit#responses
https://www.bluemarinefoundation.com/2020/03/18/fisherman-face-hard-times-but-the-public-can-help/
și multe altele. Și, bineînțeles, numeroase pescării se orientează spre livrări la domiciliu, precum și spre păstrarea unor magazine bine aprovizionate: http://www.fishmongers.info/find/find.php
Seafish împreună cu DEFRA au lansat campania "Sea for Yourself" în luna martie a acestui an și, deși s-ar fi putut crede că a fost o sincronizare nefericită, este de fapt oportună pentru a susține interesul evident în creștere pentru cumpărarea și gătitul peștelui proaspăt [...]. https://www.seafish.org/article/sea-for-yourself ]. În plus, procesatorii caută să furnizeze mai multe produse din pește proaspăt ambalate pentru vitrinele frigorifice ale marilor comercianți cu amănuntul, iar acestea vor avea un link către site-ul Seafish pentru rețete și sfaturi culinare.
Așadar, la fel ca aproape orice alt element al industriei britanice, sectorul pescuitului, de-a lungul întregului lanț de aprovizionare, de la plasă până la farfurie, este un dezastru de proporții epice, iar efectele pandemiei vor continua să aibă repercusiuni economice masive în viitorul previzibil.
Între timp, mulți pescari continuă să lupte, mergând în continuare pe mare pentru a debarca pește pentru ceea ce putem doar spera că este o piață internă în plină expansiune.
10/3/2020
OFERTA LABORAL
Tehnician de proiecte - PROGRAMA DE PESCA SOSTENIBLE BALEAR
Organizația LIFE (Low Impact Fishers of Europe), platforma europeană a pescarilor profesioniști de mici dimensiuni și cu impact redus și Fundația Marilles - entitate fără scop lucrativ care lucrează pentru conservarea mării Baleare - și-au unit forțele pentru a impulsiona un program care are ca obiectiv transformarea flotei de pescuit din Baleare într-una dintre cele mai sustenabile din Marea Mediterană.
Pescuitul profesional poate fi o amenințare sau o oportunitate pentru mediul marin. Toate tehnicile de pescuit, fie că este vorba de pescuit de aruncări, de pescuit cu palangă sau de pescuit cu plasă, au, în mai mare sau mai mică măsură, un impact asupra mediului marin. Dar dependența de niște mării sănătoase, precum și cunoștințele și experiența lor vaste îi fac pe pescari să fie un actor esențial pentru sustenabilitatea marinei.
Flota piscicolă din Balear poate fi împărțită, la scară largă, între aproximativ 300 de ambarcațiuni de pescuit de mici dimensiuni și 35 de ambarcațiuni de pescuit de larg. La fel ca în alte regiuni ale Mediteranei, mărimea flotei și numărul de pescari s-au redus considerabil în ultimele decenii, cu consecințe economice și sociale semnificative.
În cazul în care se face o monitorizare bună, pescarii profesioniști au capacitatea de a lăsa în urmă eticheta de amenințare pentru mare pentru a se transforma în actori de schimbare proactivă și a fi recunoscuți ca "custozi ai mării" și lideri în conservarea acesteia. Crearea de rezerve marine de interes pescăresc în Baleare, în multe cazuri conduse de cofradii de pescari, este un exemplu bun care ilustrează un potențial puțin exploatat până acum.
În LIFE y Marilles credem că îmbunătățirea mediului marin din Balear implică să lucrăm în mod constructiv cu pescarii profesioniști, cu o abordare "de jos în sus" și de o manieră holistică, pentru a implementa soluții care să ajute la îmbunătățirea mediului marin și să contribuie la crearea unor comunități viabile. Aceste inițiative, pe lângă rezervele marine, includ și planuri de gestionare (și de gestionare) pentru zone și specii cheie (cum ar fi gamba și langusta), certificarea și revalorizarea produselor care provin dintr-o pescuit cu impact redus și sustenabil.
Trebuie să profităm la maximum de potențialul sectorului pescăresc pentru a îmbunătăți starea de conservare a mării Baleare și pentru a accelera tranziția către o flotă cu adevărat sustenabilă; poate cea mai sustenabilă din Mediterana.
Ce căutăm?
Căutăm un/a tehnician/ă de proiecte pasionat/ă de Marea Baleară și cunoscător/ă al sectorului pescăresc profesional. O persoană proactivă, întreprinzătoare și creativă; cu o formare relevantă în lumea pescuitului, cu capacitate multidisciplinară și bune abilități de comunicare. Habrá tenido experiencia previa trabajando con pescadores, será empático/a y tendrá un talento especial para establecer buenas relaciones y ganarse su respeto. Va fi esențial să aveți capacitate organizatorică, abilitate de coordonare a mai multor activități și proiecte și, de preferință, o bună bază științifică.
Tehnicianul de proiecte va face parte din echipa LIFE; va răspunde direct la coordonatoarea LIFE Mediterránea, cu sediul în Barcelona, și va lucra de asemenea în mod coordonat cu direcția LIFE cu sediul în Bruxelles. Din motive logistice, această persoană va putea fi găzduită în organizația Marilles, cu sediul în Baleare, unde va fi considerată o persoană mai mult în cadrul echipei. Coordonarea și comunicarea excelentă cu LIFE și Marilles va fi esențială pentru a putea dezvolta cu succes această activitate.
Obiective
Principala responsabilitate a acestui tehnician de proiecte va fi dezvoltarea și implementarea Programului LIFE în Baleare, ale cărui obiective principale sunt:
Îmbunătățirea cunoașterii sectorului pescuitului de mică anvergură în Baleare, prin documentarea cunoștințelor tradiționale și a experienței pescarilor cu privire la mediul și resursele marine; promovarea și sprijinirea colaborărilor cu comunitatea științifică și a proiectelor de știință din oraș.
Consolidarea coeziunii și a capacității sectorului de pescuit la scară mică de a acționa ca agenți de schimbare pentru îmbunătățirea sustenabilității mediului marin din Balear, identificând, promovând și punând în aplicare (cu un accent de "jos spre sus") inițiative pentru a favoriza sustenabilitatea ecologică și economică a sectorului, încurajând întotdeauna colaborarea și crearea de rețele.
Îmbunătățirea guvernanței pescuitului în Insulele Baleare prin crearea și monitorizarea a cel puțin două noi comitete cheie de gestionare, care elaborează și implementează planuri de gestionare a zonelor sau speciilor prioritare.
Să cunoască importanța acestui sector ca catalizator al inițiativelor de conservare a resurselor piscicole și a mediului marin și să consolideze buna sa organizare, guvernanță și participare la procesele de decizie politică în domeniul balenar și național.
Facilitarea accesului sectorului pescăresc artizanal la sursele de finanțare.
Pentru a atinge aceste obiective, munca asupra terenului va fi o parte importantă a acestei activități și va include mai multe reuniuni cu pescarii și cu organizațiile corespunzătoare (cofradías etc.).
Activități
A partir de programul general al LIFE în Baleare, crearea și implementarea unei strategii și a unui plan de lucru pe trei ani pentru a reduce impactul negativ al pescuitului profesional în Baleare și pentru a accelera tranziția către o flotă de pescuit sustenabilă și către comunități prospere, având în vedere:
Idei și sugestii pentru sectorul pescarilor profesioniști de mici dimensiuni.
Principales presiones y amenazas sobre hábitats y especies vulnerables del mar Balear.
Priorități pentru îmbunătățirea gestionării resurselor piscicole din Marea Baleară.
Oportunități pentru a maximiza impactul consolidând inițiativele existente sau sugestiile actorilor cheie.
Strategia și forma de lucru ale LIFE și Marilles.
Conceperea și punerea în aplicare a planurilor de lucru anuale cu descrierea activităților și realizarea unei monitorizări a implementării programului prin intermediul indicatorilor.
Diseminarea și cunoașterea programului prin participarea la conferințe, mese rotunde, acțiuni etc.
Identificarea oportunităților de a dezvolta alianțe cu alte inițiative de pescuit sustenabil în domeniul național, mediteranean și internațional.
Să colaboreze cu responsabilii de comunicare ai LIFE și ai Fundației Marilles pentru a coordona strategia de comunicare și relația cu mijloacele de comunicare, inclusiv să răspundă la întrebările și solicitările mijloacelor de comunicare (TV, radio și presă).
Să lucreze cu responsabilii de captare a fondurilor de la Fundația Marilles și LIFE pentru a contribui la sănătatea financiară a programului și la extinderea acestuia prin redactarea de propuneri de finanțare.
Cerințe
Titulación superior, preferentemente legată de mediul marin și/sau de pescuit (inclusiv economic sau științe sociale).
Cel puțin 5 ani de experiență de lucru cu pescari profesioniști sau în lumea pescuitului.
Buen conocimiento del contexto marino actual en Baleares y de su sector pesquero.
Empatie, diplomație și relații interpersonale, capabil să faciliteze, să medieze, să negocieze, să promoveze coeziunea în grupuri diverse.
Excelentă exprimare orală și scrisă în catalană și în spaniolă. Habilidad para trabajar en inglés.
Experiență profesională în gestionarea proiectelor și/sau dezvoltarea programelor.
Experiență în redactarea propunerilor de proiecte și obținerea de fonduri.
Atitudine proactivă și întreprinzătoare.
Organizat/ă și centrat/ă pe îndeplinirea obiectivelor.
Atenție la portul minor și ochiul critic.
Residir en Baleares.
Disponibilitatea de a călători la alte insule Baleare.
Carné de conducere și, de preferință, cu posibilitatea de a utiliza un automobil pentru munca de teren.
Ce oferim?
Contract de 36 de luni (supus unui termen de probă)
000-40.000 de euro de salariu anual brut (după experiență)
Trabajar desde casa și/sau en espacio co-working en Palma de Mallorca.
¿Estás interesado/da?
Trimiteți Curriculum Vitae și o scrisoare de prezentare (2 pagini maximum) explicând de ce ați dori să ocupați acest post și de ce sunteți persoana ideală pentru aceste direcții:
Contact: med@lifeplatform.eu/ deputy@lifeplatform.eu/ aniol.esteban@marilles.org
Termen pentru trimiterea cererii: 25 martie 2020
Interviuri: 30/31 martie 2020 (data de confirmare)
Pentru mai multe informații:
- Pescarii cu impact redus din Europa (LIFE)
Platforma LIFE (Low Impact Fishers of Europe) este o organizație de organizații gestionate de pescari și pentru pescari. Obiectivul principal al LIFE (www.lifeplatform.eu) este acela de a oferi servicii, sprijin și voce specifică și dedicată pescarilor europeni care se angajează cu sustenabilitatea, atât bărbați, cât și femei, de talie mică și care utilizează tehnici de pescuit cu impact redus. Obiectivele principale ale programului LIFE sunt de a-i aduce pe pescarii de mici dimensiuni de la periferie în centrul proceselor de luare a deciziilor și de a construi capacitatea lor de a dezvolta soluții comune la problemele comune, ținând cont de talentul și experiența pescarilor de a contribui la dezvoltarea durabilă a sectorului și a bunăstării comune. Această abordare "de jos în sus" le permite pescarilor de mici dimensiuni să devină agenți proactivi ai schimbării în transformarea pescuitului european la un nivel sustenabil și prosper și să mențină astfel structura și cultura comunităților costiere adesea vulnerabile și a pescarilor care fac parte integrantă din ele.
- Fundația Marilles
Marilles este o fundație fără scop lucrativ care lucrează pentru a transforma Insulele Baleare într-un exemplu mondial de conservare a mării. Finanțăm proiecte care îmbunătățesc conservarea mării Baleare, conducem dialogul între actorii locali pentru a concepe soluții și colaborăm cu alte fundații și donatori privați pentru a atrage mai multe finanțări. Credem că întreaga lume are un rol de jucat în conservarea mediului marin și că o bază științifică solidă este esențială pentru a putea avansa. Mai multe informații în: www.marilles.org
Peste 40 de ani pescarițe din 9 state membre s-au reunit timp de trei zile pentru a sensibiliza opinia publică cu privire la munca lor, la necesitatea egalității de gen și la contribuția lor importantă la pescuitul european.
Bruxelles, Belgia, 27h Februarie 2019 - 40 de femei profesioniste din sectorul pescuitului la scară mică, din Olanda, Irlanda, Spania, Malta, Cipru, Italia, Croația, Franța și Insulele Azore, s-au reunit la Bruxelles, timp de 3 zile, între 24 și 26 februarie, pentru a revigora, reînnoi și relansa Rețeaua europeană AKTEA a femeilor din pescuit și acvacultură.
Consolidarea organizațiilor de bărbați și femei profesioniști și participarea acestora la guvernanță reprezintă o parte esențială a proiectului "Integrarea pescuitului la scară mică cu impact redus în Marea Mediterană", care este implementat de Low Impact Fishers of Europe (LIFE) cu sprijinul Fundației MAVA (https://lifeplatform.eu/eu-projects-2/). Întâlnirea paneuropeană a fost co-organizată de AKTEA și LIFE, în parteneriat cu Comitetul Economic și Social European (CESE), datorită acestui proiect.
Într-o alocuțiune video în cadrul reuniunii, Comisarul european pentru mediu, oceane și pescuit, dl Virginijus Sinkevičius, a recunoscut că mai este încă un drum lung de parcurs pentru a le oferi femeilor locul pe care îl merită. El a observat că multe întreprinderi familiale din sectorul pescuitului la scară mică se bazează pe femei pentru sarcini administrative și manuale la țărm, care "nu sunt remunerate, recompensate sau recunoscute". Acest lucru pune femeile într-o situație foarte precară, a spus el. El a mai afirmat că este inacceptabil în 21st secolului pentru ca femeile să fie atât de puternic subreprezentate în guvernanța formală și în organele de decizie ale organizațiilor profesionale. El a subliniat potențialul Fondului european pentru pescuit și afaceri maritime (EMFF) de a aborda deficitele în ceea ce privește egalitatea de gen și a subliniat angajamentul său de a promova dimensiunea socială a pescuitului - inclusiv egalitatea de gen și rolul femeilor în domeniul pescuitului - în cadrul punerii în aplicare a politicii comune în domeniul pescuitului, care va fi revizuită până la 31 decembrie 2022.
În prima zi, participanții - culegători de crustacee și alge marine, căpitani de nave, montatori de unelte, antreprenori implicați în prelucrarea peștelui, marketing și "pesca-turism", precum și membri ai familiilor de pescari care sprijină întreprinderile de familie - s-au întâlnit în mod informal, s-au familiarizat cu situația fiecăruia și au început să formuleze planuri pentru viitor.
Ziua a doua, găzduită de CESE, a fost dedicată unui atelier de consolidare a capacităților, în cadrul căruia participanții au aflat cum politicile europene în materie de pescuit și sociale, dacă sunt puse în aplicare în mod corespunzător, ar putea face diferența în ceea ce privește mijloacele lor de subzistență. Dl Gabriel Sarró Iparraguirre, raportor al CESE pentru dimensiunea socială a pescuitului, a urat bun venit participanților. Bazându-se pe experiența sa de mulți ani de muncă pe mare în sectorul pescuitului, a explicat că femeile - soții, mame și fiice - sunt cele care dau valoare pescuitului european. Ele reprezintă forța motrice și o sursă constantă de sprijin pentru munca depusă de bărbați, a spus el. Brian O'Riordan, secretarul executiv al LIFE, a evidențiat modul în care politicile europene în domeniul pescuitului au devenit victime ale propriului lor succes; promovând o productivitate sporită și progresul tehnologic, pescuitul industrial a sărăcit mările europene și a marginalizat mijloacele tradiționale de subzistență la scară mică, bazate pe familie, care ar putea face diferența dacă li s-ar da o șansă.
Katia Frangoudes, una dintre fondatoarele AKTEA în 2006, a subliniat cum egalitatea de gen este un principiu fundamental al Uniunii Europene, cu remunerație egală pentru muncă de valoare egală, inclusă în Tratatul de la Roma din 1957. În ciuda progreselor semnificative înregistrate la nivel european în ultimii ani în ceea ce privește politicile și legislația în materie de egalitate de tratament, integrarea perspectivei de gen și în ciuda reafirmării egalității de gen în Uniune prin Tratatul de la Lisabona din 2007, egalitatea de gen este încă un domeniu mult neglijat în sectorul pescuitului la nivelul statelor membre.
Marja Bekendam, președintele demisionar al Aktea, a subliniat progresele realizate de organizațiile de femei în cei 10 ani de când prezidează Aktea. Aceasta a subliniat că, în ciuda acestor progrese, mai este încă mult de lucru, în special pentru ca femeile să se implice mai mult în mod semnificativ în cadrul consiliilor consultative și să fie mai bine integrate în alte organisme de luare a deciziilor.
Participanții au vorbit cu pasiune despre necesitatea unor politici de pescuit favorabile incluziunii, bazate pe drepturi socio-economice, puse în aplicare prin Reglementări și sisteme UE adaptate pentru a permite condiții de muncă echitabile și sigure. După cum a subliniat reprezentantul Farnet, studii recente arată că femeile sunt factori cheie de schimbare și de diversificare a activităților (cum ar fi în turism, restaurante sau marketing direct), asigurând o parte importantă a veniturilor pentru familiile lor, dar că, de foarte multe ori, bărbații rămân proprietarii afacerii.
Importanța vitală a femeii în tradițiile și țesutul cultural a fost ilustrată în prezentările făcute de participanți, precum și de beneficiile socio-economice și de mediu semnificative pe care le generează. Responsabilizarea și incluziunea acestora sunt condiții prealabile pentru gestionarea durabilă a activităților de pescuit și pentru conservarea mediului marin. S-au făcut apeluri pentru ca finanțarea EMFF să fie canalizată către formarea și consolidarea capacităților dedicate femeilor în domenii precum IT, contabilitate, gestionarea afacerilor și comunicare. De asemenea, acestea au considerat că este necesară crearea de asociații și organizații formale pentru a-și face auzite vocile, pentru a participa la procesele decizionale, precum și necesitatea de a lua măsuri pentru a preveni dispariția profesiei lor, care este pusă în pericol de lipsa de reînnoire generațională.
Femeile participante și-au petrecut ultima zi discutând despre cum să formalizeze cooperarea prin intermediul AKTEA și convenind asupra acțiunilor prioritare pe termen scurt și mediu. Au fost constituite grupuri de lucru pentru a elabora propuneri. Președinta demisionară a Aktea, Marja Bekendam, a împărtășit cât de mult au ajutat-o pe ea și pe întreprinderea sa familială, precum și solidaritatea și sprijinul de care a beneficiat de-a lungul anilor, în vremuri dificile.
A fost depusă o cerere pentru o reuniune oficială cu comisarul Virginijus Sinkevičius în viitorul apropiat pentru a discuta despre modul în care punerea în aplicare a PCP poate fi făcută mai incluzivă.
*******
Arjan Heinen, membru LIFE de la NetVISwerk
28 ianuarie 2020
Plasa de pescuit cu setci înconjoară (GNC) este o unealtă de pescuit tradițională utilizată în Țările de Jos de către pescarii la scară mică, cu impact redus, pentru a captura moluște. Tehnica presupune ca uneltele să fie așezate în jurul bancurilor de pești, care trebuie localizate cu ajutorul ochiului. Deoarece bibanul de mare tinde să se asocieze cu bancurile de moluște, acestea au ajuns să reprezinte o captură accidentală importantă pentru pescarii de moluște la scară mică. În ultimii ani, bancurile de cambulă au scăzut, în timp ce prezența bibanului de mare a crescut în apele olandeze. Prin urmare, pescarii GNC capturează cantități tot mai mari de biban de mare.
Având în vedere timpul scurt petrecut în plase, calitatea peștelui este foarte bună. Având în vedere că singura propulsie necesară este pentru localizarea și înconjurarea bancurilor de pești și că plasele sunt foarte ușoare, consumul de energie este redus. Un alt mare avantaj al uneltei pentru pescuit este captura secundară relativ scăzută. Dimensiunea mare a ochiurilor de plasă asigură, de asemenea, că 99% din pește depășește dimensiunea minimă de debarcare.. Un caz clar de echipament potrivit, pentru locul potrivit la momentul potrivit.
Cu toate acestea, în ciuda acestor avantaje și în ciuda utilizării tradiționale a uneltei și a istoricului pescarilor pentru 2015 și 2016, autoritățile olandeze au omis să informeze Comisia Europeană și Consiliul cu privire la această unealtă. Prin urmare, pescarii din GNC au fost stupefiați să se trezească excluși din uneltele permise pentru capturarea bibanului de mare în cadrul măsurilor de conservare introduse în 2017.
Cazul lor a fost preluat de asociația de pescari netVISwerk, o organizație parteneră a LIFE în Olanda.. Mulțumită eforturilor lor intense de lobby, trei ani mai târziu, această tehnică de pescuit tradițională a fost în sfârșit recunoscută și încorporată în regulamentele din 2020 ca unelte permise pentru pescuitul de biban de mare. În ultimii 3 ani, pescarii care au folosit plasa de pescuit de tip setcă au fost privați de o cotă de captură de biban de mare, fără nicio compensație. În noul regulament, operatorii GNC (Gil Net enCircling) au dreptul să captureze și să debarce 1400 kg de biban de mare.
În coordonare cu LIFE și cu celelalte organizații membre ale LIFE, netVISwerk va continua să facă lobby pentru a asigura un tratament preferențial pentru pescarii de mici dimensiuni cu impact redus în ceea ce privește accesul la stocurile de biban de mare și anghilă.
Planetă Mer și Cdpmem Var dau întâlnire profesioniștilor le 6 februarie 2020 à partir de 8h30 la Palais du Commerce et de la Mer din Toulon pentru o sesiune de informare privind rolul grădinilor juridice.
"Această zi, organizată în cadrul proiectului PELA-Méd, este rezervată profesioniștilor.
Elle sera l'occasion d'échanges entre pêcheurs, gardes-jurés du littoral ouest, procureur de la
republicii, instanțe maritime și judiciare... pentru a pregăti cât mai bine potențiala sosire
de gardes-jurés en Méditerranée française și, mai ales, în departamentul Var."
ACTUALIZARE LA 22/01
Accesați aici răspunsul DG Mare la scrisoarea trimisă de membrii LIFE
Bruxelles, 13 ianuarie 2019
Membrii LIFE de la Snowchange Cooperative trag un semnal de alarmă: topirea gheții duce la desteapariția sezonului de pescuit tradițional cu plasă pungă. În anii '60, recolta putea începe în noiembrie și se putea termina în mai, dar după cincizeci de ani sezonul se poate reduce la doar câteva săptămâni între februarie și martie. Acest lucru are consecințe dramatice asupra mijloacelor de trai ale comunităților locale.
În pragul colapsului economic, ei solicită noului comisar european pentru mediu, oceane și pescuit, dl Virginijus Sinkevičius să acționeze de urgență și să stabilească măsuri de sprijin specifice.
Accesați scrisoarea oficială adresată comisarului UE aici
11 decembrie 2019
Jeremy Percy
Luni, 2 decembrie 2019, Comisia PECH (Pescuit) a Parlamentului European a organizat o audiere publică privind situația actuală a obligației de debarcare: provocări și bune practici (https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/189086/Final%20Programme%20PECH%20public%20hearing-Landing%20Obligation_2.12.2019.2_EN-original.pdf).
În timpul sesiunii precedente a Parlamentului, cu puțin peste 18 luni în urmă, la 14 mai 2018, Comisia PECH a organizat o audiere similară intitulată: "Obligația de debarcare și speciile-țintă în pescăriile multispecii și mixte". În rezumat, președintele de atunci al Comisiei PECH, dl Alain Cadec, a comentat: "În această audiere, am avut o discuție cu dl: "...diagnosticul este foarte clar: incertitudine, dificultate, complexitate...". Plus ça change... https://lifeplatform.eu/choking-landing-obligation/
Un element-cheie al reformei din 2013 a politicii comune în domeniul pescuitului (PCP) din 2013 este eliminarea treptată a practicii de aruncare a capturilor înapoi în mare prin introducerea obligației de a debarca toate capturile. Obligația de debarcare (LO) ar fi trebuit să fie introdusă treptat din 2015 până în 2019 pentru toate activitățile de pescuit comercial (specii aflate sub TAC sau sub dimensiunile minime) în apele europene și pentru navele europene care pescuiesc în largul mării.
Cu toate acestea, un fir care se regăsește în prezentările tuturor vorbitorilor la această audiere a fost faptul că, la nivelul statelor membre, LO nu este pus în aplicare în mod eficient. Printre vorbitori s-a numărat și fostul pescar Jerry Percy, consilier principal al LIFE și director al NUTFA (New Under Ten Fishermen's Association of the UK). Prezentarea sa este disponibil aiciși, bazându-se pe experiența sa din Marea Britanie, a scris articolul de mai jos pentru LIFE.
LO: conceput pentru traulere, nu este potrivit pentru pescuitul la scară mică cu impact redus.
Este foarte clar că obligația de debarcare [LO] a fost scrisă cu gândul la uneltele mobile la scară mare. Doar o ilustrare a acestei concentrări de interes este evidențiată de diferența masivă dintre studiile privind capturile aruncate înapoi în mare realizate în ceea ce privește sectoarele la scară mare și, respectiv, la scară mică, respectiv 3 760 la scară mare și 164 la scară mică. Acest lucru face ca cerințele din LO este în mod clar inadecvat și, prin urmare, nu este adecvat scopului urmărit în ceea ce privește flota la scară mică, mai ales că aproximativ 80% dintre care folosesc mai degrabă unelte pasive decât mobile.
Combinația dintre un impact relativ scăzut asupra stocurilor, datorat atât dimensiunii navelor, cât și lipsei de putere de pescuit care rezultă din aceasta, combinată cu utilizarea uneltelor pasive, multe dintre acestea producând o captură vie care poate fi returnată nevătămată în apă, constituie un argument puternic pentru a nu le pune în aceeași situație cu sectorul de dimensiuni mai mari. Mai mult, sectorul la scară mică ar trebui, de fapt, să fie recunoscut și recompensat pentru acest impact mai redus și pentru lipsa de aruncări înapoi în mare prin acordarea de posibilități de pescuit suplimentare, cel mai bine asigurate prin intermediul articolului 17 din PCP. Acesta prevede că "În cadrul posibilităților de pescuit care le sunt alocate, Statele membre depun eforturi pentru a oferi stimulente navelor de pescuit care utilizează unelte de pescuit selective sau tehnici de pescuit cu un impact redus asupra mediului, cum ar fi un consum redus de energie sau deteriorarea habitatelor."
Strategia de descurajare a pescarilor de la aruncarea capturilor înapoi în mare, precum și LO, trebuie regândite.
Pescarii sunt pescari și niciun pescar nu se ridică din pat și decide că nu vrea să prindă mult pește astăzi. Rațiunea noastră de a fi este de a prinde pește, mult pește, și am devenit foarte buni la acest lucru și, pentru că am devenit foarte buni la acest lucru, avem nevoie în mod inevitabil de sisteme care să ne împiedice să prindem prea mult pește.
În același timp, statele membre își mențin angajamentul de a aborda problema capturilor aruncate înapoi în mare și aceasta este încă un element viu atât pentru organizațiile neguvernamentale europene, cât și pentru public, așa că, în calitate de industrie, nu putem pur și simplu să o ignorăm, deoarece nu va dispărea prea curând.
Eșecurile actuale ale LO se datorează în mare parte la doi factori majori.
În primul rând, faptul că, de la înființarea LO, a existat foarte puțină monitorizare sau aplicare reală a LO. Acest lucru este exemplificat de un comentariu recent al unui oficial din cadrul organizației de gestionare a mediului marin (MMO) din Regatul Unit, potrivit căruia 2018/19 a fost considerat mai degrabă o etapă de "educație" decât una de aplicare. În plus, în ciuda faptului că LO este în vigoare pentru Marea Baltică din 2015, este de notorietate, inclusiv în cadrul statelor membre în cauză, faptul că capturile aruncate înapoi în mare continuă să depășească 50% pentru unele specii. Pe această bază și în condițiile unei monitorizări în timp real sau ale unei aplicări foarte reduse a capturilor aruncate înapoi în mare, nu este deloc surprinzător faptul că pescarii continuă să arunce peștele.
Pentru a încuraja o schimbare de cultură sunt necesare atât morcovi, cât și bastoane.
În al doilea rând, este la fel de clar că, în ultimii ani, s-au depus multe eforturi excelente pentru a îmbunătăți selectivitatea uneltelor mobile, iar capturile aruncate înapoi în mare au scăzut semnificativ în cazul multor pescării. Cu toate acestea, rămâne faptul că aruncarea capturilor înapoi în mare este încă prezentă în sectorul mobil, există o cerință legală care face ca aruncarea capturilor înapoi în mare să fie ilegală [fie că ne place sau nu] și sunt necesare atât morcovi, cât și bastoane pentru a încuraja și sprijini pescarii să își schimbe cultura, precum și uneltele de pescuit, dacă se dorește ca aruncarea capturilor înapoi în mare să fie redusă la cel mai mic nivel posibil. Printre numeroșii "elefanți din sală" la care au făcut referire diverși vorbitori la recenta audiere din Parlamentul European pe această temă, unul care nu a fost menționat în mod special a fost faptul că angrenajele mobile nu sunt selective în mod inerent în același mod ca și angrenajele pasive, de unde și provocarea aparent insurmontabilă de a le face substanțial selective..
Este, de asemenea, un fapt că cel mai mare expert în tehnologia angrenajelor din Marea Britanie și, probabil, din UE, a declarat recent că provocarea sa nu a fost doar de a dezvolta angrenaje mai selective, ci a fost o luptă egală pentru a-i convinge pe pescari să le folosească efectiv. Poate că nu este surprinzător faptul că unele dintre uneltele mai selective pierd în mod inevitabil o parte din speciile țintă atunci când încearcă să evite alți pești, de unde și reticența unor operatori de unelte mobile de a se schimba, dar trebuie să se schimbe pentru a nu încălca legea și, de asemenea, pentru a evita să dea faliment din cauza opririi pescuitului într-un scenariu de specii blocate [ținând cont nu numai de cotele de captură zero pentru 2019 pentru unele specii în anumite zone, ci și de starea jalnică a codului din Marea Nordului, care se prefigurează a fi o specie care ar putea fi o specie blocată pentru multe nave].
Câteva propuneri
[1]: în prezent, camerele de luat vederi [REM] reprezintă singura modalitate fiabilă de monitorizare a capturilor aruncate înapoi în mare la bordul navelor de pescuit. Este cert că tehnologia se va îmbunătăți în timp, dar, în prezent, camerele de luat vederi reprezintă cea mai rentabilă și mai dovedită opțiune.
[2]: Toate navele cu unelte mobile care depășesc o anumită lungime [12 metri? / 15 metri?], precum și navele mai mari cu plase pasive ar trebui să fie obligate să fie dotate cu camere de luat vederi și poate și cu alte dispozitive REM, plătite prin intermediul EMFF și al succesorilor săi [precum și, probabil, prin intermediul sancțiunilor financiare suportate din cauza pescuitului excesiv].
[3]: Așa cum se întâmplă în prezent, ar trebui să se acorde în continuare creșteri ale cotelor navelor pentru a compensa într-o oarecare măsură faptul că nu mai pot arunca înapoi în mare.
[4]: TOȚI peștii capturați trebuie să fie debarcați
[5]: TOȚI peștii adecvați pentru consumul uman ar trebui să fie vânduți pentru consumul uman [sunt excluse doar acele specii capturate special pentru făină de pește - dar care, evident, se scad din cote ȘI necesită camere de luat vederi pe navele în cauză].
[6]: Pescarii nu sunt penalizați prin intermediul cotelor pe care le dețin pentru debarcările peste cotă [este contraproductiv să se reducă cota în urma unei încălcări care, la rândul său, înseamnă că pescarul este restricționat și mai mult la următoarea călătorie și așa mai departe]. NB; incapacitatea actuală a sectorului de sub zece ani din Regatul Unit de a putea face schimb de cote reprezintă un obstacol serios în ceea ce privește flexibilitatea cotelor și a capturilor, disponibilă în prezent numai pentru sectorul PO de peste zece ani [în ciuda existenței unei PO de coastă recunoscute oficial pentru sectorul de sub zece ani]. Având în vedere LO, aceasta este o componentă absolut vitală în cadrul acestui aspect al inițiativei.
[7]: se introduce o scară progresivă în ceea ce privește sancțiunea pentru debarcarea de pește peste cota navei. În primul rând, valoarea debarcării peste cotă este imediat scăzută din valoarea totală a debarcărilor din timpul ieșirii în larg și, în al doilea rând, se impune o scară progresivă de penalizare legată direct de greutate [sau de un procent din debarcare]. Sugestia inițială este ca sancțiunea să fie egală cu valoarea elementului de debarcare peste cotă al debarcării [de exemplu, o debarcare de 1 000 de lire sterline peste cotă duce la o sancțiune totală de 2 000 de lire sterline], dar ar trebui să se ia în considerare o scală progresivă, poate bazată pe premisa că, cu cât debarcarea depășește cota, cu atât sancțiunea este mai mare, asigurându-se astfel că o debarcare continuă să asigure un venit indiferent de mărimea navei, dar, în același timp, este redusă și îi penalizează pe cei care au un impact mai mare prin capturarea de pește peste cotă. Cu cât este mai mare debarcarea peste cotă, cu atât este mai mare penalizarea.
Premisa de bază este că pescarul nu beneficiază financiar de pe urma debarcării acestor pești și este din ce în ce mai mult penalizat pentru că face acest lucru, mai ales dacă repetă pescuitul excesiv, caz în care sancțiunile financiare ar trebui să crească.
Recunoaștem că faptul de a nu penaliza pescarii din punct de vedere al cotelor pentru debarcarea de pește peste cotă contravine logicii de gestionare a pescuitului, dar istoria sugerează că acest lucru este de fapt contraproductiv, deoarece reducerile rezultate în ceea ce privește accesul la cotă generează o spirală descendentă, deoarece mai puține cote înseamnă mai multe "aruncări înapoi în mare" și pur și simplu nu funcționează. Sugestia de mai sus recunoaște că, inițial, va exista un element de debarcare peste cotă, dar sancțiunile, în special dacă se bazează pe o scară progresivă, vor oferi pescarilor o încurajare mai mult decât suficientă pentru a evita foarte repede "capturile aruncate înapoi în mare". [în același timp, ar putea fi introdusă o măsură de siguranță bazată pe o reducere a cotei alocate unei nave pentru a se asigura că nu se produce un abuz general al sistemului în cazul unor debarcări foarte semnificative sau continue peste cotă, poate vizând elementul de creștere a cotei].
Abordarea descrisă mai sus rezolvă, de asemenea, problemele evidențiate de mulți comentatori, și anume că nu va fi nevoie să se separe capturile la bord, nu va fi nevoie de muncă suplimentară pentru echipaj, nu va exista niciun pericol de contaminare încrucișată, nu va fi nevoie să se transporte cutii suplimentare și va exista o îmbunătățire generală a siguranței față de modelul actual. În același timp, nu va fi nevoie de resurse suplimentare pe uscat în ceea ce privește sistemele de tratare a capturilor debarcate care nu sunt destinate consumului uman și nu vor exista oportunități pentru activități ilegale axate pe utilizarea abuzivă a acestui element al capturilor debarcate.
În concluzie
Niciunui pescar nu îi place să ia în considerare, cu atât mai puțin să promoveze o formă de sancțiune pentru procesul de pescuit, dar îngrijorarea noastră este că, dacă industria nu vine cu idei, atunci oficialitățile o vor face cu siguranță. Cu toate că, fără îndoială, va fi nevoie de modificări ale inițiativei de bază prezentate aici, în special în ceea ce privește penalitățile procentuale, potențialele scări mobile menționate și un mecanism de protecție, considerăm că premisa de bază este solidă și că abordarea actuală către LO este pur și simplu nesustenabilă și trebuie să găsim urgent o alternativă practică pentru a evita fie falimentarea pescarilor, fie obligarea lor la activități ilegale..
Romanian 
English 
Croatian 
Dutch 
French 
German 
Greek 
Italian 
Polish 
Spanish 
Maltese