POs

Informacja prasowa - do natychmiastowego wydania

Fishy Business: OP rybne w UE

W jaki sposób brak właściwego rozpoznania i uregulowania unijnych organizacji producentów rybnych [OP] zawodzi Wspólną Politykę Rybacką i rybaków działających na mniejszą skalę oraz co należy zrobić, aby rozwiązać ten problem.

Wśród rybaków zajmujących się łodziowym rybołówstwem przybrzeżnym (SSCF) w Europie [80% według liczby całej floty UE] rośnie zainteresowanie możliwymi korzyściami, jakie może przynieść im utworzenie organizacji producentów zajmujących się łodziowym rybołówstwem przybrzeżnym.

Byłaby to dobra wiadomość dla wszystkich stron zainteresowanych osiągnięciem celów WPRyb, ponieważ w rozporządzeniach uznaje się, że OP są "kluczem" do osiągnięcia tych celów", a europejscy rybacy przybrzeżni na małą skalę stanowią znaczną większość wszystkich rybaków w Europie.

LIFE zlecił przygotowanie tego raportu ustalenie, czy przepisy i struktura, pod którymi podpisałaby się europejska SSCF, są odpowiednie do celu, otwarte, uczciwe i sprawiedliwe.

W sprawozdaniu wyraźnie zaznaczono konieczność podjęcia działań przez Komisję i państwa członkowskie zapewnienie przestrzegania warunków uznawania organizacji producentów i organizacji międzybranżowych określonych odpowiednio w art. 14 i 16 rozporządzenia w sprawie wspólnej organizacji rynków.

Ich dalsze zaniechanie stanowi bezpośrednie zagrożenie dla kluczowych celów wspólnej polityki rybołówstwa i wspólnej organizacji rynków.

Wzywamy Komisję do przeprowadzi pilny przegląd zgodności OP państw członkowskich z przepisami oraz do rozważenia naszych zaleceń, które mają na celu konstruktywne zaproponowanie sposobów rozwiązania problemu niewydolności obecnego systemu regulacyjnego.

Uwaga dla redaktorów: Platforma Low Impact Fishers of Europe [LIFE] to organizacja zrzeszająca organizacje rybaków komercyjnych zajmujących się rybołówstwem na małą skalę w całej Europie, prowadzona przez rybaków, dla rybaków. Jej misją jest osiągnięcie warunków, w których rybołówstwo odbywa się w sposób zrównoważony, a rybacy i kobiety zajmujące się rybołówstwem na małą skalę o niskim wpływie na środowisko w Europie mogą zmaksymalizować swoją rentowność społeczną i ekonomiczną.

DOSTĘP DO OFICJALNEGO SPRAWOZDANIA W JĘZYKU ANGIELSKIM TUTAJ

DANISH

NIEMIECKI

DUTCH

POLSKI (wersja skrócona)

FRENCH (wersja skrócona)

SPANISH (wersja skrócona)

♦ ♦ ♦

W celu uzyskania dodatkowych informacji należy skontaktować się z Claudią Orlandini, specjalistą ds. komunikacji w biurze LIFE w Brukseli, pod numerem telefonu 0032 2741 2433 lub dla osób z Wielkiej Brytanii: 0044 1437 751242.

Informacja prasowa - do natychmiastowego wydania

Fishy Business: OP rybne w UE

W jaki sposób brak właściwego rozpoznania i uregulowania unijnych organizacji producentów rybnych [OP] zawodzi Wspólną Politykę Rybacką i rybaków działających na mniejszą skalę oraz co należy zrobić, aby rozwiązać ten problem.

Wśród rybaków zajmujących się łodziowym rybołówstwem przybrzeżnym (SSCF) w Europie [80% według liczby całej floty UE] rośnie zainteresowanie możliwymi korzyściami, jakie może przynieść im utworzenie organizacji producentów zajmujących się łodziowym rybołówstwem przybrzeżnym.

Byłaby to dobra wiadomość dla wszystkich stron zainteresowanych osiągnięciem celów WPRyb, ponieważ w rozporządzeniach uznaje się, że OP są "kluczem" do osiągnięcia tych celów", a europejscy rybacy przybrzeżni na małą skalę stanowią znaczną większość wszystkich rybaków w Europie.

LIFE zlecił przygotowanie tego raportu ustalenie, czy przepisy i struktura, pod którymi podpisałaby się europejska SSCF, są odpowiednie do celu, otwarte, uczciwe i sprawiedliwe.

W sprawozdaniu wyraźnie zaznaczono konieczność podjęcia działań przez Komisję i państwa członkowskie zapewnienie przestrzegania warunków uznawania organizacji producentów i organizacji międzybranżowych określonych odpowiednio w art. 14 i 16 rozporządzenia w sprawie wspólnej organizacji rynków.

Ich dalsze zaniechanie stanowi bezpośrednie zagrożenie dla kluczowych celów wspólnej polityki rybołówstwa i wspólnej organizacji rynków.

Wzywamy Komisję do przeprowadzi pilny przegląd zgodności OP państw członkowskich z przepisami oraz do rozważenia naszych zaleceń, które mają na celu konstruktywne zaproponowanie sposobów rozwiązania problemu niewydolności obecnego systemu regulacyjnego.

Uwaga dla redaktorów: Platforma Low Impact Fishers of Europe [LIFE] to organizacja zrzeszająca organizacje rybaków komercyjnych zajmujących się rybołówstwem na małą skalę w całej Europie, prowadzona przez rybaków, dla rybaków. Jej misją jest osiągnięcie warunków, w których rybołówstwo odbywa się w sposób zrównoważony, a rybacy i kobiety zajmujące się rybołówstwem na małą skalę o niskim wpływie na środowisko w Europie mogą zmaksymalizować swoją rentowność społeczną i ekonomiczną.

DOSTĘP DO OFICJALNEGO SPRAWOZDANIA W JĘZYKU ANGIELSKIM TUTAJ

DUTCH

DANISH

POLSKI

NIEMIECKI

FRENCH (wersja skrócona)

SPANISH (wersja skrócona)

♦ ♦ ♦

W celu uzyskania dodatkowych informacji należy skontaktować się z Claudią Orlandini, specjalistą ds. komunikacji w biurze LIFE w Brukseli, pod numerem telefonu 0032 2741 2433 lub dla osób z Wielkiej Brytanii: 0044 1437 751242.