Il 26 maggio 2020, la flottiglia di tonnieri senneurs della Méditerranée ha iniziato la sua campagna di pesca al thon rouge. La Plateforme pour la Petite Pêche Française invita tutti i pêcheurs artigiani, in Atlantique ou en Méditerranée di comunicare il più possibile sulla ripartizione iniqua delle quote di pesca in Francia.
Bruselas, 14 febbraio 2017
El pasado 7 de febrero de 2017 del Ministerio de Agricultura, Pesca Alimentación y Medio Ambiente, publicó un comunicado anunciando que el Il Governo spagnolo ha presentato i "Piani di capacità , pesca e ispezione di colore rosso". e ha fissato i criteri di reparto del fondo di maniobra per il 2017.
Questo documento non corregge alcun errore del passato e continua a beneficiare dello "Status quo": incrementando le possibilità di pesca delle flotte industriali di proprietà e ignorando - un anno fa - il settore ittico di piccola scala spagnolo, in particolare nel Mediterraneo.
LIFE lamenta che il governo non ha colto l'opportunità di iniziare a correggere gli errori storici, di riconoscere il settore artistico e di iniziare a fomentare un equilibrio necessario e giusto che garantisca la sopravvivenza e la prosperità delle flotte di piccola scala che proporcionan tantos beneficios sociales, económicos y ambientales a las comunidades costeras.
Accedete alla nota stampa ufficiale facendo clic su questo link
Accedere al documento di denuncia inviato da LIFE al Mapama facendo clic su questo link
Bruxelles, 23 novembre 2016
Brian O'Riordan
A seguito della conclusione della riunione ICAAT che si è svolta a Vilamoura, in Portogallo, dal 14 al 21 novembre 2016, LIFE pubblica un articolo sui risultati e sulle prossime tappe.
Accedere all'articolo completo in inglese cliccando su questo link
Bruselas, 23 noviembre 2016
Brian O'Riordan
Dopo la conclusione della riunione dell'ICCAT tenutasi a Vilamoura, in Portogallo, dal 14 al 21 novembre 2016, LIFE pubblica un articolo sui risultati ottenuti e sui prossimi passi da compiere.
Acceda all'articolo completo in Español facendo clic su questo link
Bruxelles, 23 novembre 2016
Brian O'Riordan
In seguito alla conclusione della riunione ICCAT tenutasi a Vilamoura, in Portogallo, dal 14 al 21 novembre 2016, LIFE pubblica un articolo sui risultati e sulle prossime tappe.
Accedere all'articolo completo in francese cliccando su questo link
Bruxelles, 10 maggio 2016 Piattaforma LIFE Brian O'Riordan
Questo articolo è adattato da un articolo apparso su Le Marin "Forum" 22.04.2016 http://www.lemarin.fr/secteurs-activites/peche/25102-critique-dun-systeme-de-gestion-inadapte-la-petite-peche?_=1461345037035scritto da tre co-presidenti della Piattaforma, Anne Marie Vergez, pescatrice basca, Gwen Pennarun, pescatrice bretone, e Frédéric Reste, pescatore del Mediterraneo.
Per maggiori dettagli vedere http://www.plateforme-petite-peche.fr/
-------------------
La Francia, come molti Stati membri dell'UE, ha sistemi amministrativi e di gestione che mal si adattano alle esigenze del settore della piccola pesca. Nonostante le molte promesse, a due anni di distanza l'attuazione della PCP non ha ancora dato risultati. benefici tangibili per i pescatori che hanno scelto di pescare in modi che limitano il loro impatto sull'ambienteche vogliono combinare i metodi tradizionali di pesca su piccola scala con la tecnologia moderna e condizioni di lavoro dignitose, e che vogliono sostenere le comunità locali in cui sono radicati.
Nonostante la mancanza di consegne fino ad oggi, VITA è ottimista sul fatto che l'articolo 17 offra la possibilità di premiare chi pesca in modo sostenibile, a patto che ci sia la volontà politica di applicare le sue disposizioni nello spirito e nella lettera della legge.
Gli autori dell'articolo che segue non parlano solo a nome proprio e della Piattaforma francese per la piccola pesca artigianale, ma anche a nome di piccoli pescatori in tutta Europa che condividono le loro preoccupazioni e frustrazioni. Le loro preoccupazioni sono molto simili alle nostre.
La Piattaforma Francese della Piccola Pesca Artigianale, membro fondatore di VITArappresenta i pescatori delle coste francesi dell'Atlantico e del Mediterraneo. La piattaforma è stata lanciata nel giugno 2012 da un gruppo di associazioni che rappresentano 500 pescatori.
La Piattaforma è stata istituita per difendere il segmento di flotta sotto i 12 metri che utilizza prevalentemente metodi di pesca passiva. Nonostante l'importanza di questo segmento di flotta, spesso viene emarginato, trattato in modo ingiusto, non viene preso in considerazione dalle autorità e non trova spazio sufficiente all'interno delle organizzazioni professionali.
L'obiettivo della piattaforma non è quello di combattere contro imbarcazioni di oltre 12 metri. La complementarietà delle attività su piccola e grande scala è riconosciuta e rispettata dalla Piattaforma, che ritiene che la diversità della flotta sia importante per il benessere economico e sociale dei porti di pesca e del settore nel suo complesso.
Naturalmente ci sono punti di contrasto e possiamo essere in disaccordo su una serie di questioni. Tuttavia, come la Piattaforma, anche LIFE sostiene che la gestione della pesca su piccola scala richiede una approccio differenziato, e che sono necessarie misure per garantire il mantenimento di un equilibrio tra la pesca su piccola scala e gli altri segmenti della flotta, e che il segmento della pesca su piccola scala a basso impatto possa prosperare.
LIFE si identifica con questi obiettivi e punti di vista e li abbraccia con convinzione.
In Francia, come in altri Paesi europei, ci sono molti ostacoli all'avvio di un'attività di piccolo armatore. Innanzitutto, è necessario ottenere la PME (licenza di pesca). Poi è necessario ottenere una pletora di permessi, tra cui l'AEP (Licenza di Pesca Europea), le licenze per gli attrezzi e le licenze per le diverse specie come spigole, crostacei, sogliole, ecc. Per la spigola, non sono più disponibili licenze per i pescatori che utilizzano gli ami, nonostante questo sia il metodo di pesca più responsabile per quanto riguarda la risorsa e l'ambiente marino, da cui dipendono centinaia di pescatori. Il loro contributo al sovrasfruttamento della specie è minimo rispetto alla flotta a strascico pelagica, dove il numero di licenze è rimasto invariato.
E poi c'è la dolorosa questione delle quote, uno strumento di gestione molto temuto - e a ragione - dai piccoli pescatori. Viene applicato attraverso un meccanismo in base alla storia delle catture - che è profondamente ingiusto. Premia chi pesca di più, mentre trascura chi pratica una pesca a basso impatto.
VITA e il Piattaforma francese entrambi denunciano l'attuale sistema di distribuzione delle quote e i suoi numerosi effetti perversi. Lo scorso dicembre, in Francia, l'Autorità per la Concorrenza ha sollevato preoccupazioni sulle modalità di distribuzione delle quote tra i pescatori, sulla natura anticoncorrenziale delle pratiche, sull'opacità dei meccanismi di assegnazione e gestione, in particolare nelle OP (Organizzazioni di Produttori).
Il sistema di assegnazione delle quote per il tonno rosso illustra graficamente queste preoccupazioni.con la quasi totalità dei contingenti riservati ai pescherecci con reti a circuizione, ai pescherecci da traino pelagici o ai grandi pescherecci con palangari. Questo sistema dovrebbe essere completamente rivisto al fine di stabilire un sistema di distribuzione basato su criteri ambientali, sociali ed economicicome previsto dall'articolo 17 della PCP riformata.
Alcuni regolamenti dell'UE prevedono disposizioni speciali che favoriscono le piccole imbarcazioni, esentandole da alcune autorizzazioni di pesca. Tuttavia, nel caso dell'accesso al merluzzo in alcune zone, l'esenzione per le imbarcazioni di lunghezza inferiore a 10 metri è stata annullata dalle organizzazioni professionali. Hanno invece imposto una licenza europea per le imbarcazioni di lunghezza inferiore a 10 metri (AEP), che le penalizza pesantemente. La Piattaforma francese si oppone con forza anche alla disparità di oneri imposti alle piccole imbarcazioni rispetto a quelle grandi. Il nostro settore è il principale contribuente, ma non il principale beneficiario.
Poi c'è il camicia di forza amministrativadove i requisiti burocratici non sono affatto adeguati ai vincoli della pesca su piccola scala. Tra questi, i requisiti di sicurezza, la necessità di zattere di salvataggio, il sistema di pesatura degli sbarchi, i livelli di equipaggio, la vendita diretta e così via. Si tratta di un vero e proprio fardello per i piccoli operatori.
Non chiediamo l'esenzione della piccola pesca da tutte le misure di gestione. Tuttavia, denunciamo un sistema di gestione inadeguato. Dipendiamo dalle aree in cui peschiamo - i nostri territori di pesca. Dobbiamo mirare alle specie che si trovano nelle nostre immediate vicinanze, distribuendo il nostro sforzo in base a una logica che non è quella di massimizzare il profitto.
È una filosofia e un modello socioeconomico che il sistema attuale mina costantemente. Non c'è niente di più assurdo per noi che dover evitare di catturare il tonno rosso che abbonda intorno a noi, o scartarlo morto, e poi dover percorrere grandi distanze per trovare il pesce che ci è permesso catturare.
I nostri critici sostengono che "se seguissimo le vostre richieste, la zona costiera si riempirebbe di navi". Ma sulla costa ci sono già grandi navi, in particolare superpescherecci, altri pescherecci a strascico e pescherecci con palangari di 24 metri, che grazie alle deroghe possono operare entro le 3 miglia. Chiediamo solo che il lo spazio marittimo sia condiviso tra le imbarcazioni in base alle loro dimensioni, e che le regole applicate siano rispettate e rigorosamente controllate. Le nostre piccole imbarcazioni non si spingeranno mai abbastanza al largo per competere con imbarcazioni di 20 o 25 metri.
Allo stesso modo, sentiamo continuamente funzionari che si congratulano per lo stato di salute delle scorte. Ma di quali azioni si parla? Spigola? Orata rossa? Orata nera? Tutte queste specie sono tutt'altro che ben gestite. Molti pescatori vi diranno che l'orata è stata decimata dalle reti a strascico ad alta apertura e che l'orata è praticamente scomparsa in alcuni luoghi a causa della pesca a strascico pelagica. Chiediamo una valutazione scientifica completa, ma non ci illudiamo che ciò avvenga presto.
Anche nel Mediterraneo è urgente fare progressi per migliorare lo stato delle risorse. Ma quando si affronta il problema, si deve tener conto anche della pesca sportiva (totalmente non regolamentata), dell'inquinamento e dell'urbanizzazione costiera. Nell'equazione va incluso anche un migliore riconoscimento del ruolo dei prudhommies, antichi organi di gestione secolari. È rafforzando queste indispensabili istituzioni che possiamo fare progressi nella gestione della pesca nel Mediterraneo.
Avevamo riposto alcune speranze nella nuova PCP, in particolare per quanto riguarda le disposizioni dell'articolo 17. Questo articolo prevede che gli Stati membri assegnino i contingenti utilizzando criteri trasparenti e oggettivi e che favoriscano i pescherecci "che utilizzano attrezzi da pesca selettivi o tecniche di pesca con un impatto ambientale ridotto, come un minore consumo di energia o un minore danno agli habitat".
Ma dove sono questi famosi criteri che ogni Stato dovrebbe definire e attuare? Temiamo che le sciabiche danesi e le reti a strascico elettriche possano essere quelle che alla fine beneficeranno dell'errata applicazione di questi criteri ambientali e sociali.
Bruxelles, 18 aprile 2016
Piattaforma LIFE
Martedì 12 aprile, in occasione della sessione plenaria a Strasburgo, il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione sull'innovazione e la diversificazione della piccola pesca costiera nelle regioni dipendenti dalla pesca (2015/2090(INI)). http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2016-0109+0+DOC+XML+V0//EN
Il relatore, L'eurodeputato croato Ruža Tomašićha evidenziato la necessità di un nuovo quadro regionalizzato per la pesca costiera su piccola scala, al fine di tenere conto della specificità delle diverse regioni di pesca. Citando l'esempio del Mediterraneo, Tomašić ha sottolineato la necessità di abbandonare l'approccio unico che ha caratterizzato la PCP fino ad oggi.
VITA è completamente d'accordo e chiede un approccio di questo tipo sin dalla sua fondazione nel 2012. Un approccio differenziato di questo tipo è l'unico modo per fermare l'erosione dei diritti di pesca e la scomparsa della pesca su piccola scala. Facciamo nostra l'osservazione dell'onorevole Vella secondo cui una "Un approccio regionalizzato alla definizione potrebbe avere qualche merito, ma rischierebbe anche di creare una situazione di disparità ."
Tuttavia, un approccio regionalizzato alla definizione di pesca su piccola scala non deve necessariamente alterare la definizione del FEAMP. Piuttosto, ad esempio, i MAP regionali e le misure tecniche da essi adottate prenderebbero maggiore considerazione delle diverse combinazioni di attrezzi artigianali nelle categorie di attrezzi non trainati su scala minore. Ciò potrebbe avvenire sotto forma di deroghe o di misure tecniche specifiche da applicare ai segmenti di flotta con attrezzi passivi.
In VITAL'attuazione del rapporto Tomasic contribuirebbe in modo significativo a riparare molti dei torti subiti dal settore della pesca su piccola scala e a creare un'economia di mercato. a più equo e condizioni di gioco più omogenee.
Rispondendo all'iniziativa, il Commissario Vella ha osservato che "è un dato di fatto che i pescherecci costieri su piccola scala sono fondamentali per la vitalità e la resilienza delle comunità costiere che da essi dipendono, e sono pienamente d'accordo con questa opinione."
Il Pescatori a basso impatto d'Europa (LIFE) si congratula Signora Tomašić per la sua relazione e il Parlamento europeo per averla adottata. Il rapporto sostiene la tesi di LIFE secondo cui le specificità della pesca costiera su piccola scala richiedono un approccio differenziato e che tale pesca è meglio definita a livello locale, all'interno di un quadro regionale.
Il Commissario Vella ha giustamente sottolineato che nell'Unione Europea almeno 3 imbarcazioni su 4 (75%) sono caratterizzate da dimensioni ridotte, cioè inferiori a 12 metri e utilizzano attrezzi non trainati.
A differenza delle attività di pesca su larga scala e più industriali, queste attività su piccola scala hanno generalmente un basso impatto sull'ambiente, pur avendo un elevato valore sociale ed economico, fornendo pesce fresco, posti di lavoro e sostenendo le attività economiche e culturali locali.
Tuttavia, VITA Concorda pienamente con il Commissario Vella sul fatto che la flotta deve essere regolamentata e che un ulteriore allentamento dei requisiti normativi sulla piccola pesca costiera rischia di incoraggiare la pesca da parte di ulteriori imbarcazioni e potrebbe peggiorare l'affollamento della fascia costiera, soprattutto nelle zone in cui c'è già una forte pressione sugli stock regolamentati e non regolamentati.
VITA nota con preoccupazione che ci sono significative le scappatoie normative attraverso le quali la pesca illegale, non regolamentata e non dichiarata passa sotto le spoglie della pesca sportiva. Queste scappatoie devono essere chiuse.
Da quando è stata avviata la Politica Comune della Pesca nel 1983, il settore della piccola pesca è stato trascurato, emarginato e trattato ingiustamente. Per questo motivo, questo segmento della flotta viene spesso definito la "flotta dimenticata" dell'Europa. Negli ultimi 20 anni, questo segmento della flotta è quello che ha subito il calo maggiore, in alcuni casi fino al 40-10% dal 1995.
Le successive PCP, che risalgono al 1983, hanno avuto la tendenza a concentrarsi sulla pesca su larga scala, lasciando alle autorità nazionali il compito di occuparsi della pesca su scala minore. Con notevoli eccezioni, le autorità nazionali hanno anche teso a trascurare la pesca su piccola scalae questo ha portato a trattamento ingiusto rispetto alla pesca su larga scala (in termini di diritti di accesso alla pesca, accesso ai mercati, accesso al processo decisionale, ecc.)
Fino alla più recente revisione e riforma della Politica Comune della Pesca (PCP) dell'Unione Europea, la gestione della pesca su piccola scala era considerata una questione nazionale. La consultazione sul "Libro Verde" avviata nel 2009 ha messo in discussione l'opportunità che la PCP adotti un approccio differenziato alla gestione della pesca: un approccio per le flotte su piccola scala delle comunità costiere, con particolare attenzione agli obiettivi sociali, e un altro per le flotte su larga scala, con al centro l'adeguamento della capacità e l'efficienza economica.
Sebbene questo suggerimento non sia stato recepito nella nuova PCP, è stato approvato dal Parlamento europeoche ha proposto un'ampia gamma di misure per difendere e promuovere il settore della piccola scala.
VITA si compiace del fatto che lo strumento finanziario per l'attuazione della PCP, il Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP - (UE) n. 508/2014), nonché il regolamento sul mercato ((UE) n. 1379/2013) e il regolamento sui consigli consultivi (regolamento delegato (UE) 2015/242 della Commissione) contengano tutti disposizioni che discriminano positivamente la pesca su piccola scala.
Tuttavia, come ha osservato il Commissario Vella, l'attuazione di queste misure dipende dagli Stati membriche è loro responsabilità decidere, nell'ambito dei rispettivi programmi operativi approvati alla fine del 2015, come tradurre le loro preferenze strategiche in un sostegno concreto alla loro flotta di pesca costiera artigianale.
VITA invita gli Stati membri riconoscere l'importanza delle flotte costiere di piccole dimensioni attraverso piani specifici per la modernizzazione della flotta. LIFE appoggia inoltre pienamente la richiesta del Parlamento europeo di l'aumento delle quote assegnate alla pesca artigianale, al fine di promuovere questa forma di pesca socialmente ed ecologicamente sostenibile.
A nostro avviso il attuazione dell'articolo 17 è fondamentale a questo proposito. L'articolo 17 invita gli Stati membri a "utilizzare criteri trasparenti e oggettivi, compresi quelli di natura ambientale, sociale ed economica", nella ripartizione delle possibilità di pesca a loro disposizione. "I criteri da utilizzare possono includere, tra l'altro, l'impatto della pesca sull'ambiente, i precedenti di conformità , il contributo all'economia locale e i livelli storici di cattura. Nell'ambito delle possibilità di pesca loro assegnate, gli Stati membri si adoperano per fornire incentivi ai pescherecci che utilizzano attrezzi da pesca selettivi o tecniche di pesca a ridotto impatto ambientale, come la riduzione del consumo energetico o del danno agli habitat.."
Tali misure, se applicate nello spirito dell'articolo, contribuirebbero indubbiamente a fornire la possibilità di un'adeguata protezione dei diritti umani. azione affermativa necessaria per la pesca su piccola scala per riguadagnare la loro importanza nella pesca europea.
Sebbene molte delle proposte dell'onorevole Tomasic siano già contenute nella nuova PCP, la sua relazione sottolinea che l'inerzia degli Stati membri di intraprendere le azioni positive proposte per la pesca su piccola scala e la necessità di una sua piena attuazione.
Bruxelles, 18 aprile 2016
Piattaforma LIFE
Martedì 12 aprile, in occasione della sessione plenaria a Strasburgo, il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione sull'innovazione e la diversificazione della piccola pesca costiera nelle regioni dipendenti dalla pesca (2015/2090(INI)). http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2016-0109+0+DOC+XML+V0//EN
Il relatore, L'eurodeputato croato Ruža Tomašićha evidenziato la necessità di un nuovo quadro regionalizzato per la pesca costiera su piccola scala, al fine di tenere conto della specificità delle diverse regioni di pesca. Citando l'esempio del Mediterraneo, Tomašić ha sottolineato la necessità di abbandonare l'approccio unico che ha caratterizzato la PCP fino ad oggi.
VITA è completamente d'accordo e chiede un approccio di questo tipo sin dalla sua fondazione nel 2012. Un approccio differenziato di questo tipo è l'unico modo per fermare l'erosione dei diritti di pesca e la scomparsa della pesca su piccola scala. Facciamo nostra l'osservazione dell'onorevole Vella secondo cui una "Un approccio regionalizzato alla definizione potrebbe avere qualche merito, ma rischierebbe anche di creare una situazione di disparità ."
Tuttavia, un approccio regionalizzato alla definizione di pesca su piccola scala non deve necessariamente alterare la definizione del FEAMP. Piuttosto, ad esempio, i MAP regionali e le misure tecniche da essi adottate prenderebbero maggiore considerazione delle diverse combinazioni di attrezzi artigianali nelle categorie di attrezzi non trainati su scala minore. Ciò potrebbe avvenire sotto forma di deroghe o di misure tecniche specifiche da applicare ai segmenti di flotta con attrezzi passivi.
In VITAL'attuazione del rapporto Tomasic contribuirebbe in modo significativo a riparare molti dei torti subiti dal settore della pesca su piccola scala e a creare un'economia di mercato. a più equo e condizioni di gioco più omogenee.
Rispondendo all'iniziativa, il Commissario Vella ha osservato che "è un dato di fatto che i pescherecci costieri su piccola scala sono fondamentali per la vitalità e la resilienza delle comunità costiere che da essi dipendono, e sono pienamente d'accordo con questa opinione."
Il Pescatori a basso impatto d'Europa (LIFE) si congratula Signora Tomašić per la sua relazione e il Parlamento europeo per averla adottata. Il rapporto sostiene la tesi di LIFE secondo cui le specificità della pesca costiera su piccola scala richiedono un approccio differenziato e che tale pesca è meglio definita a livello locale, all'interno di un quadro regionale.
Il Commissario Vella ha giustamente sottolineato che nell'Unione Europea almeno 3 imbarcazioni su 4 (75%) sono caratterizzate da dimensioni ridotte, cioè inferiori a 12 metri e utilizzano attrezzi non trainati.
A differenza delle attività di pesca su larga scala e più industriali, queste attività su piccola scala hanno generalmente un basso impatto sull'ambiente, pur avendo un elevato valore sociale ed economico, fornendo pesce fresco, posti di lavoro e sostenendo le attività economiche e culturali locali.
Tuttavia, VITA Concorda pienamente con il Commissario Vella sul fatto che la flotta deve essere regolamentata e che un ulteriore allentamento dei requisiti normativi sulla piccola pesca costiera rischia di incoraggiare la pesca da parte di ulteriori imbarcazioni e potrebbe peggiorare l'affollamento della fascia costiera, soprattutto nelle zone in cui c'è già una forte pressione sugli stock regolamentati e non regolamentati.
VITA nota con preoccupazione che ci sono significative le scappatoie normative attraverso le quali la pesca illegale, non regolamentata e non dichiarata passa sotto le spoglie della pesca sportiva. Queste scappatoie devono essere chiuse.
Da quando è stata avviata la Politica Comune della Pesca nel 1983, il settore della piccola pesca è stato trascurato, emarginato e trattato ingiustamente. Per questo motivo, questo segmento della flotta viene spesso definito la "flotta dimenticata" dell'Europa. Negli ultimi 20 anni, questo segmento della flotta è quello che ha subito il calo maggiore, in alcuni casi fino al 40-10% dal 1995.
Le successive PCP, che risalgono al 1983, hanno avuto la tendenza a concentrarsi sulla pesca su larga scala, lasciando alle autorità nazionali il compito di occuparsi della pesca su scala minore. Con notevoli eccezioni, le autorità nazionali hanno anche teso a trascurare la pesca su piccola scalae questo ha portato a trattamento ingiusto rispetto alla pesca su larga scala (in termini di diritti di accesso alla pesca, accesso ai mercati, accesso al processo decisionale, ecc.)
Fino alla più recente revisione e riforma della Politica Comune della Pesca (PCP) dell'Unione Europea, la gestione della pesca su piccola scala era considerata una questione nazionale. La consultazione sul "Libro Verde" avviata nel 2009 ha messo in discussione l'opportunità che la PCP adotti un approccio differenziato alla gestione della pesca: un approccio per le flotte su piccola scala delle comunità costiere, con particolare attenzione agli obiettivi sociali, e un altro per le flotte su larga scala, con al centro l'adeguamento della capacità e l'efficienza economica.
Sebbene questo suggerimento non sia stato recepito nella nuova PCP, è stato approvato dal Parlamento europeoche ha proposto un'ampia gamma di misure per difendere e promuovere il settore della piccola scala.
VITA si compiace del fatto che lo strumento finanziario per l'attuazione della PCP, il Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP - (UE) n. 508/2014), nonché il regolamento sul mercato ((UE) n. 1379/2013) e il regolamento sui consigli consultivi (regolamento delegato (UE) 2015/242 della Commissione) contengano tutti disposizioni che discriminano positivamente la pesca su piccola scala.
Tuttavia, come ha osservato il Commissario Vella, l'attuazione di queste misure dipende dagli Stati membriche è loro responsabilità decidere, nell'ambito dei rispettivi programmi operativi approvati alla fine del 2015, come tradurre le loro preferenze strategiche in un sostegno concreto alla loro flotta di pesca costiera artigianale.
VITA invita gli Stati membri riconoscere l'importanza delle flotte costiere di piccole dimensioni attraverso piani specifici per la modernizzazione della flotta. LIFE appoggia inoltre pienamente la richiesta del Parlamento europeo di l'aumento delle quote assegnate alla pesca artigianale, al fine di promuovere questa forma di pesca socialmente ed ecologicamente sostenibile.
A nostro avviso il attuazione dell'articolo 17 è fondamentale a questo proposito. L'articolo 17 invita gli Stati membri a "utilizzare criteri trasparenti e oggettivi, compresi quelli di natura ambientale, sociale ed economica", nella ripartizione delle possibilità di pesca a loro disposizione. "I criteri da utilizzare possono includere, tra l'altro, l'impatto della pesca sull'ambiente, i precedenti di conformità , il contributo all'economia locale e i livelli storici di cattura. Nell'ambito delle possibilità di pesca loro assegnate, gli Stati membri si adoperano per fornire incentivi ai pescherecci che utilizzano attrezzi da pesca selettivi o tecniche di pesca a ridotto impatto ambientale, come la riduzione del consumo energetico o del danno agli habitat.."
Tali misure, se applicate nello spirito dell'articolo, contribuirebbero indubbiamente a fornire la possibilità di un'adeguata protezione dei diritti umani. azione affermativa necessaria per la pesca su piccola scala per riguadagnare la loro importanza nella pesca europea.
Sebbene molte delle proposte dell'onorevole Tomasic siano già contenute nella nuova PCP, la sua relazione sottolinea che l'inerzia degli Stati membri di intraprendere le azioni positive proposte per la pesca su piccola scala e la necessità di una sua piena attuazione.
Bruxelles, 18 aprile 2016
Piattaforma LIFE
Martedì 12 aprile, in occasione della sessione plenaria a Strasburgo, il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione sull'innovazione e la diversificazione della piccola pesca costiera nelle regioni dipendenti dalla pesca (2015/2090(INI)). http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2016-0109+0+DOC+XML+V0//EN
Il relatore, L'eurodeputato croato Ruža Tomašićha evidenziato la necessità di un nuovo quadro regionalizzato per la pesca costiera su piccola scala, al fine di tenere conto della specificità delle diverse regioni di pesca. Citando l'esempio del Mediterraneo, Tomašić ha sottolineato la necessità di abbandonare l'approccio unico che ha caratterizzato la PCP fino ad oggi.
VITA è completamente d'accordo e chiede un approccio di questo tipo sin dalla sua fondazione nel 2012. Un approccio differenziato di questo tipo è l'unico modo per fermare l'erosione dei diritti di pesca e la scomparsa della pesca su piccola scala. Facciamo nostra l'osservazione dell'onorevole Vella secondo cui una "Un approccio regionalizzato alla definizione potrebbe avere qualche merito, ma rischierebbe anche di creare una situazione di disparità ."
Tuttavia, un approccio regionalizzato alla definizione di pesca su piccola scala non deve necessariamente alterare la definizione del FEAMP. Piuttosto, ad esempio, i MAP regionali e le misure tecniche da essi adottate prenderebbero maggiore considerazione delle diverse combinazioni di attrezzi artigianali nelle categorie di attrezzi non trainati su scala minore. Ciò potrebbe avvenire sotto forma di deroghe o di misure tecniche specifiche da applicare ai segmenti di flotta con attrezzi passivi.
In VITAL'attuazione del rapporto Tomasic contribuirebbe in modo significativo a riparare molti dei torti subiti dal settore della pesca su piccola scala e a creare un'economia di mercato. a più equo e condizioni di gioco più omogenee.
Rispondendo all'iniziativa, il Commissario Vella ha osservato che "è un dato di fatto che i pescherecci costieri su piccola scala sono fondamentali per la vitalità e la resilienza delle comunità costiere che da essi dipendono, e sono pienamente d'accordo con questa opinione."
Il Pescatori a basso impatto d'Europa (LIFE) si congratula Signora Tomašić per la sua relazione e il Parlamento europeo per averla adottata. Il rapporto sostiene la tesi di LIFE secondo cui le specificità della pesca costiera su piccola scala richiedono un approccio differenziato e che tale pesca è meglio definita a livello locale, all'interno di un quadro regionale.
Il Commissario Vella ha giustamente sottolineato che nell'Unione Europea almeno 3 imbarcazioni su 4 (75%) sono caratterizzate da dimensioni ridotte, cioè inferiori a 12 metri e utilizzano attrezzi non trainati.
A differenza delle attività di pesca su larga scala e più industriali, queste attività su piccola scala hanno generalmente un basso impatto sull'ambiente, pur avendo un elevato valore sociale ed economico, fornendo pesce fresco, posti di lavoro e sostenendo le attività economiche e culturali locali.
Tuttavia, VITA Concorda pienamente con il Commissario Vella sul fatto che la flotta deve essere regolamentata e che un ulteriore allentamento dei requisiti normativi sulla piccola pesca costiera rischia di incoraggiare la pesca da parte di ulteriori imbarcazioni e potrebbe peggiorare l'affollamento della fascia costiera, soprattutto nelle zone in cui c'è già una forte pressione sugli stock regolamentati e non regolamentati.
VITA nota con preoccupazione che ci sono significative le scappatoie normative attraverso le quali la pesca illegale, non regolamentata e non dichiarata passa sotto le spoglie della pesca sportiva. Queste scappatoie devono essere chiuse.
Da quando è stata avviata la Politica Comune della Pesca nel 1983, il settore della piccola pesca è stato trascurato, emarginato e trattato ingiustamente. Per questo motivo, questo segmento della flotta viene spesso definito la "flotta dimenticata" dell'Europa. Negli ultimi 20 anni, questo segmento della flotta è quello che ha subito il calo maggiore, in alcuni casi fino al 40-10% dal 1995.
Le successive PCP, che risalgono al 1983, hanno avuto la tendenza a concentrarsi sulla pesca su larga scala, lasciando alle autorità nazionali il compito di occuparsi della pesca su scala minore. Con notevoli eccezioni, le autorità nazionali hanno anche teso a trascurare la pesca su piccola scalae questo ha portato a trattamento ingiusto rispetto alla pesca su larga scala (in termini di diritti di accesso alla pesca, accesso ai mercati, accesso al processo decisionale, ecc.)
Fino alla più recente revisione e riforma della Politica Comune della Pesca (PCP) dell'Unione Europea, la gestione della pesca su piccola scala era considerata una questione nazionale. La consultazione sul "Libro Verde" avviata nel 2009 ha messo in discussione l'opportunità che la PCP adotti un approccio differenziato alla gestione della pesca: un approccio per le flotte su piccola scala delle comunità costiere, con particolare attenzione agli obiettivi sociali, e un altro per le flotte su larga scala, con al centro l'adeguamento della capacità e l'efficienza economica.
Sebbene questo suggerimento non sia stato recepito nella nuova PCP, è stato approvato dal Parlamento europeoche ha proposto un'ampia gamma di misure per difendere e promuovere il settore della piccola scala.
VITA si compiace del fatto che lo strumento finanziario per l'attuazione della PCP, il Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP - (UE) n. 508/2014), nonché il regolamento sul mercato ((UE) n. 1379/2013) e il regolamento sui consigli consultivi (regolamento delegato (UE) 2015/242 della Commissione) contengano tutti disposizioni che discriminano positivamente la pesca su piccola scala.
Tuttavia, come ha osservato il Commissario Vella, l'attuazione di queste misure dipende dagli Stati membriche è loro responsabilità decidere, nell'ambito dei rispettivi programmi operativi approvati alla fine del 2015, come tradurre le loro preferenze strategiche in un sostegno concreto alla loro flotta di pesca costiera artigianale.
VITA invita gli Stati membri riconoscere l'importanza delle flotte costiere di piccole dimensioni attraverso piani specifici per la modernizzazione della flotta. LIFE appoggia inoltre pienamente la richiesta del Parlamento europeo di l'aumento delle quote assegnate alla pesca artigianale, al fine di promuovere questa forma di pesca socialmente ed ecologicamente sostenibile.
A nostro avviso il attuazione dell'articolo 17 è fondamentale a questo proposito. L'articolo 17 invita gli Stati membri a "utilizzare criteri trasparenti e oggettivi, compresi quelli di natura ambientale, sociale ed economica", nella ripartizione delle possibilità di pesca a loro disposizione. "I criteri da utilizzare possono includere, tra l'altro, l'impatto della pesca sull'ambiente, i precedenti di conformità , il contributo all'economia locale e i livelli storici di cattura. Nell'ambito delle possibilità di pesca loro assegnate, gli Stati membri si adoperano per fornire incentivi ai pescherecci che utilizzano attrezzi da pesca selettivi o tecniche di pesca a ridotto impatto ambientale, come la riduzione del consumo energetico o del danno agli habitat.."
Tali misure, se applicate nello spirito dell'articolo, contribuirebbero indubbiamente a fornire la possibilità di un'adeguata protezione dei diritti umani. azione affermativa necessaria per la pesca su piccola scala per riguadagnare la loro importanza nella pesca europea.
Sebbene molte delle proposte dell'onorevole Tomasic siano già contenute nella nuova PCP, la sua relazione sottolinea che l'inerzia degli Stati membri di intraprendere le azioni positive proposte per la pesca su piccola scala e la necessità di una sua piena attuazione.
Bruxelles, 18 aprile 2016
Piattaforma LIFE
Martedì 12 aprile, in occasione della sessione plenaria a Strasburgo, il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione sull'innovazione e la diversificazione della piccola pesca costiera nelle regioni dipendenti dalla pesca (2015/2090(INI)). http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2016-0109+0+DOC+XML+V0//EN
Il relatore, L'eurodeputato croato Ruža Tomašićha evidenziato la necessità di un nuovo quadro regionalizzato per la pesca costiera su piccola scala, al fine di tenere conto della specificità delle diverse regioni di pesca. Citando l'esempio del Mediterraneo, Tomašić ha sottolineato la necessità di abbandonare l'approccio unico che ha caratterizzato la PCP fino ad oggi.
VITA è completamente d'accordo e chiede un approccio di questo tipo sin dalla sua fondazione nel 2012. Un approccio differenziato di questo tipo è l'unico modo per fermare l'erosione dei diritti di pesca e la scomparsa della pesca su piccola scala. Facciamo nostra l'osservazione dell'onorevole Vella secondo cui una "Un approccio regionalizzato alla definizione potrebbe avere qualche merito, ma rischierebbe anche di creare una situazione di disparità ."
Tuttavia, un approccio regionalizzato alla definizione di pesca su piccola scala non deve necessariamente alterare la definizione del FEAMP. Piuttosto, ad esempio, i MAP regionali e le misure tecniche da essi adottate prenderebbero maggiore considerazione delle diverse combinazioni di attrezzi artigianali nelle categorie di attrezzi non trainati su scala minore. Ciò potrebbe avvenire sotto forma di deroghe o di misure tecniche specifiche da applicare ai segmenti di flotta con attrezzi passivi.
In VITAL'attuazione del rapporto Tomasic contribuirebbe in modo significativo a riparare molti dei torti subiti dal settore della pesca su piccola scala e a creare un'economia di mercato. a più equo e condizioni di gioco più omogenee.
Rispondendo all'iniziativa, il Commissario Vella ha osservato che "è un dato di fatto che i pescherecci costieri su piccola scala sono fondamentali per la vitalità e la resilienza delle comunità costiere che da essi dipendono, e sono pienamente d'accordo con questa opinione."
Il Pescatori a basso impatto d'Europa (LIFE) si congratula Signora Tomašić per la sua relazione e il Parlamento europeo per averla adottata. Il rapporto sostiene la tesi di LIFE secondo cui le specificità della pesca costiera su piccola scala richiedono un approccio differenziato e che tale pesca è meglio definita a livello locale, all'interno di un quadro regionale.
Il Commissario Vella ha giustamente sottolineato che nell'Unione Europea almeno 3 imbarcazioni su 4 (75%) sono caratterizzate da dimensioni ridotte, cioè inferiori a 12 metri e utilizzano attrezzi non trainati.
A differenza delle attività di pesca su larga scala e più industriali, queste attività su piccola scala hanno generalmente un basso impatto sull'ambiente, pur avendo un elevato valore sociale ed economico, fornendo pesce fresco, posti di lavoro e sostenendo le attività economiche e culturali locali.
Tuttavia, VITA Concorda pienamente con il Commissario Vella sul fatto che la flotta deve essere regolamentata e che un ulteriore allentamento dei requisiti normativi sulla piccola pesca costiera rischia di incoraggiare la pesca da parte di ulteriori imbarcazioni e potrebbe peggiorare l'affollamento della fascia costiera, soprattutto nelle zone in cui c'è già una forte pressione sugli stock regolamentati e non regolamentati.
VITA nota con preoccupazione che ci sono significative le scappatoie normative attraverso le quali la pesca illegale, non regolamentata e non dichiarata passa sotto le spoglie della pesca sportiva. Queste scappatoie devono essere chiuse.
Da quando è stata avviata la Politica Comune della Pesca nel 1983, il settore della piccola pesca è stato trascurato, emarginato e trattato ingiustamente. Per questo motivo, questo segmento della flotta viene spesso definito la "flotta dimenticata" dell'Europa. Negli ultimi 20 anni, questo segmento della flotta è quello che ha subito il calo maggiore, in alcuni casi fino al 40-10% dal 1995.
Le successive PCP, che risalgono al 1983, hanno avuto la tendenza a concentrarsi sulla pesca su larga scala, lasciando alle autorità nazionali il compito di occuparsi della pesca su scala minore. Con notevoli eccezioni, le autorità nazionali hanno anche teso a trascurare la pesca su piccola scalae questo ha portato a trattamento ingiusto rispetto alla pesca su larga scala (in termini di diritti di accesso alla pesca, accesso ai mercati, accesso al processo decisionale, ecc.)
Fino alla più recente revisione e riforma della Politica Comune della Pesca (PCP) dell'Unione Europea, la gestione della pesca su piccola scala era considerata una questione nazionale. La consultazione sul "Libro Verde" avviata nel 2009 ha messo in discussione l'opportunità che la PCP adotti un approccio differenziato alla gestione della pesca: un approccio per le flotte su piccola scala delle comunità costiere, con particolare attenzione agli obiettivi sociali, e un altro per le flotte su larga scala, con al centro l'adeguamento della capacità e l'efficienza economica.
Sebbene questo suggerimento non sia stato recepito nella nuova PCP, è stato approvato dal Parlamento europeoche ha proposto un'ampia gamma di misure per difendere e promuovere il settore della piccola scala.
VITA si compiace del fatto che lo strumento finanziario per l'attuazione della PCP, il Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP - (UE) n. 508/2014), nonché il regolamento sul mercato ((UE) n. 1379/2013) e il regolamento sui consigli consultivi (regolamento delegato (UE) 2015/242 della Commissione) contengano tutti disposizioni che discriminano positivamente la pesca su piccola scala.
Tuttavia, come ha osservato il Commissario Vella, l'attuazione di queste misure dipende dagli Stati membriche è loro responsabilità decidere, nell'ambito dei rispettivi programmi operativi approvati alla fine del 2015, come tradurre le loro preferenze strategiche in un sostegno concreto alla loro flotta di pesca costiera artigianale.
VITA invita gli Stati membri riconoscere l'importanza delle flotte costiere di piccole dimensioni attraverso piani specifici per la modernizzazione della flotta. LIFE appoggia inoltre pienamente la richiesta del Parlamento europeo di l'aumento delle quote assegnate alla pesca artigianale, al fine di promuovere questa forma di pesca socialmente ed ecologicamente sostenibile.
A nostro avviso il attuazione dell'articolo 17 è fondamentale a questo proposito. L'articolo 17 invita gli Stati membri a "utilizzare criteri trasparenti e oggettivi, compresi quelli di natura ambientale, sociale ed economica", nella ripartizione delle possibilità di pesca a loro disposizione. "I criteri da utilizzare possono includere, tra l'altro, l'impatto della pesca sull'ambiente, i precedenti di conformità , il contributo all'economia locale e i livelli storici di cattura. Nell'ambito delle possibilità di pesca loro assegnate, gli Stati membri si adoperano per fornire incentivi ai pescherecci che utilizzano attrezzi da pesca selettivi o tecniche di pesca a ridotto impatto ambientale, come la riduzione del consumo energetico o del danno agli habitat.."
Tali misure, se applicate nello spirito dell'articolo, contribuirebbero indubbiamente a fornire la possibilità di un'adeguata protezione dei diritti umani. azione affermativa necessaria per la pesca su piccola scala per riguadagnare la loro importanza nella pesca europea.
Sebbene molte delle proposte dell'onorevole Tomasic siano già contenute nella nuova PCP, la sua relazione sottolinea che l'inerzia degli Stati membri di intraprendere le azioni positive proposte per la pesca su piccola scala e la necessità di una sua piena attuazione.