Nyhedsbrevet for maj 2016 indeholder:
Klik her for at downloade nyhedsbrevet for maj 2016
Møde med interessenter fra Nordsøen i Danmark
LIFE og repræsentanter for to medlemsorganisationer, FSK. Foreningen for Skånsomt 
Kystfiskeri et NUTFA, deltog i begivenheden “Slow Fish og Nordsøen”som fandt sted i Danmark fra den 8. til den 10. april. Mødet, der blev organiseret af Slow Fish og værtskabt af fiskersamfundet i Thorupstrand, var en anledning til at besøge landings- og forarbejdningsinfrastrukturen, udveksle bedste praksis og foretage en tværfaglig refleksion i overværelse af fiskere, producenter, forskere og ngo'er om mange spørgsmål, der er særligt vigtige for Nordsøen, såsom akvakultur, lokale initiativer, markeder og ressourceforvaltning.
Mødet var udgangspunktet for et kollektivt arbejde med netværksudvikling og engagement, som vil blive udviklet i de kommende måneder med fiskersamfund og interessenter i forbindelse med Terra Madre-arrangementet, som finder sted i Torino i september 2016.
LIFE bliver medlem af det rådgivende råd for Middelhavet
LIFE's ansøgning om at blive officielt medlem af MedAC er blevet accepteret. MedAC er det 
råd, der samler nationale og europæiske organisationer samt ngo'er, som repræsenterer fiskerisektoren, og som forsyner Kommissionen og medlemsstaterne med anbefalinger om spørgsmål vedrørende dens forvaltning. Med denne plads i rådet vil de kystfiskerne kunne lade deres stemme høre på beslutningstagernes plan og påvirke de politikker, der definerer forvaltningen af sektoren i regionen.
LIFE inviteret af Kommissionen til lanceringen af den nye strategi for Middelhavsområdet.
27 LIFE deltog i lanceringen af den nye strategi for Middelhavsområdet af 
Kommissær Karmenu Vella ved den største europæiske begivenhed i sektoren, Seafood Global Expo, i Bruxelles.
På trods af bevaringsbestræbelser fra lovgivere og fiskere lider Middelhavet stadig under et fald i bestanden. Af denne grund har Europa-Kommissionen, der er bekymret over indvirkningen på tusindvis af fiskere, besluttet at rette sin nye politiske kampagne mod regionen.
Christian Décugis, direktør for LIFE for Middelhavet, blev interviewet af arrangementets officielle journalister og mindede om de kystnære fiskers væsentlige rolle, deres langvarige engagement i bæredygtig praksis og behovet for en mere inklusiv besluttende proces.
Organisationen for hollandske og belgiske kystfiskere har valgt en ny formand: Albert Jan Maat. Han har været direktør for Landbrugsunionen og arbejdet i Europa-Parlamentet som ordfører for åleforvaltningsplanen. Med Albert Jan Maat vil NetVISwerk udvide sit nationale og europæiske netværk og arbejde tæt sammen med den hollandske landbrugsununion i Bruxelles. De to hollandske organisationer samarbejder allerede om den vanskelige opgave at udarbejde en liste over invasive andrespecier, og landbrugsununionen har til hensigt at støtte LIFE i spørgsmålet om de europæiske kystfiskere.
Den 12. april udgav Platformen for det Franske Kystnæste Småfiskeri en pressemeddelelse for at udtrykke sin bekymring over forvaltningen af fiskeriet i Frankrig. Artiklen, der blev udgivet i avisen Le Marin ( http://goo.gl/G3nsWm kritiserer de mange administrative krav, som erhvervet er underlagt, samt en uklar tildeling af kvoter og forvaltning af producentorganisationer. Platformen anmoder ikke om en fuldstændig undtagelse for det kystnære fiskeri, men blot om mere tilpassede forvaltningsforanstaltninger.
Ud over de medlemmer, der har tilsluttet sig LIFE siden begyndelsen af 2016, er følgende organisationer blevet medlemmer i denne måned:
Union des Communautés des Prud’hommes Pêcheurs Méditerranéens
(UCPPM – Frankrig)
Prud'homies er fiskersamfund, der har udviklet sig på den franske middelhavskyst siden middelalderen, og som har udviklet et system med selvregulering og autonom forvaltning. UCPPM, der blev oprettet i 2015, er den officielle forening, som repræsenterer 300 Prud'hommes (for 250 både på under 10 meter), og som blandt sine formål har at fremme bæredygtigt fiskeri og udvikle politikker, der er bedre tilpasset den lokale flåde og miljøet. Velkommen til LIFE!
Foreningen til beskyttelse af det kystnære fiskeri fra Middelhavet
(ADPAM – Spanien)
ADPAM er en forening oprettet i 2008 for at repræsentere de spanske håndværksmæssige fiskesamfund, navnlig dem fra provinsen Castellón og Catalonien på middelhavskysten. I dag repræsenterer den 40 fiskere (for 40 skove/både - *note: 'bateaux' er både*) og arbejder blandt andet på at sikre, at den europæiske politik kan sikre en bæredygtig forvaltning af bestandene i regionen. LIFE er meget glad for at byde ADPAM velkommen som aktivt medlem af Middelhavsregionen!
Denne bulletin er blot et lille udpluk af vores eksterne aktiviteter. Desuden besvarer LIFE's personale i Det Forenede Kongerige, Bruxelles og Spanien en lang række spørgsmål relateret til vores sektor og fortsætter med at udvikle og udforme politikker relateret til det kystnære småbådsfiskeri.
Vores regionaldirektører, der alle er små fiskere, fremmer også værdierne og fordelene ved det kystnära fiskeri.
Har du brug for yderligere oplysninger om en specifik begivenhed, et projekt eller initiativ? Tøv ikke med at kontakte os på communications@lifeplatform.eu eller følg os på de sociale medier Facebook (Low Impact Fishers of Europe) og Twitter (@LIFEplatformEU).
Bruxelles, den 26. april 2016
Brian O’Riordan
LIFE Platform
Blå Vækst er ny kvaksalvermedicin af verdensøkonomien. Den promoveres som mirakelkuren mod stagnerende vækst, overudnyttede og svindende ressourcer samt utilstrækkelig mad på tørt land i forbindelse med de konstant voksende behov hos en hastigt voksende befolkning. I mangel på en “Planeter B” giver Blå Vækst et glimt af håb.
Ideen om Blå Økonomi kom ud af Rio+20-processen i 2012 under anset af FN's Konference om Miljø og Udvikling – med udgangspunkt i Earth Summit i 1992. Det blev primært støttet af små ø-stater under udvikling (SIDS) og har sin rod i Grøn økonomi, hvilket igen ses som afgørende for “opnå bæredygtig udvikling, bidrage til udryddelse af fattigdom samt vedvarende økonomisk vækst, øge social inklusion, forbedre menneskers velfærd og skabe muligheder for beskæftigelse og anstændigt arbejde for alle, samtidig med at Jordens økosystemers sunde funktion opretholdes” (fra afsnit 56 i The future we want. UNCSD 2012 http://www.un.org/disabilities/documents/rio20_outcome_document_complete.pdf).
Potentialet i havene og oceanerne – den blå økonomi – for at opfylde målene for bæredygtig udvikling er enorm; men kun hvis de kan opretholdes i og/eller genoprettes til en sund og produktiv tilstand.
Imidlertid, LIV bekymret for, at man midt i al heppen og showet mister af syne, at Blå Vækst har enorme konsekvenser for fiskeriet, være sig små eller store i skalaen. Blå Vækst interesserer sig kun for de sektorer, der udviser vækstpotentiale – og fiskerisektoren betragtes som en sektor i nedgang. Samtidig omfatter de økonomiske sektorer, der er målet for Blå Vækst, mange, som vil gøre indhug på de arealer, der traditionelt har været optaget af fiskeri, og som uden tvivl vil få indflydelse på de ressourcer, som fiskeriaktiviteterne er afhængige af. Disse omfatter industrielt akvakultur, havenergi og havbundsminedrift.
Selvom maritim fysisk planlægning er inkluderet som en “væsentlig komponent”, er der brug for større opmærksomhed for at sikre, at den europæiske strategi for blå vækst søger sammenhæng og komplementaritet med den fælles fiskeripolitik. Hvis det ikke er tilfældet, vil den fælles fiskeripolitik blive overvældet af den blå væksts tsunami.
LIFE hævder også, at Blå Vækst bør ikke være en invitation til at fortsætte som sædvanligog mere af det samme “brune” udvikling. Indtil nu er oceanerne blevet behandlet som et middel til gratis ressourceudvinding og affaldsdeponering, og miljømæssige og sociale omkostninger er blevet eksternaliseret fra økonomiske beregninger. Blå Vækst er et råb om en fundamental ændring; igangværende tendenser i udnyttelsen og forringelsen af marine og kystnære økosystemer viser, at hidtidige bestræbelser har været utilstrækkelige og at der skal og må gøres mere hurtigt. De enorme mængder havaffald, der ophober sig i verdenshavene, især plast, kræver en hurtig indsats. Dette blev fremhævet i en tale sidste år af kommissær Vella på mikroplastikkonferencen i Bruxelles den 12. maj 2015. https://ec.europa.eu/commission/2014-2019/vella/announcements/eliminating-plastic-and-microplastic-pollution-urgent-need_en. At løse problemet må gå ud over blot at betale fiskere for at blive affaldsopsamlere til søs.
Sammen med Blue Growth-trommeslageriet er LIFE også bekymret for, at store, private og ikke-statslige organisationer investerer i den blå økonomi, og som påtager sig de roller, der traditionelt varetages af stater.
I højere og højere grad gør stater afståelse af land- og havkoncessioner til store miljø-NGO'er, som ofte er oprettet som “Trusts”. Disse NGO'er forvalter derefter de miljøreserver, der overdrages til dem på vegne af staterne. Disse NGO'er, hvis aktiviteter er ofte finansieret af transnationale selskaber, derefter selv at beslutte – uden nogen demokratisk kontrol – hvilke miljøtiltag der skal iværksættes. Lokalsamfund og borgere er ofte uinformerede om disse projekter eller holdes ude af forvaltningen af disse miljøreserver. Mens kampen for at bekæmpe klimaforandringer i vid udstrækning er blevet overladt af staterne til store miljø-ngo'er, og, af forskellige årsager, finansierer transnationale selskaber disse ngo'er, opstår spørgsmålet nu om, hvordan det, der ofte omtales som “miljøindustrien”, reguleres.
Samtidig spekulerer internationale banker, kapitalfonde og andre finansielle aktører, der søger nye investeringsområder, i oceanerne gennem CO2-handel, gæld-for-natur-ombytninger og andre lignende ordninger.
Behovet for at tøjle denne miljøindustri og gøre den ansvarlig og gennemsigtig blev for nylig fremhævet af professor Gilles Lhuilier i “Le Marin” http://www.lemarin.fr/secteurs-activites/environnement/24995-initiative-pour-la-transparence-dans-les-ong.
Blå vækst og småtskalafiskeri var også et af hovedtemaer på den nylige regionale konference om “At opbygge en fremtid for bæredygtigt småtskalafiskeri i Middelhavet og Sortehavet”, som blev arrangeret af GFCM og FAO i samarbejde med Algierias regering – http://www.fao.org/gfcm/meetings/ssfconference2016/en/.
Konsulenten, der præsenterede casen for Blå Vækst, fremhævede, at for at blive en del af kapløbet om Blå Vækst, fiskeriet ville være nødt til at demonstrere, hvordan det kan maksimere sit bidrag til økonomien og væksten, og “repositionere” sig derefter. Dette ville ifølge ham kræve a) anvendelse af et “brugsrets”-system til at opnå økonomisk effektivitet, og b) generering af et “investerbart overskud”, som kunne investeres i vækst.
Reformprocessen for den fælles fiskeripolitik bragte det frem i lyset, hvordan fiskerisektorens og fiskerisamfundenes traditionelle brugsrettigheder og deres adgang til fiskeri er blevet udhulet over tid. Sådanne traditionelle rettigheder og adgang i Europa, som i mange andre områder af verden, er blevet erstattet af private og omsættelige rettigheder. Dette har omdannet ressourcer, der tidligere var offentlige, til privatejede kvoter, koncentreret på færre og færre hænder.
I modsætning hertil giver FAO''s tilgang gennem initiativet for blå vækst (Blue Growth Initiative - BGI) et vist håb. BGI har til formål at opbygge kystsamfunds modstandsdygtighed og genoprette det produktive potentiale i fiskeri og akvakultur for at understøtte fødevaresikkerhed, fattigdomsbekæmpelse og bæredygtig forvaltning af levende akvatiske ressourcer.
Blå vækst og det kystnære fiskeri er langt fra uforenelige, er udelukkende komplementære. Men for at denne komplementaritet effektivt kan omdannes til en “win-win”-situation, skal der lægges større vægt på at værne om de små kystfiskeres fiskerettigheder og give dem sikker og prioriteret adgang til deres traditionelle fiskeriområder.
Implementering Artikel 17 i den felles fiskeripolitik kan nå langt i denne henseende.