Hiszpańscy rybacy małoskalowi przyłączają się do protestów przeciwko niektórym przepisom rozporządzenia w sprawie kontroli rybołówstwa

Dziesiątego stycznia, dwa lata po jego opublikowaniu Rozporządzenie Unii Europejskiej w sprawie kontroli rybołówstwa weszło w życie dla statków powyżej 12 metrów. Małe statki rybackie poniżej 12 metrów mają jeszcze dwa lata, zanim rozporządzenie zostanie wdrożone, ale większość z nich przyłączyła się do protestów i strajku generalnego zwołanego wczoraj przez hiszpański sektor rybołówstwa przybrzeżnego, ze względu na ich zaniepokojenie niektórymi środkami, które wejdą w życie w 2028 roku.
Sektor rybołówstwa małoskalowego nie zaprzecza potrzebie skutecznej kontroli, ale jego obecne niezadowolenie wynika z nadmiernej biurokracji i wysokich obciążeń administracyjnych, które pociąga za sobą rozporządzenie, a które jednocześnie mogą stanowić duże zagrożenie dla bezpieczeństwa morskiego. Kiedy rozporządzenie w sprawie kontroli LIFE zostało opublikowane w 2024 r, LIFE przeprowadziło jego krótką analizę.
Obecnie rybacy twierdzą, że osoby, które opracowały i zatwierdziły rozporządzenie w sprawie kontroli, nie są świadome realiów sektora rybołówstwa na małą skalę i tego, co jego wymogi będą oznaczać w ich codziennej pracy. W szczególności sprzeciwiają się oni
- Powiadomienie z 4-godzinnym wyprzedzeniem przed wejściem do portu: W przypadku statków, które łowią blisko wybrzeża i wykonują rejsy trwające zwykle mniej niż 12 lub nawet 8 godzin, termin ten jest trudny do odgadnięcia, prawdopodobnie zbiegałby się w czasie z operacjami połowowymi i nie dodaje żadnych przydatnych informacji do kontroli, ponieważ - przynajmniej w Hiszpanii - każdy rodzaj rybołówstwa ma swój własny harmonogram opuszczania i powrotu do portu.
- Ryby będą musiały być ważone na pokładzie z marginesem błędu mniejszym niż 10%: Niemożliwe jest rozplątanie, posortowanie i zważenie produktu na pokładzie przed wejściem do portu, na małych statkach, czasami bez załogi, podczas manewrowania i gdy statek jest w ruchu, a to poważnie wpływa na bezpieczeństwo morskie. Chociaż ważne jest, aby mieć dokładną deklarację połowową, może to poczekać do przybycia na ląd, gdzie wszystkie niezbędne urządzenia i warunki są na miejscu, aby zrobić to z wszelkimi niezbędnymi gwarancjami i dokładnością.

Z drugiej strony, brak informacji i niepewność państw członkowskich co do sposobu działania systemu cyfryzacji, od elektronicznego dziennika pokładowego po nowy obowiązek posiadania systemu VMS na małych statkach, jest powodem do niepokoju dla sektora, który domaga się ich uwzględnienia w projekcie. Prawidłowo wdrożona cyfryzacja może zrewolucjonizować gromadzenie i wykorzystywanie danych, z jednej strony wzmacniając pozycję rybaków, a z drugiej poprawiając ich widoczność i zwiększając wiarygodność doradztwa naukowego. Jeśli nie zostanie wdrożona prawidłowo, z systemami śledzenia i gromadzenia danych, które nie zostały wystarczająco przetestowane, są kosztowne i nie zostały zaprojektowane z udziałem rybaków od samego początku, może siać spustoszenie i jeszcze bardziej zwiększyć obciążenie biurokratyczne, jak widzieliśmy w przypadku katastrofalnego wdrożenia systemu śledzenia iVMS w Wielkiej Brytanii. Sekretem udanej cyfryzacji jest wielofunkcyjność: systemy monitorowania statków i elektronicznego raportowania połowów muszą być użyteczne zarówno dla władz, jak i rybaków, w przeciwnym razie po prostu nie będą działać.
Pescadores españoles de pequeña escala se suma a las protestas contra determinadas disposiciones del Reglamento de Control de la Pesca

El pasado 10 de enero, 2 años después de su publicación, entró en vigor el Reglamento de Control de la actividad pesquera de la Union europea para los buques de más de 12 metros. A pesca de pequeña escala, de menos de 12 metros, aún le quedan 2 años para su implementación, pero la mayoría deellos se sumaron ayer a las protestas y la parada general del sector de pesca de bajura español, preocupados por algunas de las medidas que les vendrán en 2028.
El sector artesanal no niega la necesidad de un control efectivo, pero su malestar actual se debe a la excesiva burocratización y elevada carga administrativa que el reglamento supone y que -a la vez- puede suponer un alto riesgo a la seguridad marítima. Cuando se publicó el Reglamento Control en 2024, LIFE ya hizo un breve análisis del mismo.
Obecnie pszczelarze twierdzą, że ten, kto zredagował i zatwierdził rozporządzenie w sprawie kontroli, nie zna realiów sektora rybołówstwa na małą skalę i nie wie, jakie wymagania będą obowiązywać w codziennym życiu. Konkretnie, se manifiestan en contra de:
- Powiadomienie z 4-godzinnym wyprzedzeniem przed wejściem do portu: Para los buques que faenan cerca de la costa y realizan salidas que normalmente duran menos de 12 o incluso 8 horas, este plazo es difícil de calcular, probablemente coincidiría con las operaciones de pesca y no aporta ninguna información útil al control, ya que, al menos en España, cada modalidad pesquera tiene su propio horario de salida y regreso al puerto.
- El pescado deba ser pesado a bordo y con un margen de error de menos del 10%. Conseguir desenmallar, clasificar y pesar el producto a bordo antes de entrar a puerto, en embarcaciones pequeñas, a veces sin ningún tripulante, mientras se maniobra y el barco está en movimiento es algo imposible y que afecta gravemente a la seguridad marítima. O ile ważne jest, aby deklaracje dotyczące przechwytywania były prawidłowe, można tego oczekiwać po przybyciu na miejsce, gdzie dostępne są wszystkie niezbędne materiały i warunki, aby to zrobić, przy zachowaniu wszystkich niezbędnych gwarancji i dokładności.

Por otro lado, la escasa información e incertidumbre que los estados miembros están dando a como avanzará el sistema de digitalización, del diario electrónico a bordo y la nueva obligación de llevar un sistema de VMS de las embarcaciones de pequeña escala preocupan al sector, que demanda que se les tenga en cuenta en su diseño. Cyfryzacja, jeśli zostanie prawidłowo wdrożona, może zrewolucjonizować przetwarzanie i wykorzystanie danych, z jednej strony wzmacniając pozycję rybaków, z drugiej poprawiając ich widoczność i zwiększając wiarygodność oceny naukowej. Jeśli nie zostanie wdrożony prawidłowo, z systemami monitorowania i odtwarzania danych bez wystarczających testów, wysokimi kosztami i bez udziału pescadores w ich projektowaniu od samego początku, może powodować zakłócenia i zwiększać ryzyko, jak widzieliśmy w przypadku katastrofalnej implantacji systemu monitorowania iVMS w Reino Unido. Tajemnicą sukcesu cyfryzacji jest jej wielofunkcyjność: systemy śledzenia połowów i elektronicznego powiadamiania o połowach muszą być użyteczne zarówno dla organów, jak i dla rybaków, a w przeciwnym razie po prostu nie będą działać.
Dodatkowe informacje na temat strajku generalnego w prasie/Información adicional sobre la huelga general en la prensa
