11 Years Awaiting in Vain for a Fair Quota Allocation

11 Jahre vergebliches Warten auf eine faire Quotenzuteilung

Wieder einmal hat Spanien historischen Ungerechtigkeiten den Rücken gekehrt, indem es den kleinen Fischern im Mittelmeer das Recht auf Zugang zu Rotem Thun verweigert.

Brüssel, 14. Februar 2017

Am 7. Februar, gab das spanische Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und Umwelt bekannt, dass die Regierung ihre "Pläne für die Fischerei, die Kapazität und die Kontrolle des Roten Thunfischs" veröffentlicht hat. und hatte die Zuteilungskriterien für die Quotenreserve für 2017 festgelegt.

Dieses Dokument berichtigt in keiner Weise Fehler der Vergangenheit und wird weiterhin den Status quo zu nutzenDie Fangmöglichkeiten der sehr industriellen Flotten werden erhöht und der spanische Kleinfischereisektor wird ein weiteres Jahr lang übersehen.

LIFE bedauert, dass die spanische Regierung diese einmalige Gelegenheit nicht ergriffen hat, um die historischen Fehler zu korrigieren und eine notwendige und ein gerechtes Gleichgewicht, das das Überleben und das Gedeihen der kleinen Flotten gewährleistetdie den Küstengemeinden so viele soziale, wirtschaftliche und ökologische Vorteile bieten.

Klicken Sie hier, um die offizielle Pressemitteilung zu lesen

Klicken Sie hier, um das Schreiben von LIFE an MAPAMA (spanisches Ministerium) zu lesen