Il 15 ottobre si celebra il Dia Internacional de la Mujer Rural e il Gobierno Balear ha partecipato alla celebrazione organizzando la prima giornata del Plan de Igualdad de las Islas Baleares (España).
El sector primario está representado por mujeres del sector agrario, ganadero, pesquero y agroalimentario. Di tutti i sotto-settori, secondo le statistiche del Governo delle Baleari, è nel settore della pesca dove la presenza della donna è minore, raggiungendo solo un 2% per le donne che lavorano nelle imbarcazioni e un 7% per le lavoratrici della catena di valore del settore della pesca.
La consigliera di agricoltura, pesca e alimentazione, Mae de la Concha, ha inaugurato la giornata spiegando l'importanza di rafforzare la leadership e la visibilità delle donne nei settori che comprendono il settore primario. "Le donne sono sempre esistite, ma non come titolari di imprese, come proprietarie, come asalari di pieno diritto, né sono in molte liste della sicurezza sociale, e a volte hanno delle pensioni ridicole, dopo una vita di lavoro, non solo nel campo e nel mare, ma anche nella casa e nella famiglia".
La técnica di LIFE EN Baleares, Anna Masdeu Lalanza, ha partecipato alla prima tornata di donne sul tema della leadership femminile nel settore primario, portando la sua visione del ruolo della donna nel settore della pesca del Mediterraneo, così come la sua esperienza come donna nel settore agroalimentare e della pesca in cui ha svolto la sua carriera professionale.
Pescatori di Ibiza e Minorca hanno portato la loro testimonianza, sottolineando la necessità di conciliare gli orari di pesca con la famiglia o di disporre di aiuti sociali o economici per poter continuare a realizzare questa attività produttiva che li appassiona e che non vogliono rinunciare a realizzare.
Il direttore generale della Pesca delle Baleari, Joan Mercant, il presidente della federazione Baleari delle associazioni di pescatori, Domingo Bonin, e il presidente della federazione spagnola delle associazioni di pescatori, Basilio Ortega, coincidono nel valorizzare il ruolo della donna nel settore della pesca.
La direttrice di gabinetto della Conferenza per l'agricoltura, la pesca e l'alimentazione, Mar Mas, ha presentato il Piano d'Igualdad delle isole Baleari come strumento per le cooperative, le cooperative di pescatori e le organizzazioni agricole per promuovere la partecipazione e la presenza delle donne negli ambiti decisionali del settore primario nelle Baleari.
Si sono ripresi i premi del II concorso di fotografia "De la mar y la tierra" vincendo nella categoria di pesca, tre premi a due giovani pescatori di Ciudadela (Minorca).
Maggiori informazioni aquí.
Italian 
English 
Croatian 
Dutch 
French 
German 
Greek 
Polish 
Romanian 
Spanish 
Maltese