puls

Îngrijorările cresc în legătură cu pescuitul cu impulsuri electrice

Marți, 5 septembrie

Jeremy Percy

O reuniune care a avut loc la Nieuwpoort, Belgia, la 1 septembrie, organizată de pescarul costier belgian Jan De Jonghe și la care au participat o serie de pescari comerciali din Regatul Unit, Belgia și Olanda, precum și personalul de la Platforma LIFE (Low Impact Fishers of Europe) și cercetători de la Institutul Marin, a evidențiat îngrijorările tot mai mari cu privire la impactul negativ al creșterii masive și necontrolate a fasciculelor cu impulsuri electrice în sudul Mării Nordului. Ulterior, o delegație de la reuniune s-a întâlnit cu un înalt funcționar din cadrul guvernului olandez, dna Bea Deetman, responsabilă cu autorizațiile și reglementările europene în materie de pescuit. Traulerele cu impulsuri electrice fac ceea ce scrie pe cutie: lansează impulsuri electrice pe fundul mării, ceea ce înlocuiește în mod eficient munca pe care o fac în mod normal lanțurile de gâdilare pentru a împinge peștii în sus și în calea plasei. Uneltele utilizate sunt mult mai ușoare decât traulele tradiționale cu bârne, utilizează mai puțin combustibil pentru tractare, par să prindă mai multe specii de limbă de mare decât plătica și au rate mult mai mici de capturi accidentale.

Până acum totul este bine, dar, în ciuda protestelor pescarilor cu impulsuri, care susțin că rezultatele, atât în ceea ce privește forma cât și puterea impulsurilor, pot fi și sunt strict controlate, observațiile altor pescari și oameni de știință contrazic punctul de vedere exprimat, conform căruia nu dăunează nici speciilor țintă, nici altor specii de pe fundul mării.

Utilizarea electricității [precum și a otrăvurilor și explozibililor] este interzisă în mod specific în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului, astfel încât toți cei care utilizează în prezent acest echipament [navele naționale olandeze și, ulterior, navele sub pavilion britanic] operează în baza unei derogări din partea Comisiei Europene. Aceștia au beneficiat de o derogare inițială pentru 5% din flota de traulere cu bârne a statelor membre, împreună, în unele cazuri, cu un sprijin financiar foarte semnificativ din partea Europei, iar acest număr a crescut apoi dramatic prin utilizarea imaginativă a articolului 14 din noua PCP, care prevede că "Statele membre pot desfășura proiecte pilot, pe baza celor mai bune avize științifice disponibile și ținând seama de avizele consiliilor consultative relevante, cu scopul de a explora pe deplin toate metodele practicabile pentru evitarea, reducerea la minimum și eliminarea capturilor nedorite în cadrul unei activități de pescuit".

Ceea ce este extrem de clar este că a existat cercetare insuficientă și studii eficiente în fața Comisiei, guvernul olandez și pescarii cu traulere cu bârne au sărit cu ambele picioare pe baza beneficiile aparente ale metodei [în special pentru marjele de profit].. În prezent, numărul de aparate de detectare a pulsurilor depășește cu mult suta și probabil că acesta este în creștere, eforturile fiind concentrate în mare parte în sudul Mării Nordului. Fotografiile de mai jos ilustrează migrarea celor care au fost traulere cu bârne convertite la pescuitul în impulsuri către zonele neexploatate anterior în largul Tamisei.

În cadrul reuniunii au fost audiați mărturii de la o serie de pescari, care au subliniat cu toții că a existat o scăderea drastică a capturilor de limbă de mare, cod și biban de mare de la introducerea pescuitului la scară largă cu impulsuri în urmă cu 3 ani, unii au raportat că au văzut și au ridicat cantități mari de pește mort. Unii s-au referit la sudul Mării Nordului ca fiind o zonă moartă. Alții au menționat că singurii pești pe care i-au văzut au fost câinii de mare (pătați) și razele.

Preocupările exprimate au fost sintetizate de fapt printr-o notă scrisă de Tom Brown de la Asociația Pescarilor din Ramsgate, al cărui rezumat este reprodus mai jos:

"În estuarul Tamisei, avem o zonă între Knock și Falls care se află chiar în afara limitei noastre de 12 mile.. [vezi imaginile de mai sus. Ed] În trecut, traulerele tradiționale cu bârne nu puteau lucra acolo din cauza solului moale, iar noi aveam doar traulere franceze ocazionale. Cu toate acestea, în ultimii patru ani, am fost inundate de traulere Pulse. Această zonă este bine cunoscută de noi ca fiind o zonă de alimentare cu limbă de mare din Dover pentru estuarul Tamisei. Iarna, când marea se răcește, limba de mare se îndreaptă spre ape adânci și se îngroapă în noroi. Odată cu apariția traulerelor Pulse, acestea au devenit vulnerabile. Atunci când traulerele Pulse Beamers au pescuit pentru prima dată în această zonă, nu le-a venit să creadă cât de profitabilă poate fi, atât de mult încât se grăbeau să se întoarcă în port, schimbând echipajele și revenind din nou în larg. În plus, se lăudau la radio. 

Patru ani mai târziu, estuarul Tamisei a devenit aproape lipsit de pește, astfel încât o serie de pescari au ieșit din afaceri, iar bărcile care pescuiau în estuar au scăzut. Este posibil ca acest lucru să se datoreze parțial dragării excesive care se efectuează în Tamisa, dar sunt sigur că și pescuitul cu traulere cu impulsuri joacă un rol.

Ambarcațiunile noastre locale au observat că în zonele în care au lucrat traulerele Pulse există o mare cantitate de crustacee moarte, stele de mare și pești mici amestecați. Se pare că, atunci când lucrează în ape adânci, aceștia pot mări curentul, iar în ape puțin adânci îl pot reduce, pentru a nu afecta alți pești. Am înțeles că, pentru a maximiza capacitatea de capturare, curentul este ridicat tot timpul. Nu ne opunem progresului, dar acesta nu trebuie să fie în detrimentul mediului și al altor pescari.

Suntem informați că pescuitul cu impulsuri este de până la 3 ori mai eficient decât pescuitul normal. În acest caz, țările care practică pescuitul în impulsuri își vor reduce proporțional efortul de pescuit? Dacă pescuitul cu traul în impulsuri a fost introdus în întreaga UE pentru a preveni o evoluție tehnică, presupun că toată lumea va trebui să își reducă efortul de pescuit în mod corespunzător pentru a rămâne în parametrii actuali și pentru a nu distruge din nou stocurile".

Printre comentariile specifice ale pescarilor locali se numără:

• "Este ca și cum ai pescui într-un cimitir după ce traulerele cu puls au fost în zonă, practic totul este mort"
• "Acest lucru este absolut devastator pentru noi, pentru că nu am prins niciodată atât de mulți pești care erau deja morți"
• "Am pescuit acolo timp de 30 de ani și nu am mai văzut așa ceva [pescuitul electric].
• "Stau acolo, absorbind talpa, așteptând să urce în Tamisa pentru a se reproduce".
• "am spus autorităților noastre că pagubele au fost provocate de traulerele electrice, dar nu ne-au crezut"

 Nu doar pescarii de coastă din sudul Mării Nordului sunt îngrijorați. Site-ul Grupul de lucru al ICES privind pescuitul cu traule electrice s-a reunit de trei ori (22-24/10/2014; 10-12/11/2015 și 17-19/01/2017) pentru a discuta despre proiectele de cercetare în curs de desfășurare în Belgia, Țările de Jos și Germania și pentru a oferi o imagine de ansamblu a stadiului actual al cunoștințelor privind efectele ecologice. Raportul lor final afirmă că; "Pulsul de talpă aplică o frecvență mai mare care invocă un răspuns de crampă care imobilizează speciile de pești facilitând procesul de capturare. Utilizarea electricității în pescuit a stârnit îngrijorări considerabile în rândul părților interesate, care se concentrează în principal asupra efectelor necunoscute asupra organismelor marine și asupra funcționării ecosistemului bentonic, dar și asupra modificării eforturilor de pescuit și a eficienței capturilor. În continuare, se precizează că "......... Expunerea la stimulii de impulsuri de limbă de mare a provocat fracturi vertebrale și hemoragii asociate la speciile de pește rotund (cod), dar nu și la speciile de pește plat (limbă de mare, cambulă, plătică) sau biban de mare. Rezultatele sugerează că fracturile sunt limitate la clasele de dimensiuni mai mari de cod reținute în plasă.....'

Raportul concluzionează că "Deși efectele ireversibile ale stimulării electrice par să se limiteze la fracturile vertebrale în cazul codului și al merlanului, sunt necesare cercetări suplimentare privind efectele stimulării electrice asupra organismelor marine și a funcționării ecosistemelor pentru a evalua efectele la scara Mării Nordului".

Aceste observații subliniază preocupările exprimate în cadrul reuniunii. Geniul a ieșit din sticlă și, în ciuda dovezilor clare, atât științifice, cât și anecdotice, că pescuitul cu impulsuri electrice are un impact negativ semnificativ, se pare că nu există nicio reducere a grabei nebunești a managerilor și a pescarilor cu traule de grindină pentru acest tip de unelte.

Rămâne de văzut ce părere va avea publicul despre peștii din farfurie care au fost electrocutați și cu spatele rupt în numele creșterii profiturilor și al reducerii impactului fizic, deși unii dintre cei mai mari cumpărători evită în prezent să achiziționeze produse electrocutate.

După cum arată clar nota lui Tom Brown, utilizarea sporită a pescuitului cu impulsuri electrice de către un număr tot mai mare de nave mari are, fără îndoială, un impact negativ asupra stocurilor, în special asupra celor care nu erau pescuite anterior. Deși există un argument conform căruia efortul de pescuit, indiferent de mijloace, este controlat în cele din urmă de cote, capacitatea uneltelor electrice de a concentra efortul pe o zonă relativ mică este îngrijorătoare, ca și efectele necunoscute și posibil pe termen lung asupra ecosistemului marin în general.

Nimeni nu se așteaptă cu adevărat ca Comisia să-și retragă actuala derogare, dar ar trebui cu siguranță acționează acum pentru a limita efortul, din punct de vedere spațial, numeric și în ceea ce privește gestionarea eficientă a impactului până când nu se vor efectua mai multe cercetări cu privire la aspectele potențial dăunătoare ale acestei forme de pescuit.

Dacă ar fi trebuit să învățăm ceva din eșecurile abjecte ale gestionării pescuitului de-a lungul a două secole, este că niciun profit pe termen scurt pentru câțiva nu ar trebui să fie folosit ca motiv sau scuză pentru a ignora impactul pe termen lung și drepturile celor mulți.

Accesați aici mărturiile oficiale de la reuniune

♦ ♦ ♦