septembrie 2020

Promotion de la pêche durable aux îles Baléares : Anna Masdeu Lalanza s-a alăturat echipei LIFE pentru această nouă inițiativă.

Les Pêcheurs Européens à Faible Impact (Low Impact Fishers of Europe/ LIFE) se asociază cu Fundația Marilles (https://marilles.org/en) pentru a lansa o nouă inițiativă, "Programme de Pêche Durable" în insulele Baléares. Acest program are ca obiectiv să valorifice o parte din lunga experiență a micilor pescari pentru a dezvolta un pescuit durabil în jurul insulelor. Este vorba de o nouă inițiativă pentru LIFE, care va implica colaborarea cu comunitățile de pescari și asociațiile de pescari la nivel local.

Anna Masdeu Lalanza s-a alăturat echipei LIFE la 1 septembrie pentru a ocupa un nou post de responsabil de proiect, în cadrul Programului de pescuit durabil. Ea va fi însărcinată cu dezvoltarea programului de lucru cu comunitățile de pescuit și asociațiile de pescari.

Anna este un manager experimentat, care a lucrat deopotrivă în comerț și în gestionarea proiectelor de pescuit. Până în prezent, a fost responsabilă a grupului de acțiune locală pentru pescuit din Costa Brava (GALP Costa Brava).

Anna, bine ai venit la LIFE ! Comment avez-vous appris l'existence de ce poste et, avant de postuler, avez-vous entendu parler de LIFE et quelles sont vos impressions sur l'organisation ?

Mulțumesc mult. Este o plăcere pentru mine să fac parte din organizația dvs. și este o oportunitate profesională în care sper să pot aduce tot ceea ce știu și să învăț și din experiența dvs.

Prima dată când am auzit numele LIFE a fost la sfârșitul anului 2017, când am vorbit cu câțiva tineri pescari din Costa Brava care au format o asociație cu consiliile LIFE. La acea vreme, eram responsabilul grupului de acțiune locală pentru pescuit din Costa Brava în Catalogne și una dintre sarcinile mele era să mă informez despre situația pescuitului în această regiune, vorbind cu toți actorii. De atunci, știu că LIFE, prin intermediul Martei Cavallé, coordonatoarea programului LIFE pentru Marea Mediterană, a participat și participă în continuare la comitetul de gestionare a mării de la Roses și Pals, care a debutat în 2018 în zona Costa Brava, aprobând un plan de gestionare care a fost convenit în februarie anul acesta.

LIFE este o platformă care permite să facă să se audă vocea pescarilor artizani la un nivel mai înalt, în colaborare cu alte organizații de pescari, cum ar fi Cofradiile și/sau Federațiile. Participarea coordonată a tuturor agenților posibili este necesară pentru o mai bună apărare a rolului pescarului, deoarece provocările care vor apărea în anii următori sunt numeroase.

În ultimii trei ani, ați fost director al GALP Costa Brava. Acest lucru v-a permis să fiți în contact strâns cu pescarii și cu problemele lor. Care sunt cele mai mari provocări cu care se confruntă micii pescari și care sunt principalele probleme cu care se confruntă aceștia pentru a se alătura celor două tipuri de pescuit?

În general, toți pescarii din Marea Mediterană sunt confruntați cu o mare provocare, și anume aceea de a ajunge la un PÊCHE DURABIL. Acest mare risc implică o viziune sistemică și globală asupra a ceea ce înseamnă pescuitul pentru omenire. Nu este vorba doar de a extrage o resursă din mediul marin pentru a acoperi necesitățile alimentare ale populației, ci și de o multitudine de interrelații socioculturale, economice, ecologice etc., o structură foarte complexă de rețele dinamice care acționează la diferite niveluri. Un pescuit durabil trebuie să implice o gestionare optimă a resurselor halieutice, o cunoaștere reală a contribuției peștelui la economia locală în zonele de coastă, garantarea unui venit echitabil pentru pescari, valorificarea imaginii pescarilor, conservarea și difuzarea patrimoniului lor cultural și natural, etc. Așadar, după cum puteți constata, durabilitatea trebuie abordată pe mai multe fronturi, toate dificile.

 

Obținerea unui acord echitabil și atingerea directă a consumatorilor este un obstacol major pentru pescarii de mică anvergură. Cum îi va ajuta acest proiect pe pescari să atingă aceste obiective?

Obținerea unui preț echitabil pentru taxele de pește nu este de competența noastră. Piața de pescuit este foarte vorace și, din păcate, îi afectează direct pe toți pescarii din Mediterana. Ei nu pot și nu trebuie să concureze prin preț peștele provenit din alte destinații, dar pot să își diferențieze produsul în ceea ce privește calitatea. Acesta este motivul pentru care asociațiile de pescari din întreaga regiune mediteraneană se străduiesc să se diferențieze de ceilalți în ceea ce privește calitatea produselor lor. Calitatea înseamnă să faci mai bine ceea ce consumatorul așteaptă și, în cazul peștelui proaspăt, aceasta înseamnă să ajungi la o gestionare optimă a pescuitului, la o îngrijire atentă a produsului lor și la o comercializare pe termen scurt (sau directă). De fapt, consumatorul care este gata să plătească în mod echitabil vrea ca produsul de pescuit să fie durabil, ieftin, local și de sezon. Acesta trebuie să fie consumatorul nostru, un consumator care se angajează în favoarea durabilității.

 

Un alt aspect important al proiectului este cunoașterea. Care sunt, potrivit dumneavoastră, factorii cheie pentru o cunoaștere reușită?

Cogestionarea este un model de guvernare care constă în reunirea tuturor actorilor în jurul unei mese comune pentru a face față unei situații particulare. Ea este compusă în general din pescari, administrație, oameni de știință și ONG-uri. Toți cu interesele și problemele lor. Obiectivul este de a servi drept mediator în conflicte și de a apăra interesele pentru a ajunge la un consens. Factorii cheie sunt de a asculta și de a înțelege toate părțile și de a încerca să le convingă pe toate să coopereze și să ajungă la un compromis pentru a atinge un obiectiv comun. Acesta este un model de guvernare la care sperăm să putem contribui la stabilirea și consolidarea în anii următori în Baléares.

 

Se spune că pescuitul este o lume a bărbaților. Ce anume v-a atras către pescuit și, în calitate de femeie care lucrează în domeniul pescuitului, cum percepeți rolul femeilor în acest sector?

De-a lungul mai multor ani, diverse acțiuni fac vizibile femeile care au făcut întotdeauna parte din acest sector, dar al căror rol nu era recunoscut. Este adevărat că majoritatea celor care se ocupă de pescuit sunt bărbați, din cauza duratei locurilor de muncă, a rolurilor și dinamicilor stabilite de mult timp și care sunt greu de schimbat. Sectorul pescuitului în nord-vestul Mediteranei este format din microîntreprinderi familiale, în care femeile fac în general parte din întreprindere și participă la sarcinile administrative și comerciale. Fac multe generalizări, deoarece fiecare zonă are într-adevăr particularitățile sale și, în funcție de evoluția întreprinderii familiale, femeia și copiii pescarilor continuă sau nu întreprinderea familială.

Dans mon cas, je n'ai pas d'origine directe avec la pêche, mais je peux vous expliquer le cas de mon arrière-grand-père qui était pêcheur à Nerja (Malaga), qui avait 6 filles (dont une ma grand-mère maternelle) et un fils (le plus jeune). Fetele sale nu aveau niciun viitor în domeniul pescuitului, așa că au decis să emigreze la Barcelona pentru a învăța meseria de croitor.

Primul meu contact cu sectorul pescuitului a avut loc în 2017, când m-am alăturat GALP Costa Brava în calitate de responsabil. Nu sunt un expert în gestionarea pescuitului, ci vin din domeniul dezvoltării economice locale bazate pe sectoare primare, cum ar fi agricultura și pescuitul, și pe sectoare terțiare, cum ar fi turismul. Sunt o femeie de mare, mă uit la mare, iar oportunitatea pe care am avut-o datorită muncii mele la GALP Costa Brava de a cunoaște sectorul pescuitului în Catalogne mi-a deschis nenumărate posibilități de a învăța, de a lucra pentru și cu acest sector. Din păcate, știu foarte bine ce înseamnă acest lucru atunci când activitatea de pescuit a unei municipalități dispare de la o trăsătură de plume sub pretextul progresului; dacă nu știți, întrebați-i pe pescarii din Nerja (Malaga) și din Calafell (Tarragone), ei vă vor spune.

 

Après votre installation, quelle sera votre première priorité ?

Les premières semaines consistent à prendre connaissance en détail du projet de collaboration entre LIFE et la Fondation Marilles, dans lequel, après une évaluation réalisée au cours de l'année 2019, certaines actions à court et moyen terme sont déjà proposées. Săptămânile următoare constau în a face cunoștință cu toți actorii din Baléares, în special pescarii și corporațiile (Cofradias). Sunt la curent cu anumite inițiative promovate de asociațiile de pescari din Ibiza, Sant Antoni și Formentera în colaborare cu grupul de acțiune Leader. Știu, deoarece, după o vizită a pescarilor acestor asociații pe Costa Brava în 2018, am stabilit o relație strânsă.

 

În anii următori, dezvoltarea economiei albastre este susceptibilă să domine agenda politică și legislativă din Mediterana. Ce oportunități și amenințări reprezintă economia albastră pentru sectorul pescuitului artizanal?

După părerea mea, economia albastră este o oportunitate pentru zonele de coastă și râurile din Mediterana de a înceta să își concentreze economia pe turism, așa cum au făcut-o în anii '60. Turismul este, fără îndoială, un motor economic, dar este foarte sensibil la situațiile care îi împiedică pe oameni să călătorească. Noi constatăm astazi cu pandemia care ne atinge, dar și la ocazii anterioare. Economia locală a municipalităților de pe coastă trebuie să fie bazată pe economia albastră. Munca noastră constă în a arăta că, în cadrul economiei albastre, pescuitul profesional, care include micii pescari, joacă un rol fundamental în Mediterana, că acesta constituie o adevărată oportunitate pentru noile generații și că, deși participarea lor la economia de scară este modestă, contribuie la alți factori socioculturali și ecologici necesari pentru punerea în aplicare a economiei albastre și/sau verzi pe litoralul mediteranean. Pescarii sunt și vor fi întotdeauna gardienii mării.

 

Pentru mai multe informații, contactați : Brian O'Riordan, secretarul executiv al LIFE, deputy@lifeplatform.eu