Artikel 17 og ulovlig udsmidning i Østersøen: LIFE skriver til den danske minister Karen Ellemann og opfordrer til øjeblikkelig handling!
Få adgang til det officielle brev her
Få adgang til ministeriets officielle svar her
Nyhedsbrevet for december 2017 og januar 2018 indeholder:
Følg dette link for at downloade News From The Deck – december 2018 og januar 2018
Følg dette link for at få adgang til pressesagens overblik om pulsfiskeri
Pressemeddelelse – til øjeblikkelig offentliggørelse
Hvordan manglende anerkendelse og regulering af EU's fiskeriproducentorganisationer [PO'er] svigter den fælles fiskeripolitik og mindre fiskere, og hvad der bør gøres for at løse det.
Der er en stigende interesse blandt de små kystfiskere (SSCF) i Europa [80% målt i antal i forhold til den samlede EU-flåde] for de mulige fordele, som oprettelsen af producentorganisationer specifikt rettet mod små kystfiskere kan medføre for dem.
Dette ville være gode nyheder for alle parter, der er interesseret i at nå CFP's målsætninger, da forordningerne anerkender, at PO'er er “nøglen” til at nå disse målsætninger, og at Europas kystfiskeri i mindre skala repræsenterer et stort flertal af alle Europas fiskere.
LIFE bestilte denne rapport for at afgøre, om de regler og strukturer, som Europas SSCF vil tilmelde sig, er tidssvarende, åbne, retfærdige og ligelige.
Rapporten gør det klart behovet for, at Kommissionen og medlemsstaterne skrider til handling for at sikre, at betingelserne for anerkendelse af henholdsvis producentorganisationer og tværsektorielle organisationer, der er fastsat i henholdsvis artikel 14 og 16 i forordningen om en fælles markedsordning, overholdes.
Deres fortsatte mangel på at gøre dette er en direkte trussel mod de centrale målsætninger for den fælles fiskeripolitik og den fælles markedsordning.
Vi opfordrer Kommissionen til foretage en hastesagsmæssig gennemførelse af en revision af medlemsstaternes betalingsorganers overholdelse og at overveje vores anbefalinger, som har til formål konstruktivt at foreslå måder at tackle det nuværende reguleringssystems svigt på.
Note til redaktører: Plattformen Low Impact Fishers of Europe [LIFE] er en organisation af organisationer for små kystsøfarende og kommercielle fiskere på tværs af Europa, drevet af fiskere, for fiskere. Dens mission er at opnå forhold, hvor fiskeri udføres på en bæredygtig måde, og små, skånsomme fiskere i Europa kan maksimere deres sociale og økonomiske levedygtighed.
FÅ ADGANG TIL DEN OFFICIELLE RAPPORT PÅ ENGELSK HER
♦ ♦ ♦
For yderligere oplysninger kontakt Claudia Orlandini, kommunikationsmedarbejder på LIFE’s kontor i Bruxelles på 0032 2741 2433 eller for britiske forespørgsler; 0044 1437 751242
147 tons maritimt affald fisket op af Østersøen:
Polske småskafiskere viser lederskab i håndteringen af spøgelsesnet
Warszawa, den 16. januar 2018
Marcin Ruciński
Fiskeredskaber mistet til søs og deres påvirkning af havmiljøet er genstand for adskillige undersøgelser og tiltag globalt. Et af de mest succesrige projekter i denne henseende, “Clean Baltic” bliver færdiggjort langs Polens kystfarvande inklusive lagunerne, med involvering af over 500 små-fiskere.
3 LIFE-medlemsorganisationer fra Polen blev involveret i dette storslåede projekt. Sidstnævnte blev udviklet takket være midler fra Den Europæiske Hav- og Fiskerifond, som blev gjort tilgængelige for Polen som led i det operationelle program “Fiskeri og Hav 2014-2020”. Vi glæder os over at se, at EU-tilskud er blevet brugt til et universelt positivt formål – forbedre tilstanden af havmiljøet, hvor de polske kystfiskere opererer, samtidig med at det gavner andre brugere af havet.
Fiskerne bjærgede i alt knap 147 tons affald. De fleste bjærgede redskaber var garn, men traw, ruser, liner og tejner blev også fisket op. De bjærgede net indeholdt fisk og andre marine organismer såsom fugle og muslinger og endda en enkelt død gråsæl. Projektet var ikke begrænset til fiskeredskaber alene og fiskere tog mange andre genstande op, såsom bøjer, styropor, kasser, liner, dæk, rester af stålelementer samt mindre affald som handsker og plastikposer.
LIFE er stolte af at være en del af projektet, og vi benytter lejligheden til at takke alle involverede – fiskerne og deres organisationer, MARE-fonden (http://fundacjamare.pl) og forvaltningsmyndighederne. Men vigtigst af alt er vi glade for at være vidne til stærk involvering af fiskerne i projektaktiviteterne, og deres følelse af medansvar for havmiljøets tilstand, herunder fiskebestandene, som deres levebrød afhænger af.
Se fiskerne i aktion herunder!
LIFE-medlemmer og ledelsen går sammen med en række organisationer på tværs af Europa for at stoppe forsøget
at bane vej for en lovlig og udbredt anvendelse af dette skadelige udstyr.
Bruxelles, den 8. januar 2018
Pulsfiskeri er bredt anerkendt som destruktivt og er allerede blevet forbudt i de fleste fiskerinationer på verdensplan, men i de foregående år har en del af fiskeriindustrien i Den Europæiske Union skjult sin udnyttelse til kommercielle interesser under dække af forskning og innovation.
Den 16. januar skal EU-Parlamentet stemme om hvorvidt pulsefiskeri må udvides.
Dette vil helt sikkert føre til langsigtede og storskala katastrofale konsekvenser for marine økosystemer og små skala fiskerisamfund.
Det er på tide at stoppe processen nu: Slut dig til LIFE-medlemmerne, og opfordr medlemmerne af Europa-Parlamentet til at trække el-fiskeri tilbage fra afstemningen den 16. januar.
Nyhedsbrevet for november 2017 indeholder:
Følg dette link for at downloade News From The Deck – november 2017
Warszawa, den 11. december 2017
Marcin Ruciński
LIFE bemærkede, at svenske Hav- og Vandmyndighed (HaV) har nu tildelt yderligere 150 tons vestlig torskekvote til trawlere (oven i 120 tons tildelt i oktober). Dette skete, da udnyttelsesgraden i segmentet for passivt fiskeri (dvs. hovedsageligt småskala) nu ligger på 96%, mens udnyttelsesgraden i trawlsegmentet kun er på 16% (officielle data).
Det fremgår tydeligt af ICES' rådgivning og drøftelserne i Advisory Council for Østersøen og andre steder, at selektiviteten af de trawls, der i øjeblikket anvendes, er langt fra i orden, hvilket bl.a. fører til. øgede ulovlige udsmid af torsk. Vi frygter derfor, at tilladelse til ekstra trawlfiskeri vil resultere i dobbelt så mange døde fisk i vandet, herunder mange ungfisk. Vi håber stærkt, at HaV gennem intensive til-søs-inspektioner, vil sørge for, at dette ikke sker. Hvis de ikke gør det, vil det meget håbede genopretningen af bestanden af torsk i det vestlige Østersøen kan blive bragt i fare.
Denne kvote burde således være blevet efterladt, hvor den oprindeligt blev tildelt – hos det svenske kystfiskeri efter torsk med lille skala og lav påvirkning, som anvender passive redskaber på den mest bæredygtige måde. Vores flådesegment er blevet stærkt svækket af lave kvoteandele i fortiden, vanskelige markeder og den store indvirkning fra en voksende bestand af gråsæler. Alligevel viser det modstandsdygtighed og styrke ved at udnytte den tildeling, de har til rådighed. HaV skal sammen med andre interesserede myndigheder og organisationer i Sverige styrke de passive redskabssegmenter for at hjælpe deres små og skånsome fiskere med at overleve og udvikle sig og dermed støtte de kystsamfund, de arbejder i. Hos LIFE forstår vi ganske enkelt ikke, hvorfor det modsatte sker.
Efter at have hørt fra en højtstående repræsentant for HaV på Simrishamn-konferencen i sidste måned, at spøgelset om at indføre ITQ'er i torskefiskesegmentet ikke er en overhængende udsigt, stoler vi på, at denne beslutning er ikke endnu et eksempel på “pumpning af historik” op til den afgørende første tildeling af ITQ'er, og sætte det ene flådesegment op mod det andet. Under alle omstændigheder må denne ulykkelige beslutning ikke have nogen som helst indflydelse på fremtidig kvotefordeling mellem segmenterne med passive redskaber og trawlere.
♦ ♦ ♦
Pressemeddelelse – til øjeblikkelig offentliggørelse
Hvordan manglende anerkendelse og regulering af EU's fiskeriproducentorganisationer [PO'er] svigter den fælles fiskeripolitik og mindre fiskere, og hvad der bør gøres for at løse det.
Der er en stigende interesse blandt de små kystfiskere (SSCF) i Europa [80% målt i antal i forhold til den samlede EU-flåde] for de mulige fordele, som oprettelsen af producentorganisationer specifikt rettet mod små kystfiskere kan medføre for dem.
Dette ville være gode nyheder for alle parter, der er interesseret i at nå CFP's målsætninger, da forordningerne anerkender, at PO'er er “nøglen” til at nå disse målsætninger, og at Europas kystfiskeri i mindre skala repræsenterer et stort flertal af alle Europas fiskere.
LIFE bestilte denne rapport for at afgøre, om de regler og strukturer, som Europas SSCF vil tilmelde sig, er tidssvarende, åbne, retfærdige og ligelige.
Rapporten gør det klart behovet for, at Kommissionen og medlemsstaterne skrider til handling for at sikre, at betingelserne for anerkendelse af henholdsvis producentorganisationer og tværsektorielle organisationer, der er fastsat i henholdsvis artikel 14 og 16 i forordningen om en fælles markedsordning, overholdes.
Deres fortsatte mangel på at gøre dette er en direkte trussel mod de centrale målsætninger for den fælles fiskeripolitik og den fælles markedsordning.
Vi opfordrer Kommissionen til foretage en hastesagsmæssig gennemførelse af en revision af medlemsstaternes betalingsorganers overholdelse og at overveje vores anbefalinger, som har til formål konstruktivt at foreslå måder at tackle det nuværende reguleringssystems svigt på.
Note til redaktører: Plattformen Low Impact Fishers of Europe [LIFE] er en organisation af organisationer for små kystsøfarende og kommercielle fiskere på tværs af Europa, drevet af fiskere, for fiskere. Dens mission er at opnå forhold, hvor fiskeri udføres på en bæredygtig måde, og små, skånsomme fiskere i Europa kan maksimere deres sociale og økonomiske levedygtighed.
♦ ♦ ♦
For yderligere oplysninger kontakt Claudia Orlandini, kommunikationsmedarbejder på LIFE’s kontor i Bruxelles på 0032 2741 2433 eller for britiske forespørgsler; 0044 1437 751242