The June 2016 newsletter includes:
The June 2016 newsletter includes:
The June 2016 newsletter includes:
Bruxelles, den 12. juli 2016
Claudia Orlandini
LIFE Platform
The Low Impact Fishers of Europe er for nylig blevet tildelt midler af Europa-Kommissionen til at yde yderligere støtte til den skånsomme kystflåde, der arbejder i Østersøen og Nordsøen. Det første skridt i det toårige projekt har været at ansætte en ny medarbejder til at designe og implementere en specifik strategi for regionen, koordinere arbejdet mellem medlemmerne, hjælpe lokalsamfund med at oprette nye organisationer og fungere som bindeled til relevante institutioner.
Efter en hård udvælgelsesproces, takket være sin omfattende erfaring inden for fiskeriforvaltning, gode sprogkundskaber og frem for alt store entusiasme, er Marcin af bestyrelsen blevet valgt som den nye koordinator! Læs mere om ham i vores velkomstinterview!
Hej Marcin, og velkommen til LIFE! Hvordan hørte du om platformen, og hvad motiverede dig til at ansøge?
Jeg lærte om LIFE-initiativet at kende tilbage i 2012, midt under processen med reformen af den fælles fiskeripolitik. Jeg var imponeret over synergien mellem fremme af det kystnære fiskeri og bevarelse af miljøet, som LIFE så fint indkapsler. Så vidt jeg ved, gør ingen anden fiskeri- eller havmiljøorganisation i Europa det. Desuden gør Jerrys årtier lange baggrund som professionel kystfisker organisationen helt speciel. På et personligt plan havde jeg brug for en forandring fra embedsmandslivet til noget lidt mere moderne og meget spændende!
Du har mere end 10 års erfaring inden for fiskerisektoren med særligt fokus på Østersø- og Nordsølandene. Hvad er efter din mening de største udfordringer for den mindste skala-sektor i regionen?
Jeg mener, at udfordringerne bedst opsummeres med ordet «konkurrence», som har mange facetter her, såsom:
På alle disse områder vil jeg gøre mit bedste for at hjælpe de små, miljøskånsomme fiskere i Østersøen og Nordsøen!
Du har arbejdet både som formand for EU-Rådets fiskeriarbejdsgruppe og formand for Baltfish og Helcom Fish. Hvorfor er det på baggrund af din erfaring vigtigt at lade de små kystfiskere komme til orde på institutionaliseret niveau, og hvordan kan dette have en indvirkning på kystsamfundenes hverdag?
LIFE påpeger med rette, at de europæiske fiskere i kategorien 83% er småfiskere. At være småfisker betyder blandt andet, at man er optaget af (eller overvældet af…) sin virksomhed og tjener til et anstændigt levebrød (eller blot et levebrød…) i et stærkt konkurrencepræget miljø.
Der er meget lille eller ingen tid tilbage for små fiskere til med succes at udtrykke deres bekymringer eller fremsætte stærke politiske forslag på nationalt eller europæisk plan. Beslutningstagerne i Bruxelles eller de nationale hovedstæder bistås normalt af dem, der repræsenterer større flåders interesser, og som har råd til at være professionelt repræsenteret de rette steder.
For en sikkerheds skyld: Der er intet i vejen med det – så længe beslutningstagerne har hele billedet, herunder kendskab til, hvad små fiskere tænker og vil. Derfor mener jeg, at det, LIFE gør, har så stor relevans. Og jeg er glad for personligt at kunne bidrage til denne proces. Det vil helt sikkert resultere i, at CFP-reglerne bliver mere skræddersyet til små fiskeres behov.
Som den nye koordinator for Østersøen og Nordsøen, hvad vil dine prioriteter og strategier være for at styrke netværket mellem fiskerne i Østersøen og Nordsøen?
Jeg ser dybest set to hovedprioriteter: at forstå de små kystfiskeres hovedbekymringer i Østersøen og Nordsøen i dybden gennem intensiv kontakt og derefter bringe disse bekymringer videre til de rette fora og personer i beslutningssystemet på EU- eller nationalt plan.
Jeg håber, at hvis fiskernes bekymringer tages i betragtning af beslutningstagere, vil fordelene ved at være en del af LIFE blive indlysende. Dette vil forhåbentlig hjælpe med at udvide vores regionale netværk. Da man kun har haft en ny stilling i få dage, må man udvise en vis fleksibilitet og tålmodighed med hensyn til, hvordan disse prioriteter implementeres i detaljer.
Det er afgørende for små producenter at sælge produktet til en rimelig pris. Hvad er efter din mening små virksomheders plads på det større marked? Hvilken rolle spiller forbrugernes oplysning i denne henseende?
Heldigvis er fiskemarkederne ret diverse og har mange forskellige segmenter. Det er jo ikke alle af os, der kan lide pangasius, vel? Jeg mener, at det fra småfiskernes perspektiv er vigtigt at definere den bedste markedsniche for dem og gøre alt for at etablere en stærk tilstedeværelse i den. Der er en række klare fordele ved det produkt, som småfiskere tilbyder: det er superfrisk, det er fanget bæredygtigt og med lav påvirkning, det er lokalt, det er traditionelt. Hvordan man præcist udnytter disse fordele under de lokale forhold i f.eks. det sydlige Sverige, Slesvig-Holsten, det nordlige Polen, Nederlandene, Bornholm, Mecklenburg-Vorpommern eller de baltiske stater – det må vi se på. Der er opmuntrende eksempler fra nogle af disse regioner, hvor man ofte bruger de mest moderne teknologier til hurtigt at nå ud til forbrugere, der er villige til at betale ekstra for fisk af topkvalitet.
Jeg er sikker på, at LIFE har masser af arbejde at udføre her. Det centrale udgangspunkt må være: fiskeri efter værdi i modsætning til fiskeri efter volumen.
En del af din rolle er at mødes med fiskerisamfund, lytte til deres problemer og tale for deres rettigheder, hvor beslutninger tages. Har du allerede planlagt, hvilke der er de første samfund, du skal mødes med?
Mine planer er rettet mod dagsordenerne for de kommende BSAC- og BALTFISH-møder. Vi står over for en krisesituation med torskebestanden i den vestlige Østersø, hvor ICES anbefaler en nedskæring af fiskerimulighederne på 93%! Dette kræver øjeblikkelig opmærksomhed og en kraftig reaktion fra LIFE. Vores medlemmers levebrød står på spil her. Vi skal også holde øje med torskebestanden i den østlige del af Østersøen, hvor forskerne ikke kan forblive i usikkerhed ret meget længere – og vi skal for enhver pris undgå, at situationen med torsken i den vestlige del gentager sig. Det er min hensigt at mødes personligt med alle LIFE-medlemmerne på det tidspunkt og i den form, der passer dem bedst!
♦ ♦ ♦
Bruxelles, den 12. juli 2016
Claudia Orlandini
LIFE Platform
The Low Impact Fishers of Europe er for nylig blevet tildelt midler af Europa-Kommissionen til at yde yderligere støtte til den skånsomme kystflåde, der arbejder i Østersøen og Nordsøen. Det første skridt i det toårige projekt har været at ansætte en ny medarbejder til at designe og implementere en specifik strategi for regionen, koordinere arbejdet mellem medlemmerne, hjælpe lokalsamfund med at oprette nye organisationer og fungere som bindeled til relevante institutioner.
Efter en hård udvælgelsesproces, takket være sin omfattende erfaring inden for fiskeriforvaltning, gode sprogkundskaber og frem for alt store entusiasme, er Marcin af bestyrelsen blevet valgt som den nye koordinator! Læs mere om ham i vores velkomstinterview!
Hej Marcin, og velkommen til LIFE! Hvordan hørte du om platformen, og hvad motiverede dig til at ansøge?
Jeg lærte om LIFE-initiativet at kende tilbage i 2012, midt under processen med reformen af den fælles fiskeripolitik. Jeg var imponeret over synergien mellem fremme af det kystnære fiskeri og bevarelse af miljøet, som LIFE så fint indkapsler. Så vidt jeg ved, gør ingen anden fiskeri- eller havmiljøorganisation i Europa det. Desuden gør Jerrys årtier lange baggrund som professionel kystfisker organisationen helt speciel. På et personligt plan havde jeg brug for en forandring fra embedsmandslivet til noget lidt mere moderne og meget spændende!
Du har mere end 10 års erfaring inden for fiskerisektoren med særligt fokus på Østersø- og Nordsølandene. Hvad er efter din mening de største udfordringer for den mindste skala-sektor i regionen?
Jeg mener, at udfordringerne bedst opsummeres med ordet «konkurrence», som har mange facetter her, såsom:
På alle disse områder vil jeg gøre mit bedste for at hjælpe de små, miljøskånsomme fiskere i Østersøen og Nordsøen!
Du har arbejdet både som formand for EU-Rådets fiskeriarbejdsgruppe og formand for Baltfish og Helcom Fish. Hvorfor er det på baggrund af din erfaring vigtigt at lade de små kystfiskere komme til orde på institutionaliseret niveau, og hvordan kan dette have en indvirkning på kystsamfundenes hverdag?
LIFE påpeger med rette, at de europæiske fiskere i kategorien 83% er småfiskere. At være småfisker betyder blandt andet, at man er optaget af (eller overvældet af…) sin virksomhed og tjener til et anstændigt levebrød (eller blot et levebrød…) i et stærkt konkurrencepræget miljø.
Der er meget lille eller ingen tid tilbage for små fiskere til med succes at udtrykke deres bekymringer eller fremsætte stærke politiske forslag på nationalt eller europæisk plan. Beslutningstagerne i Bruxelles eller de nationale hovedstæder bistås normalt af dem, der repræsenterer større flåders interesser, og som har råd til at være professionelt repræsenteret de rette steder.
For en sikkerheds skyld: Der er intet i vejen med det – så længe beslutningstagerne har hele billedet, herunder kendskab til, hvad små fiskere tænker og vil. Derfor mener jeg, at det, LIFE gør, har så stor relevans. Og jeg er glad for personligt at kunne bidrage til denne proces. Det vil helt sikkert resultere i, at CFP-reglerne bliver mere skræddersyet til små fiskeres behov.
Som den nye koordinator for Østersøen og Nordsøen, hvad vil dine prioriteter og strategier være for at styrke netværket mellem fiskerne i Østersøen og Nordsøen?
Jeg ser dybest set to hovedprioriteter: at forstå de små kystfiskeres hovedbekymringer i Østersøen og Nordsøen i dybden gennem intensiv kontakt og derefter bringe disse bekymringer videre til de rette fora og personer i beslutningssystemet på EU- eller nationalt plan.
Jeg håber, at hvis fiskernes bekymringer tages i betragtning af beslutningstagere, vil fordelene ved at være en del af LIFE blive indlysende. Dette vil forhåbentlig hjælpe med at udvide vores regionale netværk. Da man kun har haft en ny stilling i få dage, må man udvise en vis fleksibilitet og tålmodighed med hensyn til, hvordan disse prioriteter implementeres i detaljer.
Det er afgørende for små producenter at sælge produktet til en rimelig pris. Hvad er efter din mening små virksomheders plads på det større marked? Hvilken rolle spiller forbrugernes oplysning i denne henseende?
Heldigvis er fiskemarkederne ret diverse og har mange forskellige segmenter. Det er jo ikke alle af os, der kan lide pangasius, vel? Jeg mener, at det fra småfiskernes perspektiv er vigtigt at definere den bedste markedsniche for dem og gøre alt for at etablere en stærk tilstedeværelse i den. Der er en række klare fordele ved det produkt, som småfiskere tilbyder: det er superfrisk, det er fanget bæredygtigt og med lav påvirkning, det er lokalt, det er traditionelt. Hvordan man præcist udnytter disse fordele under de lokale forhold i f.eks. det sydlige Sverige, Slesvig-Holsten, det nordlige Polen, Nederlandene, Bornholm, Mecklenburg-Vorpommern eller de baltiske stater – det må vi se på. Der er opmuntrende eksempler fra nogle af disse regioner, hvor man ofte bruger de mest moderne teknologier til hurtigt at nå ud til forbrugere, der er villige til at betale ekstra for fisk af topkvalitet.
Jeg er sikker på, at LIFE har masser af arbejde at udføre her. Det centrale udgangspunkt må være: fiskeri efter værdi i modsætning til fiskeri efter volumen.
En del af din rolle er at mødes med fiskerisamfund, lytte til deres problemer og tale for deres rettigheder, hvor beslutninger tages. Har du allerede planlagt, hvilke der er de første samfund, du skal mødes med?
Mine planer er rettet mod dagsordenerne for de kommende BSAC- og BALTFISH-møder. Vi står over for en krisesituation med torskebestanden i den vestlige Østersø, hvor ICES anbefaler en nedskæring af fiskerimulighederne på 93%! Dette kræver øjeblikkelig opmærksomhed og en kraftig reaktion fra LIFE. Vores medlemmers levebrød står på spil her. Vi skal også holde øje med torskebestanden i den østlige del af Østersøen, hvor forskerne ikke kan forblive i usikkerhed ret meget længere – og vi skal for enhver pris undgå, at situationen med torsken i den vestlige del gentager sig. Det er min hensigt at mødes personligt med alle LIFE-medlemmerne på det tidspunkt og i den form, der passer dem bedst!
♦ ♦ ♦
Bruxelles, den 12. juli 2016
Claudia Orlandini
LIFE Platform
The Low Impact Fishers of Europe er for nylig blevet tildelt midler af Europa-Kommissionen til at yde yderligere støtte til den skånsomme kystflåde, der arbejder i Østersøen og Nordsøen. Det første skridt i det toårige projekt har været at ansætte en ny medarbejder til at designe og implementere en specifik strategi for regionen, koordinere arbejdet mellem medlemmerne, hjælpe lokalsamfund med at oprette nye organisationer og fungere som bindeled til relevante institutioner.
Efter en hård udvælgelsesproces, takket være sin omfattende erfaring inden for fiskeriforvaltning, gode sprogkundskaber og frem for alt store entusiasme, er Marcin af bestyrelsen blevet valgt som den nye koordinator! Læs mere om ham i vores velkomstinterview!
Hej Marcin, og velkommen til LIFE! Hvordan hørte du om platformen, og hvad motiverede dig til at ansøge?
Jeg lærte om LIFE-initiativet at kende tilbage i 2012, midt under processen med reformen af den fælles fiskeripolitik. Jeg var imponeret over synergien mellem fremme af det kystnære fiskeri og bevarelse af miljøet, som LIFE så fint indkapsler. Så vidt jeg ved, gør ingen anden fiskeri- eller havmiljøorganisation i Europa det. Desuden gør Jerrys årtier lange baggrund som professionel kystfisker organisationen helt speciel. På et personligt plan havde jeg brug for en forandring fra embedsmandslivet til noget lidt mere moderne og meget spændende!
Du har mere end 10 års erfaring inden for fiskerisektoren med særligt fokus på Østersø- og Nordsølandene. Hvad er efter din mening de største udfordringer for den mindste skala-sektor i regionen?
Jeg mener, at udfordringerne bedst opsummeres med ordet «konkurrence», som har mange facetter her, såsom:
På alle disse områder vil jeg gøre mit bedste for at hjælpe de små, miljøskånsomme fiskere i Østersøen og Nordsøen!
Du har arbejdet både som formand for EU-Rådets fiskeriarbejdsgruppe og formand for Baltfish og Helcom Fish. Hvorfor er det på baggrund af din erfaring vigtigt at lade de små kystfiskere komme til orde på institutionaliseret niveau, og hvordan kan dette have en indvirkning på kystsamfundenes hverdag?
LIFE påpeger med rette, at de europæiske fiskere i kategorien 83% er småfiskere. At være småfisker betyder blandt andet, at man er optaget af (eller overvældet af…) sin virksomhed og tjener til et anstændigt levebrød (eller blot et levebrød…) i et stærkt konkurrencepræget miljø.
Der er meget lille eller ingen tid tilbage for små fiskere til med succes at udtrykke deres bekymringer eller fremsætte stærke politiske forslag på nationalt eller europæisk plan. Beslutningstagerne i Bruxelles eller de nationale hovedstæder bistås normalt af dem, der repræsenterer større flåders interesser, og som har råd til at være professionelt repræsenteret de rette steder.
For en sikkerheds skyld: Der er intet i vejen med det – så længe beslutningstagerne har hele billedet, herunder kendskab til, hvad små fiskere tænker og vil. Derfor mener jeg, at det, LIFE gør, har så stor relevans. Og jeg er glad for personligt at kunne bidrage til denne proces. Det vil helt sikkert resultere i, at CFP-reglerne bliver mere skræddersyet til små fiskeres behov.
Som den nye koordinator for Østersøen og Nordsøen, hvad vil dine prioriteter og strategier være for at styrke netværket mellem fiskerne i Østersøen og Nordsøen?
Jeg ser dybest set to hovedprioriteter: at forstå de små kystfiskeres hovedbekymringer i Østersøen og Nordsøen i dybden gennem intensiv kontakt og derefter bringe disse bekymringer videre til de rette fora og personer i beslutningssystemet på EU- eller nationalt plan.
Jeg håber, at hvis fiskernes bekymringer tages i betragtning af beslutningstagere, vil fordelene ved at være en del af LIFE blive indlysende. Dette vil forhåbentlig hjælpe med at udvide vores regionale netværk. Da man kun har haft en ny stilling i få dage, må man udvise en vis fleksibilitet og tålmodighed med hensyn til, hvordan disse prioriteter implementeres i detaljer.
Det er afgørende for små producenter at sælge produktet til en rimelig pris. Hvad er efter din mening små virksomheders plads på det større marked? Hvilken rolle spiller forbrugernes oplysning i denne henseende?
Heldigvis er fiskemarkederne ret diverse og har mange forskellige segmenter. Det er jo ikke alle af os, der kan lide pangasius, vel? Jeg mener, at det fra småfiskernes perspektiv er vigtigt at definere den bedste markedsniche for dem og gøre alt for at etablere en stærk tilstedeværelse i den. Der er en række klare fordele ved det produkt, som småfiskere tilbyder: det er superfrisk, det er fanget bæredygtigt og med lav påvirkning, det er lokalt, det er traditionelt. Hvordan man præcist udnytter disse fordele under de lokale forhold i f.eks. det sydlige Sverige, Slesvig-Holsten, det nordlige Polen, Nederlandene, Bornholm, Mecklenburg-Vorpommern eller de baltiske stater – det må vi se på. Der er opmuntrende eksempler fra nogle af disse regioner, hvor man ofte bruger de mest moderne teknologier til hurtigt at nå ud til forbrugere, der er villige til at betale ekstra for fisk af topkvalitet.
Jeg er sikker på, at LIFE har masser af arbejde at udføre her. Det centrale udgangspunkt må være: fiskeri efter værdi i modsætning til fiskeri efter volumen.
En del af din rolle er at mødes med fiskerisamfund, lytte til deres problemer og tale for deres rettigheder, hvor beslutninger tages. Har du allerede planlagt, hvilke der er de første samfund, du skal mødes med?
Mine planer er rettet mod dagsordenerne for de kommende BSAC- og BALTFISH-møder. Vi står over for en krisesituation med torskebestanden i den vestlige Østersø, hvor ICES anbefaler en nedskæring af fiskerimulighederne på 93%! Dette kræver øjeblikkelig opmærksomhed og en kraftig reaktion fra LIFE. Vores medlemmers levebrød står på spil her. Vi skal også holde øje med torskebestanden i den østlige del af Østersøen, hvor forskerne ikke kan forblive i usikkerhed ret meget længere – og vi skal for enhver pris undgå, at situationen med torsken i den vestlige del gentager sig. Det er min hensigt at mødes personligt med alle LIFE-medlemmerne på det tidspunkt og i den form, der passer dem bedst!
♦ ♦ ♦
Bruxelles, den 12. juli 2016
Claudia Orlandini
LIFE Platform
The Low Impact Fishers of Europe er for nylig blevet tildelt midler af Europa-Kommissionen til at yde yderligere støtte til den skånsomme kystflåde, der arbejder i Østersøen og Nordsøen. Det første skridt i det toårige projekt har været at ansætte en ny medarbejder til at designe og implementere en specifik strategi for regionen, koordinere arbejdet mellem medlemmerne, hjælpe lokalsamfund med at oprette nye organisationer og fungere som bindeled til relevante institutioner.
Efter en hård udvælgelsesproces, takket være sin omfattende erfaring inden for fiskeriforvaltning, gode sprogkundskaber og frem for alt store entusiasme, er Marcin af bestyrelsen blevet valgt som den nye koordinator! Læs mere om ham i vores velkomstinterview!
Hej Marcin, og velkommen til LIFE! Hvordan hørte du om platformen, og hvad motiverede dig til at ansøge?
Jeg lærte om LIFE-initiativet at kende tilbage i 2012, midt under processen med reformen af den fælles fiskeripolitik. Jeg var imponeret over synergien mellem fremme af det kystnære fiskeri og bevarelse af miljøet, som LIFE så fint indkapsler. Så vidt jeg ved, gør ingen anden fiskeri- eller havmiljøorganisation i Europa det. Desuden gør Jerrys årtier lange baggrund som professionel kystfisker organisationen helt speciel. På et personligt plan havde jeg brug for en forandring fra embedsmandslivet til noget lidt mere moderne og meget spændende!
Du har mere end 10 års erfaring inden for fiskerisektoren med særligt fokus på Østersø- og Nordsølandene. Hvad er efter din mening de største udfordringer for den mindste skala-sektor i regionen?
Jeg mener, at udfordringerne bedst opsummeres med ordet «konkurrence», som har mange facetter her, såsom:
På alle disse områder vil jeg gøre mit bedste for at hjælpe de små, miljøskånsomme fiskere i Østersøen og Nordsøen!
Du har arbejdet både som formand for EU-Rådets fiskeriarbejdsgruppe og formand for Baltfish og Helcom Fish. Hvorfor er det på baggrund af din erfaring vigtigt at lade de små kystfiskere komme til orde på institutionaliseret niveau, og hvordan kan dette have en indvirkning på kystsamfundenes hverdag?
LIFE påpeger med rette, at de europæiske fiskere i kategorien 83% er småfiskere. At være småfisker betyder blandt andet, at man er optaget af (eller overvældet af…) sin virksomhed og tjener til et anstændigt levebrød (eller blot et levebrød…) i et stærkt konkurrencepræget miljø.
Der er meget lille eller ingen tid tilbage for små fiskere til med succes at udtrykke deres bekymringer eller fremsætte stærke politiske forslag på nationalt eller europæisk plan. Beslutningstagerne i Bruxelles eller de nationale hovedstæder bistås normalt af dem, der repræsenterer større flåders interesser, og som har råd til at være professionelt repræsenteret de rette steder.
For en sikkerheds skyld: Der er intet i vejen med det – så længe beslutningstagerne har hele billedet, herunder kendskab til, hvad små fiskere tænker og vil. Derfor mener jeg, at det, LIFE gør, har så stor relevans. Og jeg er glad for personligt at kunne bidrage til denne proces. Det vil helt sikkert resultere i, at CFP-reglerne bliver mere skræddersyet til små fiskeres behov.
Som den nye koordinator for Østersøen og Nordsøen, hvad vil dine prioriteter og strategier være for at styrke netværket mellem fiskerne i Østersøen og Nordsøen?
Jeg ser dybest set to hovedprioriteter: at forstå de små kystfiskeres hovedbekymringer i Østersøen og Nordsøen i dybden gennem intensiv kontakt og derefter bringe disse bekymringer videre til de rette fora og personer i beslutningssystemet på EU- eller nationalt plan.
Jeg håber, at hvis fiskernes bekymringer tages i betragtning af beslutningstagere, vil fordelene ved at være en del af LIFE blive indlysende. Dette vil forhåbentlig hjælpe med at udvide vores regionale netværk. Da man kun har haft en ny stilling i få dage, må man udvise en vis fleksibilitet og tålmodighed med hensyn til, hvordan disse prioriteter implementeres i detaljer.
Det er afgørende for små producenter at sælge produktet til en rimelig pris. Hvad er efter din mening små virksomheders plads på det større marked? Hvilken rolle spiller forbrugernes oplysning i denne henseende?
Heldigvis er fiskemarkederne ret diverse og har mange forskellige segmenter. Det er jo ikke alle af os, der kan lide pangasius, vel? Jeg mener, at det fra småfiskernes perspektiv er vigtigt at definere den bedste markedsniche for dem og gøre alt for at etablere en stærk tilstedeværelse i den. Der er en række klare fordele ved det produkt, som småfiskere tilbyder: det er superfrisk, det er fanget bæredygtigt og med lav påvirkning, det er lokalt, det er traditionelt. Hvordan man præcist udnytter disse fordele under de lokale forhold i f.eks. det sydlige Sverige, Slesvig-Holsten, det nordlige Polen, Nederlandene, Bornholm, Mecklenburg-Vorpommern eller de baltiske stater – det må vi se på. Der er opmuntrende eksempler fra nogle af disse regioner, hvor man ofte bruger de mest moderne teknologier til hurtigt at nå ud til forbrugere, der er villige til at betale ekstra for fisk af topkvalitet.
Jeg er sikker på, at LIFE har masser af arbejde at udføre her. Det centrale udgangspunkt må være: fiskeri efter værdi i modsætning til fiskeri efter volumen.
En del af din rolle er at mødes med fiskerisamfund, lytte til deres problemer og tale for deres rettigheder, hvor beslutninger tages. Har du allerede planlagt, hvilke der er de første samfund, du skal mødes med?
Mine planer er rettet mod dagsordenerne for de kommende BSAC- og BALTFISH-møder. Vi står over for en krisesituation med torskebestanden i den vestlige Østersø, hvor ICES anbefaler en nedskæring af fiskerimulighederne på 93%! Dette kræver øjeblikkelig opmærksomhed og en kraftig reaktion fra LIFE. Vores medlemmers levebrød står på spil her. Vi skal også holde øje med torskebestanden i den østlige del af Østersøen, hvor forskerne ikke kan forblive i usikkerhed ret meget længere – og vi skal for enhver pris undgå, at situationen med torsken i den vestlige del gentager sig. Det er min hensigt at mødes personligt med alle LIFE-medlemmerne på det tidspunkt og i den form, der passer dem bedst!
♦ ♦ ♦
Bruxelles, den 12. juli 2016
Claudia Orlandini
LIFE Platform
The Low Impact Fishers of Europe er for nylig blevet tildelt midler af Europa-Kommissionen til at yde yderligere støtte til den skånsomme kystflåde, der arbejder i Østersøen og Nordsøen. Det første skridt i det toårige projekt har været at ansætte en ny medarbejder til at designe og implementere en specifik strategi for regionen, koordinere arbejdet mellem medlemmerne, hjælpe lokalsamfund med at oprette nye organisationer og fungere som bindeled til relevante institutioner.
Efter en hård udvælgelsesproces, takket være sin omfattende erfaring inden for fiskeriforvaltning, gode sprogkundskaber og frem for alt store entusiasme, er Marcin af bestyrelsen blevet valgt som den nye koordinator! Læs mere om ham i vores velkomstinterview!
Hej Marcin, og velkommen til LIFE! Hvordan hørte du om platformen, og hvad motiverede dig til at ansøge?
Jeg lærte om LIFE-initiativet at kende tilbage i 2012, midt under processen med reformen af den fælles fiskeripolitik. Jeg var imponeret over synergien mellem fremme af det kystnære fiskeri og bevarelse af miljøet, som LIFE så fint indkapsler. Så vidt jeg ved, gør ingen anden fiskeri- eller havmiljøorganisation i Europa det. Desuden gør Jerrys årtier lange baggrund som professionel kystfisker organisationen helt speciel. På et personligt plan havde jeg brug for en forandring fra embedsmandslivet til noget lidt mere moderne og meget spændende!
Du har mere end 10 års erfaring inden for fiskerisektoren med særligt fokus på Østersø- og Nordsølandene. Hvad er efter din mening de største udfordringer for den mindste skala-sektor i regionen?
Jeg mener, at udfordringerne bedst opsummeres med ordet «konkurrence», som har mange facetter her, såsom:
På alle disse områder vil jeg gøre mit bedste for at hjælpe de små, miljøskånsomme fiskere i Østersøen og Nordsøen!
Du har arbejdet både som formand for EU-Rådets fiskeriarbejdsgruppe og formand for Baltfish og Helcom Fish. Hvorfor er det på baggrund af din erfaring vigtigt at lade de små kystfiskere komme til orde på institutionaliseret niveau, og hvordan kan dette have en indvirkning på kystsamfundenes hverdag?
LIFE påpeger med rette, at de europæiske fiskere i kategorien 83% er småfiskere. At være småfisker betyder blandt andet, at man er optaget af (eller overvældet af…) sin virksomhed og tjener til et anstændigt levebrød (eller blot et levebrød…) i et stærkt konkurrencepræget miljø.
Der er meget lille eller ingen tid tilbage for små fiskere til med succes at udtrykke deres bekymringer eller fremsætte stærke politiske forslag på nationalt eller europæisk plan. Beslutningstagerne i Bruxelles eller de nationale hovedstæder bistås normalt af dem, der repræsenterer større flåders interesser, og som har råd til at være professionelt repræsenteret de rette steder.
For en sikkerheds skyld: Der er intet i vejen med det – så længe beslutningstagerne har hele billedet, herunder kendskab til, hvad små fiskere tænker og vil. Derfor mener jeg, at det, LIFE gør, har så stor relevans. Og jeg er glad for personligt at kunne bidrage til denne proces. Det vil helt sikkert resultere i, at CFP-reglerne bliver mere skræddersyet til små fiskeres behov.
Som den nye koordinator for Østersøen og Nordsøen, hvad vil dine prioriteter og strategier være for at styrke netværket mellem fiskerne i Østersøen og Nordsøen?
Jeg ser dybest set to hovedprioriteter: at forstå de små kystfiskeres hovedbekymringer i Østersøen og Nordsøen i dybden gennem intensiv kontakt og derefter bringe disse bekymringer videre til de rette fora og personer i beslutningssystemet på EU- eller nationalt plan.
Jeg håber, at hvis fiskernes bekymringer tages i betragtning af beslutningstagere, vil fordelene ved at være en del af LIFE blive indlysende. Dette vil forhåbentlig hjælpe med at udvide vores regionale netværk. Da man kun har haft en ny stilling i få dage, må man udvise en vis fleksibilitet og tålmodighed med hensyn til, hvordan disse prioriteter implementeres i detaljer.
Det er afgørende for små producenter at sælge produktet til en rimelig pris. Hvad er efter din mening små virksomheders plads på det større marked? Hvilken rolle spiller forbrugernes oplysning i denne henseende?
Heldigvis er fiskemarkederne ret diverse og har mange forskellige segmenter. Det er jo ikke alle af os, der kan lide pangasius, vel? Jeg mener, at det fra småfiskernes perspektiv er vigtigt at definere den bedste markedsniche for dem og gøre alt for at etablere en stærk tilstedeværelse i den. Der er en række klare fordele ved det produkt, som småfiskere tilbyder: det er superfrisk, det er fanget bæredygtigt og med lav påvirkning, det er lokalt, det er traditionelt. Hvordan man præcist udnytter disse fordele under de lokale forhold i f.eks. det sydlige Sverige, Slesvig-Holsten, det nordlige Polen, Nederlandene, Bornholm, Mecklenburg-Vorpommern eller de baltiske stater – det må vi se på. Der er opmuntrende eksempler fra nogle af disse regioner, hvor man ofte bruger de mest moderne teknologier til hurtigt at nå ud til forbrugere, der er villige til at betale ekstra for fisk af topkvalitet.
Jeg er sikker på, at LIFE har masser af arbejde at udføre her. Det centrale udgangspunkt må være: fiskeri efter værdi i modsætning til fiskeri efter volumen.
En del af din rolle er at mødes med fiskerisamfund, lytte til deres problemer og tale for deres rettigheder, hvor beslutninger tages. Har du allerede planlagt, hvilke der er de første samfund, du skal mødes med?
Mine planer er rettet mod dagsordenerne for de kommende BSAC- og BALTFISH-møder. Vi står over for en krisesituation med torskebestanden i den vestlige Østersø, hvor ICES anbefaler en nedskæring af fiskerimulighederne på 93%! Dette kræver øjeblikkelig opmærksomhed og en kraftig reaktion fra LIFE. Vores medlemmers levebrød står på spil her. Vi skal også holde øje med torskebestanden i den østlige del af Østersøen, hvor forskerne ikke kan forblive i usikkerhed ret meget længere – og vi skal for enhver pris undgå, at situationen med torsken i den vestlige del gentager sig. Det er min hensigt at mødes personligt med alle LIFE-medlemmerne på det tidspunkt og i den form, der passer dem bedst!
♦ ♦ ♦
Bruxelles, den 12. juli 2016
Claudia Orlandini
LIFE Platform
The Low Impact Fishers of Europe er for nylig blevet tildelt midler af Europa-Kommissionen til at yde yderligere støtte til den skånsomme kystflåde, der arbejder i Østersøen og Nordsøen. Det første skridt i det toårige projekt har været at ansætte en ny medarbejder til at designe og implementere en specifik strategi for regionen, koordinere arbejdet mellem medlemmerne, hjælpe lokalsamfund med at oprette nye organisationer og fungere som bindeled til relevante institutioner.
Efter en hård udvælgelsesproces, takket være sin omfattende erfaring inden for fiskeriforvaltning, gode sprogkundskaber og frem for alt store entusiasme, er Marcin af bestyrelsen blevet valgt som den nye koordinator! Læs mere om ham i vores velkomstinterview!
Hej Marcin, og velkommen til LIFE! Hvordan hørte du om platformen, og hvad motiverede dig til at ansøge?
Jeg lærte om LIFE-initiativet at kende tilbage i 2012, midt under processen med reformen af den fælles fiskeripolitik. Jeg var imponeret over synergien mellem fremme af det kystnære fiskeri og bevarelse af miljøet, som LIFE så fint indkapsler. Så vidt jeg ved, gør ingen anden fiskeri- eller havmiljøorganisation i Europa det. Desuden gør Jerrys årtier lange baggrund som professionel kystfisker organisationen helt speciel. På et personligt plan havde jeg brug for en forandring fra embedsmandslivet til noget lidt mere moderne og meget spændende!
Du har mere end 10 års erfaring inden for fiskerisektoren med særligt fokus på Østersø- og Nordsølandene. Hvad er efter din mening de største udfordringer for den mindste skala-sektor i regionen?
Jeg mener, at udfordringerne bedst opsummeres med ordet «konkurrence», som har mange facetter her, såsom:
På alle disse områder vil jeg gøre mit bedste for at hjælpe de små, miljøskånsomme fiskere i Østersøen og Nordsøen!
Du har arbejdet både som formand for EU-Rådets fiskeriarbejdsgruppe og formand for Baltfish og Helcom Fish. Hvorfor er det på baggrund af din erfaring vigtigt at lade de små kystfiskere komme til orde på institutionaliseret niveau, og hvordan kan dette have en indvirkning på kystsamfundenes hverdag?
LIFE påpeger med rette, at de europæiske fiskere i kategorien 83% er småfiskere. At være småfisker betyder blandt andet, at man er optaget af (eller overvældet af…) sin virksomhed og tjener til et anstændigt levebrød (eller blot et levebrød…) i et stærkt konkurrencepræget miljø.
Der er meget lille eller ingen tid tilbage for små fiskere til med succes at udtrykke deres bekymringer eller fremsætte stærke politiske forslag på nationalt eller europæisk plan. Beslutningstagerne i Bruxelles eller de nationale hovedstæder bistås normalt af dem, der repræsenterer større flåders interesser, og som har råd til at være professionelt repræsenteret de rette steder.
For en sikkerheds skyld: Der er intet i vejen med det – så længe beslutningstagerne har hele billedet, herunder kendskab til, hvad små fiskere tænker og vil. Derfor mener jeg, at det, LIFE gør, har så stor relevans. Og jeg er glad for personligt at kunne bidrage til denne proces. Det vil helt sikkert resultere i, at CFP-reglerne bliver mere skræddersyet til små fiskeres behov.
Som den nye koordinator for Østersøen og Nordsøen, hvad vil dine prioriteter og strategier være for at styrke netværket mellem fiskerne i Østersøen og Nordsøen?
Jeg ser dybest set to hovedprioriteter: at forstå de små kystfiskeres hovedbekymringer i Østersøen og Nordsøen i dybden gennem intensiv kontakt og derefter bringe disse bekymringer videre til de rette fora og personer i beslutningssystemet på EU- eller nationalt plan.
Jeg håber, at hvis fiskernes bekymringer tages i betragtning af beslutningstagere, vil fordelene ved at være en del af LIFE blive indlysende. Dette vil forhåbentlig hjælpe med at udvide vores regionale netværk. Da man kun har haft en ny stilling i få dage, må man udvise en vis fleksibilitet og tålmodighed med hensyn til, hvordan disse prioriteter implementeres i detaljer.
Det er afgørende for små producenter at sælge produktet til en rimelig pris. Hvad er efter din mening små virksomheders plads på det større marked? Hvilken rolle spiller forbrugernes oplysning i denne henseende?
Heldigvis er fiskemarkederne ret diverse og har mange forskellige segmenter. Det er jo ikke alle af os, der kan lide pangasius, vel? Jeg mener, at det fra småfiskernes perspektiv er vigtigt at definere den bedste markedsniche for dem og gøre alt for at etablere en stærk tilstedeværelse i den. Der er en række klare fordele ved det produkt, som småfiskere tilbyder: det er superfrisk, det er fanget bæredygtigt og med lav påvirkning, det er lokalt, det er traditionelt. Hvordan man præcist udnytter disse fordele under de lokale forhold i f.eks. det sydlige Sverige, Slesvig-Holsten, det nordlige Polen, Nederlandene, Bornholm, Mecklenburg-Vorpommern eller de baltiske stater – det må vi se på. Der er opmuntrende eksempler fra nogle af disse regioner, hvor man ofte bruger de mest moderne teknologier til hurtigt at nå ud til forbrugere, der er villige til at betale ekstra for fisk af topkvalitet.
Jeg er sikker på, at LIFE har masser af arbejde at udføre her. Det centrale udgangspunkt må være: fiskeri efter værdi i modsætning til fiskeri efter volumen.
En del af din rolle er at mødes med fiskerisamfund, lytte til deres problemer og tale for deres rettigheder, hvor beslutninger tages. Har du allerede planlagt, hvilke der er de første samfund, du skal mødes med?
Mine planer er rettet mod dagsordenerne for de kommende BSAC- og BALTFISH-møder. Vi står over for en krisesituation med torskebestanden i den vestlige Østersø, hvor ICES anbefaler en nedskæring af fiskerimulighederne på 93%! Dette kræver øjeblikkelig opmærksomhed og en kraftig reaktion fra LIFE. Vores medlemmers levebrød står på spil her. Vi skal også holde øje med torskebestanden i den østlige del af Østersøen, hvor forskerne ikke kan forblive i usikkerhed ret meget længere – og vi skal for enhver pris undgå, at situationen med torsken i den vestlige del gentager sig. Det er min hensigt at mødes personligt med alle LIFE-medlemmerne på det tidspunkt og i den form, der passer dem bedst!
♦ ♦ ♦
Bruxelles, den 12. juli 2016
Claudia Orlandini
LIFE Platform
The Low Impact Fishers of Europe er for nylig blevet tildelt midler af Europa-Kommissionen til at yde yderligere støtte til den skånsomme kystflåde, der arbejder i Østersøen og Nordsøen. Det første skridt i det toårige projekt har været at ansætte en ny medarbejder til at designe og implementere en specifik strategi for regionen, koordinere arbejdet mellem medlemmerne, hjælpe lokalsamfund med at oprette nye organisationer og fungere som bindeled til relevante institutioner.
Efter en hård udvælgelsesproces, takket være sin omfattende erfaring inden for fiskeriforvaltning, gode sprogkundskaber og frem for alt store entusiasme, er Marcin af bestyrelsen blevet valgt som den nye koordinator! Læs mere om ham i vores velkomstinterview!
Hej Marcin, og velkommen til LIFE! Hvordan hørte du om platformen, og hvad motiverede dig til at ansøge?
Jeg lærte om LIFE-initiativet at kende tilbage i 2012, midt under processen med reformen af den fælles fiskeripolitik. Jeg var imponeret over synergien mellem fremme af det kystnære fiskeri og bevarelse af miljøet, som LIFE så fint indkapsler. Så vidt jeg ved, gør ingen anden fiskeri- eller havmiljøorganisation i Europa det. Desuden gør Jerrys årtier lange baggrund som professionel kystfisker organisationen helt speciel. På et personligt plan havde jeg brug for en forandring fra embedsmandslivet til noget lidt mere moderne og meget spændende!
Du har mere end 10 års erfaring inden for fiskerisektoren med særligt fokus på Østersø- og Nordsølandene. Hvad er efter din mening de største udfordringer for den mindste skala-sektor i regionen?
Jeg mener, at udfordringerne bedst opsummeres med ordet «konkurrence», som har mange facetter her, såsom:
På alle disse områder vil jeg gøre mit bedste for at hjælpe de små, miljøskånsomme fiskere i Østersøen og Nordsøen!
Du har arbejdet både som formand for EU-Rådets fiskeriarbejdsgruppe og formand for Baltfish og Helcom Fish. Hvorfor er det på baggrund af din erfaring vigtigt at lade de små kystfiskere komme til orde på institutionaliseret niveau, og hvordan kan dette have en indvirkning på kystsamfundenes hverdag?
LIFE påpeger med rette, at de europæiske fiskere i kategorien 83% er småfiskere. At være småfisker betyder blandt andet, at man er optaget af (eller overvældet af…) sin virksomhed og tjener til et anstændigt levebrød (eller blot et levebrød…) i et stærkt konkurrencepræget miljø.
Der er meget lille eller ingen tid tilbage for små fiskere til med succes at udtrykke deres bekymringer eller fremsætte stærke politiske forslag på nationalt eller europæisk plan. Beslutningstagerne i Bruxelles eller de nationale hovedstæder bistås normalt af dem, der repræsenterer større flåders interesser, og som har råd til at være professionelt repræsenteret de rette steder.
For en sikkerheds skyld: Der er intet i vejen med det – så længe beslutningstagerne har hele billedet, herunder kendskab til, hvad små fiskere tænker og vil. Derfor mener jeg, at det, LIFE gør, har så stor relevans. Og jeg er glad for personligt at kunne bidrage til denne proces. Det vil helt sikkert resultere i, at CFP-reglerne bliver mere skræddersyet til små fiskeres behov.
Som den nye koordinator for Østersøen og Nordsøen, hvad vil dine prioriteter og strategier være for at styrke netværket mellem fiskerne i Østersøen og Nordsøen?
Jeg ser dybest set to hovedprioriteter: at forstå de små kystfiskeres hovedbekymringer i Østersøen og Nordsøen i dybden gennem intensiv kontakt og derefter bringe disse bekymringer videre til de rette fora og personer i beslutningssystemet på EU- eller nationalt plan.
Jeg håber, at hvis fiskernes bekymringer tages i betragtning af beslutningstagere, vil fordelene ved at være en del af LIFE blive indlysende. Dette vil forhåbentlig hjælpe med at udvide vores regionale netværk. Da man kun har haft en ny stilling i få dage, må man udvise en vis fleksibilitet og tålmodighed med hensyn til, hvordan disse prioriteter implementeres i detaljer.
Det er afgørende for små producenter at sælge produktet til en rimelig pris. Hvad er efter din mening små virksomheders plads på det større marked? Hvilken rolle spiller forbrugernes oplysning i denne henseende?
Heldigvis er fiskemarkederne ret diverse og har mange forskellige segmenter. Det er jo ikke alle af os, der kan lide pangasius, vel? Jeg mener, at det fra småfiskernes perspektiv er vigtigt at definere den bedste markedsniche for dem og gøre alt for at etablere en stærk tilstedeværelse i den. Der er en række klare fordele ved det produkt, som småfiskere tilbyder: det er superfrisk, det er fanget bæredygtigt og med lav påvirkning, det er lokalt, det er traditionelt. Hvordan man præcist udnytter disse fordele under de lokale forhold i f.eks. det sydlige Sverige, Slesvig-Holsten, det nordlige Polen, Nederlandene, Bornholm, Mecklenburg-Vorpommern eller de baltiske stater – det må vi se på. Der er opmuntrende eksempler fra nogle af disse regioner, hvor man ofte bruger de mest moderne teknologier til hurtigt at nå ud til forbrugere, der er villige til at betale ekstra for fisk af topkvalitet.
Jeg er sikker på, at LIFE har masser af arbejde at udføre her. Det centrale udgangspunkt må være: fiskeri efter værdi i modsætning til fiskeri efter volumen.
En del af din rolle er at mødes med fiskerisamfund, lytte til deres problemer og tale for deres rettigheder, hvor beslutninger tages. Har du allerede planlagt, hvilke der er de første samfund, du skal mødes med?
Mine planer er rettet mod dagsordenerne for de kommende BSAC- og BALTFISH-møder. Vi står over for en krisesituation med torskebestanden i den vestlige Østersø, hvor ICES anbefaler en nedskæring af fiskerimulighederne på 93%! Dette kræver øjeblikkelig opmærksomhed og en kraftig reaktion fra LIFE. Vores medlemmers levebrød står på spil her. Vi skal også holde øje med torskebestanden i den østlige del af Østersøen, hvor forskerne ikke kan forblive i usikkerhed ret meget længere – og vi skal for enhver pris undgå, at situationen med torsken i den vestlige del gentager sig. Det er min hensigt at mødes personligt med alle LIFE-medlemmerne på det tidspunkt og i den form, der passer dem bedst!
♦ ♦ ♦
