Știri din interior - Aprilie 2018
Abril 2018
Descargue el boletín
Înscrieți-vă!
Înscrieți-vă pentru a primi lunar buletinul informativ "News from the Deck" în limba preferată.
Înscrieți-vă pentru a primi lunar buletinul informativ "News from the Deck" în limba preferată.
Irlanda, 17 mai 2018
Membrii LIFE din Irlanda - Organizația pentru resurse marine din Insulele Irlandeze (http://www.iimro.org/) – să lanseze o campanie pentru să ceară factorilor de decizie să susțină un proiect de lege revoluționar privind licențele de patrimoniu care ar permite alocarea unui mic procent din cota națională irlandeză pentru pescarii din insule, împiedicând astfel reducerea populațiilor insulare.
LIFE susține inițiativa de lege privind licențele de patrimoniu și abordează următoarele aspecte o scrisoare oficială adresată Comisiei mixte irlandeze pentru agricultură, alimentație și mediul marin.
Catania, 16 mai 2018
Claudia Orlandini
În cadrul proiectului său de trei ani "Integrarea pescuitului la scară mică cu impact redus în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE intenționează să își consolideze prezența pe teren pentru a oferi un sprijin sporit comunităților de pescari de mici dimensiuni din regiune (click aici pentru mai multe informații despre proiect). În urma unui proces de interviu cuprinzător Prof. Iuri Peri a fost selectat pentru a ajuta LIFE în această sarcină importantă în toată Italia, dar cu o atenție specială acordată Siciliei.. Iuri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și are o experiență vastă în domeniul economiei agricole. A elaborat o serie de lucrări importante în cooperare cu rețele internaționale de cercetare axate pe dezvoltarea rurală durabilă și pescuitul la scară mică. Iuri vorbește fluent italiana, engleza și franceza și va fi cu siguranță o achiziție valoroasă pentru echipa LIFE, făcând auzită vocea membrilor noștri mediteraneeni și generând schimbări pozitive atât pe teren, cât și la nivel european.
Bună dimineața Iuri, și bine ai venit! Ce ți-a atras interesul pentru LIFE și de ce ai vrut să lucrezi pentru această platformă?
Am fost cu adevărat impresionat când am citit despre viziunea LIFE, o viziune pe care o împărtășesc profund și la care sper să pot contribui, în special în vederea implementării de activități care să aducă beneficii sectorului pescuitului la scară mică în sudul Europei.
Având o experiență de cercetător la Universitatea din Catania, ați desfășurat activități academice privind o serie de aspecte legate de dimensiunea socio-economică a pescuitului la scară mică. Ați putea să ne descrieți caracteristicile pescuitului la scară mică din Sicilia?
Sectorul pescuitului la scară mică din Sicilia reprezintă 23% din flota italiană și produce 18% din produsele marine naționale. Prin urmare, flota siciliană este cea care reprezintă cel mai bine sectorul italian al pescuitului la scară mică, atât din punct de vedere al capacității (număr de nave și tonaj), cât și al activităților (în ceea ce privește efortul de pescuit și capturile). Pescuitul la scară mică este cel mai răspândit în Sicilia, constituind cel mai important segment în ceea ce privește numărul de nave, reprezentând 67% din flota siciliană. Acesta angajează 41,7% din forța de muncă regională din sectorul pescuitului, cu peste 3 000 de pescari.
Pescuitul la scară mică din Sicilia reflectă dinamica națională, cu alte cuvinte, declinul dramatic al sectorului, atât în ceea ce privește numărul de bărci, cât și forța de muncă, în paralel cu îmbătrânirea lucrătorilor din sector. Există o serie de factori care au declanșat această evoluție, cum ar fi tendințele generale ale costurilor, politicile europene, schimbările în modelele de consum și în stilul de viață, îmbătrânirea populației și declinul constant al stocurilor de pește. Toate acestea au contribuit la erodarea patrimoniului cultural constituit de pescuitul artizanal.
Pe baza celor pe care tocmai le-ați descris, care sunt principalele provocări care stau în față pentru sectorul la scară mică din Italia și Sicilia și cum poate LIFE să contribuie la depășirea acestora?
Pe baza cercetărilor pe care le-am efectuat în ultimii ani, sunt convins că, pentru a declanșa procese pozitive de dezvoltare, ar trebui, pe de o parte, să efectuăm o analiză economică oportună și, pe de altă parte, să studiem mai în profunzime aspectele sociale, politice și instituționale (adică legate de guvernanță) care reglementează și influențează aceste procese. Acest lucru este foarte adevărat mai ales dacă ne uităm la pescuitul la scară mică, deoarece acesta se află în centrul dezbaterilor instituționale internaționale și regionale doar de puțin timp. Mai sunt încă multe de făcut pentru a consolida cooperarea între pescari și pentru a construi o relație de încredere între pescari și instituții, lucrând împreună pentru a inversa declinul sectorului.
Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este esențial să implicăm sectorul în procesul de luare a deciziilor și să asigurăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida cel mai bine această abordare în Italia și în Sicilia?
Pe baza experienței mele, cred că numai prin implicarea concretă a pescarilor și a familiilor acestora este posibil să se identifice strategiile corecte care să fie împărtășite cu celelalte părți interesate, inclusiv societatea civilă, mediul academic și factorii de decizie politică. Numai printr-o abordare participativă de jos în sus putem crea cele mai bune condiții pentru a îmbunătăți bunăstarea socială și economică a sectorului.
Co-managementul este o abordare a gestionării pescuitului care, în majoritatea studiilor de caz locale în care a fost pusă în practică, a permis îmbunătățirea guvernanței și a gestionării durabile a resurselor de pescuit. Aveți exemple la nivel italian în care gestionarea în comun a fost pusă în aplicare cu succes și pe care le-ați recomanda ca fiind cele mai bune practici care să fie reproduse în alte părți?
Co-managementul este un moment cheie în identificarea strategiilor de garantare a sustenabilității socio-economice și economice a pescuitului la scară mică. În Sicilia, sistemul COGEPA, care a intrat în vigoare în urmă cu câțiva ani, s-a dovedit a fi un experiment foarte interesant care a permis o implicare reală a pescarilor în gestionarea comună. Cred că acest model ar fi un bun punct de plecare pentru a fi reprodus la nivel regional și chiar național.
Care este primul lucru pe care îl veți face în cadrul LIFE's project?
Aș dori să încep prin a identifica strategiile potrivite pentru a consolida capitalul uman și social în sectorul pescuitului la scară mică, care, de ani de zile, a fost ignorat în mod flagrant de instituțiile de la toate nivelurile și care este deosebit de necesar într-o zonă atât de complexă precum Mediterana.
♦ ♦ ♦
Sectorul european al pescuitului costier la scară mică (SSCF) - definit ca fiind pescuitul de pe nave cu o lungime mai mică de 12 metri și care utilizează unelte neremorcate - este neglijat, neînțeles și slab reprezentat. Este flota majoritară a Europei, reprezentând 70-80% din flota de pescuit europeană ca număr, atât la nivelul UE, cât și în Mediterana. De zeci de ani, aceasta a fost exclusă din politica comună în domeniul pescuitului (PCP) și nu a avut un cuvânt de spus în deciziile care îi afectează perspectivele.
Low Impact Fishers of Europe și Laboratorul ECOMERS al Universității din Coasta de Azur au organizat împreună un eveniment în cadrul Săptămânii oceanelor de la Monaco pe Miercuri 11 aprilie 2018 în Monaco să atragă atenția asupra SSCF ca parte a soluției la problemele cu care se confruntă regiunea mediteraneană.
Evenimentul a avut ca scop evidențierea punctelor forte și a potențialului SSF în Marea Mediterană de a face diferența și de a găsi soluții la problemele legate de pescuitul excesiv, deșeurile marine, degradarea mediului și de a contribui la cunoașterea mediului marin și a dinamicii stocurilor de pește.
Participanții la panel sunt incluși (faceți clic pe fiecare nume pentru a accesa prezentarea corespunzătoare):
Panel 1: Adăugarea sustenabilității de-a lungul lanțului valoric: de la mare la farfurie
Panelul 2: Cum să obținem o guvernanță corectă
Joi, 3 mai 2018
Perspectiva personală a lui Jeremy Percy, Președinte al PO de coastă
și director executiv al organizației Low Impact Fishers of Europe
Buletinul din martie 2018 include:
Faceți clic aici enlace de las Noticias desde la Cubierta - Martie 2018
Organizațiile membre ale LIFE din Spania prezintă amendamente la "Planul global de gestionare pentru conservarea resurselor halieutice afectate de activitățile de pescuit desfășurate cu plase-pungă, traule și unelte pasive pe coasta mediteraneană a Spaniei".
Accesați PR-ul oficial în ENG/ES aici
Accesați documentul oficial în ES aici
Organizațiile membre ale LIFE din Mediterana spaniolă prezintă observații cu privire la "Planul de gestionare integrală pentru conservarea resurselor piscicole din Mediterana afectate de pescăriile realizate cu ajutorul rețelelor de cerc, al rețelelor de arrastre și al artelor mici și mijlocii".
Accesați aici nota de presă oficială în ENG / ES
Accesați documentul oficial în limba engleză aici
Proiect de doi ani finanțat de UE pentru sprijinirea micilor pescari din întreaga regiune a
Marea Baltică și Marea Nordului își sărbătorește închiderea cu o adunare la Bruxelles, la care au participat numeroși participanți
Buletinul din februarie 2018 include:
Faceți clic aici enlace de las Noticias desde la Cubierta - Febrero 2018
Articolul 17 și aruncarea ilegală a deșeurilor în Marea Baltică: LIFE îi scrie ministrului danez Karen Ellemann și solicită măsuri imediate!
Accesați scrisoarea oficială aici
Accesați răspunsul oficial al ministerului aici