Știri din pod - aprilie 2018
Aprile 2018
Descărcați newsletter-ul
Înscrieți-vă!
Înscrieți-vă pentru a primi lunar buletinul informativ "News from the Deck" în limba preferată.
Înscrieți-vă pentru a primi lunar buletinul informativ "News from the Deck" în limba preferată.
Irlanda, 17 mai 2018
Membrii LIFE din Irlanda - Organizația pentru resurse marine din Insulele Irlandeze (http://www.iimro.org/) – să lanseze o campanie pentru să ceară factorilor de decizie să susțină un proiect de lege revoluționar privind licențele de patrimoniu care ar permite alocarea unui mic procent din cota națională irlandeză pentru pescarii din insule, împiedicând astfel reducerea populațiilor insulare.
LIFE susține inițiativa de lege privind licențele de patrimoniu și abordează următoarele aspecte o scrisoare oficială adresată Comisiei mixte irlandeze pentru agricultură, alimentație și mediul marin.
Catania, 16 maggio 2018
Claudia Orlandini
În cadrul proiectului său trienal "Consolidarea pescuitului sustenabil în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE prevede să își consolideze prezența pe teren pentru a îmbunătăți sprijinul acordat comunităților de pescuit mic din regiune (mai multe informații despre proiect, accesând acest link). În urma unei proceduri de selecție atente, profesorul Peri a fost ales pentru a ajuta LIFE să îndeplinească acest important mandat în Italia și în special în Sicilia. Prof. Peri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și este expert în economie agrară. A efectuat numeroase cercetări în colaborare cu rețele de cercetători la nivel internațional, concentrându-se asupra dezvoltării rurale durabile și asupra pescuitului mic. În afară de limba italiană, profesorul Peri vorbește engleza și franceza, iar contribuția sa va fi prețioasă pentru LIFE în scopul de a asculta vocea membrilor săi din regiunea mediteraneană și de a genera rezultate importante atât la nivel local, cât și european.
Buongiorno Prof. Peri și bun venit! Ce a stârnit interesul dvs. pentru LIFE și de ce ați decis să vă uniți la platformă?
Am fost pozitiv impresionat în a citi ideea pe care se bazează LIFE, pentru că am fost profund afectat de viziune del progetto e spero di poter contribuire la implementarea inițiativelor coordonate de LIFE de sprijinire a pescuitului artizanal chiar și în zona de sud a Europei.
În cadrul activității sale de cercetător la Universitatea din Catania, a efectuat numeroase cercetări privind aspectele socio-economice ale pescuitului micului pește. Ar putea descrie caracteristicile micii pescării siciliene?
În Sicilia, sectorul pescuitului micului pește reprezintă 23% din flota italiană, acesta fiind responsabil de 18% din producția națională de pește. La nivel național, flota siciliană este așadar cea mai reprezentativă flotă de pescuit mic, atât în ceea ce privește capacitatea (număr de bătălii și stază complexă), cât și în ceea ce privește activitatea (efort de pescuit și capturi). Este tipul de pește cel mai bine reprezentat în Sicilia, formând segmentul cel mai important în termeni de unități de pescuit, echivalent cu 67% al flotei siciliene. Ocupanții corespund la 41,7% din întregul sector al pescuitului regional, cu mai mult de 3 000 de pescatori.
La pesca artigianale siciliana riflette le dinamiche nazionali confermando il drammatico declino, espresso sia in termini di imbarcazioni che di effettivi, a cui si associa un'elevata età media dei pescatori. Diversi sunt factorii care au determinat această evoluție, dar trebuie să ne gândim la dinamica costurilor, la politicile europene, la evoluția modelelor de consum și a stilurilor de viață, la îmbătrânirea populației, la care se adaugă declinul constant al resurselor alieutice. Tot ceea ce a contribuit la o eroziune constantă a patrimoniului cultural care reprezintă pescuitul artizanal.
Pe baza a ceea ce s-a spus anterior, care sunt principalele provocări pentru micul pește italian și sicilian și care poate fi contribuția LIFE în acest sens?
Il percorso di ricerca affrontato nel corso degli ultimi anni ha rafforzato in me l'idea che per avviare un processo di sviluppo virtuoso occorre non soltanto effettuare puntuali analisi economiche ma bisogna approfondire gli aspetti sociali e quelli connessi alle politiche e alla guvernanță a proceselor instituționale care le reglementează și care condiționează în mod decisiv dezvoltarea. Acest lucru este deosebit de adevărat în domeniul micii pescării artizanale, care doar recent se află în centrul dezbaterii politice instituționale atât la nivel regional, cât și la nivel suveran.
Trebuie să continuăm să lucrăm foarte mult pentru a consolida colaborarea dintre pescatori și mai ales pentru a construi un raport de încredere între pescatori și instituții cu scopul de a identifica un parcurs condiționat care să contrasteze declinul sectorului.
Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este fundamental să implicăm sectorul în procesele decizionale și să adoptăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida o astfel de abordare în Italia și în Sicilia?
În lumina experienței mele, cred că, prin intermediul unui angajament real al pescarilor și al familiilor lor, pot identifica strategii condiționate cu toți factorii de interes, de la societatea civilă, la cercetare și până la factorii de decizie politică. Doar prin intermediul unei abordări participative de jos și mai ales condiționate se pot crea condițiile pentru îmbunătățirea bunăstării sociale și economice a sectorului.
Co-gestiunea este o abordare care, în cea mai mare parte a cazurilor de studiouri locale în care a fost pusă în practică, a permis să îmbunătățească guvernanță și gestionarea durabilă a resurselor ittice. Există exemple la nivel italian în care s-a aplicat cu succes gestionarea în comun și care ar putea fi recomandate ca o bună practică de replicat în alte zone?
Coaglomerarea zonelor de pescuit reprezintă un moment crucial în definirea strategiilor pentru a putea garanta o sustenabilitate socio-economică, dar și ambientală în activitatea de pescuit artizanal. În Sicilia, grație COGEPA, a fost inițiat acum câțiva ani un experiment interesant, care a văzut implicarea reală a pescarilor în gestionarea condiționată a zonelor de pescuit. Ritengo che occorrerebbe ripartire de la acel model reproponendolo la nivel regional și estendolo la nivel național.
Care este prima chestie pe care intenționați să o aduceți înainte în cadrul proiectului LIFE?
Aș dori să contribuiți la identificarea celor mai bune strategii pentru consolidarea capitalului uman și social în sectorul pescuitului artizanal, care se ridică în mod dramatic din cauza dezintegrării istorice a instituțiilor la diferite niveluri, mai ales într-o zonă atât de complexă ca cea a Mediteranei.
♦ ♦ ♦
Sectorul european al pescuitului costier la scară mică (SSCF) - definit ca fiind pescuitul de pe nave cu o lungime mai mică de 12 metri și care utilizează unelte neremorcate - este neglijat, neînțeles și slab reprezentat. Este flota majoritară a Europei, reprezentând 70-80% din flota de pescuit europeană ca număr, atât la nivelul UE, cât și în Mediterana. De zeci de ani, aceasta a fost exclusă din politica comună în domeniul pescuitului (PCP) și nu a avut un cuvânt de spus în deciziile care îi afectează perspectivele.
Low Impact Fishers of Europe și Laboratorul ECOMERS al Universității din Coasta de Azur au organizat împreună un eveniment în cadrul Săptămânii oceanelor de la Monaco pe Miercuri 11 aprilie 2018 în Monaco să atragă atenția asupra SSCF ca parte a soluției la problemele cu care se confruntă regiunea mediteraneană.
Evenimentul a avut ca scop evidențierea punctelor forte și a potențialului SSF în Marea Mediterană de a face diferența și de a găsi soluții la problemele legate de pescuitul excesiv, deșeurile marine, degradarea mediului și de a contribui la cunoașterea mediului marin și a dinamicii stocurilor de pește.
Participanții la panel sunt incluși (faceți clic pe fiecare nume pentru a accesa prezentarea corespunzătoare):
Panel 1: Adăugarea sustenabilității de-a lungul lanțului valoric: de la mare la farfurie
Panelul 2: Cum să obținem o guvernanță corectă
Joi, 3 mai 2018
Perspectiva personală a lui Jeremy Percy, Președinte al PO de coastă
și director executiv al organizației Low Impact Fishers of Europe
La newsletter di marzo 2018 include:
Click aici pentru a descărca newsletter-ul din martie 2018
La newsletter di marzo 2018 include:
Organizațiile membre ale LIFE din Spania prezintă amendamente la "Planul global de gestionare pentru conservarea resurselor halieutice afectate de activitățile de pescuit desfășurate cu plase-pungă, traule și unelte pasive pe coasta mediteraneană a Spaniei".
Accesați PR-ul oficial în ENG/ES aici
Accesați documentul oficial în ES aici
Organizațiile membre ale LIFE din Mediterana spaniolă prezintă observații cu privire la "Planul de gestionare integrală pentru conservarea resurselor piscicole din Mediterana afectate de pescăriile realizate cu ajutorul rețelelor de cerc, al rețelelor de arrastre și al artelor mici și mijlocii".
Accesați aici nota de presă oficială în ENG / ES
Accesați documentul oficial în limba engleză aici
Proiect de doi ani finanțat de UE pentru sprijinirea micilor pescari din întreaga regiune a
Marea Baltică și Marea Nordului își sărbătorește închiderea cu o adunare la Bruxelles, la care au participat numeroși participanți
La newsletter di febbraio 2018 include:
Click aici pentru a descărca newsletter-ul din februarie 2018