Meniu

Platforma LIFE

Despre LIFE Platform

Posts by LIFE Platform:

iuri

Îl prezentăm pe Iuri Peri, noul responsabil de proiect pentru Italia

Catania, 16 maggio 2018

Claudia Orlandini

În cadrul proiectului său trienal "Consolidarea pescuitului sustenabil în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE prevede să își consolideze prezența pe teren pentru a îmbunătăți sprijinul acordat comunităților de pescuit mic din regiune (mai multe informații despre proiect, accesând acest link). În urma unei proceduri de selecție atente, profesorul Peri a fost ales pentru a ajuta LIFE să îndeplinească acest important mandat în Italia și în special în Sicilia. Prof. Peri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și este expert în economie agrară. A efectuat numeroase cercetări în colaborare cu rețele de cercetători la nivel internațional, concentrându-se asupra dezvoltării rurale durabile și asupra pescuitului mic. În afară de limba italiană, profesorul Peri vorbește engleza și franceza, iar contribuția sa va fi prețioasă pentru LIFE în scopul de a asculta vocea membrilor săi din regiunea mediteraneană și de a genera rezultate importante atât la nivel local, cât și european.   

Buongiorno Prof. Peri și bun venit! Ce a stârnit interesul dvs. pentru LIFE și de ce ați decis să vă uniți la platformă?

Am fost pozitiv impresionat în a citi ideea pe care se bazează LIFE, pentru că am fost profund afectat de viziune del progetto e spero di poter contribuire la implementarea inițiativelor coordonate de LIFE de sprijinire a pescuitului artizanal chiar și în zona de sud a Europei.

În cadrul activității sale de cercetător la Universitatea din Catania, a efectuat numeroase cercetări privind aspectele socio-economice ale pescuitului micului pește. Ar putea descrie caracteristicile micii pescării siciliene?  

În Sicilia, sectorul pescuitului micului pește reprezintă 23% din flota italiană, acesta fiind responsabil de 18% din producția națională de pește. La nivel național, flota siciliană este așadar cea mai reprezentativă flotă de pescuit mic, atât în ceea ce privește capacitatea (număr de bătălii și stază complexă), cât și în ceea ce privește activitatea (efort de pescuit și capturi). Este tipul de pește cel mai bine reprezentat în Sicilia, formând segmentul cel mai important în termeni de unități de pescuit, echivalent cu 67% al flotei siciliene. Ocupanții corespund la 41,7% din întregul sector al pescuitului regional, cu mai mult de 3 000 de pescatori.

La pesca artigianale siciliana riflette le dinamiche nazionali confermando il drammatico declino, espresso sia in termini di imbarcazioni che di effettivi, a cui si associa un'elevata età media dei pescatori. Diversi sunt factorii care au determinat această evoluție, dar trebuie să ne gândim la dinamica costurilor, la politicile europene, la evoluția modelelor de consum și a stilurilor de viață, la îmbătrânirea populației, la care se adaugă declinul constant al resurselor alieutice. Tot ceea ce a contribuit la o eroziune constantă a patrimoniului cultural care reprezintă pescuitul artizanal.

Pe baza a ceea ce s-a spus anterior, care sunt principalele provocări pentru micul pește italian și sicilian și care poate fi contribuția LIFE în acest sens?

Il percorso di ricerca affrontato nel corso degli ultimi anni ha rafforzato in me l'idea che per avviare un processo di sviluppo virtuoso occorre non soltanto effettuare puntuali analisi economiche ma bisogna approfondire gli aspetti sociali e quelli connessi alle politiche e alla guvernanță a proceselor instituționale care le reglementează și care condiționează în mod decisiv dezvoltarea. Acest lucru este deosebit de adevărat în domeniul micii pescării artizanale, care doar recent se află în centrul dezbaterii politice instituționale atât la nivel regional, cât și la nivel suveran.

Trebuie să continuăm să lucrăm foarte mult pentru a consolida colaborarea dintre pescatori și mai ales pentru a construi un raport de încredere între pescatori și instituții cu scopul de a identifica un parcurs condiționat care să contrasteze declinul sectorului.

Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este fundamental să implicăm sectorul în procesele decizionale și să adoptăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida o astfel de abordare în Italia și în Sicilia?

În lumina experienței mele, cred că, prin intermediul unui angajament real al pescarilor și al familiilor lor, pot identifica strategii condiționate cu toți factorii de interes, de la societatea civilă, la cercetare și până la factorii de decizie politică. Doar prin intermediul unei abordări participative de jos și mai ales condiționate se pot crea condițiile pentru îmbunătățirea bunăstării sociale și economice a sectorului.

Co-gestiunea este o abordare care, în cea mai mare parte a cazurilor de studiouri locale în care a fost pusă în practică, a permis să îmbunătățească guvernanță și gestionarea durabilă a resurselor ittice. Există exemple la nivel italian în care s-a aplicat cu succes gestionarea în comun și care ar putea fi recomandate ca o bună practică de replicat în alte zone?

Coaglomerarea zonelor de pescuit reprezintă un moment crucial în definirea strategiilor pentru a putea garanta o sustenabilitate socio-economică, dar și ambientală în activitatea de pescuit artizanal. În Sicilia, grație COGEPA, a fost inițiat acum câțiva ani un experiment interesant, care a văzut implicarea reală a pescarilor în gestionarea condiționată a zonelor de pescuit. Ritengo che occorrerebbe ripartire de la acel model reproponendolo la nivel regional și estendolo la nivel național.

Care este prima chestie pe care intenționați să o aduceți înainte în cadrul proiectului LIFE?

Aș dori să contribuiți la identificarea celor mai bune strategii pentru consolidarea capitalului uman și social în sectorul pescuitului artizanal, care se ridică în mod dramatic din cauza dezintegrării istorice a instituțiilor la diferite niveluri, mai ales într-o zonă atât de complexă ca cea a Mediteranei.

♦ ♦ ♦

iuri

Faceți cunoștință cu Iuri Peri, noul manager de proiect LIFE pentru Italia

,

Catania, 16 mai 2018

Claudia Orlandini

În cadrul proiectului său de trei ani "Integrarea pescuitului la scară mică cu impact redus în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE intenționează să își consolideze prezența pe teren pentru a oferi un sprijin sporit comunităților de pescari de mici dimensiuni din regiune (click aici pentru mai multe informații despre proiect). În urma unui proces de interviu cuprinzător Prof. Iuri Peri a fost selectat pentru a ajuta LIFE în această sarcină importantă în toată Italia, dar cu o atenție specială acordată Siciliei.. Iuri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și are o experiență vastă în domeniul economiei agricole. A elaborat o serie de lucrări importante în cooperare cu rețele internaționale de cercetare axate pe dezvoltarea rurală durabilă și pescuitul la scară mică. Iuri vorbește fluent italiana, engleza și franceza și va fi cu siguranță o achiziție valoroasă pentru echipa LIFE, făcând auzită vocea membrilor noștri mediteraneeni și generând schimbări pozitive atât pe teren, cât și la nivel european.

 

Bună dimineața Iuri, și bine ai venit! Ce ți-a atras interesul pentru LIFE și de ce ai vrut să lucrezi pentru această platformă?

Am fost cu adevărat impresionat când am citit despre viziunea LIFE, o viziune pe care o împărtășesc profund și la care sper să pot contribui, în special în vederea implementării de activități care să aducă beneficii sectorului pescuitului la scară mică în sudul Europei.

Având o experiență de cercetător la Universitatea din Catania, ați desfășurat activități academice privind o serie de aspecte legate de dimensiunea socio-economică a pescuitului la scară mică. Ați putea să ne descrieți caracteristicile pescuitului la scară mică din Sicilia?

Sectorul pescuitului la scară mică din Sicilia reprezintă 23% din flota italiană și produce 18% din produsele marine naționale. Prin urmare, flota siciliană este cea care reprezintă cel mai bine sectorul italian al pescuitului la scară mică, atât din punct de vedere al capacității (număr de nave și tonaj), cât și al activităților (în ceea ce privește efortul de pescuit și capturile). Pescuitul la scară mică este cel mai răspândit în Sicilia, constituind cel mai important segment în ceea ce privește numărul de nave, reprezentând 67% din flota siciliană. Acesta angajează 41,7% din forța de muncă regională din sectorul pescuitului, cu peste 3 000 de pescari.

Pescuitul la scară mică din Sicilia reflectă dinamica națională, cu alte cuvinte, declinul dramatic al sectorului, atât în ceea ce privește numărul de bărci, cât și forța de muncă, în paralel cu îmbătrânirea lucrătorilor din sector. Există o serie de factori care au declanșat această evoluție, cum ar fi tendințele generale ale costurilor, politicile europene, schimbările în modelele de consum și în stilul de viață, îmbătrânirea populației și declinul constant al stocurilor de pește. Toate acestea au contribuit la erodarea patrimoniului cultural constituit de pescuitul artizanal.

Pe baza celor pe care tocmai le-ați descris, care sunt principalele provocări care stau în față pentru sectorul la scară mică din Italia și Sicilia și cum poate LIFE să contribuie la depășirea acestora?

Pe baza cercetărilor pe care le-am efectuat în ultimii ani, sunt convins că, pentru a declanșa procese pozitive de dezvoltare, ar trebui, pe de o parte, să efectuăm o analiză economică oportună și, pe de altă parte, să studiem mai în profunzime aspectele sociale, politice și instituționale (adică legate de guvernanță) care reglementează și influențează aceste procese. Acest lucru este foarte adevărat mai ales dacă ne uităm la pescuitul la scară mică, deoarece acesta se află în centrul dezbaterilor instituționale internaționale și regionale doar de puțin timp. Mai sunt încă multe de făcut pentru a consolida cooperarea între pescari și pentru a construi o relație de încredere între pescari și instituții, lucrând împreună pentru a inversa declinul sectorului.

Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este esențial să implicăm sectorul în procesul de luare a deciziilor și să asigurăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida cel mai bine această abordare în Italia și în Sicilia?

Pe baza experienței mele, cred că numai prin implicarea concretă a pescarilor și a familiilor acestora este posibil să se identifice strategiile corecte care să fie împărtășite cu celelalte părți interesate, inclusiv societatea civilă, mediul academic și factorii de decizie politică. Numai printr-o abordare participativă de jos în sus putem crea cele mai bune condiții pentru a îmbunătăți bunăstarea socială și economică a sectorului.

Co-managementul este o abordare a gestionării pescuitului care, în majoritatea studiilor de caz locale în care a fost pusă în practică, a permis îmbunătățirea guvernanței și a gestionării durabile a resurselor de pescuit. Aveți exemple la nivel italian în care gestionarea în comun a fost pusă în aplicare cu succes și pe care le-ați recomanda ca fiind cele mai bune practici care să fie reproduse în alte părți?

Co-managementul este un moment cheie în identificarea strategiilor de garantare a sustenabilității socio-economice și economice a pescuitului la scară mică. În Sicilia, sistemul COGEPA, care a intrat în vigoare în urmă cu câțiva ani, s-a dovedit a fi un experiment foarte interesant care a permis o implicare reală a pescarilor în gestionarea comună. Cred că acest model ar fi un bun punct de plecare pentru a fi reprodus la nivel regional și chiar național.

Care este primul lucru pe care îl veți face în cadrul LIFE's project?

Aș dori să încep prin a identifica strategiile potrivite pentru a consolida capitalul uman și social în sectorul pescuitului la scară mică, care, de ani de zile, a fost ignorat în mod flagrant de instituțiile de la toate nivelurile și care este deosebit de necesar într-o zonă atât de complexă precum Mediterana.

♦ ♦ ♦

iuri

Faceți cunoștință cu Iuri Peri, noul manager de proiect LIFE pentru Italia

,

Catania, 16 mai 2018

Claudia Orlandini

În cadrul proiectului său de trei ani "Integrarea pescuitului la scară mică cu impact redus în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE intenționează să își consolideze prezența pe teren pentru a oferi un sprijin sporit comunităților de pescari de mici dimensiuni din regiune (click aici pentru mai multe informații despre proiect). În urma unui proces de interviu cuprinzător Prof. Iuri Peri a fost selectat pentru a ajuta LIFE în această sarcină importantă în toată Italia, dar cu o atenție specială acordată Siciliei.. Iuri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și are o experiență vastă în domeniul economiei agricole. A elaborat o serie de lucrări importante în cooperare cu rețele internaționale de cercetare axate pe dezvoltarea rurală durabilă și pescuitul la scară mică. Iuri vorbește fluent italiana, engleza și franceza și va fi cu siguranță o achiziție valoroasă pentru echipa LIFE, făcând auzită vocea membrilor noștri mediteraneeni și generând schimbări pozitive atât pe teren, cât și la nivel european.

 

Bună dimineața Iuri, și bine ai venit! Ce ți-a atras interesul pentru LIFE și de ce ai vrut să lucrezi pentru această platformă?

Am fost cu adevărat impresionat când am citit despre viziunea LIFE, o viziune pe care o împărtășesc profund și la care sper să pot contribui, în special în vederea implementării de activități care să aducă beneficii sectorului pescuitului la scară mică în sudul Europei.

Având o experiență de cercetător la Universitatea din Catania, ați desfășurat activități academice privind o serie de aspecte legate de dimensiunea socio-economică a pescuitului la scară mică. Ați putea să ne descrieți caracteristicile pescuitului la scară mică din Sicilia?

Sectorul pescuitului la scară mică din Sicilia reprezintă 23% din flota italiană și produce 18% din produsele marine naționale. Prin urmare, flota siciliană este cea care reprezintă cel mai bine sectorul italian al pescuitului la scară mică, atât din punct de vedere al capacității (număr de nave și tonaj), cât și al activităților (în ceea ce privește efortul de pescuit și capturile). Pescuitul la scară mică este cel mai răspândit în Sicilia, constituind cel mai important segment în ceea ce privește numărul de nave, reprezentând 67% din flota siciliană. Acesta angajează 41,7% din forța de muncă regională din sectorul pescuitului, cu peste 3 000 de pescari.

Pescuitul la scară mică din Sicilia reflectă dinamica națională, cu alte cuvinte, declinul dramatic al sectorului, atât în ceea ce privește numărul de bărci, cât și forța de muncă, în paralel cu îmbătrânirea lucrătorilor din sector. Există o serie de factori care au declanșat această evoluție, cum ar fi tendințele generale ale costurilor, politicile europene, schimbările în modelele de consum și în stilul de viață, îmbătrânirea populației și declinul constant al stocurilor de pește. Toate acestea au contribuit la erodarea patrimoniului cultural constituit de pescuitul artizanal.

Pe baza celor pe care tocmai le-ați descris, care sunt principalele provocări care stau în față pentru sectorul la scară mică din Italia și Sicilia și cum poate LIFE să contribuie la depășirea acestora?

Pe baza cercetărilor pe care le-am efectuat în ultimii ani, sunt convins că, pentru a declanșa procese pozitive de dezvoltare, ar trebui, pe de o parte, să efectuăm o analiză economică oportună și, pe de altă parte, să studiem mai în profunzime aspectele sociale, politice și instituționale (adică legate de guvernanță) care reglementează și influențează aceste procese. Acest lucru este foarte adevărat mai ales dacă ne uităm la pescuitul la scară mică, deoarece acesta se află în centrul dezbaterilor instituționale internaționale și regionale doar de puțin timp. Mai sunt încă multe de făcut pentru a consolida cooperarea între pescari și pentru a construi o relație de încredere între pescari și instituții, lucrând împreună pentru a inversa declinul sectorului.

Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este esențial să implicăm sectorul în procesul de luare a deciziilor și să asigurăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida cel mai bine această abordare în Italia și în Sicilia?

Pe baza experienței mele, cred că numai prin implicarea concretă a pescarilor și a familiilor acestora este posibil să se identifice strategiile corecte care să fie împărtășite cu celelalte părți interesate, inclusiv societatea civilă, mediul academic și factorii de decizie politică. Numai printr-o abordare participativă de jos în sus putem crea cele mai bune condiții pentru a îmbunătăți bunăstarea socială și economică a sectorului.

Co-managementul este o abordare a gestionării pescuitului care, în majoritatea studiilor de caz locale în care a fost pusă în practică, a permis îmbunătățirea guvernanței și a gestionării durabile a resurselor de pescuit. Aveți exemple la nivel italian în care gestionarea în comun a fost pusă în aplicare cu succes și pe care le-ați recomanda ca fiind cele mai bune practici care să fie reproduse în alte părți?

Co-managementul este un moment cheie în identificarea strategiilor de garantare a sustenabilității socio-economice și economice a pescuitului la scară mică. În Sicilia, sistemul COGEPA, care a intrat în vigoare în urmă cu câțiva ani, s-a dovedit a fi un experiment foarte interesant care a permis o implicare reală a pescarilor în gestionarea comună. Cred că acest model ar fi un bun punct de plecare pentru a fi reprodus la nivel regional și chiar național.

Care este primul lucru pe care îl veți face în cadrul LIFE's project?

Aș dori să încep prin a identifica strategiile potrivite pentru a consolida capitalul uman și social în sectorul pescuitului la scară mică, care, de ani de zile, a fost ignorat în mod flagrant de instituțiile de la toate nivelurile și care este deosebit de necesar într-o zonă atât de complexă precum Mediterana.

♦ ♦ ♦

iuri

Faceți cunoștință cu Iuri Peri, noul manager de proiect LIFE pentru Italia

,

Catania, 16 mai 2018

Claudia Orlandini

În cadrul proiectului său de trei ani "Integrarea pescuitului la scară mică cu impact redus în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE intenționează să își consolideze prezența pe teren pentru a oferi un sprijin sporit comunităților de pescari de mici dimensiuni din regiune (click aici pentru mai multe informații despre proiect). În urma unui proces de interviu cuprinzător Prof. Iuri Peri a fost selectat pentru a ajuta LIFE în această sarcină importantă în toată Italia, dar cu o atenție specială acordată Siciliei.. Iuri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și are o experiență vastă în domeniul economiei agricole. A elaborat o serie de lucrări importante în cooperare cu rețele internaționale de cercetare axate pe dezvoltarea rurală durabilă și pescuitul la scară mică. Iuri vorbește fluent italiana, engleza și franceza și va fi cu siguranță o achiziție valoroasă pentru echipa LIFE, făcând auzită vocea membrilor noștri mediteraneeni și generând schimbări pozitive atât pe teren, cât și la nivel european.

 

Bună dimineața Iuri, și bine ai venit! Ce ți-a atras interesul pentru LIFE și de ce ai vrut să lucrezi pentru această platformă?

Am fost cu adevărat impresionat când am citit despre viziunea LIFE, o viziune pe care o împărtășesc profund și la care sper să pot contribui, în special în vederea implementării de activități care să aducă beneficii sectorului pescuitului la scară mică în sudul Europei.

Având o experiență de cercetător la Universitatea din Catania, ați desfășurat activități academice privind o serie de aspecte legate de dimensiunea socio-economică a pescuitului la scară mică. Ați putea să ne descrieți caracteristicile pescuitului la scară mică din Sicilia?

Sectorul pescuitului la scară mică din Sicilia reprezintă 23% din flota italiană și produce 18% din produsele marine naționale. Prin urmare, flota siciliană este cea care reprezintă cel mai bine sectorul italian al pescuitului la scară mică, atât din punct de vedere al capacității (număr de nave și tonaj), cât și al activităților (în ceea ce privește efortul de pescuit și capturile). Pescuitul la scară mică este cel mai răspândit în Sicilia, constituind cel mai important segment în ceea ce privește numărul de nave, reprezentând 67% din flota siciliană. Acesta angajează 41,7% din forța de muncă regională din sectorul pescuitului, cu peste 3 000 de pescari.

Pescuitul la scară mică din Sicilia reflectă dinamica națională, cu alte cuvinte, declinul dramatic al sectorului, atât în ceea ce privește numărul de bărci, cât și forța de muncă, în paralel cu îmbătrânirea lucrătorilor din sector. Există o serie de factori care au declanșat această evoluție, cum ar fi tendințele generale ale costurilor, politicile europene, schimbările în modelele de consum și în stilul de viață, îmbătrânirea populației și declinul constant al stocurilor de pește. Toate acestea au contribuit la erodarea patrimoniului cultural constituit de pescuitul artizanal.

Pe baza celor pe care tocmai le-ați descris, care sunt principalele provocări care stau în față pentru sectorul la scară mică din Italia și Sicilia și cum poate LIFE să contribuie la depășirea acestora?

Pe baza cercetărilor pe care le-am efectuat în ultimii ani, sunt convins că, pentru a declanșa procese pozitive de dezvoltare, ar trebui, pe de o parte, să efectuăm o analiză economică oportună și, pe de altă parte, să studiem mai în profunzime aspectele sociale, politice și instituționale (adică legate de guvernanță) care reglementează și influențează aceste procese. Acest lucru este foarte adevărat mai ales dacă ne uităm la pescuitul la scară mică, deoarece acesta se află în centrul dezbaterilor instituționale internaționale și regionale doar de puțin timp. Mai sunt încă multe de făcut pentru a consolida cooperarea între pescari și pentru a construi o relație de încredere între pescari și instituții, lucrând împreună pentru a inversa declinul sectorului.

Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este esențial să implicăm sectorul în procesul de luare a deciziilor și să asigurăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida cel mai bine această abordare în Italia și în Sicilia?

Pe baza experienței mele, cred că numai prin implicarea concretă a pescarilor și a familiilor acestora este posibil să se identifice strategiile corecte care să fie împărtășite cu celelalte părți interesate, inclusiv societatea civilă, mediul academic și factorii de decizie politică. Numai printr-o abordare participativă de jos în sus putem crea cele mai bune condiții pentru a îmbunătăți bunăstarea socială și economică a sectorului.

Co-managementul este o abordare a gestionării pescuitului care, în majoritatea studiilor de caz locale în care a fost pusă în practică, a permis îmbunătățirea guvernanței și a gestionării durabile a resurselor de pescuit. Aveți exemple la nivel italian în care gestionarea în comun a fost pusă în aplicare cu succes și pe care le-ați recomanda ca fiind cele mai bune practici care să fie reproduse în alte părți?

Co-managementul este un moment cheie în identificarea strategiilor de garantare a sustenabilității socio-economice și economice a pescuitului la scară mică. În Sicilia, sistemul COGEPA, care a intrat în vigoare în urmă cu câțiva ani, s-a dovedit a fi un experiment foarte interesant care a permis o implicare reală a pescarilor în gestionarea comună. Cred că acest model ar fi un bun punct de plecare pentru a fi reprodus la nivel regional și chiar național.

Care este primul lucru pe care îl veți face în cadrul LIFE's project?

Aș dori să încep prin a identifica strategiile potrivite pentru a consolida capitalul uman și social în sectorul pescuitului la scară mică, care, de ani de zile, a fost ignorat în mod flagrant de instituțiile de la toate nivelurile și care este deosebit de necesar într-o zonă atât de complexă precum Mediterana.

♦ ♦ ♦

iuri

Faceți cunoștință cu Iuri Peri, noul manager de proiect LIFE pentru Italia

,

Catania, 16 mai 2018

Claudia Orlandini

În cadrul proiectului său de trei ani "Integrarea pescuitului la scară mică cu impact redus în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE intenționează să își consolideze prezența pe teren pentru a oferi un sprijin sporit comunităților de pescari de mici dimensiuni din regiune (click aici pentru mai multe informații despre proiect). În urma unui proces de interviu cuprinzător Prof. Iuri Peri a fost selectat pentru a ajuta LIFE în această sarcină importantă în toată Italia, dar cu o atenție specială acordată Siciliei.. Iuri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și are o experiență vastă în domeniul economiei agricole. A elaborat o serie de lucrări importante în cooperare cu rețele internaționale de cercetare axate pe dezvoltarea rurală durabilă și pescuitul la scară mică. Iuri vorbește fluent italiana, engleza și franceza și va fi cu siguranță o achiziție valoroasă pentru echipa LIFE, făcând auzită vocea membrilor noștri mediteraneeni și generând schimbări pozitive atât pe teren, cât și la nivel european.

 

Bună dimineața Iuri, și bine ai venit! Ce ți-a atras interesul pentru LIFE și de ce ai vrut să lucrezi pentru această platformă?

Am fost cu adevărat impresionat când am citit despre viziunea LIFE, o viziune pe care o împărtășesc profund și la care sper să pot contribui, în special în vederea implementării de activități care să aducă beneficii sectorului pescuitului la scară mică în sudul Europei.

Având o experiență de cercetător la Universitatea din Catania, ați desfășurat activități academice privind o serie de aspecte legate de dimensiunea socio-economică a pescuitului la scară mică. Ați putea să ne descrieți caracteristicile pescuitului la scară mică din Sicilia?

Sectorul pescuitului la scară mică din Sicilia reprezintă 23% din flota italiană și produce 18% din produsele marine naționale. Prin urmare, flota siciliană este cea care reprezintă cel mai bine sectorul italian al pescuitului la scară mică, atât din punct de vedere al capacității (număr de nave și tonaj), cât și al activităților (în ceea ce privește efortul de pescuit și capturile). Pescuitul la scară mică este cel mai răspândit în Sicilia, constituind cel mai important segment în ceea ce privește numărul de nave, reprezentând 67% din flota siciliană. Acesta angajează 41,7% din forța de muncă regională din sectorul pescuitului, cu peste 3 000 de pescari.

Pescuitul la scară mică din Sicilia reflectă dinamica națională, cu alte cuvinte, declinul dramatic al sectorului, atât în ceea ce privește numărul de bărci, cât și forța de muncă, în paralel cu îmbătrânirea lucrătorilor din sector. Există o serie de factori care au declanșat această evoluție, cum ar fi tendințele generale ale costurilor, politicile europene, schimbările în modelele de consum și în stilul de viață, îmbătrânirea populației și declinul constant al stocurilor de pește. Toate acestea au contribuit la erodarea patrimoniului cultural constituit de pescuitul artizanal.

Pe baza celor pe care tocmai le-ați descris, care sunt principalele provocări care stau în față pentru sectorul la scară mică din Italia și Sicilia și cum poate LIFE să contribuie la depășirea acestora?

Pe baza cercetărilor pe care le-am efectuat în ultimii ani, sunt convins că, pentru a declanșa procese pozitive de dezvoltare, ar trebui, pe de o parte, să efectuăm o analiză economică oportună și, pe de altă parte, să studiem mai în profunzime aspectele sociale, politice și instituționale (adică legate de guvernanță) care reglementează și influențează aceste procese. Acest lucru este foarte adevărat mai ales dacă ne uităm la pescuitul la scară mică, deoarece acesta se află în centrul dezbaterilor instituționale internaționale și regionale doar de puțin timp. Mai sunt încă multe de făcut pentru a consolida cooperarea între pescari și pentru a construi o relație de încredere între pescari și instituții, lucrând împreună pentru a inversa declinul sectorului.

Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este esențial să implicăm sectorul în procesul de luare a deciziilor și să asigurăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida cel mai bine această abordare în Italia și în Sicilia?

Pe baza experienței mele, cred că numai prin implicarea concretă a pescarilor și a familiilor acestora este posibil să se identifice strategiile corecte care să fie împărtășite cu celelalte părți interesate, inclusiv societatea civilă, mediul academic și factorii de decizie politică. Numai printr-o abordare participativă de jos în sus putem crea cele mai bune condiții pentru a îmbunătăți bunăstarea socială și economică a sectorului.

Co-managementul este o abordare a gestionării pescuitului care, în majoritatea studiilor de caz locale în care a fost pusă în practică, a permis îmbunătățirea guvernanței și a gestionării durabile a resurselor de pescuit. Aveți exemple la nivel italian în care gestionarea în comun a fost pusă în aplicare cu succes și pe care le-ați recomanda ca fiind cele mai bune practici care să fie reproduse în alte părți?

Co-managementul este un moment cheie în identificarea strategiilor de garantare a sustenabilității socio-economice și economice a pescuitului la scară mică. În Sicilia, sistemul COGEPA, care a intrat în vigoare în urmă cu câțiva ani, s-a dovedit a fi un experiment foarte interesant care a permis o implicare reală a pescarilor în gestionarea comună. Cred că acest model ar fi un bun punct de plecare pentru a fi reprodus la nivel regional și chiar național.

Care este primul lucru pe care îl veți face în cadrul LIFE's project?

Aș dori să încep prin a identifica strategiile potrivite pentru a consolida capitalul uman și social în sectorul pescuitului la scară mică, care, de ani de zile, a fost ignorat în mod flagrant de instituțiile de la toate nivelurile și care este deosebit de necesar într-o zonă atât de complexă precum Mediterana.

♦ ♦ ♦

iuri

Faceți cunoștință cu Iuri Peri, noul manager de proiect LIFE pentru Italia

,

Catania, 16 mai 2018

Claudia Orlandini

În cadrul proiectului său de trei ani "Integrarea pescuitului la scară mică cu impact redus în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE intenționează să își consolideze prezența pe teren pentru a oferi un sprijin sporit comunităților de pescari de mici dimensiuni din regiune (click aici pentru mai multe informații despre proiect). În urma unui proces de interviu cuprinzător Prof. Iuri Peri a fost selectat pentru a ajuta LIFE în această sarcină importantă în toată Italia, dar cu o atenție specială acordată Siciliei.. Iuri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și are o experiență vastă în domeniul economiei agricole. A elaborat o serie de lucrări importante în cooperare cu rețele internaționale de cercetare axate pe dezvoltarea rurală durabilă și pescuitul la scară mică. Iuri vorbește fluent italiana, engleza și franceza și va fi cu siguranță o achiziție valoroasă pentru echipa LIFE, făcând auzită vocea membrilor noștri mediteraneeni și generând schimbări pozitive atât pe teren, cât și la nivel european.

 

Bună dimineața Iuri, și bine ai venit! Ce ți-a atras interesul pentru LIFE și de ce ai vrut să lucrezi pentru această platformă?

Am fost cu adevărat impresionat când am citit despre viziunea LIFE, o viziune pe care o împărtășesc profund și la care sper să pot contribui, în special în vederea implementării de activități care să aducă beneficii sectorului pescuitului la scară mică în sudul Europei.

Având o experiență de cercetător la Universitatea din Catania, ați desfășurat activități academice privind o serie de aspecte legate de dimensiunea socio-economică a pescuitului la scară mică. Ați putea să ne descrieți caracteristicile pescuitului la scară mică din Sicilia?

Sectorul pescuitului la scară mică din Sicilia reprezintă 23% din flota italiană și produce 18% din produsele marine naționale. Prin urmare, flota siciliană este cea care reprezintă cel mai bine sectorul italian al pescuitului la scară mică, atât din punct de vedere al capacității (număr de nave și tonaj), cât și al activităților (în ceea ce privește efortul de pescuit și capturile). Pescuitul la scară mică este cel mai răspândit în Sicilia, constituind cel mai important segment în ceea ce privește numărul de nave, reprezentând 67% din flota siciliană. Acesta angajează 41,7% din forța de muncă regională din sectorul pescuitului, cu peste 3 000 de pescari.

Pescuitul la scară mică din Sicilia reflectă dinamica națională, cu alte cuvinte, declinul dramatic al sectorului, atât în ceea ce privește numărul de bărci, cât și forța de muncă, în paralel cu îmbătrânirea lucrătorilor din sector. Există o serie de factori care au declanșat această evoluție, cum ar fi tendințele generale ale costurilor, politicile europene, schimbările în modelele de consum și în stilul de viață, îmbătrânirea populației și declinul constant al stocurilor de pește. Toate acestea au contribuit la erodarea patrimoniului cultural constituit de pescuitul artizanal.

Pe baza celor pe care tocmai le-ați descris, care sunt principalele provocări care stau în față pentru sectorul la scară mică din Italia și Sicilia și cum poate LIFE să contribuie la depășirea acestora?

Pe baza cercetărilor pe care le-am efectuat în ultimii ani, sunt convins că, pentru a declanșa procese pozitive de dezvoltare, ar trebui, pe de o parte, să efectuăm o analiză economică oportună și, pe de altă parte, să studiem mai în profunzime aspectele sociale, politice și instituționale (adică legate de guvernanță) care reglementează și influențează aceste procese. Acest lucru este foarte adevărat mai ales dacă ne uităm la pescuitul la scară mică, deoarece acesta se află în centrul dezbaterilor instituționale internaționale și regionale doar de puțin timp. Mai sunt încă multe de făcut pentru a consolida cooperarea între pescari și pentru a construi o relație de încredere între pescari și instituții, lucrând împreună pentru a inversa declinul sectorului.

Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este esențial să implicăm sectorul în procesul de luare a deciziilor și să asigurăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida cel mai bine această abordare în Italia și în Sicilia?

Pe baza experienței mele, cred că numai prin implicarea concretă a pescarilor și a familiilor acestora este posibil să se identifice strategiile corecte care să fie împărtășite cu celelalte părți interesate, inclusiv societatea civilă, mediul academic și factorii de decizie politică. Numai printr-o abordare participativă de jos în sus putem crea cele mai bune condiții pentru a îmbunătăți bunăstarea socială și economică a sectorului.

Co-managementul este o abordare a gestionării pescuitului care, în majoritatea studiilor de caz locale în care a fost pusă în practică, a permis îmbunătățirea guvernanței și a gestionării durabile a resurselor de pescuit. Aveți exemple la nivel italian în care gestionarea în comun a fost pusă în aplicare cu succes și pe care le-ați recomanda ca fiind cele mai bune practici care să fie reproduse în alte părți?

Co-managementul este un moment cheie în identificarea strategiilor de garantare a sustenabilității socio-economice și economice a pescuitului la scară mică. În Sicilia, sistemul COGEPA, care a intrat în vigoare în urmă cu câțiva ani, s-a dovedit a fi un experiment foarte interesant care a permis o implicare reală a pescarilor în gestionarea comună. Cred că acest model ar fi un bun punct de plecare pentru a fi reprodus la nivel regional și chiar național.

Care este primul lucru pe care îl veți face în cadrul LIFE's project?

Aș dori să încep prin a identifica strategiile potrivite pentru a consolida capitalul uman și social în sectorul pescuitului la scară mică, care, de ani de zile, a fost ignorat în mod flagrant de instituțiile de la toate nivelurile și care este deosebit de necesar într-o zonă atât de complexă precum Mediterana.

♦ ♦ ♦

iuri

Faceți cunoștință cu Iuri Peri, noul manager de proiect LIFE pentru Italia

,

Catania, 16 mai 2018

Claudia Orlandini

În cadrul proiectului său de trei ani "Integrarea pescuitului la scară mică cu impact redus în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE intenționează să își consolideze prezența pe teren pentru a oferi un sprijin sporit comunităților de pescari de mici dimensiuni din regiune (click aici pentru mai multe informații despre proiect). În urma unui proces de interviu cuprinzător Prof. Iuri Peri a fost selectat pentru a ajuta LIFE în această sarcină importantă în toată Italia, dar cu o atenție specială acordată Siciliei.. Iuri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și are o experiență vastă în domeniul economiei agricole. A elaborat o serie de lucrări importante în cooperare cu rețele internaționale de cercetare axate pe dezvoltarea rurală durabilă și pescuitul la scară mică. Iuri vorbește fluent italiana, engleza și franceza și va fi cu siguranță o achiziție valoroasă pentru echipa LIFE, făcând auzită vocea membrilor noștri mediteraneeni și generând schimbări pozitive atât pe teren, cât și la nivel european.

 

Bună dimineața Iuri, și bine ai venit! Ce ți-a atras interesul pentru LIFE și de ce ai vrut să lucrezi pentru această platformă?

Am fost cu adevărat impresionat când am citit despre viziunea LIFE, o viziune pe care o împărtășesc profund și la care sper să pot contribui, în special în vederea implementării de activități care să aducă beneficii sectorului pescuitului la scară mică în sudul Europei.

Având o experiență de cercetător la Universitatea din Catania, ați desfășurat activități academice privind o serie de aspecte legate de dimensiunea socio-economică a pescuitului la scară mică. Ați putea să ne descrieți caracteristicile pescuitului la scară mică din Sicilia?

Sectorul pescuitului la scară mică din Sicilia reprezintă 23% din flota italiană și produce 18% din produsele marine naționale. Prin urmare, flota siciliană este cea care reprezintă cel mai bine sectorul italian al pescuitului la scară mică, atât din punct de vedere al capacității (număr de nave și tonaj), cât și al activităților (în ceea ce privește efortul de pescuit și capturile). Pescuitul la scară mică este cel mai răspândit în Sicilia, constituind cel mai important segment în ceea ce privește numărul de nave, reprezentând 67% din flota siciliană. Acesta angajează 41,7% din forța de muncă regională din sectorul pescuitului, cu peste 3 000 de pescari.

Pescuitul la scară mică din Sicilia reflectă dinamica națională, cu alte cuvinte, declinul dramatic al sectorului, atât în ceea ce privește numărul de bărci, cât și forța de muncă, în paralel cu îmbătrânirea lucrătorilor din sector. Există o serie de factori care au declanșat această evoluție, cum ar fi tendințele generale ale costurilor, politicile europene, schimbările în modelele de consum și în stilul de viață, îmbătrânirea populației și declinul constant al stocurilor de pește. Toate acestea au contribuit la erodarea patrimoniului cultural constituit de pescuitul artizanal.

Pe baza celor pe care tocmai le-ați descris, care sunt principalele provocări care stau în față pentru sectorul la scară mică din Italia și Sicilia și cum poate LIFE să contribuie la depășirea acestora?

Pe baza cercetărilor pe care le-am efectuat în ultimii ani, sunt convins că, pentru a declanșa procese pozitive de dezvoltare, ar trebui, pe de o parte, să efectuăm o analiză economică oportună și, pe de altă parte, să studiem mai în profunzime aspectele sociale, politice și instituționale (adică legate de guvernanță) care reglementează și influențează aceste procese. Acest lucru este foarte adevărat mai ales dacă ne uităm la pescuitul la scară mică, deoarece acesta se află în centrul dezbaterilor instituționale internaționale și regionale doar de puțin timp. Mai sunt încă multe de făcut pentru a consolida cooperarea între pescari și pentru a construi o relație de încredere între pescari și instituții, lucrând împreună pentru a inversa declinul sectorului.

Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este esențial să implicăm sectorul în procesul de luare a deciziilor și să asigurăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida cel mai bine această abordare în Italia și în Sicilia?

Pe baza experienței mele, cred că numai prin implicarea concretă a pescarilor și a familiilor acestora este posibil să se identifice strategiile corecte care să fie împărtășite cu celelalte părți interesate, inclusiv societatea civilă, mediul academic și factorii de decizie politică. Numai printr-o abordare participativă de jos în sus putem crea cele mai bune condiții pentru a îmbunătăți bunăstarea socială și economică a sectorului.

Co-managementul este o abordare a gestionării pescuitului care, în majoritatea studiilor de caz locale în care a fost pusă în practică, a permis îmbunătățirea guvernanței și a gestionării durabile a resurselor de pescuit. Aveți exemple la nivel italian în care gestionarea în comun a fost pusă în aplicare cu succes și pe care le-ați recomanda ca fiind cele mai bune practici care să fie reproduse în alte părți?

Co-managementul este un moment cheie în identificarea strategiilor de garantare a sustenabilității socio-economice și economice a pescuitului la scară mică. În Sicilia, sistemul COGEPA, care a intrat în vigoare în urmă cu câțiva ani, s-a dovedit a fi un experiment foarte interesant care a permis o implicare reală a pescarilor în gestionarea comună. Cred că acest model ar fi un bun punct de plecare pentru a fi reprodus la nivel regional și chiar național.

Care este primul lucru pe care îl veți face în cadrul LIFE's project?

Aș dori să încep prin a identifica strategiile potrivite pentru a consolida capitalul uman și social în sectorul pescuitului la scară mică, care, de ani de zile, a fost ignorat în mod flagrant de instituțiile de la toate nivelurile și care este deosebit de necesar într-o zonă atât de complexă precum Mediterana.

♦ ♦ ♦

iuri

Faceți cunoștință cu Iuri Peri, noul manager de proiect LIFE pentru Italia

,

Catania, 16 mai 2018

Claudia Orlandini

În cadrul proiectului său de trei ani "Integrarea pescuitului la scară mică cu impact redus în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE intenționează să își consolideze prezența pe teren pentru a oferi un sprijin sporit comunităților de pescari de mici dimensiuni din regiune (click aici pentru mai multe informații despre proiect). În urma unui proces de interviu cuprinzător Prof. Iuri Peri a fost selectat pentru a ajuta LIFE în această sarcină importantă în toată Italia, dar cu o atenție specială acordată Siciliei.. Iuri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și are o experiență vastă în domeniul economiei agricole. A elaborat o serie de lucrări importante în cooperare cu rețele internaționale de cercetare axate pe dezvoltarea rurală durabilă și pescuitul la scară mică. Iuri vorbește fluent italiana, engleza și franceza și va fi cu siguranță o achiziție valoroasă pentru echipa LIFE, făcând auzită vocea membrilor noștri mediteraneeni și generând schimbări pozitive atât pe teren, cât și la nivel european.

 

Bună dimineața Iuri, și bine ai venit! Ce ți-a atras interesul pentru LIFE și de ce ai vrut să lucrezi pentru această platformă?

Am fost cu adevărat impresionat când am citit despre viziunea LIFE, o viziune pe care o împărtășesc profund și la care sper să pot contribui, în special în vederea implementării de activități care să aducă beneficii sectorului pescuitului la scară mică în sudul Europei.

Având o experiență de cercetător la Universitatea din Catania, ați desfășurat activități academice privind o serie de aspecte legate de dimensiunea socio-economică a pescuitului la scară mică. Ați putea să ne descrieți caracteristicile pescuitului la scară mică din Sicilia?

Sectorul pescuitului la scară mică din Sicilia reprezintă 23% din flota italiană și produce 18% din produsele marine naționale. Prin urmare, flota siciliană este cea care reprezintă cel mai bine sectorul italian al pescuitului la scară mică, atât din punct de vedere al capacității (număr de nave și tonaj), cât și al activităților (în ceea ce privește efortul de pescuit și capturile). Pescuitul la scară mică este cel mai răspândit în Sicilia, constituind cel mai important segment în ceea ce privește numărul de nave, reprezentând 67% din flota siciliană. Acesta angajează 41,7% din forța de muncă regională din sectorul pescuitului, cu peste 3 000 de pescari.

Pescuitul la scară mică din Sicilia reflectă dinamica națională, cu alte cuvinte, declinul dramatic al sectorului, atât în ceea ce privește numărul de bărci, cât și forța de muncă, în paralel cu îmbătrânirea lucrătorilor din sector. Există o serie de factori care au declanșat această evoluție, cum ar fi tendințele generale ale costurilor, politicile europene, schimbările în modelele de consum și în stilul de viață, îmbătrânirea populației și declinul constant al stocurilor de pește. Toate acestea au contribuit la erodarea patrimoniului cultural constituit de pescuitul artizanal.

Pe baza celor pe care tocmai le-ați descris, care sunt principalele provocări care stau în față pentru sectorul la scară mică din Italia și Sicilia și cum poate LIFE să contribuie la depășirea acestora?

Pe baza cercetărilor pe care le-am efectuat în ultimii ani, sunt convins că, pentru a declanșa procese pozitive de dezvoltare, ar trebui, pe de o parte, să efectuăm o analiză economică oportună și, pe de altă parte, să studiem mai în profunzime aspectele sociale, politice și instituționale (adică legate de guvernanță) care reglementează și influențează aceste procese. Acest lucru este foarte adevărat mai ales dacă ne uităm la pescuitul la scară mică, deoarece acesta se află în centrul dezbaterilor instituționale internaționale și regionale doar de puțin timp. Mai sunt încă multe de făcut pentru a consolida cooperarea între pescari și pentru a construi o relație de încredere între pescari și instituții, lucrând împreună pentru a inversa declinul sectorului.

Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este esențial să implicăm sectorul în procesul de luare a deciziilor și să asigurăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida cel mai bine această abordare în Italia și în Sicilia?

Pe baza experienței mele, cred că numai prin implicarea concretă a pescarilor și a familiilor acestora este posibil să se identifice strategiile corecte care să fie împărtășite cu celelalte părți interesate, inclusiv societatea civilă, mediul academic și factorii de decizie politică. Numai printr-o abordare participativă de jos în sus putem crea cele mai bune condiții pentru a îmbunătăți bunăstarea socială și economică a sectorului.

Co-managementul este o abordare a gestionării pescuitului care, în majoritatea studiilor de caz locale în care a fost pusă în practică, a permis îmbunătățirea guvernanței și a gestionării durabile a resurselor de pescuit. Aveți exemple la nivel italian în care gestionarea în comun a fost pusă în aplicare cu succes și pe care le-ați recomanda ca fiind cele mai bune practici care să fie reproduse în alte părți?

Co-managementul este un moment cheie în identificarea strategiilor de garantare a sustenabilității socio-economice și economice a pescuitului la scară mică. În Sicilia, sistemul COGEPA, care a intrat în vigoare în urmă cu câțiva ani, s-a dovedit a fi un experiment foarte interesant care a permis o implicare reală a pescarilor în gestionarea comună. Cred că acest model ar fi un bun punct de plecare pentru a fi reprodus la nivel regional și chiar național.

Care este primul lucru pe care îl veți face în cadrul LIFE's project?

Aș dori să încep prin a identifica strategiile potrivite pentru a consolida capitalul uman și social în sectorul pescuitului la scară mică, care, de ani de zile, a fost ignorat în mod flagrant de instituțiile de la toate nivelurile și care este deosebit de necesar într-o zonă atât de complexă precum Mediterana.

♦ ♦ ♦

iuri

Faceți cunoștință cu Iuri Peri, noul manager de proiect LIFE pentru Italia

,

Catania, 16 mai 2018

Claudia Orlandini

În cadrul proiectului său de trei ani "Integrarea pescuitului la scară mică cu impact redus în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE intenționează să își consolideze prezența pe teren pentru a oferi un sprijin sporit comunităților de pescari de mici dimensiuni din regiune (click aici pentru mai multe informații despre proiect). În urma unui proces de interviu cuprinzător Prof. Iuri Peri a fost selectat pentru a ajuta LIFE în această sarcină importantă în toată Italia, dar cu o atenție specială acordată Siciliei.. Iuri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și are o experiență vastă în domeniul economiei agricole. A elaborat o serie de lucrări importante în cooperare cu rețele internaționale de cercetare axate pe dezvoltarea rurală durabilă și pescuitul la scară mică. Iuri vorbește fluent italiana, engleza și franceza și va fi cu siguranță o achiziție valoroasă pentru echipa LIFE, făcând auzită vocea membrilor noștri mediteraneeni și generând schimbări pozitive atât pe teren, cât și la nivel european.

 

Bună dimineața Iuri, și bine ai venit! Ce ți-a atras interesul pentru LIFE și de ce ai vrut să lucrezi pentru această platformă?

Am fost cu adevărat impresionat când am citit despre viziunea LIFE, o viziune pe care o împărtășesc profund și la care sper să pot contribui, în special în vederea implementării de activități care să aducă beneficii sectorului pescuitului la scară mică în sudul Europei.

Având o experiență de cercetător la Universitatea din Catania, ați desfășurat activități academice privind o serie de aspecte legate de dimensiunea socio-economică a pescuitului la scară mică. Ați putea să ne descrieți caracteristicile pescuitului la scară mică din Sicilia?

Sectorul pescuitului la scară mică din Sicilia reprezintă 23% din flota italiană și produce 18% din produsele marine naționale. Prin urmare, flota siciliană este cea care reprezintă cel mai bine sectorul italian al pescuitului la scară mică, atât din punct de vedere al capacității (număr de nave și tonaj), cât și al activităților (în ceea ce privește efortul de pescuit și capturile). Pescuitul la scară mică este cel mai răspândit în Sicilia, constituind cel mai important segment în ceea ce privește numărul de nave, reprezentând 67% din flota siciliană. Acesta angajează 41,7% din forța de muncă regională din sectorul pescuitului, cu peste 3 000 de pescari.

Pescuitul la scară mică din Sicilia reflectă dinamica națională, cu alte cuvinte, declinul dramatic al sectorului, atât în ceea ce privește numărul de bărci, cât și forța de muncă, în paralel cu îmbătrânirea lucrătorilor din sector. Există o serie de factori care au declanșat această evoluție, cum ar fi tendințele generale ale costurilor, politicile europene, schimbările în modelele de consum și în stilul de viață, îmbătrânirea populației și declinul constant al stocurilor de pește. Toate acestea au contribuit la erodarea patrimoniului cultural constituit de pescuitul artizanal.

Pe baza celor pe care tocmai le-ați descris, care sunt principalele provocări care stau în față pentru sectorul la scară mică din Italia și Sicilia și cum poate LIFE să contribuie la depășirea acestora?

Pe baza cercetărilor pe care le-am efectuat în ultimii ani, sunt convins că, pentru a declanșa procese pozitive de dezvoltare, ar trebui, pe de o parte, să efectuăm o analiză economică oportună și, pe de altă parte, să studiem mai în profunzime aspectele sociale, politice și instituționale (adică legate de guvernanță) care reglementează și influențează aceste procese. Acest lucru este foarte adevărat mai ales dacă ne uităm la pescuitul la scară mică, deoarece acesta se află în centrul dezbaterilor instituționale internaționale și regionale doar de puțin timp. Mai sunt încă multe de făcut pentru a consolida cooperarea între pescari și pentru a construi o relație de încredere între pescari și instituții, lucrând împreună pentru a inversa declinul sectorului.

Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este esențial să implicăm sectorul în procesul de luare a deciziilor și să asigurăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida cel mai bine această abordare în Italia și în Sicilia?

Pe baza experienței mele, cred că numai prin implicarea concretă a pescarilor și a familiilor acestora este posibil să se identifice strategiile corecte care să fie împărtășite cu celelalte părți interesate, inclusiv societatea civilă, mediul academic și factorii de decizie politică. Numai printr-o abordare participativă de jos în sus putem crea cele mai bune condiții pentru a îmbunătăți bunăstarea socială și economică a sectorului.

Co-managementul este o abordare a gestionării pescuitului care, în majoritatea studiilor de caz locale în care a fost pusă în practică, a permis îmbunătățirea guvernanței și a gestionării durabile a resurselor de pescuit. Aveți exemple la nivel italian în care gestionarea în comun a fost pusă în aplicare cu succes și pe care le-ați recomanda ca fiind cele mai bune practici care să fie reproduse în alte părți?

Co-managementul este un moment cheie în identificarea strategiilor de garantare a sustenabilității socio-economice și economice a pescuitului la scară mică. În Sicilia, sistemul COGEPA, care a intrat în vigoare în urmă cu câțiva ani, s-a dovedit a fi un experiment foarte interesant care a permis o implicare reală a pescarilor în gestionarea comună. Cred că acest model ar fi un bun punct de plecare pentru a fi reprodus la nivel regional și chiar național.

Care este primul lucru pe care îl veți face în cadrul LIFE's project?

Aș dori să încep prin a identifica strategiile potrivite pentru a consolida capitalul uman și social în sectorul pescuitului la scară mică, care, de ani de zile, a fost ignorat în mod flagrant de instituțiile de la toate nivelurile și care este deosebit de necesar într-o zonă atât de complexă precum Mediterana.

♦ ♦ ♦

iuri

Faceți cunoștință cu Iuri Peri, noul manager de proiect LIFE pentru Italia

,

Catania, 16 mai 2018

Claudia Orlandini

În cadrul proiectului său de trei ani "Integrarea pescuitului la scară mică cu impact redus în Marea Mediterană" finanțat de Fundația MAVA, LIFE intenționează să își consolideze prezența pe teren pentru a oferi un sprijin sporit comunităților de pescari de mici dimensiuni din regiune (click aici pentru mai multe informații despre proiect). În urma unui proces de interviu cuprinzător Prof. Iuri Peri a fost selectat pentru a ajuta LIFE în această sarcină importantă în toată Italia, dar cu o atenție specială acordată Siciliei.. Iuri lucrează în prezent ca cercetător la Universitatea din Catania și are o experiență vastă în domeniul economiei agricole. A elaborat o serie de lucrări importante în cooperare cu rețele internaționale de cercetare axate pe dezvoltarea rurală durabilă și pescuitul la scară mică. Iuri vorbește fluent italiana, engleza și franceza și va fi cu siguranță o achiziție valoroasă pentru echipa LIFE, făcând auzită vocea membrilor noștri mediteraneeni și generând schimbări pozitive atât pe teren, cât și la nivel european.

 

Bună dimineața Iuri, și bine ai venit! Ce ți-a atras interesul pentru LIFE și de ce ai vrut să lucrezi pentru această platformă?

Am fost cu adevărat impresionat când am citit despre viziunea LIFE, o viziune pe care o împărtășesc profund și la care sper să pot contribui, în special în vederea implementării de activități care să aducă beneficii sectorului pescuitului la scară mică în sudul Europei.

Având o experiență de cercetător la Universitatea din Catania, ați desfășurat activități academice privind o serie de aspecte legate de dimensiunea socio-economică a pescuitului la scară mică. Ați putea să ne descrieți caracteristicile pescuitului la scară mică din Sicilia?

Sectorul pescuitului la scară mică din Sicilia reprezintă 23% din flota italiană și produce 18% din produsele marine naționale. Prin urmare, flota siciliană este cea care reprezintă cel mai bine sectorul italian al pescuitului la scară mică, atât din punct de vedere al capacității (număr de nave și tonaj), cât și al activităților (în ceea ce privește efortul de pescuit și capturile). Pescuitul la scară mică este cel mai răspândit în Sicilia, constituind cel mai important segment în ceea ce privește numărul de nave, reprezentând 67% din flota siciliană. Acesta angajează 41,7% din forța de muncă regională din sectorul pescuitului, cu peste 3 000 de pescari.

Pescuitul la scară mică din Sicilia reflectă dinamica națională, cu alte cuvinte, declinul dramatic al sectorului, atât în ceea ce privește numărul de bărci, cât și forța de muncă, în paralel cu îmbătrânirea lucrătorilor din sector. Există o serie de factori care au declanșat această evoluție, cum ar fi tendințele generale ale costurilor, politicile europene, schimbările în modelele de consum și în stilul de viață, îmbătrânirea populației și declinul constant al stocurilor de pește. Toate acestea au contribuit la erodarea patrimoniului cultural constituit de pescuitul artizanal.

Pe baza celor pe care tocmai le-ați descris, care sunt principalele provocări care stau în față pentru sectorul la scară mică din Italia și Sicilia și cum poate LIFE să contribuie la depășirea acestora?

Pe baza cercetărilor pe care le-am efectuat în ultimii ani, sunt convins că, pentru a declanșa procese pozitive de dezvoltare, ar trebui, pe de o parte, să efectuăm o analiză economică oportună și, pe de altă parte, să studiem mai în profunzime aspectele sociale, politice și instituționale (adică legate de guvernanță) care reglementează și influențează aceste procese. Acest lucru este foarte adevărat mai ales dacă ne uităm la pescuitul la scară mică, deoarece acesta se află în centrul dezbaterilor instituționale internaționale și regionale doar de puțin timp. Mai sunt încă multe de făcut pentru a consolida cooperarea între pescari și pentru a construi o relație de încredere între pescari și instituții, lucrând împreună pentru a inversa declinul sectorului.

Știm că, pentru a asigura o gestionare eficientă a pescuitului, este esențial să implicăm sectorul în procesul de luare a deciziilor și să asigurăm o abordare de jos în sus. Cum putem consolida cel mai bine această abordare în Italia și în Sicilia?

Pe baza experienței mele, cred că numai prin implicarea concretă a pescarilor și a familiilor acestora este posibil să se identifice strategiile corecte care să fie împărtășite cu celelalte părți interesate, inclusiv societatea civilă, mediul academic și factorii de decizie politică. Numai printr-o abordare participativă de jos în sus putem crea cele mai bune condiții pentru a îmbunătăți bunăstarea socială și economică a sectorului.

Co-managementul este o abordare a gestionării pescuitului care, în majoritatea studiilor de caz locale în care a fost pusă în practică, a permis îmbunătățirea guvernanței și a gestionării durabile a resurselor de pescuit. Aveți exemple la nivel italian în care gestionarea în comun a fost pusă în aplicare cu succes și pe care le-ați recomanda ca fiind cele mai bune practici care să fie reproduse în alte părți?

Co-managementul este un moment cheie în identificarea strategiilor de garantare a sustenabilității socio-economice și economice a pescuitului la scară mică. În Sicilia, sistemul COGEPA, care a intrat în vigoare în urmă cu câțiva ani, s-a dovedit a fi un experiment foarte interesant care a permis o implicare reală a pescarilor în gestionarea comună. Cred că acest model ar fi un bun punct de plecare pentru a fi reprodus la nivel regional și chiar național.

Care este primul lucru pe care îl veți face în cadrul LIFE's project?

Aș dori să încep prin a identifica strategiile potrivite pentru a consolida capitalul uman și social în sectorul pescuitului la scară mică, care, de ani de zile, a fost ignorat în mod flagrant de instituțiile de la toate nivelurile și care este deosebit de necesar într-o zonă atât de complexă precum Mediterana.

♦ ♦ ♦

Încărcați mai mult

ÎNSCRIEȚI-VĂ LA BULETINUL NOSTRU INFORMATIV

* indică necesar
ro_RORomanian
en_GBEnglish hrCroatian nl_NLDutch fr_FRFrench de_DEGerman elGreek it_ITItalian pl_PLPolish es_ESSpanish maMaltese ro_RORomanian