El día 15 de octubre se celebrabrabra de Dia Internacional de la Mujer Rural y el Gobierno Balear se sumó a la celebración organizando la primera Jornada del Plan de Igualdad de las Islas Baleares (España).
El sector primario está representado por mujeres del sector agrario, ganadero, pesquero y agroalimentario. Van alle subsectoren, según las estadísticas del Gobierno Balear, is die van de pesca waar de aanwezigheid van de vrouw minder groot is, met als resultaat slechts 2% voor de vrouwen die in de havens werken en 7% voor de vrouwen die in de sector pesquero werken.
La consejera de Agricultura, Pesca y Alimentación, Mae de la Concha abrió la jornada explicando la importancia de reforzar el liderazgo y la visibilidad de las mujeres en los sectores que comprenden el sector primario. "Las mujeres siempre han estado, pero no como titulares de explotaciones, como propietarias, como asalariadas de pleno derecho, ni están en muchas listas de la seguridad social, y a menudo tienen unas pensiones ridículas, después de toda una vida de trabajo, no sólo en el campo y el mar, sino también ocupándose de la casa y de la familia".
De técnica van LIFE EN Baleares, Anna Masdeu Lalanza, nam deel aan de eerste ronde over de liderazgo de mujeres in de primaire sector en gaf haar visie op de rol van de vrouw in de visserijsector van de Mediterráneo, evenals haar ervaring als vrouw in de landbouw- en visserijsector, waarin zij haar carrière als professional heeft uitgeoefend.
Pescadoras van Ibiza en Menorca gaven hun getuigenis, waarbij ze zich bewust werden van de noodzaak om de tijden van het vissen met de familie te delen of om te kunnen beschikken over sociale of economische hulp om deze productieve activiteit te kunnen blijven uitoefenen.
El director general de Pesca de Baleares, Joan Mercant, el presidente de la federación Balear de cofradías de pescadores, Domingo Bonin en el presidente de la federación española de cofradías de pescadores, Basilio Ortega, hebben samen de rol van de vrouw in de sector pesquero gewaardeerd.
La jefa de gabinete de la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación, Mar Mas, presenteerde het Plan de Igualdad de las Islas Baleares als een hulpmiddel voor de coöperaties, cofradías de pescadores en organizaciones agrarias om de participatie en aanwezigheid van vrouwen in de besluitvorming in de primaire sector op de Balearen te bevorderen.
Ze hebben de premies van het II concurso de fotografia "De la mar y la tierra" opnieuw gewonnen en in de categorie visvangst, drie premies voor de jonge vissers van Ciudadela (Menorca).
Meer informatie aquí.
Dutch 
English 
Croatian 
French 
German 
Greek 
Italian 
Polish 
Romanian 
Spanish 
Maltese