Plan de pesca 2017 : 11 ans d'attente pour obtenir l'accès à la justice a la pesquería de Atún rojo
L'Espagne remet en cause les injustices historiques et refuse le droit d'accès à la pêche pour les petits pêcheurs de la Méditerranée.
Bruselas, 14 febrero 2017
El pasado 7 de febrero de 2017 del Ministerio de Agricultura, Pesca Alimentación y Medio Ambiente, publicó un comunicado anunciando que el... Le gouvernement espagnol a présenté les documents suivants "Planes de Capacidad, Pesca e Inspección de atún rojo" (en anglais) y ha fijado los criterios de reparto del fondo de maniobra para 2017.
Este documento no corrige ningún error del pasado y seguirá beneficiando al "Status quo" : incrementando las posibilidades de pesca de las propias flotas industriales y ignorando -un año más- al sector pesquero de pequeña escala español, especialmente en el Mediterráneo.
LIFE lamenta que el Gobierno no tomase esta oportunidad de empezar a corregir estos errores históricos, reconocer al sector artesanal y empezar a fomentar un equilibrio necesario y justo que garantizase la supervivencia y prosperidad de las flotas de pequeña escala que offrent de nombreux avantages sociaux, économiques et environnementaux aux communautés côtières.
Accédez à la note de presse officielle en cliquant sur l'image ci-dessous.
Acceda al documento de alegaciones enviado de LIFE al Mapama haciendo clic en este enlace
French 
English 
Croatian 
Dutch 
German 
Greek 
Italian 
Polish 
Romanian 
Spanish 
Maltese