Membri

ȘTIRI DE LA POD

Buletinul informativ lunar al pescarilor artizanali din Europa

EVENIMENTELE LUNII

 

Întâlnire cu DG Mare privind problemele din Marea Baltică

Pe 4 martie, LIFE a organizat o întâlnire cu Direcția Generală a Afacerilor Maritime și a Pesca (DG Mare) pentru a discuta delle chestiuni che riguardano i pescatori artigianali del Mar Baltico Occidentale. La întâlnire au participat personalul Biroului LIFE din Bruxelles, Wolfgang Albrecht (Director al LIFE în Germania), Katarzyna Wysocka (Director al LIFE în Polonia), David Lange și Hanne Lyng Winter (reprezentant al FSK - membru al LIFE în Danemarca). Reuniunea a avut loc la sediul DG MARE, în prezența lui Bernard Friess, Responsabil al Direcției C (Atlantico) și reprezentant al Direcției E (Mar Baltico) și a colaboratorilor săi.

Chestiunile discutate au vizat situația stocurilor ittice, fermele de merluciu, activitatea și cerințele pescuitului la strascico, derogările pentru pescuitul industrial, un tratament mai echitabil pentru pescarii artizanali și participarea pescarilor artizanali la consiliile consultative. Întâlnirea a fost foarte pozitivă, iar Bernhard Friess a organizat întâlniri punctuale cu LIFE și cu membrii săi pentru schimburi și actualizări cu privire la chestiunile mai importante.

Conferința regională organizată de Comisia Generală pentru Pescuit în Marea Mediterană (Cgpm) pentru "Construirea unui viitor sustenabil pentru pescuitul în Marea Mediterană și în Marea Neagră"

Personalul LIFE a participat la Conferința generală privind pescuitul artizanal în Marea Mediterană și în Marea Neagră organizată de Comisia Generală pentru Pescuitul din Marea Mediterană (Cgpm) în parteneriat cu FAO și cu guvernul algerin (http://www.fao.org/gfcm/meetings/ssfconference2016/en/ ). CGPM este Organizația Regională pentru Gestionarea Pescuitului (ORGP) responsabilă pentru Marea Mediterană și Marea Neagră.

Tematica principală a evenimentului a fost dezvoltarea unui viitor sustenabil pentru pesca artigianale nel Mediterraneo nel quadro della Crescita Blu. Alte sesiuni tematice se concentrează pe co-gestionare, pe Aree Marine Protette, pe rolul pescarilor artizanali în filieră și pe aplicarea tehnologiilor de pescuit. Linii de ghidare voluntare pentru protecția pescuitului la scară mică susținutăibile nel contesto della sicurezza alimentare e riduzione della povertà (VG SSF). Brian O'Riordan, vicedirectorul LIFE, s-a exprimat în calitate de orator în panelul privind pescuitul artizanal cu o prezentare despre "Consecințele reformei PCP pentru pescatorii artizaniali" și Marta Cavallé, coordonatoarea LIFE pentru Mediterana, a fost intervievată de responsabilii media ai evenimentului.

Întâlnirea a oferit și LIFE oportunitatea de a stabili contacte cu reprezentanți politici, părți interesate la nivel internațional, pescatori din Africa de Nord și de a stabili o serie de întâlniri pentru a consolida strategia sa în Mediterana.

Întâlnire cu Guvernul Marii Britanii

Recent, LIFE a lucrat în strânsă colaborare cu Amber Rudd, secretar de stat pentru energie și schimbări climatice și membră a Parlamentului pentru localitățile Hastings și Rye din Anglia, pe coasta de sud-est a Marii Britanii, pentru a stabili un întâlnire între unul dintre membrii LIFE și New Under Ten Fishermen's Association (NUTFA), www.nutfa.org ), l'Organizzazione di Produttori Costieri The Coastal PO ( http://fish.coop/ ) ed il Ministro per l'Alimentazione, l'Agricoltura e l'Ambiente Marino, l'On. George Eustice.

La reuniunea care a avut loc pe 10 iulie a participat directorul executiv al LIFE, Jeremy Percy. Au fost tratate numeroase temi, inclusa l'impopolare decision del governo inglese di imporre una limitatazione alle licenze di pesca delle barche di meno di 10 metri che hanno catturato meno di 350kg di pesce sotto quota in un dato periodo di riferimento (in quanto tale mancanza è stata percepita come una mancanza di capacità del settore), la futura gestione della spigola alla luce dei controlli aggiuntivi applicati recentemente, l'aumento delle quote concesso dal Ministero della Pesca a seguito dell'azione di NUTFA ed infine le inutili regole sulla composizione del pescato per la flotta costiera.

În ciuda dezacordului cu privire la problema lipsei de capacități, întâlnirea a fost destul de pozitivă și ministrul a exprimat tot sprijinul său pentru inițiativa Organizației Producătorilor Costieri, care în acest moment a avansat și a fost sprijinită și de alte organizații care au participat la întâlnire.

Prezența LIFE la întâlnire, pe lângă faptul că a oferit sprijin unuia dintre membri, a permis personalului să înțeleagă mai bine punctul de vedere al unei administrații guvernamentale în ceea ce privește crearea unei organizații de producători de materiale, inițiativă potențial utilă și pentru alți membri LIFE din Europa.

 

ALTE EVENIMENTE ÎN EUROPA

 

• Directorul executiv al LIFE a fost invitat de Bord Iascaigh Mhara, Comisia pentru pescuit din Irlanda, pentru a prezenta LIFE și experiența sa în consolidarea contactelor cu părțile interesate din sectorul pescuitului, la Forumul pentru sectorul pescuitului care se va desfășura în data de 3 martie la Galway, Irlanda. În urma întâlnirii, care a decurs foarte bine și în cadrul căreia directorul LIFE a prezidat sesiunea de închidere, a avut loc și o întâlnire oficială cu unul dintre membrii LIFE din Irlanda, Organizația pentru Resurse Marine Irlandeze (Irish Islands Marine Resource Organisation - IIMRO -). iimro.org )

• În aceeași zi, personalul LIFE a participat la evenimentul "L'Agricoltura intelligente: superare il vuoto digitale in Europa" la sediul Digital Europe, la Bruxelles. Evenimentul a fost o ocazie de a sensibiliza reprezentanții din domeniul tehnologiilor pentru informare și comunicare cu privire la importanța dezvoltării instrumentelor și serviciilor pentru micii producători, în special îmbunătățirea accesului la Banda Larga și dezvoltarea aplicațiilor pentru smartphone orientate către producție, colectarea de date și piață.

• În cazul în care cea mai mare parte a producției artizanale este vândută direct sub formă de pește proaspăt, există viitoare oportunități potențiale de a da o valoare mai mare anumitor specii din anumite zone. Acesta este motivul pentru care Jeremy Percy, directorul executiv al LIFE, l-a contactat pe 8 martie pe responsabilul unei instalații de lucru situate în zona Devon, în Marea Britanie, care se angajează să lucreze numai cu pește capturat în mod sustenabil de către pescatorii artizanali. La întâlnire au fost prezenți și responsabilii pentru distribuția de casete de verdura biologică, iar Jeremy Percy a reușit să obțină informații despre diferitele posibilități existente în această filieră. Evaluările efectuate în timpul întâlnirii ar putea fi folosite în egală măsură de alți membri ai LIFE, oriunde s-ar găsi.

• Directorul executiv al LIFE a participat la evenimentul "Blue New Deal", care a avut loc pe 9 martie la Londra și s-a concentrat pe consolidarea comunităților costiere. Blue New Deal este o inițiativă promovată de New Economics Foundation care vizează îmbunătățirea situației economice a comunităților costiere din Marea Britanie, în paralel cu protecția mediului ( bluenewdeal.org ). O altă inițiativă care ar putea fi interesantă de reprodus în Europa.

• La 10 martie, directorul executiv al LIFE a participat la întâlnirea proiectului C-Bass (da biban de mare, spigolă) che si è svolto a Londra. Proiectul C-Bass se bazează pe colaborarea dintre cercetătorii englezi și francezi pentru a studia activitățile biologice, spațiale și de reproducere ale speciei. Aceste informații sunt deosebit de importante pentru pescarii artizanali, mulți dintre aceștia, în Marea Britanie, Țările de Jos și Franța, au văzut introiții lor care provin din această specie.

• LIFE a participat la o întâlnire a două grupuri de lucru (pe tema drepturilor și a speciilor pelagice) din cadrul Consiliului Consultativ pentru Mediterana (MedAC), care a avut loc la Almeria, în Spania, în zilele de 15 și 16 martie. La delegație a participat și reprezentanți ai Pescartes, membru al LIFE pe coasta spaniolă a Mediteranei. Principalele chestiuni discutate sunt cele referitoare la captura de pește spadă și la aplicarea obligației de pescuit din 2017. LIFE a primit permisiunea de a se prezenta membrilor MedAC.

• LIFE a participat la conferința "Nuovo Quadro per le Misure Tecniche" care a avut loc în Parlamentul European la 21 martie. Evenimentul, organizat de Comisia pentru pescuit (http://www.europarl.europa.eu/committees/en/pech/members.html) , a fost probabil prima discuție publică despre noua propunere de regulament privind măsurile tehnice. A pus în evidență un consens general între părțile interesate cu privire la necesitatea unei abordări mai regionale în definirea și aplicarea măsurilor de conservare. Uniunea Europeană ar trebui să fixeze obiectivele generale, dar măsurile specifice ar trebui să fie stabilite la nivel local, deoarece experiența trecutului a demonstrat că o soluție unică nu funcționează. Toți oratorii prezenți au reprezentat toate sectoarele industriale, inclusiv un profesor din Croația. Chiar dacă acest ultim eveniment a fost unicul dintre cei care au susținut o dezbatere privind pescuitul artizanal, numeroși eurodeputați au pus în evidență necesitatea unor măsuri specifice pentru pescarii artizanali în regulamente.

 

 

ȘTIRI ALE MEMBRILOR

• Asoar Armega reușește să blocheze propunerea de lege privind achiziția!

Asoar Armega ( http://asoararmega.es ), membru al LIFE din Galizia, în Spania, a participat la o mișcare regională pentru a încerca să blocheze o propunere de lege foarte discutabilă privind achizițiile. În urma acestei mișcări și proteste, proiectul a fost retras de către președintele regiunii, mai ales că "nu va avea aprobarea tuturor reprezentanților sectorului"!

Infatti, a Dicembre dell'anno scorso le autorità della Galizia hanno redatto questa proposta di legge volta a trasformare il settore tradizionale di raccolta dei molluschi a favore di moderni impianti di acquacoltura, e di privatizzare la zona costiera tramite concessioni per tali impianti su un periodo di 20 anni! După numeroase luni de proteste și manifestații, comunitatea din Galizia reușește să convingă autoritățile să retragă propunerea de lege, care ar fi distrus activitatea comunității de pescari locali (http://www.efeagro.com/noticia/galicia-anula-su-proyecto-de-ley-para-la-acuicultura/).

Datorită acțiunii și angajamentului comunității locale, în luna martie, autoritățile au decis să direcționeze investițiile, în valoare totală de 18 milioane de euro, către pescuitul artizanal și către sectorul de colectare.

• Platforma franceză și-a ținut Adunarea Generală

LIFE a participat la Adunarea Generală a Platformei pentru Pescuitul Artizanal Francez (PPPAF - Plateforme de la Petite Pêche Artisanale Française ), care a avut loc la 1 ianuarie.^° martie a Parigi presso l'Acquario della Porta Dorata. Adunarea a fost ocazia de a recunoaște importanta activitate desfășurată de cele două organizații asupra spiglei la sfârșitul anului trecut, care a permis pescarilor artizanali din Franța, Marea Britanie și Olanda să obțină o serie de beneficii în cadrul întâlnirii Consiliului miniștrilor Uniunii Europene din decembrie. În special:

• Consiliul Uniunii Europene a stabilit o perioadă de închidere de 6 luni pentru pescuitul la spiță, din ianuarie până în iunie, dar pescarii artizanali care folosesc lenze a canna și reti fisse sunt supuși unei perioade de închidere de numai două luni, din februarie până în martie.
• Pescarii artizanali care folosesc lenze a canna și reti fisse au beneficiat de o autorizație de pescuit 1.3 tone pe lună, în timp ce ambarcațiunile care practică pescuitul la strascico sau utilizează alte echipamente mobile au primit o limitare la 1 tonă pe lună în timpul sezonului deschis și o autorizație de 1% a biomasei totale ca accesoriu de capturare a spiglei în timpul sezonului rece.

Având în vedere rezultatele extrem de pozitive ale colaborării, cele două organizații vor continua să lucreze împreună în lunile următoare la o serie de inițiative politice și de comunicare.

• Directorul LIFE în Franța, membru al juriului pentru premiul gastronomic Olivier Roelinger

Gwen Pennarun, director al LIFE în Franța și președinte al Asociației Pescarilor cu Lenze a Canna din Punta di Bretagna, a participat în calitate de participant la Premiul Olivier Roelinger pentru conservarea resurselor marine, organizat de SeaWeb Europe la 23 martie. Studenți din sectorul alberghier din Austria, Belgia, Franța, Germania, Irlanda, Luxemburg, Oland, Marea Britanie și Elveția au participat la Dinard, în Franța, prezentând numeroase rețete pe bază de produse din pește sustenabil. În cadrul acestei competiții, tinerii au fost sensibilizați cu privire la importanța protecției resurselor marine, iar noua generație de bucătari are un rol de ajutor în combaterea pescuitului sustenabil și a pescuitului sărac ( http://www.seaweb-europe.org/IMG/pdf/gb_2016_web.pdf ) .

 

BINE AȚI VENIT LA BORD!

 

În afară de membrii care au fost recrutați pentru a face parte din platformă la începutul anului 2016: Pescartes (SPAGNA), FSK (DANIMARCA), Pescatori di Freest (GERMANIA), IIMRO (IRLANDA), Associazione dei Pescatori di Pantelleria (ITALIA) și NetVISwerk (OLANDA), organizațiile următoare vor participa la LIFE în luna martie:

 

• Federația scoțiană a pescarilor cu ciorbă (Federazione Scozzese dei Pescatori con Nasse - Scoția)

SCFF è Sindicatul național al pescarilor cu pește, o formă de pescuit tradițional și sustenabil care are o importanță vitală pentru comunitatea costieră din Scoția. LIFE dă bun venit celor 1200 de membri ai săi și auspică o colaborare profesionistă!

 

• Syndicat Professionnel des Pêcheurs Petits Métiers du Languedoc Roussillon (SPMLR, Sindacato Professionale dei Pescatori Artigianali della Regione Languedoc Roussillon - Franța)

 

SPMLR è una sindacato forte ed indipendente che rappresenta i pescatori artigianali della regione Languedoc Roussillon și care colaborează cu numeroase instituții și organizații profesionale. Gestionează cu succes proiectul Golion (www.golion.fr), care permite informarea consumatorilor cu privire la importanța pescuitului artizanal și a produselor proaspete locale. LIFE are plăcerea de a ura bun venit celor 150 de membri ai săi, toți pescatori implicați în sustenabilitate care merită să vadă munca lor grea recunoscută la nivel european.

 

Acest buletin de știriter di Marzo è solo una selezione delle attività esterne di LIFE. În afară de aceste ultime, personalul LIFE din Marea Britanie, Belgia și Spania lucrează la numeroase practici ale sectorului și se dezvoltă continuu din punct de vedere politic.he e attività a favore di una pesca artiginale sostenibile.

Directorii noștri regionali, toți pescatori artizanali, lucrează în fiecare zi pentru a promova valorile și beneficiile pescuitului în zona costieră.

Doriți informații suplimentare despre evenimente specifice, proiecte sau inițiative? Nu vă aflați în situația de a contacta un communications@lifeplatform.eu