LIFE na UNOC3 – Ujedinjeni globalni glas za male ribare
Razmišljanja Marte Cavallé, izvršne tajnice programa LIFE
16. lipnja 2025., Barcelona – Prošli tjedan, delegacija LIFE-a aktivno je i strastveno sudjelovala na Trećoj konferenciji Ujedinjenih naroda o oceanima (UNOC3) u Nici, pridruživši se široj globalnoj delegaciji malih ribara sa svih kontinenata. Zajedno smo podigli snažan i jedinstven glas u obranu malog ribarstva, potvrđujući “Poziv malih ribara na djelovanje’ koji smo prvi put pokrenuli na UNOC2 u Lisabonu 2022. godine. Ova kolektivna deklaracija čvrsto je ukorijenjena u Dobrovoljnim smjernicama FAO-a za osiguranje održivog malog ribarstva – globalnom političkom okviru koji ostaje središnji dio našeg zagovaranja.
Naša prisutnost osjetila se na ključnim panelima i plenarnim sjednicama. Kada su govorili delegati malih ribara, energija je bila neporeciva. Zahvaljujući bliskoj suradnji s Blue Ventures, delegacija programa LIFE uspješno je organizirala dvije utjecajne projekcije... Promjena mora: Budućnost ribolova, film koji je producirao ZED. Ovi događaji pružili su snažnu platformu za isticanje izazova s kojima se suočavaju mali ribolovi u današnjem krajoliku upravljanja oceanima. Također smo sudjelovali u raznolikom nizu događaja i inicijativa, od rasprava o financiranju EU-a do panela o novim tehnologijama, kao i izravnom suradnjom s raznim dionicima. Iskreno zahvaljujemo tvrtki Blue Ventures na njihovom pouzdanom partnerstvu, koje je bilo ključno u ostvarivanju ovih prilika i utjecajnih angažmana.
Promatrajući međunarodni kontekst, na popratnom događaju održanom 12. lipnja, Predstavnici malih ribara sa svih kontinenata— kojima se pridružila predsjednica LIFE-a, Gwen Pennarun — iznijeli su zajedničke poruke glasno i jasno. Dvorana je odgovorila ogromnim pljeskom, ističući emocionalni i politički utjecaj našeg zajedničkog poziva. Posebno su nas ohrabrile najave vlada poput Kostarike, Madagaskara, Sejšela i Gane, koje su se obvezale na proširenje zona preferencijalnog pristupa i aranžmana zajedničkog upravljanja za male ribare u svojim obalnim područjima. Ovo nisu samo promjene politika - to su opipljive pobjede za globalni pokret malog ribarstva. Jedan posebno dirljiv trenutak došao je i od Sandrine Thomas, ribarice iz Francuske i članice LIFE delegacije, čiji je iskren govor elektrizirao publiku.
Za Europu je konferencija označila predstavljanje Europskog pakta o oceanima i nadolazećeg Zakona o oceanima. Iako Pakt predstavlja dobrodošao korak prema integriranijoj i holističkoj viziji za naša mora, vjerujemo da mu je potrebna veća ambicija. Konsolidacija postojećih inicijativa nije dovoljna. Ako Europa želi predvoditi istinsku revoluciju plavog gospodarstva, ona mora biti utemeljena na snažnim zaštitnim mjerama koje štite morske ekosustave i osiguravaju dugoročnu održivost obalnih sredstava za život.
Cijenimo što je Pakt prepoznao male ribare kao prioritet. Ali riječi nisu dovoljne - hitno su nam potrebne konkretne, smislene mjere koje pružaju stvarne izglede za budućnost našeg sektora. Kao dio nadolazećeg “Dijaloga o provedbi malih ribara’ najavljenog za studeni, zalagat ćemo se za razvoj obvezujućeg Akcijskog plana za male ribare u Europi, temeljenog na praktičnim rješenjima koja smo već predložili u okviru Pakta o oceanima.
Ono što smo ovog tjedna vidjeli u Nici bilo je nevjerojatno: poziv malih ribara nije samo poziv na sigurnost hrane, upravljanje oceanima, angažman mladih i otpornost obala - to je legitiman, ujedinjen i nezaustavljiv pokret. Na svim kontinentima i kulturama, zajednice malih ribara stoje zajedno jednim glasom - i taj glas neće biti ušutkan.
Vijesti o poštenom ribarstvu, zdravim morima i živahnim ribarskim zajednicama
Pridružite se LIFE-u na adresi #UNOC3 u Nici!
Konferencija Ujedinjenih naroda na visokoj razini 2025. za potporu provedbi Cilja održivog razvoja 14: Očuvanje i održivo korištenje oceana, mora i morskih resursa za održivi razvoj (Konferencija UN-a o oceanima 2025.) održat će se u Nici u Francuskoj od 9. do 13. lipnja 2025., a zajednički će je organizirati Francuska i Kostarika.
Ne propustite inspirativne događaje programa LIFE o malom ribarstvu i održivosti oceana:
Ponedjeljak, 9. lipnja
Budućnost subvencija za ribarstvo: od neravnoteže do pravednosti – LIFE će biti dio panela ovog događaja koji organiziraju ClientEarth, Seas At Risk i Bird.Život kako bi se istražilo kako nam pravedna preraspodjele sredstava/subvencija mogu pomoći u postizanju ciljeva obnove prirode ipodržati pravednu tranziciju u ribarskom sektoru.
Mjesto održavanja: FOAM, Place du Pin (10 minuta hoda od Plave zone) – Dolazak: od 16:30 Predavanja i pitanja i odgovori: 17:00
Učinimo ribolov poštenim – film i razgovor s malim ribarima – Projekcija novog snažnog dokumentarca pod nazivom “Sea Change – Budućnost ribarstva” u produkciji ZED productions, nakon čega slijedi rasprava uživo o životnim iskustvima i izazovima malih ribara.
Vrijeme: 17:30 – 18:45 Lokacija: Ocean Base Camp, UNOC Zelena zona “La Baleine” Detalji: Projekcija novog dokumentarca, nakon čega slijedi rasprava uživo o životnim iskustvima i izazovima malih ribara. Jezici: Dostupno prevođenje (engleski ↔ francuski)
Sve o podacima: Unapređenje smjernica za malo ribarstvo putem podatkovnih sustava vođenih ribarima, uključivih i skalabilnih –Ova interaktivna sesija će istražiti kako podatkovni sustavi - kada se dizajniraju zajedno s malim ribarima - mogu transformirati upravljanje ribarstvom, otpornost i jednakost.
Mjesto: Detalji: Startup Reef, Zelena zona, La Baleine: Izložbeni centar Akropola u Nici, 1 Esplanade Kennedy, 06000 Nica
Malo ribarstvo – u srži upravljanja oceanima i sigurnosti hrane – Uključite se sa stručnjacima i predstavnicima zajednice u ključan razgovor o tome kako mali-obimni ribolov može i trebao bi oblikovati budućnost održivogoceani i prehrambeni sustavi.
Datum: srijeda, 12. lipnja 2025. Vrijeme: 17:30 – 18:45 Lokacija: Soba 4 – Plava zona Pristup: Za ovaj događaj potrebna je Plava zona i propusnica za zemlju domaćina
*****
21.-23./5. Europski dan pomorstva
Izvršna tajnica LIFE-a, Marta Cavallé, zajedno s članovima LIFE-a iz Irske i Cipra, sudjelovala je u Europski dan pomorstva u Corku, Irska. LIFE je bio posebno aktivan u svojoj ulozi koordinatora Radne skupine za malo ribarstvo u okviru Partnerstva za energetsku tranziciju (ETP). Marta Cavallé bila je ključna govornica na radionici koju je organizirao Mehanizam pomoći ETP-a – sjednici koja je okupila ključne dionike kako bi oblikovali konačne preporuke politika koje će voditi prijelaz na budućnost s niskim udjelom ugljika. Sjednicu je otvorila glavna direktorica Charlina Vitcheva (Glavna direktorica za pomorstvo i ribarstvo), koja je uputila snažnu poruku o hitnosti postizanja klimatske neutralnosti.
Uslijedili su sastanci s Delilah Al Khudhairy (direktorica, Jedinica MARE A) i Monicom Grosse (JRC). Od posebne je važnosti bio sastanak Grupe za podršku s povjerenikom Costasom Kadisom. Marta je djelovala kao glasnogovornica cijele Grupe za podršku, uz Vincenta Guerrea, koordinatora Radne skupine za brodogradnju. U svojim je izjavama naglasila da su mali ribari već u prvim redovima energetske tranzicije zbog svog iznimno niskog ugljičnog otiska te je istaknula potrebu da se pozicioniraju kao središnje rješenje u politici EU-a.
Osim izazova starenja flote, radne snage i nedostatka ulaganja, najhitniji problem za malo ribarstvo u energetskoj tranziciji ostaje nedostatak jasnih budućih izgleda za sektor. Namjenski akcijski plan mogao bi pomoći u osiguravanju održive budućnosti za male ribare u Europi i poboljšati usklađenost s provedbom ZRP-a. Uz značajnu financijsku potporu, energetska tranzicija mogla bi ponuditi priliku za modernizaciju sektora, poboljšanje uvjeta rada i privlačenje mlađih generacija.
23/5 Članovi LIFE-a iz Irske – IIMRO- sastaju se s povjerenikom EU-a Costasom Kadisom
IIMRO se sastaje s povjerenikom EU Costasom Kadisom – @IIMRO
Članovi IIMRO-a i LIFE-a iz Irske, koje su predstavljali Aisling Moran i Seamus Bonner, sastali su se s ministrom Timmyjem Dooleyjem i povjerenikom EU-a Costasom Kadisom u Castletownbereu, okrug Cork, kako bi istaknuli ključna pitanja s kojima se suočavaju otočne i obalne zajednice, posebno flota malog ribolova. Naglasili su hitnu potrebu za generacijskom obnovom u sektoru, pri čemu je pristup kvotama glavna prepreka za nove sudionike. Izražena je zabrinutost zbog zatvaranja ribolova bakalara i njegovog utjecaja na flotu malih brodova, uključujući mlade ribare budućnosti, poput 15-godišnje Muireann Kavanagh.
IIMRO je također pozvao na pravedno financiranje organizacija proizvođača, budući da im je odbijena dodjela nakon njihovog priznavanja 2021. zbog birokracije irske vlade. Povjerenica Kadis priznala je izazove, potvrdila važnost malog ribarstva i najavila nadolazeći dijalog EU o malom ribarstvu. IIMRO će nastaviti pratiti ta pitanja tijekom cijele godine.
Objavljeno ICES-ovo mišljenje od 28.5.
ICES objavili svoje savjete za glavne komercijalne stokove u Baltiku, a znanstveni savjet preporučuje da se važni ribolovi bakalara i haringe i dalje zatvaraju. LIFE je sudjelovao u raspravama na sjednici ICES-ove radne skupine za izradu savjeta tijekom svibnja i pratio ih te je izrazio zabrinutost da znanstveni savjet, u svom trenutnom obliku, nije u mogućnosti podržati oporavak.
Unatoč činjenici da je ribarstvo u Baltiku u lošem stanju, provedba savjeta ICES-a za sljedeću godinu omogućila bi povećanje ulova za više od 70 000 tona (17,51 TP3T), gotovo isključivo za tvornice ribljeg brašna i ribljeg ulja. Kvote će se odlučiti na Vijeću u listopadu, a LIFE preporučuje da ministri daju prioritet rastu stoka i oporavku bakalara značajnim smanjenjem ulova papaline i haringe.
Jelo okruglog glavoča predstavljeno na događaju
Glavoč: Nova prilika za male ribare
LIFE, kao ključni partner, aktivno doprinosi projektu Interreg "Promicanje komercijalnog ribolova glavoča u Baltičkom moru”uključivanjem malih ribara iz Švedske i Njemačke u probni ribolov i isprobavanje alata. Prvi nalazi su obećavajući, pokazujući dobre stope ulova i minimalan prilov. U svibnju se osoblje LIFE-a pridružilo kuharima, znanstvenicima i ribarima u Stockholmu kako bi istražili načine diverzifikacije potrošnje morskih plodova. Glavoč impresionirao je vrhunske kuhare svojim okusom i kvalitetom, ali visoki troškovi prerade - zbog nedostatka infrastrukture - ostaju prepreka. Sljedeća faza projekta usredotočit će se na prevladavanje tih izazova razvojem održivih poslovnih modela koji podržavaju male ribare.
12/5 Poziv na reformu sporazuma s ICES-om radi pružanja znanstvenih savjeta za upravljanje ribarstvom
U pismu komesaru Kadisu, Europski ribari s niskim utjecajem na okoliš (LIFE) pozivaju na hitnu reformu sporazuma Europske komisije s ICES-om. Naglašavaju potrebu da se osigura da znanstveni savjeti za upravljanje ribarstvom u potpunosti odražavaju ambicije Zajedničke ribarstvene politike (ZRP), a posebno obnovu ribljih stokova iznad razine maksimalnog održivog prinosa (MSY).vels, te pružanje podrške otpornoj, konkurentnoj i održivoj budućnosti europskog sektora malog ribolova.
Događaj 20/5 u Europskom parlamentu ističe borbe i nade malih ribara u Švedskoj i Baltiku
Događaj održan u Europskom parlamentu skrenuo je pozornost na izazove – i potencijal – malog ribarstva u Švedskoj i regiji Baltičkog mora. Večer je u sklopu projekcije filma Kraljevstvo riba, prekrasno produciran film koji spaja dokumentarno pripovijedanje s narativom road movieja. Filmski stvaratelj putuje duž zapadne i istočne obale Švedske, susrećući se s obalnim zajednicama i pojedincima koji su ne samo svjesni stalnih ekoloških i društvenih izazova, već su i aktivno uključeni u sudjelovali su u njihovom rješavanju. Sljedećeg dana, u panel raspravi o gorućim pitanjima, LIFE-u je postavljeno pitanje: Kakva je trenutna stvarnost za male ribare u regiji Baltičkog mora? Koliko ih je već bilo prisiljeno napustiti profesiju - i koje su šire implikacije za sigurnost hrane u Europi? LIFE-ov savjetnik za politiku, Brian O'Riordan, odgovorio je da problem nije toliko u onima koji napuštaju profesiju koliko u onima koji u nju ne ulaze. Stari ribari zaglavljeni su sa starim neprofitabilnim ulaganjima koja ne mogu napustiti, dok novi ribari ne vide nikakve izglede u zatvaranju jednog ribolovnog područja za drugim. Brian je doprinio općim raspravama, koje su vodile i podržale švedske zastupnice u Europskom parlamentu Emma Wiesner (Renew Europe), Sofie Eriksson (S&D) i Isabella Lövin (Zeleni).
Panel je pripremio teren za parlamentarni posjet Danskoj, gdje se znanstvenicima ICES-a i nacionalnim vlastima moraju postaviti teška pitanja o neuspjehu upravljanja ribarstvom.
28/5 LIFE poziva donositelje odluka u EU da male ribare stave u središte Pakta o oceanima
Bruxelles, 28. svibnja 2025. — U otvorenom pismu upućenom Kolegiju povjerenika, Udruga ribara s niskim utjecajem na okoliš (LIFE) pozvala je Europsku komisiju da ojača svoj predloženi Europski pakt o oceanima stavljanjem malih ribara s niskim utjecajem u njegovu središte. Ključne preporuke programa LIFE uključuju razvoj posebnog Akcijskog plana za mali ribolov (SSF) kako bi se osigurala njihova dugoročna održivost diljem Europe; formalno priznanje ključnih, ali često zanemarenih doprinosa žena u sektoru - praznina u trenutnom nacrtu; i provedbu snažnije zaštite morskih ekosustava, posebno u kontekstu brzorastućeg plavog gospodarstva. “Pakt o oceanima mora biti pravedan prema ribarima, pravedan prema budućim generacijama i pravedan prema prirodi”, piše izvršna tajnica programa LIFE, Marta Cavallé.
Dobrodošao Aksel!
Aksel Ydrén, voditelj projekta LIFE Baltičko more
Uzbuđeni smo što možemo poželjeti dobrodošlicu Akselu Ydrénu, našem najnovijem članu tima sa sjedištem u Švedskoj! Aksel donosi dugogodišnje praktično iskustvo s obrtničkim ribolovom kroz svoj rad u Švedskom nacionalnom centru za obrtničku proizvodnju hrane.
S jakim žarom za održive, male prehrambene sustave, Aksel će blisko surađivati s našim koordinatorom za Baltičko i Sjeverno more, Christianom Tsangaridesom, s posebnim naglaskom na projekt RoundGoby. Veselimo se sjajnom radu koji je pred nama.
Slijedi:
9.-13.6. Nica, Francuska – Konferencija UNOC-a u Nici (vidi gore)
11-12/6 Luka Władysławowo, Poljska – Osoblje LIFE-a pridružit će se “Studijska posjeta okruglog glavoča i sastanak projektnih partnera” tijekom koje će se okupiti dionici iz cijele regije Baltičkog mora kako bi podijelili znanje i raspravljali o ključnim aspektima razvoja ribarstva.
18.-19.6. Göteborg, Švedska – Osoblje LIFE-a otputovat će u Švedsku na sastanak s partnere projekta Seaglow i ojačati suradnju za sljedeću fazu.
25/6 Baltfish Hamburg – Kvote za sljedeću godinu bit će glavna tema na Baltičkom regionalnom upravljačkom tijelu. Ovo će biti posljednji sastanak pod njemačkim predsjedanjem, koje će 1. srpnja naslijediti Švedska.
26/6: Izvršni odbor BSAC-a – Savjetodavno vijeće za Baltičko more također će se sastati kako bi izradilo savjete za Komisiju o kvotama za sljedeću godinu. To se uglavnom temelji na savjetima ICES-a i Planu upravljanja Baltičkim morem.
U tisku
Pismo Industrias Pesqueras – LIFE upućeno Kolegiju povjerenika:
