Știri din pod - septembrie 2018
septembrie 2018
Descărcați bolțarul
Înscrieți-vă!
Înscrieți-vă pentru a primi lunar buletinul informativ "News from the Deck" în limba preferată.
Înscrieți-vă pentru a primi lunar buletinul informativ "News from the Deck" în limba preferată.
6-8 septembrie la Tornio, Finlanda
Scopul evenimentului este de a face schimb de experiență și de a discuta despre viitorul pescuitului comercial tradițional, abordând, printre altele, cunoașterea și gestionarea stocurilor de pește și importanța patrimoniului tradițional de pescuit. Delegații din întreaga lume vor participa la această reuniune, îmbogățind discuția cu valorile lor și cu diferite contexte culturale și de mediu. Participanții vor avea ocazia de a afla mai multe despre caracteristicile speciale ale râului Torne și de a se întâlni cu comunitățile locale de pescari.
Locație și cazare
Festivalul va avea loc pe ambele maluri ale râului Torne, trecerea frontierelor, de exemplu în orașele Haparanda (Suedia) și Tornio (Finlanda). Vineri, 7 septembrie 2018, va avea loc o conferință la Peräpohjolan Opisto (adresa: Kivirannantie 13 - 15, 05410 Tornio, Finlanda). Pe malul suedez și finlandez al râului Kukkola, pe partea suedeză și finlandeză a râului Kukkola, vor avea loc rețele, schimburi de informații, sărbători și diferite activități legate de cultura pescuitului. Pentru oaspeții internaționali a fost rezervată în avans cazarea la Sverigefinska folkhögskola sau la Park Hotel.
Cele mai apropiate aeroporturi sunt:
Aeroportul Kemi-Tornio (25 km de centrul orașului Tornio)
Aeroportul Oulu (130 km de Tornio)
Aeroportul Rovaniemi (130 km de Tornio)
Aeroportul Luleå (130 km de Tornio)
Program preliminar
Ziua 1, joi, 6 septembrie
Sosirea oaspeților
Posibilitatea de a vizita expoziția "Siika ja meänmaa" la Tornio Valley
Muzeu
Program de seară TBC
Ziua 2, vineri, 7 septembrie
8.10 Pick-up / Sverigefinska folkhögskola (Vă rugăm să rețineți că aceasta este ora suedeză)
9.20 Pick-up/ Park Hotel (ora finlandeză)
Conferința privind pescuitul în nord, tradițiile de pescuit și viitorul lor
9.30 Înregistrare și cafea, Peräpohjolan Opisto
10.00 Declarații de bun venit
Tero Mustonen, Snowchange Cooperative
Hannele Keränen, Universitatea de Științe Aplicate din Laponia (TBC)
10.05 Declarație de deschidere
Sven-Erik Bucht, Ministrul Mediului, Suedia (TBC)
10.15 Declarații din partea statului și a altor organizații
10.45 Masă rotundă: Viitorul și perspectivele pescuitului la scară mică și tradițional în nordul țării
Președinte: Tero Mustonen, Snowchange cooperative Fiecare panelist va avea o șansă de a vorbi timp de 7 minute După declarațiile panelului, plenul va fi deschis pentru întrebări, comentarii și reflecții din partea panelului și a publicului.
12.00 Prânz
13.45 Viitorul pescuitului tradițional: Delegații festivalului se prezintă: Rusia, Alaska, primele națiuni canadiene, SUA, Marea Britanie, Saami, Finlanda, Noua Zeelandă, Taiwan.
15.30 Pauză de cafea
16.00 Viitorul pescuitului tradițional: O reflecție din partea comunității științifice internaționale
16.45 Concluzia și închiderea seminarului
Tero Mustonen, Snowchange Cooperative
17.00 Sfârșitul zilei de conferință
Ziua 3, sâmbătă 8 septembrie
9.00 Preluarea oaspeților internaționali, Sverigefinska folkhögskola (ora suedeză!)
10.10 Preluarea oaspeților internaționali, Park hotel Tornio
10.30 Festival de-a lungul râului Kukkolankoski, Finlanda
Introducere în pescuitul tradițional în Valea Tornio
Piața de pește alb
15.00 Plecare cu autobuzul
18.00 Pick-up pentru oaspeții internaționali, Park hotel Tornio
17.10 Preluarea oaspeților internaționali, Sverigefinska folkhögskola (ora suedeză)
18.30 Seara de întâlnire pe partea suedeză a râului Kukkolankoski
Informații de fond
Primul festival internațional de pescuit a avut loc în 2014, pe baza ideii unui pescar comercial, Olli Klemola (Pälkäne, Finlanda), care a simțit nevoia unui schimb mai direct de informații între regiunile și comunitățile de pescuit. Membrii LIFE Snowchange Cooperative (www.snowchange.org) au coordonat evenimentul de atunci.
Cel de-al doilea festival a avut loc în septembrie 2016 în Zigansk, pe râul Lena, Yakutia, Siberia, și a reunit peste 100 de pescari profesioniști din diferite țări.
Ediția din 2018 va avea loc în Valea Râului Tornio, o zonă în care, în anii trecuți, pescarii locali au fost profund îngrijorați de ultimele modificări ale stocului de pește alb: acesta apare în râu cu aproape o lună mai târziu decât în urmă cu 30 de ani, iar dimensiunea sa este, de asemenea, remarcabil de mică. Pentru a face față acestei probleme, comunitatea de pescari a decis să ia măsuri și să demareze un proiect de întărire a populației de pești albi. La sfârșitul anului 2015, două proiecte diferite axate pe "Peștele alb de vară din Valea Tornio" au fost selectate și finanțate de Programul Interreg Nord (Fondul European de Dezvoltare Regională). Unul dintre obiectivele din cadrul acestor proiecte este de a consolida atractivitatea culturii tradiționale unice de pescuit din Valea Tornio și de a promova o gestionare mai bună și durabilă a populației de pești albi din râul Torne. În primele luni, proiectele au organizat un "simpozion comun privind peștii albi", adresat cercetătorilor finlandezi și suedezi, pescarilor și altor părți interesate, care a atras peste 100 de participanți.
În 2017, evenimentul a adunat 250 de participanți și, pentru ca ultimul eveniment organizat de proiect să se transforme într-o sărbătoare și mai mare, au decis să își unească forțele cu Cooperativa Snowchange.
Cum se poate asigura viitorul pescuitului tradițional?
Conceptul include mult mai mult conținut decât un pescar și o captură. Pescuitul tradițional înseamnă echipamente realizate manual, structuri speciale construite de săteni, clădiri, bărci, mijloace de trai ale unor întregi comunități. Site-ul
cunoștințele tradiționale încorporate într-un pescuit artizanal, tradițional sau comercial la scară mică la nivel local sunt adesea vechi de secole. Cu toate acestea, aceste tradiții sunt pe cale de dispariție sau sunt amenințate.
Cum se poate asigura bunăstarea stocurilor de pește?
Reglementările actuale sprijină pescuitul sustenabil sau reprezintă un obstacol pentru practicile tradiționale? Cum sunt îngrijite râurile și lacurile? Ce sugerează știința ca fiind cele mai bune practici de gestionare a stocurilor de pește? Cum se poate asigura o mai bună implicare a pescarilor în protecția și administrarea pescuitului? Care este rolul comunității și există metode care să fie evaluate comparativ? Aceste întrebări și multe altele vor fi discutate în cadrul evenimentului Al treilea Festival al tradițiilor de pescuit din nord și au primit răspunsuri datorită unei reflecții colective și a unei munci comune.