![\"Medmare\"](\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Medmare-300x169.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Bruksela, 20 kwietnia 2016 Przez Briana O'Riordana, zast\u0119pc\u0119 dyrektora Low Impact Fishers of Europe (LIFE)<\/p>\n
\"Nasz pacjent jest chory, ale wci\u0105\u017c oddycha. Diagnoza jest powa\u017cna, ale jest jeszcze nadzieja<\/em>.\" Z przem\u00f3wienia otwieraj\u0105cego komisarza Velli w Katanii 9 lutego 2016 r., seminarium wysokiego szczebla na temat stanu stad w Morzu \u015ar\u00f3dziemnym i podej\u015bcia do WPRyb.<\/p>\n \"Konieczne s\u0105 skoordynowane wysi\u0142ki w celu zapewnienia, \u017ce najlepsze praktyki stan\u0105 si\u0119 standardowymi praktykami w rybo\u0142\u00f3wstwie na ma\u0142\u0105 skal\u0119<\/em>\" - wnioski z Regionalnej Konferencji GFCM dotycz\u0105cej rybo\u0142\u00f3wstwa na ma\u0142\u0105 skal\u0119.<\/p>\n \n --------------<\/p>\n The Low Impact Fishers of Europe (LIFE) <\/span><\/strong>twierdz\u0105, \u017ce je\u015bli rybo\u0142\u00f3wstwo na Morzu \u015ar\u00f3dziemnym ma wyj\u015b\u0107 z obecnego kryzysu, rybo\u0142\u00f3wstwo na ma\u0142\u0105 skal\u0119 musi zosta\u0107 w\u0142\u0105czone jako centralna cz\u0119\u015b\u0107 \u015brodka zaradczego<\/strong>.<\/p>\n Ka\u017cde rozwi\u0105zanie kryzysu w regionie Morza \u015ar\u00f3dziemnego musi by\u0107 zbudowane wok\u00f3\u0142 rybo\u0142\u00f3wstwa na ma\u0142\u0105 skal\u0119, poniewa\u017c sektor ten stanowi spo\u0142eczn\u0105 i gospodarcz\u0105 podstaw\u0119 spo\u0142eczno\u015bci rybackich.<\/p>\n Strona nadz\u00f3r nad rz\u0105dem hiszpa\u0144skim<\/strong> nieuwzgl\u0119dnienie przedstawicieli sektora rybo\u0142\u00f3wstwa na ma\u0142\u0105 skal\u0119 w ich ostatnich konsultacjach z sektorem rybo\u0142\u00f3wstwa, ekologami, naukowcami i w\u0142adzami regionalnymi musi zosta\u0107 naprawione. Podczas spotkania w Madrycie 7 kwietnia w celu ustalenia szczeg\u00f3\u0142\u00f3w projektu planu odbudowy \u0142owisk na Morzu \u015ar\u00f3dziemnym, Sekretariat Rybo\u0142\u00f3wstwa Ministerstwa Rolnictwa, \u017bywno\u015bci i \u015arodowiska nie uzna\u0142 strategicznego znaczenia rybo\u0142\u00f3wstwa na ma\u0142\u0105 skal\u0119 dla powodzenia takiego planu, a tak\u017ce nie uwzgl\u0119dni\u0142 w nim przedstawicieli sektora rybo\u0142\u00f3wstwa na ma\u0142\u0105 skal\u0119. nie zaprosi\u0142 przedstawicieli sektora.<\/strong><\/p>\n Hiszpa\u0144ski plan jest w trakcie przygotowa\u0144 do konferencji ministerialnej w Brukseli, kt\u00f3rej gospodarzem jest DG Mare, w dniu 27 kwietnia, kt\u00f3ra zbiegnie si\u0119 z Europejskim Salonem Owoc\u00f3w Morza (obecnie nazywanym Seafood Expo Global<\/strong>). Spotkanie to zosta\u0142o zainspirowane kryzysem w rybo\u0142\u00f3wstwie na Morzu \u015ar\u00f3dziemnym i jest kolejnym krokiem po dwudniowym \"seminarium wysokiego szczebla\" na temat stanu zasob\u00f3w w Morzu \u015ar\u00f3dziemnym, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w Katania, Sycylia<\/strong> wcze\u015bniej w tym roku. Wezm\u0105 w niej udzia\u0142 ministrowie ds. rybo\u0142\u00f3wstwa ze wszystkich kraj\u00f3w granicz\u0105cych z Morzem \u015ar\u00f3dziemnym, a jej celem b\u0119dzie uzgodnienie dzia\u0142a\u0144 niezb\u0119dnych do rozwi\u0105zania kryzysu w tym regionie. Propozycje z tej konferencji b\u0119d\u0105 zabrany na 40th<\/sup> Sesja Generalnej Komisji Rybo\u0142\u00f3wstwa Morza \u015ar\u00f3dziemnego (GFCM), regionalnej organizacji ds. zarz\u0105dzania rybo\u0142\u00f3wstwem (RFMO) dla Morza \u015ar\u00f3dziemnego i Czarnego, w dniu 30 maja.<\/strong><\/p>\n Znaczenie \u0142odziowego rybo\u0142\u00f3wstwa przybrze\u017cnego (SSCF) na Morzu \u015ar\u00f3dziemnym podkre\u015blono w rocznym sprawozdaniu gospodarczym za 2014 r. dotycz\u0105cym floty rybackiej UE, sporz\u0105dzonym przez Komitet Naukowo-Techniczny ds. Rybo\u0142\u00f3wstwa (STEFC). Stwierdza si\u0119 w nim, \u017ce wed\u0142ug dost\u0119pnych danych, w przypadku floty \u015br\u00f3dziemnomorskiej i czarnomorskiej, flota \u0142odziowa (SSF) stanowi\u0142a 69% liczebno\u015bci floty i odpowiada\u0142a za 67% nak\u0142adu, ale zapewnia\u0142a miejsca pracy tylko dla 51% og\u00f3\u0142u zatrudnionych. Pod wzgl\u0119dem produkcji EZSN wy\u0142adowa\u0142y jedynie 13% pod wzgl\u0119dem wagi, ale 23% pod wzgl\u0119dem warto\u015bci; generuj\u0105c og\u00f3\u0142em 27% przychod\u00f3w.<\/strong><\/p>\n Podkre\u015blaj\u0105c istotne znaczenie spo\u0142eczne i gospodarcze tego sektora, liczby te wskazuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c na ogromn\u0105 luk\u0119 w dost\u0119pnych danych dotycz\u0105cych wy\u0142adunk\u00f3w. Ka\u017cdy odwiedzaj\u0105cy \u015br\u00f3dziemnomorski port rybacki b\u0119dzie pod wra\u017ceniem ilo\u015bci ma\u0142ych \u0142odzi, ilo\u015bci ryb, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie wy\u0142adowuj\u0105, oraz dost\u0119pno\u015bci \u015bwie\u017cych, lokalnie z\u0142owionych ryb w pobliskich restauracjach i punktach sprzeda\u017cy detalicznej. Niew\u0105tpliwie ich udzia\u0142 w wy\u0142adunkach jest wi\u0119kszy ni\u017c wynika to z dost\u0119pnych danych.<\/p>\n \u015br\u00f3dziemnomorski szeroki, wg. Generalna Komisja Rybo\u0142\u00f3wstwa Morza \u015ar\u00f3dziemnego - GFCM - SSCF<\/strong> \"stanowi\u0105 ponad 80 procent floty rybackiej, zatrudniaj\u0105 co najmniej 60 procent ca\u0142ej si\u0142y roboczej na statkach i odpowiadaj\u0105 za oko\u0142o 25 procent ca\u0142kowitej warto\u015bci wy\u0142adunku z po\u0142ow\u00f3w na morzu w regionie. W najlepszym przypadku rybo\u0142\u00f3wstwo \u0142odziowe jest przyk\u0142adem zr\u00f3wnowa\u017conego wykorzystania zasob\u00f3w: eksploatacja \u017cywych zasob\u00f3w morskich w spos\u00f3b minimalizuj\u0105cy degradacj\u0119 \u015brodowiska, przy jednoczesnej maksymalizacji korzy\u015bci ekonomicznych i spo\u0142ecznych. Konieczne jest podj\u0119cie skoordynowanych wysi\u0142k\u00f3w w celu zapewnienia, \u017ce najlepsze praktyki stan\u0105 si\u0119 praktyk\u0105 standardow\u0105.\"<\/em><\/p>\n Niewielkie dzia\u0142ania o niewielkim wp\u0142ywie, wykorzystuj\u0105ce narz\u0119dzia pasywne stosowane w spos\u00f3b nieintensywny i sezonowo poliwalentny, r\u00f3wnie\u017c stanowi\u0105 gotowe rozwi\u0105zanie problem\u00f3w prze\u0142owienia i degradacji \u015brodowiska spowodowanych intensywn\u0105, przemys\u0142ow\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 po\u0142owow\u0105 na wi\u0119ksz\u0105 skal\u0119.<\/strong> Oczywi\u015bcie znaczny wp\u0142yw na \u015brodowisko ma r\u00f3wnie\u017c nieograniczone stosowanie sieci skrzelowych o ma\u0142ych oczkach i zwi\u0105zane z tym skutki po\u0142ow\u00f3w typu \"ghost fishing\". Takie nieodpowiedzialne praktyki nale\u017cy powstrzyma\u0107, tak samo jak nieodpowiedzialne praktyki przemys\u0142owe.<\/p>\n \u017bYCIE<\/span><\/strong> twierdzi r\u00f3wnie\u017c, \u017ce Artyku\u0142 17 WPRyb (\"rozporz\u0105dzenie podstawowe\" (UE) nr 1380\/2013)<\/strong> ma do odegrania istotn\u0105 rol\u0119 we wspieraniu bardziej zr\u00f3wnowa\u017conych sposob\u00f3w prowadzenia po\u0142ow\u00f3w, opartych na metodach po\u0142owowych o mniejszym zasi\u0119gu i niewielkim oddzia\u0142ywaniu. Artyku\u0142 17, maj\u0105cy na celu promowanie odpowiedzialnego i korzystnego spo\u0142ecznie rybo\u0142\u00f3wstwa, zobowi\u0105zuje pa\u0144stwa do stosowania przejrzystych i obiektywnych kryteri\u00f3w, w tym kryteri\u00f3w o charakterze \u015brodowiskowym, spo\u0142ecznym i gospodarczym, przy rozdzielaniu dost\u0119pnych im mo\u017cliwo\u015bci po\u0142owowych. Zach\u0119ca on r\u00f3wnie\u017c pa\u0144stwa do stwarzania zach\u0119t dla statk\u00f3w rybackich stosuj\u0105cych selektywne narz\u0119dzia po\u0142owowe lub techniki po\u0142owowe o mniejszym wp\u0142ywie na \u015brodowisko, takie jak mniejsze zu\u017cycie energii lub niszczenie siedlisk.<\/p>\n Na spotkaniu zorganizowanym przez \u017bYCIE<\/span> <\/strong>w Atenach 28 listopada 2015 r. rybacy mniejszej skali i reprezentuj\u0105ce ich organizacje z Grecji, Chorwacji, W\u0142och, Cypru, Francji i Hiszpanii domagali si\u0119 wi\u0119kszego g\u0142osu w tworzeniu polityki rybo\u0142\u00f3wstwa na poziomie krajowym i europejskim. Podczas spotkania podkre\u015blono konieczno\u015b\u0107 tworzenia plan\u00f3w d\u0142ugoterminowych<\/strong> jako integralny element bardziej dynamicznego i skutecznego zarz\u0105dzania rybo\u0142\u00f3wstwem na Morzu \u015ar\u00f3dziemnym. Rybacy r\u00f3wnie\u017c wyr\u00f3\u017cnione<\/span> konieczno\u015b\u0107 ograniczenia, a nast\u0119pnie ostatecznego wyeliminowania zanieczyszczenie<\/strong> w Morzu \u015ar\u00f3dziemnym ze wzgl\u0119du na jego bardzo istotny niekorzystny wp\u0142yw na rybo\u0142\u00f3wstwo przybrze\u017cne i szeroko rozumiane \u015brodowisko morskie<\/p>\n Jednak\u017ce, mimo \u017ce dzia\u0142alno\u015b\u0107 po\u0142owowa ma niew\u0105tpliwie znaczny wp\u0142yw na zasoby rybne i siedliska morskie niezb\u0119dne do produkcji rybnej, b\u0142\u0119dem by\u0142oby zak\u0142adanie, \u017ce ca\u0142\u0105 win\u0119 za kryzys rybo\u0142\u00f3wstwa w Morzu \u015ar\u00f3dziemnym zrzuca na samo rybo\u0142\u00f3wstwo.<\/strong> Morze \u015ar\u00f3dziemne jest morzem p\u00f3\u0142zamkni\u0119tym i bardzo podatnym na wp\u0142ywy dzia\u0142alno\u015bci cz\u0142owieka. Wraz z Gibraltarem i Monako z Morzem \u015ar\u00f3dziemnym granicz\u0105 23 kraje. przemys\u0142owe i domowe \u017ar\u00f3d\u0142a zanieczyszcze\u0144 s\u0105 znaczne, podobnie jak wp\u0142yw port\u00f3w, \u017ceglugi oraz poszukiwania i wydobycia ropy naftowej i gazu na morzu, a tak\u017ce rzeczywiste i potencjalne skutki zmiany klimatu<\/strong> (w tym zakwaszenie, wzrost ekstremalnych zjawisk pogodowych, wzrost poziomu morza, ocieplenie morza itp.)<\/p>\n Morze \u015ar\u00f3dziemne ma r\u00f3wnie\u017c z\u0142\u0105 s\u0142aw\u0119 z powodu nielegalne (IUU) po\u0142owy<\/strong>. Czasami odbywa si\u0119 to pod przykrywk\u0105 \"rybo\u0142\u00f3wstwa sportowego\", kt\u00f3rego skutki s\u0105 znaczne. Ponadto, ze wzgl\u0119du na z\u0142o\u017cony charakter krajowych granic morskich oraz nieodpowiednie monitorowanie, kontrol\u0119 i egzekwowanie przepis\u00f3w, wiele nielegalnych, nieuregulowanych i nieraportowanych dzia\u0142a\u0144 po\u0142owowych ma miejsce poza granicami kraju. W wielu przypadkach granice te si\u0119gaj\u0105 zaledwie 12 mil. Brakuje r\u00f3wnie\u017c zharmonizowanej polityki mi\u0119dzy pa\u0144stwami cz\u0142onkowskimi UE a innymi krajami \u015br\u00f3dziemnomorskimi, st\u0105d konieczno\u015b\u0107 podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na poziomie RFMO, w ramach GFCM.<\/p>\n Pojawia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pytanie, w jakim stopniu \u015brodki specyficzne dla rybo\u0142\u00f3wstwa mog\u0105 by\u0107 wykorzystane do odbudowy zasob\u00f3w rybnych i \u015brodowiska morskiego, a w jakim stopniu potrzebny jest szereg znacznie szerszych \u015brodk\u00f3w. Na przyk\u0142ad, Jest ma\u0142o prawdopodobne, aby MSY zosta\u0142 osi\u0105gni\u0119ty wy\u0142\u0105cznie poprzez zastosowanie takich \u015brodk\u00f3w szczeg\u00f3lnych dla rybo\u0142\u00f3wstwa, jak okresy zamkni\u0119te, zmniejszenie zdolno\u015bci po\u0142owowej floty, \u015brodki techniczne maj\u0105ce na celu zmniejszenie wp\u0142ywu narz\u0119dzi po\u0142owowych itp.<\/strong> Je\u017celi nie zajmiemy si\u0119 degradacj\u0105 \u015brodowiska spowodowan\u0105 zanieczyszczeniami, odpadami morskimi (w tym tworzywami sztucznymi), zakwaszeniem spowodowanym wzrostem poziomu CO2 itp. zasoby rybne nie b\u0119d\u0105 w stanie odbudowa\u0107 si\u0119 do poziomu sprzed kryzysu.<\/p>\n Z wyj\u0105tkiem profesjonalnego rybo\u0142\u00f3wstwa, oczekuje si\u0119, \u017ce w ci\u0105gu najbli\u017cszych 15 lat wszystkie tradycyjne sektory \u015br\u00f3dziemnomorskiej gospodarki morskiej, takie jak turystyka, \u017cegluga, akwakultura oraz ropa naftowa i gaz na morzu, b\u0119d\u0105 nadal ros\u0142y. Oczekuje si\u0119, \u017ce stosunkowo nowe lub powstaj\u0105ce sektory, takie jak energia odnawialna, wydobycie z dna morskiego i biotechnologia, b\u0119d\u0105 ros\u0142y jeszcze szybciej, chocia\u017c istnieje wi\u0119ksza niepewno\u015b\u0107 co do tych zmian i ich oczekiwanego wp\u0142ywu na ekosystem morski.<\/p>\n Na pewno droga do wyzdrowienia b\u0119dzie wybrukowana z\u0142o\u017conym wachlarzem trudno\u015bci. Jednak je\u015bli decydenci nie w\u0142\u0105cz\u0105 rybo\u0142\u00f3wstwa na ma\u0142\u0105 skal\u0119 i zainteresowanych stron z tego sektora do swoich plan\u00f3w i konsultacji, b\u0119dzie to kamienista droga donik\u0105d.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Kryzys na Morzu \u015ar\u00f3dziemnym: rybo\u0142\u00f3wstwo ma\u0142oskalowe musi by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 rozwi\u0105zania. Bruksela, 20 kwietnia 2016 r. Brian O'Riordan, Zast\u0119pca Dyrektora Low Impact Fishers of Europe (LIFE) \"Nasz pacjent jest chory, ale wci\u0105\u017c oddycha. Diagnoza jest powa\u017cna, ale wci\u0105\u017c jest nadzieja.\" Z przem\u00f3wienia komisarza Vella w Katanii 9 lutego [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[111,58,110],"class_list":["post-5031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-crisis","tag-mediterranean","tag-plans","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\n