{"id":4929,"date":"2016-04-12T08:43:41","date_gmt":"2016-04-12T08:43:41","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/?p=4929&#038;lang=es"},"modified":"2016-04-12T09:05:51","modified_gmt":"2016-04-12T09:05:51","slug":"technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/","title":{"rendered":"\u015arodki techniczne: w dobrym kierunku, ale niewystarczaj\u0105co daleko."},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4923\" src=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1-300x169.jpg\" alt=\"20160409_143331\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1-1024x576-978x550.jpg 978w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u015arodki techniczne: <\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Zmierzaj\u0105 w dobrym kierunku, ale nie wystarczaj\u0105co daleko.<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jest wiele w nowym<strong> Wniosek dotycz\u0105cy rozporz\u0105dzenia w sprawie \u015brodk\u00f3w technicznych<\/strong>, opublikowanym przez DG Mare 11 marca, z kt\u00f3rego nale\u017cy si\u0119 cieszy\u0107 (zob. <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:52016PC0134&amp;from=EN\">http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:52016PC0134&amp;from=EN<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na przyk\u0142ad, istniej\u0105 przepisy dotycz\u0105ce. <strong>realizacja regionalna<\/strong> poprzez plany wieloletnie (MAP); na rzecz zach\u0119t dla statk\u00f3w rybackich stosuj\u0105cych narz\u0119dzia bardziej selektywne i wywieraj\u0105ce mniejszy wp\u0142yw na \u015brodowisko morskie (zgodnie z art. 17); oraz na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conej reprezentacji zainteresowanych stron w komitetach doradczych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Z zadowoleniem nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c przyj\u0105\u0107 fakt, \u017ce konieczno\u015b\u0107 stosowania \u015brodk\u00f3w technicznych do <strong>po\u0142owy rekreacyjne<\/strong> uwzgl\u0119dniono.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uzasadnienie dla nowego rozporz\u0105dzenia przedstawiono w streszczeniu oceny skutk\u00f3w, dost\u0119pnym pod adresem <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:52016SC0056&amp;from=EN\">http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:52016SC0056&amp;from=EN<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jednak og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, podobnie jak w przypadku poprzednich \u015brodk\u00f3w technicznych, wniosek <strong>nie wprowadza wystarczaj\u0105cego rozr\u00f3\u017cnienia mi\u0119dzy operacjami na ma\u0142\u0105 i du\u017c\u0105 skal\u0119 oraz operacjami z u\u017cyciem narz\u0119dzi ruchomych i sta\u0142ych.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W preambule wniosku zauwa\u017cono, \u017ce \"<em>sektor po\u0142owowy obejmuj\u0105cy oko\u0142o 82 000 statk\u00f3w i zatrudniaj\u0105cy 98 500 ekwiwalent\u00f3w pe\u0142nego czasu pracy (FTE) jest najbardziej dotkni\u0119ty potencjalnymi zmianami w przepisach dotycz\u0105cych \u015brodk\u00f3w technicznych. Z tych oko\u0142o 82 000 statk\u00f3w rybackich, prawie 98% z nich by\u0142oby sklasyfikowanych jako mikroprzedsi\u0119biorstwa zatrudniaj\u0105ce mniej ni\u017c 10 os\u00f3b, kt\u00f3rych roczny obr\u00f3t i\/lub roczna suma bilansowa nie przekracza 2 milion\u00f3w EUR. Przy tak du\u017cym udziale mikroprzedsi\u0119biorstw w sektorze zwolnienie ich z niniejszego wniosku podwa\u017cy\u0142oby cele ochronne WPRyb, poniewa\u017c niewiele przedsi\u0119biorstw rybackich podlega\u0142oby zasadom og\u00f3lnym.<\/em>.\"<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jednak, <strong>ani razu w propozycji<\/strong> jest odniesienie do segmentu floty \u0142odziowej (poni\u017cej 12 metr\u00f3w i stosuj\u0105cej narz\u0119dzia po\u0142owowe nie ci\u0105gnione), kt\u00f3ry obejmuje 80% z 82 000 statk\u00f3w wymienionych powy\u017cej. Niemniej jednak, w za\u0142\u0105cznikach do przepis\u00f3w stosowanych w odniesieniu do statk\u00f3w na Morzu Ba\u0142tyckim o d\u0142ugo\u015bci poni\u017cej 8 metr\u00f3w i poni\u017cej 12 metr\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 pewne odst\u0119pstwa, takie jak dopuszczalna d\u0142ugo\u015b\u0107 sieci biernych oraz dost\u0119p do obszar\u00f3w zamkni\u0119tych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">LIFE zgadza si\u0119, \u017ce sektor wi\u0119kszo\u015bciowy (80% floty), kt\u00f3ry ma niewielk\u0105 skal\u0119, nie powinien by\u0107 obj\u0119ty zwolnieniem. Jednak\u017ce \u015brodki powinny w wi\u0119kszym stopniu uwzgl\u0119dnia\u0107 <strong>specyfika i r\u00f3\u017cne poziomy wp\u0142ywu<\/strong> dw\u00f3ch odr\u0119bnych - ma\u0142ych i du\u017cych - segment\u00f3w floty. Wniosek nie idzie w tym wzgl\u0119dzie wystarczaj\u0105co daleko.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nale\u017cy przypomnie\u0107, \u017ce chocia\u017c w zielonej ksi\u0119dze w sprawie reformy WPRyb pojawi\u0142 si\u0119 pomys\u0142 przyj\u0119cia <strong>podej\u015bcie zr\u00f3\u017cnicowane<\/strong> do zarz\u0105dzania dzia\u0142alno\u015bci\u0105 po\u0142owow\u0105 na ma\u0142\u0105 i du\u017c\u0105 skal\u0119, i zosta\u0142o to poparte przez Parlament Europejski, takie podej\u015bcie nie zosta\u0142o przyj\u0119te w nowej WPRyb. Jednak pomimo tego, rozporz\u0105dzenie w sprawie Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego ((UE) nr 508\/2014) zawiera wiele przepis\u00f3w maj\u0105cych na celu obron\u0119 i wsparcie rybo\u0142\u00f3wstwa \u0142odziowego, podobnie jak rozporz\u0105dzenie delegowane Komisji ((UE) 2015\/242) ustanawiaj\u0105ce szczeg\u00f3\u0142owe zasady funkcjonowania komitet\u00f3w doradczych w ramach wsp\u00f3lnej polityki rybo\u0142\u00f3wstwa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W kwestii regionalizacji preambu\u0142a zauwa\u017ca, \u017ce ramy dla regulacji \u015brodk\u00f3w technicznych <em>\"powinna ustanowi\u0107 og\u00f3lne zasady maj\u0105ce zastosowanie na wszystkich wodach Unii i zapewni\u0107 stworzenie \u015brodk\u00f3w technicznych uwzgl\u0119dniaj\u0105cych regionaln\u0105 specyfik\u0119 rybo\u0142\u00f3wstwa poprzez proces regionalizacji wprowadzony przez WPR\".<\/em>P\", oraz \"<em>w przypadku braku \u015brodk\u00f3w technicznych na poziomie regionalnym nale\u017cy stosowa\u0107 okre\u015blone standardy bazowe<\/em>.\" Zauwa\u017ca, \u017ce \"<em>Pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie wraz z zainteresowanymi stronami mog\u0105 opracowa\u0107 wsp\u00f3lne zalecenia dotycz\u0105ce odpowiednich \u015brodk\u00f3w technicznych odbiegaj\u0105cych od linii podstawowych zgodnie z procesem regionalizacji okre\u015blonym w WPRyb.<\/em>\".<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dlatego te\u017c istotne jest, aby rybacy zajmuj\u0105cy si\u0119 rybo\u0142\u00f3wstwem na ma\u0142\u0105 skal\u0119 stali si\u0119 bardziej aktywni na szczeblu regionalnym, zw\u0142aszcza poprzez <strong>zaanga\u017cowanie w prace komitet\u00f3w doradczych (AC)<\/strong>. Nowa WPRyb zawiera szczeg\u00f3\u0142owe przepisy maj\u0105ce na celu promowanie zr\u00f3wnowa\u017conej reprezentacji zainteresowanych stron w komitetach doradczych, wzmocnione przez ten nowy wniosek, w tym zarezerwowanie miejsc w komitetach doradczych (na poziomie komitetu wykonawczego) dla udzia\u0142u rybak\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 rybo\u0142\u00f3wstwem na ma\u0142\u0105 skal\u0119 i ich przedstawicieli.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u0142usznie nowy wniosek DG Mare koncentruje si\u0119 na pozyskiwaniu i wy\u0142adunku zasob\u00f3w rybnych, dzia\u0142aniu narz\u0119dzi po\u0142owowych oraz interakcji dzia\u0142alno\u015bci po\u0142owowej z ekosystemami morskimi. Jego szczeg\u00f3\u0142owe cele to: zapewnienie ochrony m\u0142odych osobnik\u00f3w i skupisk tar\u0142owych; zminimalizowanie, a tam gdzie to mo\u017cliwe wyeliminowanie odrzut\u00f3w; zminimalizowanie wp\u0142ywu rybo\u0142\u00f3wstwa na siedliska morskie; oraz promowanie zgodno\u015bci z dyrektywami: siedliskow\u0105, o dzikim ptactwie, ramow\u0105 strategi\u0105 morsk\u0105 i ramow\u0105 dyrektyw\u0105 wodn\u0105. To wszystko dobre rzeczy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wniosek okre\u015bla \u015brodki i warunki, kt\u00f3re nale\u017cy stosowa\u0107 przy korzystaniu z narz\u0119dzi ci\u0105gnionych i statycznych, wyszczeg\u00f3lnione w za\u0142\u0105cznikach wed\u0142ug regionalnych basen\u00f3w morskich i wra\u017cliwych siedlisk.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jednak w przypadku narz\u0119dzi ci\u0105gnionych (art. 9), <strong>nie uwzgl\u0119dnia si\u0119 wp\u0142ywu mocy silnika i konstrukcji przek\u0142adni na selektywno\u015b\u0107<\/strong> (wielko\u015b\u0107 oczek), lub wp\u0142ywu na \u015brodowisko naturalne lin dennych, drzwi w\u0142oka, \"k\u0142\u0119b\u00f3w\" podw\u00f3jnego olinowania, lub racic i belek w\u0142ok\u00f3w rozpornicowych na faun\u0119 i siedliska morskie. Nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107 pewne przepisy dotycz\u0105ce parametr\u00f3w zwi\u0105zanych z wielko\u015bci\u0105 i wag\u0105 narz\u0119dzi dennych oraz og\u00f3lnie konstrukcji sieci, w tym mocy silnika. Takie przepisy mog\u0105 nie by\u0107 \u0142atwe do zastosowania, ale konieczna jest r\u00f3wnowaga pomi\u0119dzy daniem rybakom mo\u017cliwo\u015bci i odpowiedzialno\u015bci za zmniejszenie ich oddzia\u0142ywania, przy jednoczesnym zapewnieniu, \u017ce przepisy nie b\u0119d\u0105 lekcewa\u017cone.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zauwa\u017cy\u0107, \u017ce pierwotnie obowi\u0105zek wy\u0142adunku powsta\u0142 jako <strong>zach\u0119ta<\/strong> rybak\u00f3w do projektowania i stosowania narz\u0119dzi po\u0142owowych, kt\u00f3re pozwol\u0105 unikn\u0105\u0107 skupisk m\u0142odych osobnik\u00f3w, doros\u0142ych osobnik\u00f3w odbywaj\u0105cych tar\u0142o, gatunk\u00f3w zakazanych i innych gatunk\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 zd\u0142awi\u0107 \u0142owisko. Wobec utrzymuj\u0105cej si\u0119 niepewno\u015bci co do ostatecznego kszta\u0142tu obowi\u0105zku wy\u0142adunku, rozporz\u0105dzenie o \u015brodkach technicznych jest potrzebne g\u0142\u00f3wnie jako wsparcie w celu ograniczenia negatywnych skutk\u00f3w po\u0142ow\u00f3w. Jednocze\u015bnie wa\u017cne jest, aby <strong>unika\u0107 nadmiernego precyzowania przepis\u00f3w dotycz\u0105cych \u015brodk\u00f3w technicznych<\/strong> kt\u00f3re pozbawi\u0142oby rybak\u00f3w elastyczno\u015bci niezb\u0119dnej do przestrzegania obowi\u0105zku wy\u0142adunku i zarabiania na \u017cycie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u017bYCIE <\/strong><\/span>Pos\u0142owie z zachodniej cz\u0119\u015bci Morza Ba\u0142tyckiego zwracaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c uwag\u0119 na to, \u017ce zg\u0142oszone <strong>poziomy przy\u0142owu<\/strong> niewymiarowych dorszy z po\u0142ow\u00f3w w\u0142okiem jest znacznie wy\u017csza ni\u017c zg\u0142oszone 2%. W praktyce mo\u017ce to by\u0107 nawet 40%.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u017bYCIE<\/span><\/strong> Wyra\u017ca r\u00f3wnie\u017c zaniepokojenie, \u017ce poprzednie \u015brodki ograniczaj\u0105ce stosowanie <strong>w\u0142ok pulsacyjny<\/strong> do \"nie wi\u0119cej ni\u017c 5% flot trawler\u00f3w bocznych pa\u0144stw cz\u0142onkowskich\". <strong>wydaje si\u0119, \u017ce zosta\u0142 zniesiony<\/strong>. Mi\u0119dzynarodowa Rada Bada\u0144 Morza (ICES) zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce do listopada 2015 roku \"wydano 84 licencje na stosowanie w\u0142oka pulsacyjnego w Holandii do cel\u00f3w bada\u0144 naukowych i zbierania danych. Jest to znacznie wi\u0119cej ni\u017c limit 5% zawarty w pierwotnych przepisach. Wzrost liczby wydanych licencji zosta\u0142 uzgodniony na poziomie UE w 2010 i 2014 roku\" i \"wydaje si\u0119 (\u017ce te wzrosty) s\u0105 ponad poziomami, kt\u00f3re normalnie by\u0142yby zwi\u0105zane z badaniami naukowymi.\"<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ze wzgl\u0119du na znaczny brak dowod\u00f3w naukowych dotycz\u0105cych wp\u0142ywu tego rodzaju po\u0142ow\u00f3w na gatunki docelowe i niedocelowe oraz na szeroko rozumiane \u015brodowisko morskie, mimo \u017ce stwierdzono wyra\u017ane szkody wyrz\u0105dzone niekt\u00f3rym gatunkom ryb przez impulsy elektryczne, LIFE stawia pytania <strong>dlaczego nowa propozycja DG Mare usun\u0119\u0142a to ograniczenie?<\/strong> A je\u015bli nie ma ju\u017c takiego ograniczenia, w jaki spos\u00f3b Komisja proponuje monitorowa\u0107 i regulowa\u0107 stosowanie i wp\u0142yw tego narz\u0119dzia? Powy\u017csze uwagi ICES wskazuj\u0105, \u017ce flota po\u0142awiaj\u0105ca w\u0142okiem rozprzowym uwa\u017ca t\u0119 metod\u0119 po\u0142owow\u0105 za korzystn\u0105 z handlowego punktu widzenia, a rosn\u0105ca liczba statk\u00f3w stosuj\u0105cych t\u0119 potencjalnie niszczycielsk\u0105 metod\u0119 nie ma uzasadnienia naukowego i jest sprzeczna z zasad\u0105 ostro\u017cno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u017bYCIE <\/strong><\/span>r\u00f3wnie\u017c pytania <span style=\"color: #000000;\">czy<\/span> \u015brodki i zdolno\u015b\u0107 do monitorowania, kontroli i nadzoru na poziomie Pa\u0144stwa Cz\u0142onkowskiego s\u0105 wystarczaj\u0105ce, aby zapewni\u0107, \u017ce flota <strong><span style=\"color: #000000;\">super trawlery pelagiczne<\/span><\/strong> prowadz\u0105ce po\u0142owy na wodach przybrze\u017cnych u wybrze\u017cy Irlandii, Wielkiej Brytanii, Francji i innych pa\u0144stw cz\u0142onkowskich przestrzegaj\u0105 przepis\u00f3w dotycz\u0105cych kwot oraz przepis\u00f3w dotycz\u0105cych odrzut\u00f3w i przy\u0142ow\u00f3w. Ostatnie niepotwierdzone sprawozdania wskazuj\u0105, \u017ce w odniesieniu do dzia\u0142alno\u015bci tych statk\u00f3w mo\u017cna zastosowa\u0107 niewielk\u0105 lub \u017cadn\u0105 kontrol\u0119, aby zapobiec niepo\u017c\u0105danym po\u0142owom gatunk\u00f3w zabronionych oraz po\u0142owom gatunk\u00f3w przekraczaj\u0105cych kwot\u0119 i niewymiarowych. Ze wzgl\u0119du na metody po\u0142owu i zatrzymywania po\u0142ow\u00f3w na pok\u0142adzie, za\u0142oga cz\u0119sto nie wie, co znajduje si\u0119 w po\u0142owie, dop\u00f3ki nie zostanie on przepompowany na brzeg do zak\u0142ad\u00f3w przetw\u00f3rczych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ale diabe\u0142 tkwi w szczeg\u00f3\u0142ach, a \u017ceby pozna\u0107 implikacje tej nowej propozycji, trzeba si\u0119 troch\u0119 zag\u0142\u0119bi\u0107 w <strong>11 Za\u0142\u0105czniki<\/strong> do wniosku jest wymagane. Okre\u015blaj\u0105 one \u015brodki podstawowe, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 stosowane w przypadku braku \u015brodk\u00f3w wprowadzanych na poziomie regionalnym. Obejmuj\u0105 one podstawowe rozmiary oczek sieci, minimalne rozmiary odniesienia do cel\u00f3w ochrony (MCRS), obszary zamkni\u0119te lub ograniczone w celu ochrony m\u0142odych osobnik\u00f3w i ryb odbywaj\u0105cych tar\u0142o oraz inne \u015brodki specyficzne dla danego regionu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za\u0142\u0105cznik I zawiera wykaz gatunk\u00f3w zabronionych, kt\u00f3re w przypadku z\u0142owienia jako przy\u0142\u00f3w musz\u0105 by\u0107 natychmiast wrzucone do morza; za\u0142\u0105cznik II zawiera wykaz obszar\u00f3w zamkni\u0119tych dla po\u0142ow\u00f3w ustanowionych w celu ochrony wra\u017cliwych siedlisk (o kt\u00f3rych mowa w art. 13), wraz ze szczeg\u00f3\u0142owymi informacjami na temat ogranicze\u0144, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 stosowane w odniesieniu do noszenia i u\u017cywania narz\u0119dzi po\u0142owowych, korzystania z VMS, raportowania, rejestracji statk\u00f3w itp.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za\u0142\u0105czniki IV-XI zawieraj\u0105 \u015brodki bazowe wed\u0142ug basen\u00f3w morskich (tj. Morze P\u00f3\u0142nocne, Ba\u0142tyk, wody p\u00f3\u0142nocno-zachodnie, wody po\u0142udniowo-zachodnie, Morze \u015ar\u00f3dziemne, Morze Czarne i regiony najbardziej oddalone).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dlatego te\u017c najwi\u0119cej wysi\u0142ku b\u0119dzie trzeba w\u0142o\u017cy\u0107 na poziomie regionalnym<\/strong> zapewnienie, \u017ce dzia\u0142ania o niewielkim wp\u0142ywie nie b\u0119d\u0105 traktowane tak samo jak dzia\u0142ania o du\u017cym wp\u0142ywie na du\u017c\u0105 skal\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rybo\u0142\u00f3wstwo \u0142odziowe musi wzi\u0105\u0107 si\u0119 w gar\u015b\u0107; musi zasi\u0105\u015b\u0107 przy stole decyzyjnym, czy to w regionalnych komitetach doradczych, czy u w\u0142adz krajowych, czy te\u017c u parlamentarzyst\u00f3w na szczeblu krajowym i europejskim. Jutro nie jest wystarczaj\u0105co szybko, aby zagwarantowa\u0107, \u017ce kwestie dotycz\u0105ce \u0142odziowego rybo\u0142\u00f3wstwa przybrze\u017cnego nie zostan\u0105 pomini\u0119te lub zmarginalizowane przy wdra\u017caniu WPRyb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-4929\" data-postid=\"4929\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-4929 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; \u015arodki techniczne: w dobrym kierunku, ale niewystarczaj\u0105co daleko.   W nowej propozycji rozporz\u0105dzenia w sprawie \u015brodk\u00f3w technicznych, opublikowanej przez DG Mare 11 marca, jest wiele rzeczy, kt\u00f3re nale\u017cy przyj\u0105\u0107 z zadowoleniem (patrz http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:52016PC0134&amp;from=EN). Na przyk\u0142ad istniej\u0105 przepisy dotycz\u0105ce wdra\u017cania na szczeblu regionalnym poprzez plany wieloletnie (MAP); zach\u0119ty, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 zapewnione [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[103,105,104],"class_list":["post-4929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-eu","tag-maps","tag-technical-measures","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Technical Measures: heading in the right direction, but not far enough. - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technical Measures: heading in the right direction, but not far enough. - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; &nbsp; Technical Measures: heading in the right direction, but not far enough. &nbsp; There is much in the new Technical Measures Regulation proposal, published by DG Mare on March 11, that is to be welcomed (see http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:52016PC0134&amp;from=EN). For example, there are provisions for regional implementation through Multi-Annual Plans (MAPs); for incentives to be provided [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-12T08:43:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-12T09:05:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3264\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/\",\"name\":\"Technical Measures: heading in the right direction, but not far enough. - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-12T08:43:41+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-12T09:05:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1.jpg\",\"width\":3264,\"height\":1836},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technical Measures: heading in the right direction, but not far enough.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015arodki techniczne: w dobrym kierunku, ale niewystarczaj\u0105co daleko. - Platforma \u017cycia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Technical Measures: heading in the right direction, but not far enough. - Life Platform","og_description":"&nbsp; &nbsp; Technical Measures: heading in the right direction, but not far enough. &nbsp; There is much in the new Technical Measures Regulation proposal, published by DG Mare on March 11, that is to be welcomed (see http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:52016PC0134&amp;from=EN). For example, there are provisions for regional implementation through Multi-Annual Plans (MAPs); for incentives to be provided [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2016-04-12T08:43:41+00:00","article_modified_time":"2016-04-12T09:05:51+00:00","og_image":[{"width":3264,"height":1836,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Napisane przez":"LIFE Platform","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/","name":"\u015arodki techniczne: w dobrym kierunku, ale niewystarczaj\u0105co daleko. - Platforma \u017cycia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1.jpg","datePublished":"2016-04-12T08:43:41+00:00","dateModified":"2016-04-12T09:05:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20160409_143331-1.jpg","width":3264,"height":1836},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/technical-measures-heading-right-direction-not-far-enough\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technical Measures: heading in the right direction, but not far enough."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Platforma \u017cycia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Platforma LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4929"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4935,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4929\/revisions\/4935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}