{"id":18878,"date":"2021-10-27T07:29:03","date_gmt":"2021-10-27T07:29:03","guid":{"rendered":"https:\/\/lifeplatform.eu\/?p=18878"},"modified":"2022-04-12T06:29:43","modified_gmt":"2022-04-12T06:29:43","slug":"eu-holds-key-to-just-transition-to-low-carbon-low-impact-fishing-industry-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/eu-holds-key-to-just-transition-to-low-carbon-low-impact-fishing-industry-report\/","title":{"rendered":"UE ma kluczowe znaczenie dla sprawiedliwego przej\u015bcia na niskoemisyjny sektor rybo\u0142\u00f3wstwa o niewielkim wp\u0142ywie na \u015brodowisko - raport"},"content":{"rendered":"

Bruksela, 26 pa\u017adziernika 2021 r.<\/strong> <\/i>UE i jej pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie musz\u0105 przej\u015b\u0107 na bardziej zr\u00f3wnowa\u017cony pod wzgl\u0119dem ekologicznym, spo\u0142ecznym i gospodarczym sektor rybo\u0142\u00f3wstwa - i ju\u017c teraz dysponuj\u0105 \u015brodkami, aby to zrobi\u0107 - wynika z opublikowanego dzi\u015b nowego sprawozdania.<\/p>\n

Raport,\u00a0Jak UE mo\u017ce przej\u015b\u0107 na rybo\u0142\u00f3wstwo o niskim wp\u0142ywie na \u015brodowisko, niskoemisyjne i sprawiedliwe spo\u0142ecznie<\/i><\/a><\/span>opublikowana przez Kampani\u0119 na rzecz Naszych Ryb oraz organizacj\u0119 Low Impact Fishers of Europe (LIFE) stwierdza, \u017ce poprzez uruchomienie art. 17 Wsp\u00f3lnej Polityki Rybo\u0142\u00f3wstwa (WPRyb) oraz przydzielanie kwot po\u0142owowych w oparciu o przejrzyste i obiektywne kryteria o charakterze \u015brodowiskowym, spo\u0142ecznym i gospodarczym, UE mo\u017ce dokona\u0107 sprawiedliwego przej\u015bcia na niskoemisyjn\u0105 flot\u0119 ryback\u0105 o niskim wp\u0142ywie na \u015brodowisko.<\/p>\n

W sprawozdaniu zaproponowano kryteria i procesy, kt\u00f3re Komisja Europejska i pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie UE mog\u0142yby wykorzysta\u0107 do osi\u0105gni\u0119cia tego celu, takie jak realokacja rosn\u0105cej cz\u0119\u015bci ca\u0142kowitego dopuszczalnego po\u0142owu (TAC) w okresie o\u015bmiu lat, kt\u00f3ra powinna obejmowa\u0107 zalecane minimalne przydzia\u0142y uprawnie\u0144 do po\u0142ow\u00f3w dla floty \u0142odziowego rybo\u0142\u00f3wstwa przybrze\u017cnego o niewielkim wp\u0142ywie, wska\u017aniki takie jak stosowanie selektywnych narz\u0119dzi po\u0142owowych, wp\u0142yw na dno morskie, wp\u0142yw na cykl w\u0119glowy oraz historia rybo\u0142\u00f3wstwa i zgodno\u015b\u0107 z przepisami \u015brodowiskowymi.<\/p>\n

\"Przez wiele lat systemy stosowane przez pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie do przydzielania kwot po\u0142owowych prowadzi\u0142y do koncentracji uprawnie\u0144 do po\u0142ow\u00f3w w r\u0119kach kilku du\u017cych graczy, ze szkod\u0105 dla rybak\u00f3w prowadz\u0105cych dzia\u0142alno\u015b\u0107 na ma\u0142\u0105 skal\u0119 i o niskim wp\u0142ywie na \u015brodowisko morskie\" - powiedzia\u0142\u00a0Brian O'Riordan, sekretarz wykonawczy<\/strong>, Low Impact Fishers of Europe. \"Obecny system nie jest dostosowany do celu, nagradzaj\u0105c jak to robi tych, kt\u00f3rzy \u0142owi\u0105 najwi\u0119cej. Potrzebujemy raczej systemu, kt\u00f3ry nagradza tych, kt\u00f3rzy \u0142owi\u0105 w najbardziej zr\u00f3wnowa\u017cony spos\u00f3b i zapewniaj\u0105 najwi\u0119ksze korzy\u015bci dla spo\u0142ecze\u0144stwa.\"<\/p>\n

\"UE ma do dyspozycji kilka narz\u0119dzi i proces\u00f3w, aby naprawi\u0107 ten historyczny b\u0142\u0105d. W przysz\u0142ym roku Komisja Europejska musi przedstawi\u0107 sprawozdanie z realizacji WPRyb, a to daje raz na dekad\u0119 okazj\u0119 do zresetowania europejskiej polityki rybo\u0142\u00f3wstwa na w\u0142a\u015bciwy kurs, zaczynaj\u0105c od sprawiedliwego ponownego przydzia\u0142u kwot\" - kontynuowa\u0142 O'Riordan.<\/p>\n

\"Zapewnienie zdrowego oceanu jest kluczowym elementem odpowiedzi ludzko\u015bci na kryzys klimatyczny i bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci\", powiedzia\u0142\u00a0Rebecca Hubbard, dyrektor programowy z Our Fish.<\/strong>\u00a0\"Wsp\u00f3lna polityka rybo\u0142\u00f3wstwa UE ma sk\u0142adniki potrzebne do realizacji transformacji rybo\u0142\u00f3wstwa UE na takie, kt\u00f3re minimalizuje wp\u0142yw na gatunki chronione i ekosystemy morskie, zwi\u0119ksza sekwestracj\u0119 dwutlenku w\u0119gla i maksymalizuje korzy\u015bci spo\u0142eczne dla spo\u0142eczno\u015bci przybrze\u017cnych.\"<\/p>\n

\"Musimy tylko przyspieszy\u0107 t\u0119 transformacj\u0119 poprzez zach\u0119canie do stosowania dobrych praktyk za pomoc\u0105 priorytetowego dost\u0119pu do kwot i ryb\" - powiedzia\u0142 Hubbard. \"Komisja Europejska mo\u017ce, a bior\u0105c pod uwag\u0119 obecny kryzys klimatyczny i bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci, powinna, pilnie pom\u00f3c w przyspieszeniu tej transformacji, podczas gdy pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie UE musz\u0105 wykaza\u0107 si\u0119 wol\u0105 polityczn\u0105 i zaanga\u017cowaniem w wykonanie niezb\u0119dnych prac, aby zabezpieczy\u0107 zdrow\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 dla naszych populacji ryb i spo\u0142eczno\u015bci przybrze\u017cnych\".<\/p>\n

\"Bior\u0105c pod uwag\u0119 jej liczn\u0105 flot\u0119 na ma\u0142\u0105 skal\u0119, ze znaczn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 dzia\u0142aj\u0105c\u0105 metodami o niskim wp\u0142ywie na \u015brodowisko i o du\u017cym znaczeniu spo\u0142ecznym i gospodarczym, Portugalia musi by\u0107 wiod\u0105cym pa\u0144stwem cz\u0142onkowskim we wdra\u017caniu artyku\u0142u 17\", powiedzia\u0142\u00a0Gon\u00e7alo Carvalho, koordynator wykonawczy Sciaena<\/strong>. \"B\u0119dzie to kluczowy element umo\u017cliwiaj\u0105cy przej\u015bcie do rybo\u0142\u00f3wstwa, kt\u00f3re przyczynia si\u0119 do ochrony ekosystem\u00f3w morskich i wzmocnienia spo\u0142eczno\u015bci przybrze\u017cnych\".<\/p>\n

\"France Nature Environnement popiera stosowanie artyku\u0142u 17 WPRyb w celu przej\u015bcia na bardziej zr\u00f3wnowa\u017cone rybo\u0142\u00f3wstwo\" - powiedzia\u0142.\u00a0Michel Morin, cz\u0142onek grupy roboczej ds. rybo\u0142\u00f3wstwa France Nature Environment<\/strong>. \"Priorytetem powinna by\u0107 kontynuacja doradztwa naukowego i poprawa przejrzysto\u015bci w przyznawaniu kwot, zw\u0142aszcza w przypadku rybo\u0142\u00f3wstwa na ma\u0142\u0105 skal\u0119\".<\/p>\n

\"Istnieje ogromna rozbie\u017cno\u015b\u0107 mi\u0119dzy obecn\u0105 sytuacj\u0105 rybo\u0142\u00f3wstwa we Francji a deklaracjami rozporz\u0105dze\u0144 europejskich na korzy\u015b\u0107 rybak\u00f3w takich jak my, kt\u00f3rzy \u0142owi\u0105 wy\u0142\u0105cznie za pomoc\u0105 linek i kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 wszystkie kryteria okre\u015blone w artykule 17: wk\u0142ad w lokaln\u0105 gospodark\u0119, selektywne narz\u0119dzia po\u0142owowe, zmniejszony wp\u0142yw na \u015brodowisko, niskie zu\u017cycie energii\" - m\u00f3wi\u00a0Ken Kawahara, sekretarz Stowarzyszenia Ligneurs de la Pointe de Bretagne<\/strong>, \"Sytuacja dotycz\u0105ca przyznawania praw po\u0142owowych nie zmieni\u0142a si\u0119 w og\u00f3le od 2013 roku, a wiele statk\u00f3w rybackich dzia\u0142aj\u0105cych na ma\u0142\u0105 skal\u0119 nadal musi zadowoli\u0107 si\u0119 po\u0142owem kilku gatunk\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 im dozwolone, podczas gdy niekt\u00f3re trawlery przemys\u0142owe maj\u0105 tysi\u0105ce ton kwot.\"<\/p>\n

Wed\u0142ug raportu, Hiszpania przy przydzielaniu swoich kwot stosowa\u0142a pewne kryteria \u015brodowiskowe i spo\u0142eczne poza historycznymi po\u0142owami. \"S\u0105 to jednak tylko wyj\u0105tki\" - wyja\u015bniono.\u00a0Cecilia del Castillo, dzia\u0142aczka na rzecz rybo\u0142\u00f3wstwa w Ecologistas en Acci\u00f3n<\/strong>. \"Poniewa\u017c Hiszpania obecnie opracowuje swoje nowe prawo dotycz\u0105ce rybo\u0142\u00f3wstwa, musi zrobi\u0107 wszystko, aby zawrze\u0107 w nim bardziej ambitny j\u0119zyk i odpowiednie kryteria, aby zapewni\u0107 wdro\u017cenie artyku\u0142u 17 WPRyb. Hiszpania ma teraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 postawienia na sprawiedliwe przej\u015bcie w kierunku mniej szkodliwego rybo\u0142\u00f3wstwa. Tej szansy nie wolno zmarnowa\u0107\".<\/p>\n

\"W tej chwili w Unii Europejskiej brakuje woli politycznej i jasnych procedur wdra\u017cania wsp\u00f3lnej polityki rybo\u0142\u00f3wstwa\" - m\u00f3wi\u00a0Sascha M\u00fcller-Kraenner, dyrektor wykonawczy Deutsche Umwelthilfe<\/strong>\u00a0w Niemczech. \"Artyku\u0142 17 wsp\u00f3lnej polityki rybo\u0142\u00f3wstwa daje rybakom, kt\u00f3rzy stosuj\u0105 przyjazne dla \u015brodowiska i zr\u00f3wnowa\u017cone metody po\u0142owu, pierwszy dost\u0119p do zasob\u00f3w rybnych, zamiast szkodliwych dla \u015brodowiska metod po\u0142owu, takich jak tra\u0142owanie denne. Obecny kryzys bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci i klimatu sprawia, \u017ce konieczne jest szybkie dzia\u0142anie: niekt\u00f3re populacje ryb s\u0105 w tak z\u0142ym stanie, \u017ce nie mo\u017cna ich ju\u017c \u0142owi\u0107. Dlatego wzywamy nadchodz\u0105cego ministra rybo\u0142\u00f3wstwa Niemiec do ostatecznego wdro\u017cenia artyku\u0142u 17 i uwzgl\u0119dnienia kryteri\u00f3w ekologicznych przy przyznawaniu kwot po\u0142owowych.\"<\/p>\n

KONIECZNIE<\/p>\n

Pobierz raport:<\/b><\/p>\n