{"id":17408,"date":"2020-04-03T15:25:30","date_gmt":"2020-04-03T15:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/lifeplatform.eu\/?p=17408"},"modified":"2020-04-03T15:26:53","modified_gmt":"2020-04-03T15:26:53","slug":"covid-19-and-small-scale-fisheries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/","title":{"rendered":"Covid-19 i rybo\u0142\u00f3wstwo na ma\u0142\u0105 skal\u0119"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17458\" src=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021-300x225.jpg 300w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021-266x200.jpg 266w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Upadek rynk\u00f3w i rybacy bez ochrony socjalnej<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: right;\">Bruksela, 3 kwietnia 2020 r.<\/p>\n<p>W ubieg\u0142\u0105 \u015brod\u0119, 1 kwietnia, Virginijus Sinkevi\u010dius, komisarz ds. \u015brodowiska, ocean\u00f3w i rybo\u0142\u00f3wstwa, skontaktowa\u0142 si\u0119 z LIFE, aby zapyta\u0107 o to, jak sektor rybo\u0142\u00f3wstwa ma\u0142oskalowego radzi sobie w obliczu kryzysu spowodowanego pandemi\u0105 Covid 19. LIFE podkre\u015bli\u0142o, \u017ce du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 floty \u0142odziowego rybo\u0142\u00f3wstwa przybrze\u017cnego stara si\u0119 pozosta\u0107 aktywna, aby utrzyma\u0107 swoje \u017ar\u00f3d\u0142a utrzymania, dostarcza\u0107 lokalnie z\u0142owione \u015bwie\u017ce ryby, ale napotyka na ogromne trudno\u015bci. Poniewa\u017c wiele rynk\u00f3w jest zamkni\u0119tych, hurtowe ceny \u015bwie\u017cych ryb spad\u0142y, a dost\u0119p do magazyn\u00f3w i alternatywnych obiekt\u00f3w handlowych jest ograniczony. Rybacy maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c trudno\u015bci ze spe\u0142nieniem nowych wymog\u00f3w sanitarnych i \u015brodk\u00f3w dystansowania spo\u0142ecznego. Z powodu tych trudno\u015bci du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 floty zosta\u0142a zmuszona do zawieszenia dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n<p>Komisarz poinformowa\u0142 LIFE o nowych \u015brodkach nadzwyczajnych, kt\u00f3re zosta\u0142y wprowadzone poprzez zmiany w rozporz\u0105dzeniu w sprawie EFMR (https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=COM:2020:142:FIN). Maj\u0105 one na celu u\u0142atwienie pa\u0144stwom cz\u0142onkowskim dost\u0119pu do EFMR w celu tymczasowego zamkni\u0119cia dzia\u0142alno\u015bci i dop\u0142at do przechowywania. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce tych i innych nowych \u015brodk\u00f3w s\u0105 dost\u0119pne pod linkiem https:\/\/ec.europa.eu\/fisheries\/coronavirus-response-fisheries-and-aquaculture_en.<\/p>\n<p>W swoim komunikacie Komisja podkre\u015bla, \u017ce podmioty prowadz\u0105ce rybo\u0142\u00f3wstwo przybrze\u017cne na ma\u0142\u0105 skal\u0119 i producenci ryb zostali szczeg\u00f3lnie mocno dotkni\u0119ci przez kryzys.<\/p>\n<p>LIFE wyja\u015bni\u0142o, \u017ce dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 pozosta\u0107 aktywni, nie jest to \u017cadna pomoc; \u017ce w rzeczywisto\u015bci pomoc w przechowywaniu najprawdopodobniej wp\u0142ynie na obni\u017cenie cen ryb, gdy kryzys z\u0142agodnieje. To, czego aktywni rybacy potrzebuj\u0105 najbardziej, to wsparcie dochod\u00f3w i wsparcie sprzeda\u017cy ryb bezpo\u015brednio konsumentom. Komisarz odpowiedzia\u0142, \u017ce takie wsparcie mo\u017ce by\u0107 zapewnione jedynie na poziomie pa\u0144stw cz\u0142onkowskich. Komisja mo\u017ce pom\u00f3c jedynie poprzez wykorzystanie dost\u0119pnych funduszy, aby umo\u017cliwi\u0107 pa\u0144stwom cz\u0142onkowskim bardziej elastyczne reagowanie na kryzys.<\/p>\n<p>Podkre\u015bli\u0142 wa\u017cn\u0105 rol\u0119, jak\u0105 flota ma\u0142oskalowa o niskim wp\u0142ywie na \u015brodowisko odgrywa w lokalnych gospodarkach oraz w utrzymaniu zar\u00f3wno spo\u0142ecznych, jak i \u015brodowiskowych aspekt\u00f3w rybo\u0142\u00f3wstwa. By\u0142 przyjazny i zatroskany. Poprosi\u0142 o informowanie go na bie\u017c\u0105co.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Jerry Percy, starszy doradca LIFE i dyrektor New Under Ten Fishermen's Association [NUTFA] przes\u0142a\u0142 nam swoj\u0105 osobist\u0105 opini\u0119 na temat sytuacji w Wielkiej Brytanii:<\/em><\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Wp\u0142yw globalnej pandemii Covid-19 na rybo\u0142\u00f3wstwo w Wielkiej Brytanii<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Podobnie jak prawie ka\u017cdy inny element brytyjskiego przemys\u0142u, sektor rybo\u0142\u00f3wstwa, w ca\u0142ym \u0142a\u0144cuchu dostaw od sieci do talerza, jest w epickim ba\u0142aganie, a skutki pandemii b\u0119d\u0105 nadal mia\u0142y ogromne reperkusje gospodarcze w daj\u0105cej si\u0119 przewidzie\u0107 przysz\u0142o\u015bci. Jednak dla wielu \u0142odzi w brytyjskiej flocie wzrost popytu na bezpo\u015bredni\u0105 sprzeda\u017c \u015bwie\u017cych ryb stanowi nie tylko ko\u0142o ratunkowe, ale mo\u017ce by\u0107 pocz\u0105tkiem renesansu zainteresowania zakupem \u015bwie\u017cych ryb przez gospodarstwa domowe, kt\u00f3re rzadko, je\u015bli w og\u00f3le, mia\u0142y odwag\u0119 kupi\u0107 ryb\u0119, kt\u00f3ra nie jest jeszcze pokryta bu\u0142k\u0105 tart\u0105.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-----------------<\/p>\n<p>Wp\u0142yw koronawirusa niemal z dnia na dzie\u0144 w du\u017cej mierze zdziesi\u0105tkowa\u0142 firmy zale\u017cne od wysokiej klasy produkt\u00f3w, takich jak przegrzebki, homary i kraby, podczas gdy ceny g\u0142\u00f3wnych gatunk\u00f3w ryb spad\u0142y.<\/p>\n<p>Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 za\u0142\u00f3g na ma\u0142\u0105 skal\u0119, poni\u017cej dziesi\u0119ciu metr\u00f3w floty, jest op\u0142acana na zasadzie udzia\u0142\u00f3w i wydaje si\u0119 by\u0107 tak samo wra\u017cliwa ekonomicznie, jak ci w gospodarce koncertowej w odniesieniu do warunk\u00f3w wsparcia finansowego lub ich braku, og\u0142oszonych przez rz\u0105d w momencie pisania tego tekstu. Proporcjonalnie wi\u0119cej za\u0142\u00f3g w sektorze powy\u017cej dziesi\u0119ciu metr\u00f3w jest zatrudnionych za wynagrodzeniem, a zatem jest w stanie uzyska\u0107 dost\u0119p do wsparcia finansowego, ale mimo to brak bezpo\u015bredniego wsparcia finansowego dla os\u00f3b samozatrudnionych jest powodem do niepokoju, niezale\u017cnie od wielko\u015bci statku.<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z tym, \u017ce ceny na rynku spadaj\u0105 z ka\u017cd\u0105 chwil\u0105, na przyk\u0142ad wy\u0142adunek mintaja spad\u0142 do 0,41 funta za kilogram na rynku Newlyn, po \u015bredniej cenie oko\u0142o 4 funt\u00f3w w poprzednich tygodniach, a szyper jednego ze statk\u00f3w wy\u0142adowa\u0142 znaczn\u0105 ilo\u015b\u0107 tego gatunku po wydzier\u017cawieniu kwoty po 0,50 funta za kilogram, aby go z\u0142owi\u0107, wiele \u0142odzi raczej wi\u0105\u017ce koniec z ko\u0144cem, ni\u017c traci pieni\u0105dze. Kupcy i przetw\u00f3rcy, odzwierciedlaj\u0105c utrat\u0119 wielu rynk\u00f3w eksportowych, a tak\u017ce zmniejszony popyt na rynku krajowym, zw\u0142aszcza w sektorze gastronomicznym, niech\u0119tnie p\u0142acili dobre pieni\u0105dze za ryby, z kt\u00f3rymi mogliby utkn\u0105\u0107. Co wi\u0119cej, niekt\u00f3rzy przetw\u00f3rcy sprzedali cz\u0119\u015b\u0107 swoich mro\u017conych zapas\u00f3w, aby zmniejszy\u0107 koszty og\u00f3lne, wywieraj\u0105c dalsz\u0105 presj\u0119 na spadek cen. Na domiar z\u0142ego, wielu wi\u0119kszych detalist\u00f3w, kt\u00f3rzy ju\u017c wcze\u015bniej skr\u00f3cili godziny otwarcia swoich stoisk ze \u015bwie\u017cymi rybami, zdecydowa\u0142o si\u0119 na ich ca\u0142kowite zamkni\u0119cie z powodu braku personelu i, jak przypuszczam, niestabilno\u015bci dostaw.<\/p>\n<p>Pierwsze ceny sprzeda\u017cy dla koszyka gatunk\u00f3w:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17446\" src=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/graph-3-300x165.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/graph-3-300x165.jpg 300w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/graph-3-1024x564.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Powy\u017cszy wykres ilustruje spadek cen pierwszej sprzeda\u017cy dowolnego zakresu gatunk\u00f3w i rozmiar\u00f3w w ci\u0105gu ostatnich kilku miesi\u0119cy. Nie jest on w \u017cadnym wypadku naukowy i nie uwzgl\u0119dnia ilo\u015bci ryb wy\u0142adowywanych w ci\u0105gu dnia, ale odzwierciedla rodzaj wy\u0142adunk\u00f3w z wielu \u0142odzi przybrze\u017cnych na po\u0142udniowym wybrze\u017cu.<\/p>\n<p>Skala, szybko\u015b\u0107 i dotkliwo\u015b\u0107 spadku popytu, a tym samym cen, by\u0142y szokiem dla wielu producent\u00f3w, przetw\u00f3rc\u00f3w i handlowc\u00f3w, w du\u017cej mierze spowodowanym utrat\u0105 g\u0142\u00f3wnego rynku zbytu ryb w Wielkiej Brytanii, czyli sektora gastronomicznego. Faktem jest, \u017ce domowe spo\u017cycie \u015bwie\u017cych ryb w Wielkiej Brytanii spada od lat, z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w, w tym zmian w praktykach pracy, dost\u0119pno\u015bci trafnie nazwanych i wysoko przetworzonych da\u0144 gotowych, w tym produkt\u00f3w na bazie ryb i rosn\u0105cej ignorancji zwi\u0105zanej z tym, co zrobi\u0107, aby przygotowa\u0107 \u015bwie\u017c\u0105 ryb\u0119. Stare powiedzenie, \u017ce brytyjski konsument nie dotknie niczego, co ma oczy lub puls, jest szczeg\u00f3lnie prawdziwe w przypadku ryb.<\/p>\n<p>ALE, z tych wszystkich przeciwno\u015bci niemal z dnia na dzie\u0144 nast\u0105pi\u0142a zmiana w normalnych procesach i logistyce \u0142a\u0144cucha dostaw zwi\u0105zanych ze sprzeda\u017c\u0105 ryb brytyjskim konsumentom.<\/p>\n<p>Popyt na us\u0142ugi dostawy ryb w pude\u0142kach do domu gwa\u0142townie wzr\u00f3s\u0142, a poda\u017c nie nad\u0105\u017ca za rosn\u0105c\u0105 liczb\u0105 zam\u00f3wie\u0144. Z siedzib\u0105 w Plymouth, Sole of Discretion, [ <a href=\"https:\/\/soleofdiscretion.co.uk\/\">https:\/\/soleofdiscretion.co.uk\/<\/a> Dostawca etycznie pozyskiwanych ryb dostarczanych do domu przez nich lub za po\u015brednictwem niekt\u00f3rych dobrze znanych us\u0142ug dostawy do domu odnotowa\u0142 znacznie zwi\u0119kszony popyt, a Pesky Fish w Londynie [ <a href=\"https:\/\/www.peskyfish.co.uk\/\">https:\/\/www.peskyfish.co.uk\/<\/a> Dzi\u0119ki prze\u0142omowemu podej\u015bciu do \u0142a\u0144cucha dostaw, \u0142\u0105cz\u0105cemu nabywc\u00f3w z dostawami tego samego dnia bezpo\u015brednio z \u0142odzi przybrze\u017cnych, ka\u017cdego dnia rejestruj\u0105 si\u0119 u nich setki nowych klient\u00f3w krajowych.<\/p>\n<p>Ta skokowa zmiana w popycie krajowym na wysokiej jako\u015bci \u015bwie\u017ce ryby zosta\u0142a odzwierciedlona w wielu obszarach przez zwi\u0119kszon\u0105 liczb\u0119 klient\u00f3w sklep\u00f3w rybnych w ca\u0142ym kraju.<\/p>\n<p>Chocia\u017c zmiany te przynosz\u0105 niewielkie, je\u015bli w og\u00f3le, korzy\u015bci producentom wysokiej klasy i drogich skorupiak\u00f3w, dla wielu \u0142odzi w brytyjskiej flocie jest to lub przynajmniej wydaje si\u0119 by\u0107 nie tylko ko\u0142em ratunkowym pod wzgl\u0119dem utrzymania \u0142odzi na morzu, ale miejmy nadziej\u0119, \u017ce pocz\u0105tek renesansu zainteresowania zakupem \u015bwie\u017cych ryb przez gospodarstwa domowe, kt\u00f3re rzadko, je\u015bli w og\u00f3le, mia\u0142y odwag\u0119 kupowa\u0107 ryby, kt\u00f3re nie s\u0105 jeszcze pokryte bu\u0142k\u0105 tart\u0105.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie morskie organizacje charytatywne zwi\u0119kszy\u0142y swoje wsparcie dla sektora rybo\u0142\u00f3wstwa.<\/p>\n<p>Ostatnie badania zlecone przez lidera w dziedzinie morskich organizacji charytatywnych, Seafarers UK, [ <a href=\"https:\/\/www.seafarers.uk\/news\/seafarers-uk-statement-on-covid-19\/\">https:\/\/www.seafarers.uk\/news\/seafarers-uk-statement-on-covid-19\/<\/a>\u00a0 ju\u017c wcze\u015bniej zidentyfikowali spo\u0142eczne, psychiczne, ekonomiczne i fizyczne wyzwania, przed kt\u00f3rymi stoi wiele os\u00f3b w sektorze po\u0142ow\u00f3w przybrze\u017cnych i wraz z Misj\u0105 Rybak\u00f3w [ <a href=\"https:\/\/www.fishermensmission.org.uk\/\">https:\/\/www.fishermensmission.org.uk\/<\/a> ], Fishmongers Company [ <a href=\"https:\/\/fishmongers.org.uk\/\">https:\/\/fishmongers.org.uk\/<\/a> ], Linia Porad i Informacji dla Marynarzy [ <a href=\"http:\/\/sailine.org.uk\/\">http:\/\/sailine.org.uk\/<\/a> ] i wiele innych organizacji charytatywnych podj\u0119\u0142o rosn\u0105ce wyzwania stoj\u0105ce przed rybakami w tym czasie.<\/p>\n<p>Jak zawsze, Seafish Industry Authority [ <a href=\"https:\/\/www.seafish.org\/article\/coronavirus-updates-for-the-seafood-industry\">https:\/\/www.seafish.org\/article\/coronavirus-updates-for-the-seafood-industry<\/a> ], koordynuje informacje, porady i wsparcie dla rybak\u00f3w w ca\u0142ej Wielkiej Brytanii, a tak\u017ce przekazuje informacje do r\u00f3\u017cnych departament\u00f3w rz\u0105dowych w odniesieniu do konkretnych wyzwa\u0144 stoj\u0105cych przed ca\u0142ym sektorem rybo\u0142\u00f3wstwa.<\/p>\n<p>DEFRA utworzy\u0142a Grup\u0119 Robocz\u0105 ds. Bran\u017cy Rybo\u0142\u00f3wstwa Covid-19, aby zapewni\u0107 dost\u0119p do aktualnych informacji na temat ca\u0142ej bran\u017cy rybackiej, a zar\u00f3wno rz\u0105dy Westminsteru, jak i Szkocji najwyra\u017aniej aktywnie rozwa\u017caj\u0105 sposoby wsparcia swoich rybak\u00f3w.  [Uwaga: w chwili pisania tego tekstu kr\u0105\u017c\u0105 pog\u0142oski o wsparciu dla rybak\u00f3w i os\u00f3b samozatrudnionych, ale na razie nie ma nic konkretnego. Mo\u017cemy mie\u0107 tylko nadziej\u0119, \u017ce rz\u0105d oka\u017ce si\u0119 dobry, w przeciwnym razie po wirusie nie pozostanie nam zbyt wiele sektora przybrze\u017cnego].<\/p>\n<p>W ramach grupy lobbowali\u015bmy na rzecz z\u0142agodzenia dost\u0119pu do kwot dla rybak\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 po\u0142owem skorupiak\u00f3w, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 sprzedawa\u0107 krab\u00f3w i homar\u00f3w, z\u0142agodzenia ograniczenia 30 kg dziennie w bezpo\u015bredniej sprzeda\u017cy prywatnej przez rybak\u00f3w oraz podobnego podej\u015bcia umo\u017cliwiaj\u0105cego rybakom przetwarzanie i sprzeda\u017c ryb przy jednoczesnym zapewnieniu bezpiecznych i higienicznych praktyk.<\/p>\n<p>G\u0142\u00f3wn\u0105 potrzeb\u0105 sektora po\u0142owowego pozostaje uczciwa umowa dla wszystkich rybak\u00f3w i segmentu samozatrudnionych. W \u015bwietle ostatnich wymog\u00f3w dotycz\u0105cych unikania bliskiego kontaktu, wiele \u0142odzi b\u0119dzie zmuszonych do wi\u0105zania si\u0119, poniewa\u017c oczywi\u015bcie niemo\u017cliwe jest odizolowanie si\u0119 na pok\u0142adzie statku lub pozostanie dwa metry od siebie!<\/p>\n<p>Ponadto, aby zaspokoi\u0107 rosn\u0105cy popyt na ryby dostarczane do domu, podejmowanych lub rozwijanych jest wiele lokalnych i krajowych inicjatyw. Obejmuj\u0105 one zar\u00f3wno indywidualnych rybak\u00f3w reklamuj\u0105cych si\u0119 w Internecie, jak i wi\u0119ksze sp\u00f3\u0142dzielnie, takie jak:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.seafoodcornwall.org.uk\/fishtoyourdoor\/\">https:\/\/www.seafoodcornwall.org.uk\/fishtoyourdoor\/<\/a>\u00a0 [z doskona\u0142ymi poradami dla rybak\u00f3w chc\u0105cych sprzedawa\u0107 swoje po\u0142owy bezpo\u015brednio].<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1f8A49PKZgJ9gnaRPNN0XRIw71XEsrf7scqI1vb3urco\/edit#responses\">https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1f8A49PKZgJ9gnaRPNN0XRIw71XEsrf7scqI1vb3urco\/edit#responses<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.call4fish.com\/\">https:\/\/www.call4fish.com\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bluemarinefoundation.com\/2020\/03\/18\/fisherman-face-hard-times-but-the-public-can-help\/\">https:\/\/www.bluemarinefoundation.com\/2020\/03\/18\/fisherman-face-hard-times-but-the-public-can-help\/<\/a><\/p>\n<p>i wiele innych. Oczywi\u015bcie wielu sprzedawc\u00f3w ryb zwraca si\u0119 ku dostawom do domu, a tak\u017ce utrzymuje dobrze zaopatrzone sklepy: <a href=\"http:\/\/www.fishmongers.info\/find\/find.php\">http:\/\/www.fishmongers.info\/find\/find.php<\/a><\/p>\n<p>Seafish wraz z DEFRA rozpocz\u0119\u0142o kampani\u0119 Sea for Yourself w marcu tego roku i cho\u0107 mo\u017cna by pomy\u015ble\u0107, \u017ce by\u0142o to niefortunne wyczucie czasu, to w rzeczywisto\u015bci jest ona na czasie, podkre\u015blaj\u0105c oczywi\u015bcie rosn\u0105ce zainteresowanie kupowaniem i gotowaniem \u015bwie\u017cych ryb. <a href=\"https:\/\/www.seafish.org\/article\/sea-for-yourself\">https:\/\/www.seafish.org\/article\/sea-for-yourself<\/a> ]. Ponadto przetw\u00f3rcy chc\u0105 dostarcza\u0107 wi\u0119cej pakowanych \u015bwie\u017cych produkt\u00f3w rybnych do ch\u0142odzonych szafek g\u0142\u00f3wnych detalist\u00f3w, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 zawiera\u0142y link do strony internetowej Seafish z przepisami i poradami kulinarnymi.<\/p>\n<p>Tak wi\u0119c, podobnie jak prawie ka\u017cdy inny element brytyjskiego przemys\u0142u, sektor rybo\u0142\u00f3wstwa, a\u017c po \u0142a\u0144cuch dostaw od sieci do talerza, jest w epickim ba\u0142aganie, a skutki pandemii b\u0119d\u0105 nadal mia\u0142y ogromne reperkusje gospodarcze w daj\u0105cej si\u0119 przewidzie\u0107 przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>W mi\u0119dzyczasie wielu rybak\u00f3w walczy dalej, wci\u0105\u017c wyp\u0142ywaj\u0105c w morze, aby wy\u0142adowa\u0107 ryby na to, co mo\u017cemy mie\u0107 tylko nadziej\u0119, \u017ce jest szybko rozwijaj\u0105cym si\u0119 rynkiem krajowym.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u2666 \u2666 \u2666<\/h3>\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-17408\" data-postid=\"17408\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-17408 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rynki za\u0142amuj\u0105 si\u0119, a rybacy pozostaj\u0105 bez ochrony socjalnej Bruksela, 3 kwietnia 2020 r. W ubieg\u0142\u0105 \u015brod\u0119, 1 kwietnia, Virginijus Sinkevi\u010dius, komisarz ds. \u015brodowiska, ocean\u00f3w i rybo\u0142\u00f3wstwa, skontaktowa\u0142 si\u0119 z LIFE, aby zapyta\u0107, jak radzi sobie sektor rybo\u0142\u00f3wstwa ma\u0142oskalowego w obliczu kryzysu spowodowanego pandemi\u0105 Covid 19. LIFE podkre\u015bli\u0142o, \u017ce du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":17458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1471,103,41],"class_list":["post-17408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-covid-19","tag-eu","tag-uk","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Covid-19 and Small-Scale Fisheries - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Covid-19 and Small-Scale Fisheries - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Markets Collapse and Fishers Left without Social Protection Brussels, 3rd of April 2020 Last Wednesday 1 April, Virginijus Sinkevi\u010dius, Commissioner for the Environment, Oceans, and Fisheries, contacted LIFE to ask about how the small scale fisheries sector is faring faced with the crisis caused by the Covid 19 pandemic. LIFE emphasised that a large section [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-03T15:25:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-03T15:26:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/\",\"name\":\"Covid-19 and Small-Scale Fisheries - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-03T15:25:30+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-03T15:26:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Covid-19 and Small-Scale Fisheries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Covid-19 i rybo\u0142\u00f3wstwo na ma\u0142\u0105 skal\u0119 - platforma Life","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Covid-19 and Small-Scale Fisheries - Life Platform","og_description":"Markets Collapse and Fishers Left without Social Protection Brussels, 3rd of April 2020 Last Wednesday 1 April, Virginijus Sinkevi\u010dius, Commissioner for the Environment, Oceans, and Fisheries, contacted LIFE to ask about how the small scale fisheries sector is faring faced with the crisis caused by the Covid 19 pandemic. LIFE emphasised that a large section [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2020-04-03T15:25:30+00:00","article_modified_time":"2020-04-03T15:26:53+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Napisane przez":"LIFE Platform","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/","name":"Covid-19 i rybo\u0142\u00f3wstwo na ma\u0142\u0105 skal\u0119 - platforma Life","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021.jpg","datePublished":"2020-04-03T15:25:30+00:00","dateModified":"2020-04-03T15:26:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/fisherman-of-hastings-021.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/covid-19-and-small-scale-fisheries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Covid-19 and Small-Scale Fisheries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Platforma \u017cycia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Platforma LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17408"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17474,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17408\/revisions\/17474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}