{"id":14443,"date":"2018-12-17T13:05:24","date_gmt":"2018-12-17T13:05:24","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/?p=14443"},"modified":"2018-12-19T15:19:42","modified_gmt":"2018-12-19T15:19:42","slug":"christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/","title":{"rendered":"Coroczny podzia\u0142 kwot przez Rad\u0119 ds. Bo\u017cego Narodzenia: uzyskanie w\u0142a\u015bciwej r\u00f3wnowagi"},"content":{"rendered":"

LIFE wzywa do zapewnienia bardziej wyr\u00f3wnanych warunk\u00f3w konkurencji i bardziej sprawiedliwego podzia\u0142u kwot mi\u0119dzy \u0142owiska o wi\u0119kszej i mniejszej skali.<\/span><\/h4>\n

19 grudnia 2018 r.<\/p>\n

Aktualizacja: LIFE reaguje na porozumienie Rady w sprawie labraksa i w\u0119gorza<\/strong><\/p>\n

LIFE z rozczarowaniem stwierdza, \u017ce ministrowie ds. rybo\u0142\u00f3wstwa nie zrozumieli znaczenia gospodarczego oraz spo\u0142ecznego i \u015brodowiskowego komercyjnych po\u0142ow\u00f3w morszczuka na hak i \u017cy\u0142k\u0119. Zamiast nagrodzi\u0107 ten sektor znacznie zwi\u0119kszonym przydzia\u0142em, uznali raczej za stosowne zwi\u0119kszy\u0107 przydzia\u0142 dla narz\u0119dzi ruchomych, podwojenie dodatku dla trawler\u00f3w dennych.<\/strong> To wysy\u0142a b\u0142\u0119dne sygna\u0142y<\/strong> i stawia pytania o polityczn\u0105 wol\u0119 Rady do podj\u0119cia powa\u017cnych \u015brodk\u00f3w w celu ochrony p\u00f3\u0142nocnego labraksa. Jest to r\u00f3wnie\u017c stracona okazja do zastosowania ducha Artyku\u0142 17<\/strong> poprzez nagradzanie i zach\u0119canie do zwi\u0119kszonego dost\u0119pu tych statk\u00f3w rybackich, kt\u00f3re stosuj\u0105 selektywne narz\u0119dzia po\u0142owowe i wykorzystuj\u0105 techniki po\u0142owowe o zmniejszonym wp\u0142ywie na \u015brodowisko.<\/p>\n

Z pozytywnej strony, LIFE zauwa\u017ca, \u017ce zniesiono limit 1% dla sieci stacjonarnych, a ich przydzia\u0142 zosta\u0142 zwi\u0119kszony z 1,2 do 1,4 tony w ci\u0105gu roku<\/strong>. Jest to ratunek dla tych rybak\u00f3w, kt\u00f3rzy u\u017cywaj\u0105 niewielkich sieci stawnych w po\u0142owach mieszanych i dla kt\u00f3rych przy\u0142owy labraksa stanowi\u0105 istotny wk\u0142ad ekonomiczny w ich trudn\u0105 sytuacj\u0119 bytow\u0105.<\/p>\n

Diabe\u0142 tkwi jednak w szczeg\u00f3\u0142ach, dlatego z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekamy na poprawiony tekst wniosku KE w sprawie mo\u017cliwo\u015bci po\u0142owowych na 2019 rok.<\/p>\n

Na podstawie dost\u0119pnych informacji[1]<\/a> po zako\u0144czeniu negocjacji w Radzie, LIFE z ostro\u017cnym zadowoleniem przyjmuje wyniki dotycz\u0105ce europejskich zasob\u00f3w w\u0119gorza.<\/strong> W przypadku d\u0142ugo \u017cyj\u0105cego gatunku, jakim jest w\u0119gorz, sensowne jest kontynuowanie skoordynowanego zamykania \u0142owisk na poziomie krajowym i szerokie stosowanie go - w odniesieniu do wszystkich stadi\u00f3w rozwojowych w\u0119gorza, w szczeg\u00f3lno\u015bci w\u0119gorza szklistego, oraz do po\u0142ow\u00f3w rekreacyjnych.<\/p>\n

Praca na rzecz tak potrzebnej odbudowy zasob\u00f3w w\u0119gorza jest daleka od zako\u0144czenia. Wzywamy instytucje UE do opracowania pe\u0142nego, wiarygodnego i realistycznego pakietu dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re zapewni\u0105 w\u0119gorzowi europejskiemu \u015bwietlan\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/strong>. Musi ona wycisn\u0105\u0107 \u017cycie z wszelkiego rodzaju nielegalnych po\u0142ow\u00f3w w\u0119gorza, a w szczeg\u00f3lno\u015bci z \"europejskiego handlu ko\u015bci\u0105 s\u0142oniow\u0105\" - handlu w\u0119gorzem szklanym. Wszechogarniaj\u0105cy System dokumentacji po\u0142ow\u00f3w<\/strong> dla wszystkich po\u0142ow\u00f3w w\u0119gorza mo\u017ce by\u0107 pomocna w osi\u0105gni\u0119ciu tego celu. Podobnie, nale\u017cy zaj\u0105\u0107 si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142ami antropogenicznej \u015bmiertelno\u015bci w\u0119gorza poza po\u0142owami, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem \u015bmiertelno\u015bci spowodowanej przez turbiny oraz wp\u0142ywu kormoran\u00f3w czarnych. Jak zawsze, LIFE nie b\u0119dzie szcz\u0119dzi\u0142 wysi\u0142k\u00f3w, aby zaoferowa\u0107 konstruktywne pomys\u0142y oparte na do\u015bwiadczeniach praktyk\u00f3w.<\/p>\n

[1] Informacja publiczna o wynikach posiedzenia Rady https:\/\/www.consilium.europa.eu\/media\/37643\/st15654-en18v2.pdf<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

17 grudnia 2018 r.<\/p>\n

Brian O'Riordan<\/p>\n

 <\/p>\n

Ministrowie ds. rybo\u0142\u00f3wstwa Unii Europejskiej spotkaj\u0105 si\u0119 w Brukseli dzi\u015b i jutro, w poniedzia\u0142ek 17 i wtorek 18 grudnia, na dorocznym \"\u015bwi\u0105tecznym posiedzeniu Rady ds. Rybo\u0142\u00f3wstwa\", aby uzgodni\u0107 uprawnienia do po\u0142ow\u00f3w na 2019 r. dla Atlantyku, Morza P\u00f3\u0142nocnego i Morza Czarnego. W ci\u0105gu ostatniego roku mened\u017cerowie ds. rybo\u0142\u00f3wstwa byli optymistyczni, je\u015bli chodzi o post\u0119py w realizacji cel\u00f3w MSY, ale mimo to Rada ds. Rybo\u0142\u00f3wstwa musi zachowa\u0107 delikatn\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy ochron\u0105 delikatnych i wra\u017cliwych stad a umo\u017cliwieniem zwi\u0119kszonego dost\u0119pu wsp\u00f3\u0142miernego do odbudowy stad.<\/p>\n

Jest to delikatna r\u00f3wnowaga pomi\u0119dzy stosowaniem podej\u015bcia ostro\u017cno\u015bciowego w celu ochrony zasob\u00f3w z jednej strony, a podtrzymywaniem dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej i \u017ar\u00f3de\u0142 utrzymania z drugiej strony: po\u0142\u0105czenie zr\u00f3wnowa\u017cenia \u015brodowiskowego z uczciwym i sprawiedliwym przydzia\u0142em, kt\u00f3ry le\u017cy w interesie wszystkich. Dla rybak\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 \u0142odziowym rybo\u0142\u00f3wstwem przybrze\u017cnym Rada ds. Bo\u017cego Narodzenia jest og\u00f3lnie postrzegana jako bo\u017conarodzeniowy podzia\u0142 kwot, kt\u00f3ry przynosi korzy\u015bci g\u0142\u00f3wnie interesom rybo\u0142\u00f3wstwa na wi\u0119ksz\u0105 skal\u0119. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w interesy rybak\u00f3w prowadz\u0105cych po\u0142owy na mniejsz\u0105 skal\u0119 zosta\u0142y zmarginalizowane przez niesprawiedliwy system kwot i zra\u017cone do gatunk\u00f3w obj\u0119tych kwotami. Jest to g\u0142\u00f3wna wada tak bardzo zapowiadanej reformy WPRyb z 2014 r., kt\u00f3ra pomimo wielu obietnic - zw\u0142aszcza art. 17[1]<\/a> - nie poradzi\u0142a sobie z nier\u00f3wno\u015bciami mi\u0119dzy sektorami i nie wyr\u00f3wna\u0142a szans mi\u0119dzy flotami dzia\u0142aj\u0105cymi na wi\u0119ksz\u0105 i mniejsz\u0105 skal\u0119.<\/p>\n

Ten brak kwot i brak sprawiedliwego dost\u0119pu do kwot stanowi g\u0142\u00f3wn\u0105 barier\u0119 dla operacji po\u0142owowych na mniejsz\u0105 skal\u0119, aby przetrwa\u0107 i rozwija\u0107 si\u0119, i mo\u017ce by\u0107 ostateczn\u0105 kropl\u0105 w dniu 1 stycznia 2019 r., je\u015bli obowi\u0105zek wy\u0142adunku zostanie w pe\u0142ni wdro\u017cony, zgodnie z za\u0142o\u017ceniami. Bez kwot na gatunki docelowe lub d\u0142awi\u0105ce, unijna polityka zerowych odrzut\u00f3w mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 polityk\u0105 zerowych po\u0142ow\u00f3w dla rybak\u00f3w prowadz\u0105cych po\u0142owy na ma\u0142\u0105 skal\u0119, skutecznie delegalizuj\u0105c wi\u0119kszo\u015b\u0107 operacji po\u0142owowych.<\/p>\n

Znalezienie w\u0142a\u015bciwej r\u00f3wnowagi jest szczeg\u00f3lnie krytyczne w przypadku bas\u00f3w (Dicentrarchus labrax<\/em>). Od 2015 r. \u015arodki ochronne w ca\u0142ej UE<\/a> \u00a0zosta\u0142y wprowadzone w celu zmniejszenia presji po\u0142owowej na to cenne, ale bardzo wra\u017cliwe stado. Wysi\u0142ki podejmowane od 2015 r. koncentrowa\u0142y si\u0119 na zmniejszeniu ukierunkowanego nak\u0142adu po\u0142owowego na labraksa, w tym poprzez zamkni\u0119cie po\u0142ow\u00f3w, gdy stada s\u0105 najbardziej nara\u017cone w okresie tar\u0142a (w lutym i marcu), oraz ca\u0142kowite zamkni\u0119cie po\u0142ow\u00f3w dla trawler\u00f3w pelagicznych.<\/p>\n

Po przeprowadzeniu procesu por\u00f3wnawczego na pocz\u0105tku tego roku, zalecenie ICES dla okonia w rejonach 4.b-c, 7.a i 7.d-h (\u015brodkowe i po\u0142udniowe Morze P\u00f3\u0142nocne, Morze Irlandzkie, Kana\u0142 La Manche, Kana\u0142 Bristolski i Morze Celtyckie) by\u0142o nast\u0119puj\u0105ce opublikowane w czerwcu 2018 r.<\/a>. Zaproponowano w nim zmian\u0119 podej\u015bcia z ostro\u017cno\u015bciowego w 2017 r. na podej\u015bcie oparte na MSY w latach 2018 i 2019. W swoich zaleceniach z 2017 r. dotycz\u0105cych labraksa na tych obszarach morskich ICES zaleci\u0142a, aby po\u0142owy komercyjne w ka\u017cdym z lat 2018 i 2019 nie by\u0142y wi\u0119ksze ni\u017c 478 ton. W opinii dotycz\u0105cej labraksa z 2018 r., opartej na podej\u015bciu opartym na MSY, ICES podnios\u0142a ten pu\u0142ap i zaleci\u0142a, aby ca\u0142kowite po\u0142owy (zar\u00f3wno dla sektora komercyjnego, jak i rekreacyjnego) w 2018 r. nie by\u0142y wi\u0119ksze ni\u017c 880 ton; w 2019 r. nie wi\u0119cej ni\u017c 1 789 ton. Pu\u0142ap z 2017 r. wynosz\u0105cy 478 ton nie uwzgl\u0119dnia\u0142 po\u0142ow\u00f3w rekreacyjnych; wy\u017csze liczby podane w 2018 r. uwzgl\u0119dniaj\u0105 je.<\/p>\n

W najnowszej opinii ICES podkre\u015bla si\u0119 delikatn\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy s\u0142ab\u0105 rekrutacj\u0105 i nisk\u0105 biomas\u0105 stada tar\u0142owego z jednej strony, a postrzeganym obni\u017ceniem nak\u0142adu po\u0142owowego z drugiej. Co niepokoj\u0105ce, ICES informuje, \u017ce biomasa stada tar\u0142owego (SSB) spada od 2005 r. i obecnie znajduje si\u0119 poni\u017cej poziomu Blim. Niepokoj\u0105ca jest r\u00f3wnie\u017c szacowana s\u0142aba liczebno\u015b\u0107 uzupe\u0142nienia od 2008 r.; jedynie szacunki dotycz\u0105ce klas rocznych 2013 i 2014 wykazuj\u0105 \u015brednie uzupe\u0142nienie. Wraz ze \u015bredni\u0105 liczebno\u015bci\u0105 uzupe\u0142nienia w latach 2013 i 2014 jedynym powodem do optymizmu jest fakt, \u017ce \u015bmiertelno\u015b\u0107 po\u0142owowa osi\u0105gn\u0119\u0142a najwy\u017cszy poziom w 2013 r., od tego czasu szybko spad\u0142a i obecnie szacuje si\u0119 j\u0105 na poziomie poni\u017cej FMSY.<\/p>\n

Wszystko to spowodowa\u0142o pewien optymizm, \u017ce lekarstwo mo\u017ce dzia\u0142a\u0107, a stada bass\u00f3w s\u0105 na drodze do odbudowy. W pewnym stopniu potwierdzaj\u0105 to po\u0142owy i obserwacje cz\u0142onk\u00f3w LIFE's hand line fisher w sezonie 2018. Podczas gdy dobre po\u0142owy bass\u00f3w by\u0142y niejednolite i zdarza\u0142y si\u0119 mieszane sukcesy, wzd\u0142u\u017c atlantyckiego wybrze\u017ca Francji, po\u0142udniowego wybrze\u017ca Wielkiej Brytanii oraz po\u0142udniowych wybrze\u017cy Morza P\u00f3\u0142nocnego w Wielkiej Brytanii, Belgii i Holandii, rybacy zg\u0142aszali, \u017ce widz\u0105 du\u017ce ilo\u015bci bass\u00f3w tu\u017c poni\u017cej MCRS. Wskazuje to na mo\u017cliwo\u015b\u0107 r\u00f3\u017cowej przysz\u0142o\u015bci, je\u015bli te bassy s\u0105 w stanie przetrwa\u0107, aby rosn\u0105\u0107 i sk\u0142ada\u0107 ikr\u0119 w ci\u0105gu najbli\u017cszych 2 lat.<\/p>\n

I to jest wielkie JE\u017bELI<\/em><\/strong>. Ze wszystkich stron los bassa jest obwarowany wieloma wyzwaniami. Wysoko na li\u015bcie tych wyzwa\u0144 znajduje si\u0119 gromadzenie si\u0119 dojrza\u0142ych bas\u00f3w w miesi\u0105cach zimowych, pocz\u0105wszy od pa\u017adziernika i trwaj\u0105cych do marca, a czasami do czerwca. To sprawia, \u017ce s\u0105 one bardzo podatne na ukierunkowane i nieukierunkowane po\u0142owy prowadzone przez wi\u0119ksze i p\u00f3\u0142przemys\u0142owe sieci na mniejsz\u0105 skal\u0119. Podobnie, skupiska m\u0142odych ryb poni\u017cej MCRS sprawiaj\u0105, \u017ce s\u0105 one wra\u017cliwe na te narz\u0119dzia. Je\u017celi operacje z u\u017cyciem sieci przeno\u015bnych i wielkoprzemys\u0142owych sieci stawnych podejm\u0105 \u015brodki unikowe w celu unikni\u0119cia tych skupisk, w\u00f3wczas mo\u017cna ograniczy\u0107 niezamierzony i potencjalnie niszcz\u0105cy wp\u0142yw na zasoby labraksa.<\/p>\n

Zach\u0119cenie operator\u00f3w sprz\u0119tu ruchomego i sta\u0142ego do podj\u0119cia takich dzia\u0142a\u0144 wymijaj\u0105cych, wniosek KE dotycz\u0105cy uprawnie\u0144 do po\u0142ow\u00f3w na 2019 r. dla Atlantyku, Morza P\u00f3\u0142nocnego i Morza Czarnego<\/a> \u00a0stawia dzienny pu\u0142ap \"1% wagi ca\u0142kowitego po\u0142owu organizm\u00f3w morskich na pok\u0142adzie, z\u0142owionych przez ten statek<\/em>\" dla trawler\u00f3w dennych, sejner\u00f3w i sta\u0142ych sieci skrzelowych. Bass jest poza zasi\u0119giem dla trawler\u00f3w pelagicznych, kt\u00f3re zgodnie z obecnym prawodawstwem s\u0105 \"zakaz zatrzymywania na pok\u0142adzie, prze\u0142adunku, przemieszczania lub wy\u0142adunku morlesza europejskiego<\/em>\".<\/p>\n

Zdaniem LIFE s\u0105 to uczciwe i rozs\u0105dne \u015brodki, o ile s\u0105 wsparte odpowiednimi \u015brodkami kontroli na morzu i na l\u0105dzie. Istnieje jednak wiele niepotwierdzonych dowod\u00f3w wskazuj\u0105cych na to, \u017ce takie kontrole nie s\u0105 tak szczelne, jak powinny by\u0107, i \u017ce w ten spos\u00f3b zmniejsza si\u0119 skuteczno\u015b\u0107 ogranicznika 1% jako zach\u0119ty do podejmowania dzia\u0142a\u0144 wymijaj\u0105cych.<\/p>\n

LIFE jest r\u00f3wnie\u017c zaniepokojony tym, \u017ce pu\u0142ap 1% oznacza koniec dla naszych pos\u0142\u00f3w z Wielkiej Brytanii i Holandii, kt\u00f3rzy u\u017cywaj\u0105 niewielkich sieci stawnych na \u0142owiskach mieszanych i kt\u00f3rym skutecznie zakazuje si\u0119 sprzeda\u017cy ich stosunkowo niewielkich po\u0142ow\u00f3w okonia. Ich dzienne po\u0142owy wynosz\u0105 nie wi\u0119cej ni\u017c 20-50 kg dziennie, co oznacza\u0142oby konieczno\u015b\u0107 odrzucenia wszystkich z\u0142owionych przez nich okoni. W przypadku statk\u00f3w poni\u017cej 10 metr\u00f3w stosuj\u0105cych niewielkie ilo\u015bci narz\u0119dzi sta\u0142ych, LIFE opowiada\u0142by si\u0119 za ca\u0142kowitym zniesieniem limitu 1%.<\/p>\n

Na 2019 r. stada labraksa w Zatoce Biskajskiej na po\u0142udnie od 48th<\/sup> r\u00f3wnolegle, a w \u015brodkowej i po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Morza P\u00f3\u0142nocnego, Morza Irlandzkiego, Kana\u0142u La Manche, Kana\u0142u Bristolskiego i Morza Celtyckiego s\u0105 nadal uwa\u017cane za 2 odr\u0119bne stada, obj\u0119te dwoma r\u00f3\u017cnymi systemami zarz\u0105dzania. W ramach niedawno uzgodnionego planu wieloletniego na wodach zachodnich, pocz\u0105wszy od 2020 r., stada bassa na tych dw\u00f3ch obszarach b\u0119d\u0105 zarz\u0105dzane jako jedno.<\/p>\n

To po\u0142\u0105czenie dw\u00f3ch stad mo\u017ce mie\u0107 sens z punktu widzenia zarz\u0105dzania rybo\u0142\u00f3wstwem, ale istnieje ogromna mo\u017cliwo\u015b\u0107 poprawy sytuacji poni\u017cej 48th<\/sup> r\u00f3wnolegle. Francuska platforma ds. rybo\u0142\u00f3wstwa na ma\u0142\u0105 skal\u0119 (PPAF) jest bardzo krytyczna.<\/a> braku skutecznego zarz\u0105dzania i kontroli dzia\u0142a\u0144 na wi\u0119ksz\u0105 skal\u0119, zw\u0142aszcza na skupiskach tar\u0142owych. Zagrozi\u0142o to r\u00f3wnie\u017c w du\u017cym stopniu obecnym i przysz\u0142ym perspektywom dla podmiot\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 po\u0142owem labraksa, czyli dzia\u0142alno\u015bci komercyjnej maj\u0105cej najmniejszy wp\u0142yw na zasoby.<\/p>\n

Mamy szczer\u0105 nadziej\u0119, \u017ce takie posuni\u0119cie zapewni bardziej rygorystyczne podej\u015bcie do zarz\u0105dzania zasobami i ich ochrony na obu obszarach oraz obrony praw i nagradzania tych ryb w najbardziej zr\u00f3wnowa\u017cony spos\u00f3b - w oparciu o trzy filary zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: \u015brodowiskowy, gospodarczy i spo\u0142eczny.<\/p>\n

[1]<\/a> Artyku\u0142 17 \"rozporz\u0105dzenia podstawowego (rozporz\u0105dzenie nr 1380\/2013) zobowi\u0105zuje pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie do \"stosowania przejrzystych i obiektywnych kryteri\u00f3w, w tym kryteri\u00f3w o charakterze \u015brodowiskowym, spo\u0142ecznym i gospodarczym\" przy rozdzielaniu dost\u0119pnych im uprawnie\u0144 do po\u0142ow\u00f3w. Stosowane kryteria mog\u0105 obejmowa\u0107 mi\u0119dzy innymi wp\u0142yw rybo\u0142\u00f3wstwa na \u015brodowisko, histori\u0119 przestrzegania przepis\u00f3w, wk\u0142ad w lokaln\u0105 gospodark\u0119 oraz historyczne poziomy po\u0142ow\u00f3w. W ramach przydzielonych im uprawnie\u0144 do po\u0142ow\u00f3w pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie staraj\u0105 si\u0119 stworzy\u0107 zach\u0119ty dla statk\u00f3w rybackich stosuj\u0105cych selektywne narz\u0119dzia po\u0142owowe lub techniki po\u0142owowe o mniejszym wp\u0142ywie na \u015brodowisko, takie jak mniejsze zu\u017cycie energii lub niszczenie siedlisk.<\/p>\n

\u2666 \u2666 \u2666<\/h3>\n\n
\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LIFE apeluje o bardziej wyr\u00f3wnane szanse i sprawiedliwsz\u0105 alokacj\u0119 kwot mi\u0119dzy rybo\u0142\u00f3wstwem na wi\u0119ksz\u0105 i mniejsz\u0105 skal\u0119. 19 grudnia 2018 Aktualizacja: LIFE reaguje na porozumienie Rady ws. labraksa i w\u0119gorza LIFE z rozczarowaniem odnotowuje, \u017ce ministrowie rybo\u0142\u00f3wstwa nie zrozumieli znaczenia gospodarczego oraz spo\u0142ecznego i \u015brodowiskowego [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":14458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[22,23],"class_list":["post-14443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-bass","tag-council","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\nChristmas Council Annual Quota Carve Up: Getting the Balance Right - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Christmas Council Annual Quota Carve Up: Getting the Balance Right - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LIFE calls for a more level playing field and a fairer allocation of quota between larger scale and smaller scale fisheries. 19th December 2018 Update: LIFE reacts to the Council’s agreement on bass and eel LIFE is disappointed to note that Fisheries Ministers have failed to grasp the economic importance and the social and environmental […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-17T13:05:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-19T15:19:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Santa1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/\",\"name\":\"Christmas Council Annual Quota Carve Up: Getting the Balance Right - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Santa1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-17T13:05:24+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-19T15:19:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Santa1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Santa1.jpg\",\"width\":2001,\"height\":1501},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Christmas Council Annual Quota Carve Up: Getting the Balance Right\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coroczny podzia\u0142 kwot w radzie bo\u017conarodzeniowej: odpowiednia r\u00f3wnowaga - Life Platform","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Christmas Council Annual Quota Carve Up: Getting the Balance Right - Life Platform","og_description":"LIFE calls for a more level playing field and a fairer allocation of quota between larger scale and smaller scale fisheries. 19th December 2018 Update: LIFE reacts to the Council’s agreement on bass and eel LIFE is disappointed to note that Fisheries Ministers have failed to grasp the economic importance and the social and environmental […]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2018-12-17T13:05:24+00:00","article_modified_time":"2018-12-19T15:19:42+00:00","og_image":[{"width":2001,"height":1501,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Santa1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Napisane przez":"LIFE Platform","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/","name":"Coroczny podzia\u0142 kwot w radzie bo\u017conarodzeniowej: odpowiednia r\u00f3wnowaga - Life Platform","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Santa1.jpg","datePublished":"2018-12-17T13:05:24+00:00","dateModified":"2018-12-19T15:19:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Santa1.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Santa1.jpg","width":2001,"height":1501},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/christmas-council-annual-quota-carve-up-getting-the-balance-right\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Christmas Council Annual Quota Carve Up: Getting the Balance Right"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Platforma \u017cycia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Platforma LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14443"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14693,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14443\/revisions\/14693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}