{"id":18515,"date":"2021-06-16T09:53:51","date_gmt":"2021-06-16T09:53:51","guid":{"rendered":"https:\/\/lifeplatform.eu\/?p=18515"},"modified":"2021-06-16T10:34:46","modified_gmt":"2021-06-16T10:34:46","slug":"se-lleva-a-los-tribunales-la-asignacion-injusta-de-cuotas-de-atun-rojo-a-los-pescadores-artesanales-el-recurso-legal-en-francia-sera-finalmente-escuchado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/se-lleva-a-los-tribunales-la-asignacion-injusta-de-cuotas-de-atun-rojo-a-los-pescadores-artesanales-el-recurso-legal-en-francia-sera-finalmente-escuchado\/","title":{"rendered":"SE LLEVA A LOS TRIBUNALES LA ASIGNACI\u00d3N INJUSTA DE CUOTAS DE AT\u00daN ROJO A LOS PESCADORES ARTESANALES - El recurso legal en Francia ser\u00e1 finalmente escuchado"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

16 de junio de 2021, Port La Nouvelle, Francia.<\/span><\/em><\/p>\n

Fue el 12 de abril de 2017, \u00a1hace m\u00e1s de 4 a\u00f1os!<\/strong> toen we naar de rechtbank stapten om de rechtsgeldigheid te betwisten van het toewijzingsmechanisme van de roggebonnen in Frankrijk. Het is nu al vier jaar wachten op het resultaat van een collectieve eis die is ingediend door de Franse vissers en de organisatie Low Impact Fishers of Europe (LIFE). <\/span><\/p>\n

Casi hab\u00edamos renunciado a este recurso. A pesar de su importantie, hab\u00eda desaparecido sin dejar rastro, hasta ahora. Uiteindelijk is het uitzicht voor morgen, 17 de junio a las 10 horas en el Tribunal Administrativo de Montpellier<\/b>. Sin embargo, cualesquiera que sean las razones de este largo e inusual retraso, cualesquiera que sean las dificultades a las que se enfrenten las instituciones jur\u00eddicas, y a pesar de la crisis sanitaria, nuestras preguntas siguen v\u00e1lidas hoy en d\u00eda, al igual que las sentencias que saldr\u00e1n del procedimiento. \u00a0 \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Hab\u00edamos acudido a los tribunales por el Decreto Ministerial para la temporada de pesca de at\u00fan rojo de 2017. No hace falta decir que este decreto anual ya no est\u00e1 en vigor en 2021. Sin embargo, la situaci\u00f3n no ha cambiado. Los principios utilizados para asignar la cuota del sector artesanal son los mismos. La gesti\u00f3n internacional eficaz del at\u00fan rojo ha permitido que la poblaci\u00f3n se recupere y que se establezca el buen estado de la pesquer\u00eda que vemos hoy. Esta evoluci\u00f3n positiva ha permitido aumentar la cuota francesa de 3.226 toneladas en 2017 a 6.026 toneladas en 2021, pero su distribuci\u00f3n interna sigue siendo muy desequilibrada y poco clara entre los profesionales de la pesca artesanal, tanto en el Mediterr\u00e1neo como en el Atl\u00e1ntico. El limitado n\u00famero de licencias disponibles tampoco permite conceder suficientes derechos de acceso a los pescadores polivalentes de peque\u00f1a escala de bajo impacto. <\/span><\/p>\n

La relevancia de este llamiento no ha disminuido con el tiempo. Het is net zo belangrijk als vier jaar geleden, niet alleen voor degenen die ermee begonnen zijn, maar ook voor een groot aantal ambachtelijke vissers. En niet alleen in Frankrijk, maar ook in andere Europese landen waar een soortgelijke situatie bestaat. Este llamamiento no llama a una revoluci\u00f3n ni a un enfrentamiento profesional entre los segmentos de la flota \"peque\u00f1a\" y \"grande\". Het gaat er gewoon om een juridisch precedent te scheppen voor de toekomstige seizoenen van de visserij, en een debat op gang te brengen over nieuwe, rechtvaardigere en raciale repartitiegrondslagen voor de verschillende vlootsegmenten. <\/span><\/p>\n

Los firmantes<\/i><\/span>:<\/i><\/span><\/p>\n