{"id":4899,"date":"2016-04-05T13:49:19","date_gmt":"2016-04-05T13:49:19","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/?p=4899&lang=de"},"modified":"2016-04-05T13:49:19","modified_gmt":"2016-04-05T13:49:19","slug":"neuigkeiten-von-deck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/neuigkeiten-von-deck\/","title":{"rendered":"NEUIGKEITEN VON DECK"},"content":{"rendered":"

NEUIGKEITEN VON DECK<\/span><\/h3>\n

Il notiziario mensile dei Piccoli Pescatori d'Europa a Basso Impatto<\/em><\/strong><\/span><\/h3>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/h3>\n

I PI\u00d9 IMPORTANTI EVENTI DEL MESE<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Incontro con la DG Mare sulla spiaggia dell'Ostsee<\/strong><\/span><\/p>\n

Il 4. M\u00e4rz ha organizzato LIFE un incontro con la Direzione Generale per le Angelegenheiten e la Fischerei marittime dell'Unione Europea.\"fotoCommissione europea (DG Mare), per affrontare gli aspetti e i problemi delle piccole societ\u00e0 di pesca nell'Ostsee occidentale. Alla riunione hanno partecipato i membri del LIFE B\u00fcros di Br\u00fcssel, Wolfgang Albrecht (LIFE Vorstandsmitglied, Deutschland), Katarzyna Wysocka (LIFE Vorstandsmitglied, Polen), David Lange e Hanne Lyng Winter (als Vertreter e Vertreterin von FSK - D\u00e4nemark, ein Mitglied von LIFE). L'incontro \u00e8 stato organizzato dalla DG Mare, per la quale erano presenti Bernhard Friess, Leiter des Direktorats C (Atlantik) e ausf\u00fchrender Leiter des Direktorats E (Ostsee) e i loro collaboratori.<\/p>\n

Sono stati discussi die Fischbest\u00e4nde, die Schlie\u00dfung der Dorschfischerei, Selektivit\u00e4t und Beifang in der Schleppnetzfischerei, Ausnahmen f\u00fcr die industrielle Fischerei, die faire Behandlung von kleinen Fischereibetrieben sowie die Teilnahme von nachhaltigen, kleinen Fischereibetrieben an Beir\u00e4ten. L'incontro \u00e8 stato molto produttivo, Bernhard Friess ha voluto che si tenessero regolarmente incontri con LIFE e i suoi membri per discutere di importanti problemi e problemi.<\/p>\n

La conferenza regionale della CGPM \"Come gestire il futuro per le piccole imprese della regione del Medio Oriente e dello Schwarzmeer\".<\/strong><\/span><\/p>\n

LIFE Mitarbeiter nahmen an der Regionalkonferenz \u00fcber kleine Fischereibetriebe in der Mittel- und Schwarzmeerregion teil, die der General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM \"Allgemeine Kommission f\u00fcr Fischerei im Mittelmeer\") in Kooperation mit der FAO und der algerischen Regierung organisiert wurde (http:\/\/www.fao.org\/gfcm\/meetings\/ssfconference2016\/en\/<\/a> ). La GFCM \u00e8 l'organizzazione regionale per la gestione della pesca (\"Regional Fisheries Management Organization\" (RFMO)), che si occupa del Mittelmeer e dello Schwarze Meer.<\/p>\n

Il tema principale \u00e8 stato la garanzia di un futuro sano per i piccoli pescatori.\"fotoeibetriebe im Mittelmeer, nel contesto della Strategia \"Blaues Wachstum\". Altri temi sono stati la compatibilit\u00e0, le aree protette marine (\"Marine Protected Areas\" - MPAs), il ruolo delle piccole imprese di pesca nella gestione delle risorse idriche e l'implementazione di norme libere per la salvaguardia delle piccole imprese di pesca (Linee guida volontarie per garantire una pesca sostenibile su piccola scala<\/em> (Linee guida SSF)). Brian O'Riordan, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer di LIFE, ha tenuto una relazione sulle conseguenze delle riforme della politica fiscale comune per le piccole imprese e Marta Cavall\u00e9, coordinatrice di LIFE per la regione del Mediterraneo, \u00e8 stata intervistata dal team di mediazione ufficiale degli eventi.<\/p>\n

La conferenza ha permesso a LIFE di entrare in contatto con importanti istituzioni, stakeholder internazionali e rappresentanti del settore finanziario del Nordafrica. LIFE ha potuto organizzare una serie di convegni, per far s\u00ec che la strategia della Mittelmeerst venisse messa in pratica.<\/p>\n

\n

Incontro con la Regierung des Vereinigten K\u00f6nigreichs<\/strong><\/span><\/p>\n

LIFE in letzter Zeit ha lavorato con Amber Rudd, Staatssekret\u00e4rin f\u00fcr Energie und Klimawandel sowie Parlamentsabgeordnete f\u00fcr Hastings und Rye an der englischen S\u00fcdostk\u00fcste, per organizzare un incontro tra le nostre organizzazioni di categoria nel Vereinigten K\u00f6nigreich, la New Under Ten Fishermen's Association (NUTFA), www.nutfa.org<\/a> ), l'organizzazione di volontariato \"Coastal PO\" ( http:\/\/fish.coop\/<\/a> ) e il Ministro per l'Agricoltura, la Pesca e il Paesaggio, George Eustice (Parlamentsabgeordneter).<\/p>\n

Il Treffen si \u00e8 svolto il 10. Jerry Percy, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer di LIFE, ha dato il via alla manifestazione.<\/p>\n

\"foto<\/p>\n

Besprochen wurde unter anderem die heikle Entscheidung der Regierung des Vereinigten K\u00f6nigreichs die Fanglizenzen f\u00fcr Fahrzeuge bis zu zehn Meter, die w\u00e4hrend einem bestimmten Zeitraum weniger als 350 kg an Quoten unterliegenden Arten gefangen haben, zu deckeln. Sono stati discussi anche i seguenti temi: Die ungenutzten Kapazit\u00e4ten im Sektor; der zuk\u00fcnftige Umgang mit Barsch im Hinblick auf die Auswirkungen der zuletzt eingef\u00fchrten zus\u00e4tzlichen Kontrollen; das Ausma\u00df der Quotenerh\u00f6hung, die das Fischereiministerium aufgrund der von NUTFA ergriffenen Ma\u00dfnahmen gew\u00e4hrte; sowie die \u00fcberfl\u00fcssige Anwendung von Vorschriften \u00fcber die Zusammensetzung der F\u00e4nge auf K\u00fcstenflotten.<\/p>\n

Nonostante la situazione poco felice in relazione al problema delle Kapazit\u00e4ten non tutelate, l'incontro \u00e8 stato un vero e proprio successo. Il Ministro ha espresso grande apprezzamento per l'iniziativa della K\u00fcstenerzeugerorganisation, che \u00e8 stata promossa da tutte le organizzazioni partecipanti all'incontro.<\/p>\n

LIFEs Teilnahme an diesem Meeting diente nicht nur der Unterst\u00fctzung eines Mitglieds, sondern half auch den Standpunkt einer nationalen Verwaltung im Hinblick auf die Gr\u00fcndung einer K\u00fcstenerzeugerorganisation, zu verstehen. Questa iniziativa pu\u00f2 essere valida anche per altri membri in Europa.<\/p>\n

 <\/p>\n

ALTRI EVENTI SU EU-EBENE<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n