{"id":14724,"date":"2019-01-16T07:44:24","date_gmt":"2019-01-16T07:44:24","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/?p=14724"},"modified":"2019-01-16T07:45:09","modified_gmt":"2019-01-16T07:45:09","slug":"vote-on-the-2021-2027-emff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/vote-on-the-2021-2027-emff\/","title":{"rendered":"Votazione sul FEAMP 2021-2027"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h3>\n

Il nuovo Fondo per la pesca dell'UE deve mantenere la rotta per aiutare i piccoli pescatori!<\/strong><\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

Bruxelles, 16 gennaio 2018<\/p>\n

Brian O'Riordan e Marcin Ruci\u0144ski<\/p>\n

LIFE invita gli eurodeputati a respingere gli emendamenti 10, 19 e 39, che mirano ad ampliare la definizione di pesca su piccola scala e a creare condizioni di disparit\u00e0 in tutta Europa.<\/em><\/p>\n

Per quanto imperfetta, data la grande diversit\u00e0 delle flotte artigianali, la semplice definizione - sotto i 12 metri e senza l'uso di attrezzi da pesca trainati - offre una certa chiarezza di base, condizioni di parit\u00e0 e la comparabilit\u00e0 delle attivit\u00e0 di pesca in tutta l'UE.<\/em><\/p>\n

Tra un mese i deputati della Commissione Pesca del Parlamento europeo (PECH) dovranno votare gli emendamenti alla proposta della Commissione europea sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP) per il periodo 2021-2027.<\/p>\n

Per LIFE \u00e8 di fondamentale importanza che il necessario sostegno finanziario diretto alle comunit\u00e0 di pescatori su piccola scala previsto dalla proposta arrivi effettivamente a destinazione. Vediamo alcuni segnali preoccupanti che indicano che, ancora una volta, gli interessi acquisiti sono all'opera per deviare il sostegno cruciale dal settore della pesca su piccola scala. <\/strong><\/p>\n

LIFE plaude alla Commissione per aver fatto il passo giusto proponendo di semplificare e riorientare le priorit\u00e0 di finanziamento, allontanandosi dagli investimenti nelle grandi flotte e dalla gestione dall'alto verso il basso e aprendo i finanziamenti alla libert\u00e0 di progettazione dei programmi operativi a livello degli Stati membri. Fondamentalmente, la difficile situazione della pesca su piccola scala in Europa \u00e8 stata affrontata con l'obbligo di disporre di un Piano d'azione per la pesca su piccola scala, le cui azioni possono beneficiare di un tasso di cofinanziamento fino al 100%.<\/p>\n

LIFE accoglie con favore questa iniziativa, che risponde ai risultati della nostra analisi approfondita nelle regioni del Baltico e del Mare del Nord.[1]<\/a> e alle deliberazioni della Conferenza delle parti interessate del FEAMP \"Oltre il 2020\" sul tema \"Sostenere le comunit\u00e0 costiere europee\", tenutasi a Tallinn, in Estonia, il 12-13 ottobre 2017[2]<\/a>. Nel suo discorso di apertura della conferenza, il Commissario Vella ha evidenziato come quasi la met\u00e0 di tutte le flotte costiere di piccole dimensioni sono ancora in perdita<\/em><\/strong> - Da qui la necessit\u00e0 di progetti di azione positiva per favorire il settore su piccola scala.<\/p>\n

LIFE invita gli Stati membri a garantire che i veri rappresentanti dei pescatori artigianali siano coinvolti nella definizione di questi piani d'azione.<\/strong>per garantire che il sostegno necessario venga incanalato verso azioni che faranno la differenza nella lotta per sostenere questo settore vitale.<\/p>\n

La risposta degli interessi della grande scala all'ampliamento della definizione di pesca su piccola scala non \u00e8 inaspettata. Essi hanno tratto enormi vantaggi dai precedenti cicli del FEAMP. \u00c8 giunto il momento che l'Europa uniformi il campo di gioco e dedichi sostegno e attenzione alla maggior parte della flotta (oltre 70%), al settore su piccola scala che pesca a basso impatto e con un significativo potenziale di valore aggiunto a livello locale.<\/p>\n

LIFE invita pertanto gli eurodeputati a respingere gli emendamenti 10, 19 e 39.<\/strong> proposte nel progetto di relazione del relatore Gabriel Mato, che mirano ad ampliare l'attuale definizione di pesca su piccola scala dell'UE, semplice e universalmente applicabile: imbarcazioni di lunghezza inferiore a 12 metri che non utilizzano attrezzi da pesca trainati<\/strong>. Per quanto imperfetta, data la grande diversit\u00e0 delle flotte artigianali, questa semplice definizione offre una certa chiarezza di base, condizioni di parit\u00e0 e comparabilit\u00e0 delle attivit\u00e0 di pesca nell'UE.<\/p>\n

Gli emendamenti 10 e 19 del relatore[3]<\/a> offrono agli Stati membri la completa libert\u00e0 di progettare a piacimento le loro definizioni su piccola scala. Esse comporteranno una disparit\u00e0 di condizioni tra gli Stati membri e confondere la comprensione di cosa sia effettivamente l'SSF: piccola scala, basso impatto e alto valore sociale<\/strong>. L'emendamento 39 propone di estendere il sostegno del FEAMP ai pescherecci fino a 24 metri di lunghezza. Questi emendamenti offrono un'enorme scappatoia agli interessi della pesca su larga scala, che attualmente dominano il campo di gioco politico, amministrativo e finanziario, per accedere ai finanziamenti dell'UE a condizioni fortemente preferenziali - proprio al contrario delle intenzioni originarie della Commissione.<\/p>\n

La prossima settimana, il 23 gennaio, prima di questo voto cruciale sul FEAMP in seno al Comitato PECH, un Audizione su<\/strong> il futuro della pesca su piccola scala nell'UE<\/strong> sar\u00e0 organizzato[4]<\/a>. L'agenda offre l'opportunit\u00e0 di concentrare l'attenzione su due aspetti chiave: la necessit\u00e0 di un approccio differenziato alla gestione della pesca su piccola scala attraverso un piano d'azione dedicato dell'UE e la necessit\u00e0 che i sistemi di assegnazione nazionali tengano adeguatamente conto delle esigenze della pesca su piccola scala.<\/p>\n

Ci\u00f2 offre un'occasione d'oro per concentrare l'attenzione sulle disposizioni della PCP che assegnano un accesso prioritario alle operazioni di pesca su piccola scala nella zona delle 12 miglia, per criteri di natura ambientale, sociale ed economica da utilizzare per l'assegnazione dei contingenti e per incentivare la pesca a basso impatto con contingenti aggiuntivi, come previsto dall'articolo 17. Ad oggi, queste disposizioni non hanno ricevuto l'attenzione che meritano. Vengono onorate pi\u00f9 nella violazione che nell'osservanza.<\/strong><\/p>\n

LIFE \u00e8 delusa di non essere stata invitata a parlare nei panel. \u00c8 un'occasione persa. Ci auguriamo che i relatori invitati dalle Azzorre, dalla Germania, dall'Irlanda, dalla Spagna e dall'Italia, le cui organizzazioni pretendono di rappresentare sia gli interessi della grande che quelli della piccola pesca, non si limitino a seguire la linea dello status quo, ma che con la loro presenza gli interessi dei pescatori della piccola pesca siano adeguatamente rappresentati e articolati.<\/p>\n

LIFE invita tutti gli eurodeputati e le parti interessate alla politica della pesca a fare in modo che il barlume di speranza offerto ai pescatori su piccola scala dalla proposta del FEAMP non venga sprecato ampliando una definizione di pesca su piccola scala chiara e di lunga data. Non \u00e8 rotto. Funziona bene. Non ha bisogno di essere riparato<\/strong>.<\/p>\n

Per troppo tempo, i pescatori artigianali sono stati allontanati e privati del diritto di voto dalla PCP. \u00c8 giunto il momento di cambiare, di inserire la pesca su piccola scala in modo pi\u00f9 centrale nelle politiche della pesca, in modo che le comunit\u00e0 costiere siano in grado non solo di sopravvivere, ma anche di prosperare.<\/strong>.<\/p>\n

[1]<\/a> https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/LIFE_BANS_Final_Technical_Report.pdf<\/a>Si veda la Raccomandazione 2, pagina 4.<\/p>\n

[2]<\/a> http:\/\/www.emff-now-and-then.eu\/documents\/DG-MARE-Conclusions-Conference-A4-03.pdf<\/a><\/p>\n

[3]<\/a> http:\/\/www.europarl.europa.eu\/sides\/getDoc.do?pubRef=-\/\/EP\/\/NONSGML+COMPARL+PE-625.439+02+DOC+PDF+V0\/\/EN&language=EN<\/a><\/p>\n

[4]<\/a>http:\/\/www.europarl.europa.eu\/cmsdata\/159323\/Programme%20PECH%20public%20hearing%20Future%20of%20small%20scale%20fisheries%20in%20the%20EU%20.._.pdf<\/a><\/p>\n

\u2666 \u2666 \u2666<\/h3>\n\n
\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il nuovo Fondo per la pesca dell'UE deve mantenere la rotta per aiutare i pescatori su piccola scala! Bruxelles, 16 gennaio 2018 Brian O'Riordan e Marcin Ruci\u0144ski LIFE invita gli eurodeputati a respingere gli emendamenti 10, 19 e 39, che mirano ad ampliare la definizione di pesca su piccola scala e a creare un campo di gioco non uniforme in tutta Europa. Per quanto imperfetto [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":14725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[38,1442,1023],"class_list":["post-14724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-emff","tag-pech-committee","tag-vote","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\nVote on the 2021-2027 EMFF - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/vote-on-the-2021-2027-emff\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vote on the 2021-2027 EMFF - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The new EU fisheries fund must stay on course to help small-scale fishers!   Brussels, 16th of January 2018 Brian O’Riordan and Marcin Ruci\u0144ski LIFE calls on MEPs to reject amendments 10, 19, and 39, which aim to expand the definition of small-scale fisheries and create an uneven playing field across Europe. Imperfect as it […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/vote-on-the-2021-2027-emff\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-16T07:44:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-16T07:45:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fishing-boat-82696_960_720.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/\",\"name\":\"Vote on the 2021-2027 EMFF - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fishing-boat-82696_960_720.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-16T07:44:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-16T07:45:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fishing-boat-82696_960_720.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fishing-boat-82696_960_720.jpg\",\"width\":960,\"height\":718},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vote on the 2021-2027 EMFF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Votazione sul FEAMP 2021-2027 - Piattaforma Life","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/vote-on-the-2021-2027-emff\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vote on the 2021-2027 EMFF - Life Platform","og_description":"The new EU fisheries fund must stay on course to help small-scale fishers!   Brussels, 16th of January 2018 Brian O’Riordan and Marcin Ruci\u0144ski LIFE calls on MEPs to reject amendments 10, 19, and 39, which aim to expand the definition of small-scale fisheries and create an uneven playing field across Europe. Imperfect as it […]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/vote-on-the-2021-2027-emff\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2019-01-16T07:44:24+00:00","article_modified_time":"2019-01-16T07:45:09+00:00","og_image":[{"width":960,"height":718,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fishing-boat-82696_960_720.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Scritto da":"LIFE Platform","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/","name":"Votazione sul FEAMP 2021-2027 - Piattaforma Life","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fishing-boat-82696_960_720.jpg","datePublished":"2019-01-16T07:44:24+00:00","dateModified":"2019-01-16T07:45:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fishing-boat-82696_960_720.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fishing-boat-82696_960_720.jpg","width":960,"height":718},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/el\/vote-on-the-2021-2027-emff\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vote on the 2021-2027 EMFF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Piattaforma di vita","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Piattaforma LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14724"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14738,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14724\/revisions\/14738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}