{"id":20192,"date":"2023-09-21T16:01:21","date_gmt":"2023-09-21T16:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/lifeplatform.eu\/?p=20192"},"modified":"2023-09-21T16:01:55","modified_gmt":"2023-09-21T16:01:55","slug":"life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/","title":{"rendered":"LIFE i ClientEarth tu\u017ee nizozemske vlasti u Haagu"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Dana 20. rujna 2023. odvjetnici tvrtki ClientEarth i LIFE bili su na upravnom sudu u Haagu na saslu\u0161anju protiv nizozemske Agencije za sigurnost hrane i potro\u0161a\u010da (NVWA) zbog toga \u0161to nije pravilno provjeravala iskrcaj ribe u njihovim lukama. NVWA nema resurse za obavljanje svog posla, uklju\u010duju\u0107i istra\u017eivanje kr\u0161enja pravila EU o kontroli ribarstva.<\/p>\n<p class=\"p1\">Na ju\u010dera\u0161njem sudu, NVWA je ponovno odbila istra\u017eiti konkretne prekr\u0161aje na koje smo ih upozorili. Ti prekr\u0161aji uklju\u010duju nepropisno vaganje iskrcane ribe, isklju\u010divanje geolokacijskog traga\u010da brodovima, odbacivanje ogromnih koli\u010dina ribe industrijskim brodovima i nepo\u0161tivanje obveze iskrcavanja svih ulova u lukama.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ovi propusti poti\u010du prijevare, ignoriranje prekomjernog izlova i mogu\u0107nost da flota ve\u0107ih plovila \u2013 uklju\u010duju\u0107i super ko\u0107e \u2013 prekora\u010di svoje kvote. Kao rezultat toga, zna\u010dajne koli\u010dine ulovljene ilegalne ribe mogle bi u\u0107i na tr\u017ei\u0161te EU ili biti odba\u010dene u more. Potencijalni u\u010dinci toga uklju\u010duju utjecaj na morski okoli\u0161 i budu\u0107nost malog ribarskog sektora, li\u0161avaju\u0107i ih pravednog dijela kvota. Stoga poti\u010demo nizozemsku vladu da provodi zakone EU o kontroli ribarstva i da poduzme mjere protiv prijevara i prekomjernog izlova.<\/p>\n<p class=\"p1\">Odvjetnik tvrtke ClientEarth, Nils Courcy, rekao je:<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cDanas je na sudu NVWA ponovno odbila istra\u017eiti konkretne prekr\u0161aje na koje smo ih upozorili. Ti prekr\u0161aji uklju\u010duju nepropisno vaganje iskrcane ribe, isklju\u010divanje geolokacijskog pra\u0107enja brodova, odbacivanje ogromnih koli\u010dina ribe od strane industrijskih plovila ili nepo\u0161tivanje obveze iskrcavanja svih ulova u lukama. \u017delimo osigurati da se ti prekr\u0161aji zaustave, ali zadatak je tijela provoditi te provjere i istra\u017eivati sumnjive aktivnosti. To je klju\u010dno za izbjegavanje prekomjernog izlova i sprje\u010davanje ulaska ogromnih koli\u010dina ilegalne ribe na tr\u017ei\u0161te.\u201c.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cTra\u017eimo od nizozemskih vlasti da provode zakon i pobolj\u0161aju aktivnosti kontrole ribarstva u Nizozemskoj. Bez toga ne mo\u017ee postojati ne\u0161to poput odr\u017eivog ribarstva.\u201d<\/p>\n<p class=\"p1\">Brian O&#039;Riordan, savjetnik za politiku u organizaciji LIFE, rekao je: \u201cIlegalni ribolov i prijevare s ribom utje\u010du na sve nas potkopavaju\u0107i odr\u017eivost i dovode\u0107i na\u0161e ribarstvo u opasnost. Mali ribari posebno su pogo\u0111eni takvim aktivnostima koje iscrpljuju resurse o kojima ovise, a tako\u0111er i smanjuju tr\u017ei\u0161ne cijene. Stoga je klju\u010dno da Nizozemska i druge dr\u017eave \u010dlanice EU-a imaju pravilno funkcioniraju\u0107i sustav kontrole kako bi sprije\u010dile ilegalni ribolov i prijevarne prakse. To trenutno nije slu\u010daj.\u201d.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>O\u010dekuje se da \u0107e presuda biti izre\u010dena po\u010detkom studenog.<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Izvje\u0161\u0107a iz medija:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.undercurrentnews.com\/2023\/09\/19\/ngos-hope-dutch-authoritys-court-appearance-could-set-eu-precedent\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nevladine organizacije se nadaju da bi pojavljivanje nizozemskih vlasti pred sudom moglo postaviti presedan za EU<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.bnnvara.nl\/vroegevogels\/artikelen\/kleine-vissers-en-milieuclub-eisen-betere-controles-op-visserij\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kleine visisers en milieuclub eisen betere controles op visserij \u2013 Vroege Vogels \u2013 BNNVARA<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.rd.nl\/artikel\/1035156-milieuclub-en-kleine-vissers-eisen-betere-visserijcontroles\"><span style=\"font-weight: 400;\">Milieuclub en kleine vissers eisen betere visserijcontroles (rd.nl)<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.vmt.nl\/64021\/nvwa-voor-de-rechter-gedaagd-over-overbevissing-en-visfraude\"><span style=\"font-weight: 400;\">NVWA voor de rechter gedaagd over bevissing en visfraude (vmt.nl)<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-20192\" data-postid=\"20192\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-20192 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dana 20. rujna 2023. odvjetnici tvrtki ClientEarth i LIFE bili su na upravnom sudu u Haagu na saslu\u0161anju protiv nizozemske Agencije za sigurnost hrane i potro\u0161a\u010da (NVWA) zbog toga \u0161to nije pravilno provjeravala iskrcaj ribe u njihovim lukama. NVWA nema resurse za obavljanje svog posla, uklju\u010duju\u0107i istra\u017eivanje kr\u0161enja pravila EU o kontroli ribarstva. U [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-20192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-de","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On September 20th, 2023 ClientEarth and LIFE lawyers were in The Hague administrative court in a hearing against the Dutch Food and Consumer Safety Authority (NVWA) for failing to properly check the fish landings in their ports. The NVWA lack the resources to do their jobs, including investigating violations of EU fisheries control rules. In [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-21T16:01:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-21T16:01:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/\",\"name\":\"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-21T16:01:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-21T16:01:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LIFE i ClientEarth tu\u017ee nizozemske vlasti pred sudom u Haagu - Life platforma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague - Life Platform","og_description":"On September 20th, 2023 ClientEarth and LIFE lawyers were in The Hague administrative court in a hearing against the Dutch Food and Consumer Safety Authority (NVWA) for failing to properly check the fish landings in their ports. The NVWA lack the resources to do their jobs, including investigating violations of EU fisheries control rules. In [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2023-09-21T16:01:21+00:00","article_modified_time":"2023-09-21T16:01:55+00:00","author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Napisao\/la":"LIFE Platform","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/","name":"LIFE i ClientEarth tu\u017ee nizozemske vlasti pred sudom u Haagu - Life platforma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"datePublished":"2023-09-21T16:01:21+00:00","dateModified":"2023-09-21T16:01:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Platforma za \u017eivot","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Platforma LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20192"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20195,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20192\/revisions\/20195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20192"}],"curies":[{"name":"radni list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}