{"id":19781,"date":"2022-04-25T13:41:54","date_gmt":"2022-04-25T13:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/lifeplatform.eu\/?p=19781"},"modified":"2022-05-17T13:45:58","modified_gmt":"2022-05-17T13:45:58","slug":"fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/","title":{"rendered":"Organizacije proizvo\u0111a\u010da ribe za male ribare: klju\u010dan korak koji treba poduzeti"},"content":{"rendered":"

Jedan od problema s kojima se suo\u010dava sektor malog ribarstva jest nedostatak predane zastupljenosti u slu\u017ebenim tijelima struke. To je posebno slu\u010daj u Francuskoj gdje se mali ribari bore za ujedinjenje kako bi obranili svoje interese. Bertrand Cazalet, tajnik i pravni savjetnik Profesionalnog sindikata malih ribara Okcitanije (SPMO \u2013 Profesionalni sindikat malih ribara Okcitanije), Organizacije proizvo\u0111a\u010da ribljeg otpada (FPO) pru\u017eaju alat u koji bi europski mali ribari trebali ulo\u017eiti kako bi osigurali svoju budu\u0107nost, a posebno u Sredozemlju kako bi bolje obranili svoje tradicionalne metode upravljanja temeljene na polivalentnosti i jakim teritorijalnim vezama. Intervju.<\/strong><\/p>\n

Ovaj intervju provela je organizacija LIFE u sklopu projekta Foodnected, a izvorno je objavljen na Web stranica Foodnected.<\/a><\/p>\n

\u0160to je organizacija proizvo\u0111a\u010da ribe? Koju ulogu imaju organizacije proizvo\u0111a\u010da ribe u EU?<\/em><\/strong><\/h3>\n

A Organizacija proizvo\u0111a\u010da (PO) je specifi\u010dan europski alat stvoren u okviru zajedni\u010dkih europskih politika<\/strong>, prvo Zajedni\u010dka poljoprivredna politika (ZPP), zatim Zajedni\u010dka ribarstvena politika (ZRP). Organizacije proizvo\u0111a\u010da okupljaju proizvo\u0111a\u010de (ribare, poljoprivrednike itd.) na odre\u0111enom podru\u010dju, \u010desto u zadrugama, ali i kao druge organizacijske i pravne strukture.<\/p>\n

Priznavanje OP-a provodi se na nacionalnoj razini putem postupka koji nadzire EU. OP-ovi se smatraju klju\u010dnima za postizanje ciljeva ZRP-a, a upravljanje njihovim proizvodnim i marketin\u0161kim aktivnostima delegira im se:<\/p>\n

\u2013 Proizvodnja:<\/strong> uklju\u010duje op\u0107u organizaciju ribolovnih aktivnosti, raspodjelu, upravljanje i pra\u0107enje ulovnih kvota i ribolovnog napora, upravljanje dozvolama, izradu i provedbu unutarnjih pravila, kontrolu i sankcioniranje \u010dlanova FPO-a;<\/p>\n

\u2013 Marketing:<\/strong> uklju\u010duje organizaciju prve prodaje (zajedno s aukcijama ribe i lu\u010dkim tr\u017enicama), pobolj\u0161anje i pra\u0107enje sljedivosti i primjenu sanitarnih mjera te provedbu inicijativa za pove\u0107anje vrijednosti proizvoda u cijelom lancu vrijednosti.<\/p>\n

Svaki narud\u017ebenik mora izraditi godi\u0161nji ili vi\u0161egodi\u0161nji plan proizvodnje i marketinga<\/strong> koji odre\u0111uje sve elemente potrebne da bi PO ostvario svoje ciljeve pod uvjetima definiranim europskim propisima.<\/p>\n

Jesu li mali ribari u Sredozemlju zastupljeni u organizacijama proizvo\u0111a\u010da? Postoje li organizacije proizvo\u0111a\u010da specifi\u010dne za mali ribolov u regiji?<\/em><\/strong><\/h3>\n

Kada govorimo o malom ribolovu, govorimo o relativno malim brodovima koji koriste pasivne ili nevu\u010dene alate. U Francuskoj je mali ribolov sinonim za \u201epetits m\u00e9tiers\u201c, a u \u0160panjolskoj za \u201eartes menores\u201c. Za Europsku komisiju, mali ribolov obavljaju ribarska plovila ukupne duljine manje od 12 metara koja ne koriste vu\u010dene ribolovne alate.<\/p>\n

Postoji nekoliko primjera organizacija proizvo\u0111a\u010da posve\u0107enih malom ribolovu u Europi[1]<\/a> ...ali u Sredozemlju ne postoji posebna organizacija proizvo\u0111a\u010da za mali polivalentni ribolov. U Francuskoj su organizacije proizvo\u0111a\u010da ili sastavljene samo od industrijskog ribarstva ili su mje\u0161ovite organizacije proizvo\u0111a\u010da s zastupljenim razli\u010ditim segmentima flote. Me\u0111utim, \u010dak su i ove potonje izvorno osnovale i njima upravljale ve\u0107e ribarske tvrtke. U oba slu\u010daja vrlo je te\u0161ko da se interesi malih ribara prepoznaju i brane. U Sredozemlju vi\u0161e od 80% malih ribara ne pripada proizvo\u0111a\u010dkim organizacijama.<\/strong>To je zbog povijesnih razloga i mediteranskog sustava upravljanja ribarstvom, gdje pristup ribolovu nije prvenstveno utemeljen na dozvolama i kvotama.<\/p>\n

A kakva je situacija izvan organizacija proizvo\u0111a\u010da u Mediteranu danas? <\/em><\/strong><\/h3>\n

Mali ribari u Sredozemlju su uglavnom pojedina\u010dni skiperi \u010dije su aktivnosti sezonski polivalentne i obavljaju se blizu obale.<\/strong> S obzirom na to da 80% od njih nije povezan s narud\u017ebama, potkopava ih 1) slabljenje prudskih homija<\/strong> (tradicionalne strukture upravljanja temeljene na zajednici specifi\u010dne za francusko Sredozemlje), od kojih neke vi\u0161e uop\u0107e ne funkcioniraju; 2) pote\u0161ko\u0107e s kojima se suo\u010davaju neki odbori za ribarstvo<\/strong>, posebno na razini odjela, koji se bore s odr\u017eavanjem svoje sposobnosti predstavljanja i djelovanja u ime svojih \u010dlanova; 3) smanjenje sredstava dostupnih dr\u017eavi i njezinoj upravi<\/strong>, koja sve vi\u0161e delegira upravljanje, pra\u0107enje i kontrolu ribolovnih aktivnosti organizacijama proizvo\u0111a\u010da.<\/p>\n

Sli\u010dno tome, postoji sve ve\u0107i politi\u010dki i profesionalni pritisak na ribare izvan organizacija proizvo\u0111a\u010da da se pridru\u017ee postoje\u0107im organizacijama proizvo\u0111a\u010da<\/strong>: obavje\u0161tava ih se da \u0107e imati manje prava, da \u0107e izgubiti svoju evidenciju, svoje dozvole, da ne\u0107e imati pravo na europska sredstva. To je apsolutno neto\u010dno s \u010disto pravnog gledi\u0161ta jer ne mo\u017ee biti diskriminacije u pravilima pristupa ribolovnim resursima i financijskoj potpori. Francuska dr\u017eava tako\u0111er priznaje da treba ponovno uravnote\u017eiti sustav ribolovnih prava koji je uvelike povoljan za organizacije proizvo\u0111a\u010da, ali koji je, s obzirom na to da su ribolovni resursi javno dobro, upitan s gledi\u0161ta jednakosti.[2]<\/a>.<\/p>\n

Organizacija \u201eGolion\u201c pokrenula je proces za priznavanje kao PO: za\u0161to? <\/em><\/strong><\/h3>\n

Golion slu\u017ebeno posluje u ime skupine malih sredozemnih ribara (\u201epetits m\u00e9tiers\u201c) ve\u0107 10 godina, sa strukturom (GIE) priznatom ministarskom uredbom za upravljanje vrstama koje podlije\u017eu kvotama (plavoperajna tuna i sabljarka). Struktura je povezana s profesionalnim sindikatom, ali je ograni\u010denog opsega (plavoperajna tuna i sabljarka), ovlasti za upravljanje ribolovnim pravima (dozvole) i trajanja (jer se njezina struktura mora obnavljati svake tri godine).<\/p>\n

Izvu\u0107i se iz ove pravne nesigurnosti i djelovati u svim malim ribolovnim podru\u010djima<\/strong>, odlu\u010dili smo pokrenuti proces priznavanja udruge Golion kao organizacije proizvo\u0111a\u010da. Pokrenut 2014. godine, Golion je vlasnik grupne \u201evlastite robne marke\u201c pod kojom se prodaju proizvodi njegovih \u010dlanova. Budu\u0107i da Golionova struktura uklju\u010duje ekonomsku dimenziju, ispunjava potrebne preduvjete za pokretanje procesa organizacije proizvo\u0111a\u010da, procesa koji je pokrenut bez ikakvog oblika javne ili privatne financijske potpore.<\/p>\n

\u0160to o\u010dekujete od toga da Golion bude prepoznat kao proizvo\u0111a\u010d proizvoda?<\/em><\/strong><\/h3>\n

Prednost priznanja kao OP-a je prije svega institucionalni<\/strong>, jer vam to omogu\u0107uje bolje se organizirati, biti bolje zastupljeni i podr\u017eani (administrativno, tehni\u010dki i financijski) i stoga, na kraju, bolje braniti svoja prava. <\/strong>Suo\u010deni s rastu\u0107im zahtjevima ZRP-a i njegovih pravila upravljanja, mi, kao organizacije proizvo\u0111a\u010da, imali bismo strukturu koja bi nam dala slu\u017ebenu te\u017einu, kao i pravo da nas vlasti i administracija saslu\u0161aju. To je ujedno i na\u010din da se osigura budu\u0107nost na\u0161e organizacije kao slu\u017ebeno odobrene organizacije.<\/p>\n

Malo ribarstvo suo\u010dit \u0107e se s rastu\u0107im pritiscima na svoja ribolovna podru\u010dja,<\/strong> uklju\u010duju\u0107i i zbog uvjeta nametnutih planom za zapadno Sredozemlje (West Mediterranean) i implikacija za ko\u0107are,[3]<\/a> \u0161to \u0107e rezultirati zna\u010dajno preusmjeravanjem ribolovnog napora prema obali. Europski propisi u cjelini \u0107e se i dalje poo\u0161travati, a najkrhkiji segmenti flote prvi \u0107e nestati. \u201eMali zanati\u201c ne\u0107e mo\u0107i prevladati ograni\u010denja i tro\u0161kove nametnute pravilima pra\u0107enja, kontrole i nadzora, osim ako se ne uspiju ujediniti<\/strong>U francuskom Sredozemlju jo\u0161 uvijek postoji 1000 malih plovila izvan organizacija proizvo\u0111a\u010da, \u0161to u potpunosti opravdava priznavanje namjenske organizacije proizvo\u0111a\u010da za mali ribolov. Takva inicijativa tako\u0111er je u skladu s francuskim obvezama prema regionalnom tijelu za ribarstvo \u2013 GFCM-u (Op\u0107oj komisiji za ribarstvo Sredozemlja) \u2013 i Regionalni akcijski plan za malo ribarstvo (RPOA SSF)<\/a> GFCM usvojen 2018. godine.<\/p>\n

Koje bi druge koristi osnivanje male proizvo\u0111a\u010dke organizacije moglo imati za same ribare i za ribarstvo op\u0107enito?<\/em><\/strong><\/h3>\n

Unutar PO-a \u017eelimo braniti na\u0161e metode upravljanja Mediteranom, koje usvajaju pristup ne po vrstama ve\u0107 po teritoriji, kori\u0161tenje polivalentnih tehnika i sezonsku raznolikost. <\/strong>U ovoj vrsti upravljanja, pravila se utvr\u0111uju prema kontekstu, podru\u010djima i lokalnim praksama. To su zapravo na\u010dela upravljanja Prud'homies, drevnih tijela koja nisu priznata ni na dr\u017eavnoj ni na europskoj razini. Ta bi se tijela mogla revitalizirati i ponovno legitimirati povezivanjem u organizaciju proizvo\u0111a\u010da malog ribarstva.[4]<\/a><\/p>\n

Mali polivalentni ribolov op\u0107enito je glavobolja za menad\u017eere i znanstvenike, kojima je lak\u0161e modelirati specijalizirani, monospecifi\u010dni sustav ulovnih kvota ili napora po brodu. \u010cesto nas kritiziraju zbog nedostatka pra\u0107enja napora malog ribolova: s namjenskom organizacijom za male proizvo\u0111a\u010de mogli bismo dokumentirati ribolovne operacije, obra\u0111ivati podatke o ulovu, naporu i komercijalnu upotrebu, podr\u017eavati ribare i bolje ih integrirati u sustave pra\u0107enja. Samo bi namjenska organizacija za male proizvo\u0111a\u010de to mogla u\u010diniti, jer postoje\u0107e organizacije za proizvodnju u Sredozemlju ne bi mogle ponuditi tisu\u0107u ili vi\u0161e plovila koja nisu povezana s organizacijama za proizvodnju takav okvir koji je... usmjeren isklju\u010divo na veliku raznolikost praksi i karakteristika malog ribolova<\/strong>.<\/p>\n

Koji je postupak za stvaranje narud\u017ebenice? Postoje li neki posebni uvjeti koje treba ispuniti? <\/em><\/strong><\/h3>\n

Morate imati ve\u0107 uspostavljena ekonomska struktura proizvo\u0111a\u010da<\/strong>, kao \u0161to je na\u0161a interesna grupacija (GIE), te dokazati svoju reprezentativnost, posebno u smislu koli\u010dine i vrijednosti ulova ili u smislu broja plovila. Na\u0161a prijava temelji se uglavnom na kriterijima broja plovila (85% malih plovila u Sredozemlju) i na vrijednosti proizvodnje, a ne na proizvedenim koli\u010dinama. Sastavili smo prijavu koja ispunjava uvjete francuske dr\u017eave za priznavanje organizacija proizvo\u0111a\u010da. Na\u0161a prijava ima vi\u0161e od 70 stranica i uklju\u010duje statute, interne propise, prezentacijski paket, plan proizvodnje i marketinga, podatke svih ribara (dozvole, ulovi) itd. Zatim se mora podnijeti DIRM-u (Regionalnim vlastima Mediterana), \u0161to je ogranak francuske uprave koji ispituje prijave na mediteranskoj razini. Zatim se formulira mi\u0161ljenje koje se \u0161alje DPMA-i (Odjelu za morski ribarstvo i akvakulturu), nacionalnoj upravi za ribarstvo i pomorske poslove, koja donosi kona\u010dnu odluku.<\/p>\n

Jeste li uspjeli mobilizirati ribare oko potrebe za stvaranjem organizacije za mali ribolov?<\/em><\/strong><\/h3>\n

To je glavna pote\u0161ko\u0107a s kojom se suo\u010davamo. Imamo samo vrlo ograni\u010dena sredstva za postizanje na\u0161eg cilja i nikakav oblik javne pomo\u0107i. Kao \u0161to je gore spomenuto, na\u0161a reprezentativnost ne\u0107e se ocjenjivati na temelju koli\u010dine ulova jer imamo malo iskrcaja i kvota, ve\u0107 na temelju broja brodova. Ono \u0161to nas \u010dini posebnima jest to \u0161to predstavljamo mnogo brodova na jednom podru\u010dju, francuskom Mediteranu.<\/strong> U na\u0161oj po\u010detnoj datoteci dostavljenoj DIRM-u, imamo 112 brodova, \u0161to bi nas u\u010dinilo vode\u0107im francuskim mediteranskim proizvo\u0111a\u010dkim organizacijama po broju malih plovila. Ali To nije dovoljno, moramo dosegnuti 150 plovila kako bismo u potpunosti ispunili kriterije za priznavanje. <\/strong>Stoga moramo privu\u0107i nove \u010dlanove, a da bismo to u\u010dinili, moramo mobilizirati ljude u lukama, u Prud'homiesima itd. Nedostatak sredstava dugoro\u010dno nas dovodi u nepovoljan polo\u017eaj.<\/p>\n

Jeste li sigurni u budu\u0107nost?<\/em><\/strong><\/h3>\n

Prili\u010dno sam siguran jer ispunjavamo kriterije i Ne vidim nikakve pravne ili tehni\u010dke prepreke za na\u0161u prijavu. <\/strong>Tako\u0111er mislim da Uprava je shvatila da postoji profesionalni interes za strukturiranje \u201emalih zanata\u201c u okviru proizvodnog programa. <\/strong>Bit \u0107e sve manje i manje resursa i sve vi\u0161e i vi\u0161e ograni\u010denja, stoga je sve \u0161to mo\u017ee potaknuti autonomiju i kapacitete ribara dobra strategija za suradnju s administracijom. Kona\u010dno, nadam se da \u0107e profesionalni predstavnici zauzvrat postati svjesni osnovne potrebe za strukturiranjem \u201emalih bavljenja\u201c u organizacije proizvo\u0111a\u010da. S nadolaze\u0107im izborima u Odborima za ribarstvo (koji tako\u0111er predstavljaju \u201emala bavljenja\u201c) mogli bismo pridobiti povoljniji interes za na\u0161 projekt i uspostaviti konkretnu suradnju koja \u0107e nam omogu\u0107iti brzo dovr\u0161etak ovog vitalnog procesa za \u201emala bavljenja\u201c.<\/p>\n

Za vi\u0161e informacija kliknite ovdje:<\/strong><\/p>\n

Izvje\u0161\u0107e<\/strong><\/p>\n

Cazalet, B. i O'Riordan, B. 2020. \u201ePrednosti i nedostaci stvaranja organizacija proizvo\u0111a\u010da (PO) za male ribare u Sredozemlju\u201c, Low Impact Fishers of Europe. 41 stranica.<\/p>\n

https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LIFE-Producer-Organisations-PO-Guidelines-EN.pdf<\/a><\/p>\n

Online \u010dlanak:<\/strong><\/p>\n

https:\/\/lifeplatform.eu\/the-pros-and-cons-of-creating-producer-organizations-for-mediterranean-small-scale-fishers\/<\/a><\/p>\n

[1]<\/a> \u201eOrganizacija zanatskih proizvo\u0111a\u010da (Organizacija zanatskih proizvoda\u010da) u Conil de la Fronteri u Andaluziji (\u0160panjolska), koja okuplja oko 50 brodova za obrtni\u010dki ribolov koji koriste pasivne alate (\u201eartes menores\u201c); FSK (Organizacija za obalni ribolov s niskim utjecajem), jedna od \u010dlanica LIFE-a u Danskoj, organizacija koja okuplja 45 plovila koja pripadaju brojnim udru\u017eenjima obalnog ribolova; i organizacija za ribolov Estuaire u Francuskoj, koja je organizacija za jednu vrstu i isklju\u010divo je posve\u0107ena upravljanju ribolovom mla\u0111i jegulje (elver). Vidi u: Cazalet, B. i O'Riordan, B. 2020. \u201ePrednosti i nedostaci stvaranja organizacija proizvo\u0111a\u010da (PO) za male sredozemne ribare\u201c Ribari s niskim utjecajem u Europi. 41 stranica<\/p>\n

[2]<\/a> Novi vladin akcijski plan predstavljen u o\u017eujku 2022., iako vrlo op\u0107enit, planira \u201epoticati tehni\u010dku podr\u0161ku malim poduze\u0107ima reformom pravila za raspodjelu kvota\u201c, uklju\u010duju\u0107i \u201epove\u0107anu pozornost na proizvodnju izvan organizacija proizvo\u0111a\u010da\u201c. https:\/\/mer.gouv.fr\/sites\/default\/files\/2022-03\/Plan-action-peche-durable_DP.pdf<\/a><\/p>\n

[3]<\/a> Europski plan upravljanja u okviru ZRP-a koji predvi\u0111a smanjenje ribolovnog napora 40% tijekom pet godina (2021.-2025.) u definiranom podru\u010dju zapadnog Sredozemlja.<\/p>\n

[4]<\/a> Prud'homies datiraju iz srednjeg vijeka, od 2021. su na popisu francuske nematerijalne ba\u0161tine, a u tijeku je i proces klasifikacije kao dijela UNESCO-ove nematerijalne ba\u0161tine.<\/p>\n\n

\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jedan od problema s kojima se suo\u010dava sektor malog ribarstva jest nedostatak predane zastupljenosti u slu\u017ebenim tijelima struke. To je posebno slu\u010daj u Francuskoj gdje se mali ribari bore za ujedinjenje kako bi obranili svoje interese. Za Bertranda Cazaleta, tajnika i pravnog savjetnika Sindikata profesionalaca ribara malih zanata [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-19781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\nFisheries Producer Organisations for Small-scale Fishers: a vital step to take - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fisheries Producer Organisations for Small-scale Fishers: a vital step to take - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"One of the problems facing the small-scale fishing sector is a lack of dedicated representation in the official bodies of the profession. This is particularly the case in France where small-scale fishers are struggling to unite to defend their interests. For Bertrand Cazalet, Secretary and Legal Adviser of the Syndicat professionnel des p\u00eacheurs petits m\u00e9tiers […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-25T13:41:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-17T13:45:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Capture-decran-2022-05-17-a-15.44.15-1024x517.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fen_06kv4t7j\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fen_06kv4t7j\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/\",\"name\":\"Fisheries Producer Organisations for Small-scale Fishers: a vital step to take - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Capture-decran-2022-05-17-a-15.44.15.png\",\"datePublished\":\"2022-04-25T13:41:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-17T13:45:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/8b43cfe18db4a602c03b3d8ad3b7099c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Capture-decran-2022-05-17-a-15.44.15.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Capture-decran-2022-05-17-a-15.44.15.png\",\"width\":2072,\"height\":1046},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fisheries Producer Organisations for Small-scale Fishers: a vital step to take\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/8b43cfe18db4a602c03b3d8ad3b7099c\",\"name\":\"fen_06kv4t7j\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa1adcef6cfddc832666227fe583fbf20559b32b35af547089ccca965011300?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa1adcef6cfddc832666227fe583fbf20559b32b35af547089ccca965011300?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fen_06kv4t7j\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/author\/fen_06kv4t7j\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organizacije proizvo\u0111a\u010da ribe za male ribare: klju\u010dan korak koji treba poduzeti - Platforma Life","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Fisheries Producer Organisations for Small-scale Fishers: a vital step to take - Life Platform","og_description":"One of the problems facing the small-scale fishing sector is a lack of dedicated representation in the official bodies of the profession. This is particularly the case in France where small-scale fishers are struggling to unite to defend their interests. For Bertrand Cazalet, Secretary and Legal Adviser of the Syndicat professionnel des p\u00eacheurs petits m\u00e9tiers […]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2022-04-25T13:41:54+00:00","article_modified_time":"2022-05-17T13:45:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":517,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Capture-decran-2022-05-17-a-15.44.15-1024x517.png","type":"image\/png"}],"author":"fen_06kv4t7j","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Napisao\/la":"fen_06kv4t7j","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/","name":"Organizacije proizvo\u0111a\u010da ribe za male ribare: klju\u010dan korak koji treba poduzeti - Platforma Life","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Capture-decran-2022-05-17-a-15.44.15.png","datePublished":"2022-04-25T13:41:54+00:00","dateModified":"2022-05-17T13:45:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/8b43cfe18db4a602c03b3d8ad3b7099c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Capture-decran-2022-05-17-a-15.44.15.png","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Capture-decran-2022-05-17-a-15.44.15.png","width":2072,"height":1046},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ma\/fisheries-producer-organisations-for-small-scale-fishers-a-vital-step-to-take\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fisheries Producer Organisations for Small-scale Fishers: a vital step to take"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Platforma za \u017eivot","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/8b43cfe18db4a602c03b3d8ad3b7099c","name":"fen_06kv4t7j","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa1adcef6cfddc832666227fe583fbf20559b32b35af547089ccca965011300?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa1adcef6cfddc832666227fe583fbf20559b32b35af547089ccca965011300?s=96&d=mm&r=g","caption":"fen_06kv4t7j"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/author\/fen_06kv4t7j\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19781"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19791,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19781\/revisions\/19791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19781"}],"curies":[{"name":"radni list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}