{"id":8294,"date":"2017-06-22T08:08:38","date_gmt":"2017-06-22T08:08:38","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/?p=8294"},"modified":"2017-06-22T08:41:14","modified_gmt":"2017-06-22T08:41:14","slug":"electric-pulse-trawling-highly-charged-issue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/","title":{"rendered":"Le chalutage par impulsions \u00e9lectriques : un sujet tr\u00e8s sensible"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8297 aligncenter\" src=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/danger.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/danger.jpg 250w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/danger-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Le chalutage par impulsions \u00e9lectriques : un sujet tr\u00e8s sensible<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Bruxelles, le 22 juin 2017<\/p>\n<p>Brian O'Riordan<\/p>\n<p>Un d\u00e9bat tr\u00e8s anim\u00e9 sur la p\u00eache \u00e0 l'impulsion \u00e9lectrique, organis\u00e9 par le <strong>Intergroupe pour la biodiversit\u00e9 et les services \u00e9cosyst\u00e9miques, a eu lieu au Parlement europ\u00e9en.<\/strong> hier, mercredi 21 juin. La discussion a port\u00e9 sur la question<strong> <em>le chalutage \u00e0 impulsions \u00e9lectriques comme alternative plus durable au chalutage \u00e0 perche<\/em>.<\/strong> Le chalut \u00e0 impulsions utilise un courant \u00e9lectrique pour choquer les poissons et est plus de 10 fois plus l\u00e9ger qu'un chalut \u00e0 perche classique (240 kg contre 3 000 kg). Il pr\u00e9sente d'\u00e9normes avantages en termes d'\u00e9conomie de carburant, d'empreinte carbone et d'impact m\u00e9canique sur les fonds marins.<\/p>\n<p>Cependant, la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 de l'engin permet de l'utiliser dans des zones inaccessibles aux chaluts \u00e0 perche, et les impacts l\u00e9taux, subl\u00e9taux et sur l'\u00e9cosyst\u00e8me au sens large des impulsions \u00e9lectriques ne sont pas encore suffisamment \u00e9tudi\u00e9s. C'est pourquoi LIFE <strong>urges precaution prior to deregulating the gear<\/strong>. Pour plus de d\u00e9tails, voir https:\/\/lifeplatform.eu\/shocking-the-fish\/<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8295 alignleft\" src=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSCN2708-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSCN2708-300x225.jpg 300w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSCN2708-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Les petits p\u00eacheurs c\u00f4tiers utilisant des engins fixes s'inqui\u00e8tent du fait que, gr\u00e2ce \u00e0 la technologie des impulsions, l'effort de p\u00eache au chalut \u00e0 perche se d\u00e9place d\u00e9sormais vers l'ext\u00e9rieur. <strong>dans des zones plus sensibles et \u00e9cologiquement fragiles<\/strong>L'impact de la surp\u00eache et des impulsions \u00e9lectriques sur la faune marine et les habitats associ\u00e9s menace leurs activit\u00e9s. Permettre l'empi\u00e8tement du chalutage \u00e0 impulsions \u00e9lectriques dans ces zones c\u00f4ti\u00e8res en l'absence de tout cadre r\u00e9glementaire et de contr\u00f4le efficace va \u00e0 l'encontre de toute approche de la gestion des p\u00eaches bas\u00e9e sur la pr\u00e9caution ou les \u00e9cosyst\u00e8mes.<\/p>\n<p>Repr\u00e9sentant la DG Mare, Elisa Roller a salu\u00e9 le chalutage par impulsions comme \"l'engin le plus innovant, le plus \u00e9tudi\u00e9 et le plus \u00e9conome en carburant\", qu'elle consid\u00e8re comme un \u00e9l\u00e9ment crucial de la strat\u00e9gie de la DG Mare. <strong>outil pour faire face aux d\u00e9fis de l'obligation d'atterrissage<\/strong>. En tant que chef d'unit\u00e9 pour la PCP et le soutien structurel, l'\u00e9laboration et la coordination des politiques, elle est suffisamment satisfaite des r\u00e9sultats de la recherche pour permettre l'int\u00e9gration de la technique du pouls dans l'ensemble de l'UE. Elle a soulign\u00e9 quelques probl\u00e8mes en suspens qui doivent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9s et qui se r\u00e9sument essentiellement \u00e0 un malentendu sur la question du pouls, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Pim Visser, au nom de l'industrie n\u00e9erlandaise, a demand\u00e9 une augmentation du nombre de licences pour les navires de p\u00eache \u00e0 la crevette brune, soulignant la r\u00e9duction de 60 \u00e0 70% des prises accessoires pouvant \u00eatre obtenue.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8296 alignleft\" src=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSCN2710-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSCN2710-300x225.jpg 300w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSCN2710-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/>Ricardo Serrao Santos a attir\u00e9 l'attention sur la question \u00e9thique du bien-\u00eatre des poissons, et a soulign\u00e9 que l'innovation pouvait \u00eatre \u00e0 la fois <strong>Dr Jekyll et Mr Hyde<\/strong>. L'innovation est une arme \u00e0 double tranchant qui est \u00e0 la fois la cause et la solution potentielle du changement climatique, de la pollution, de l'acidification des oc\u00e9ans et des d\u00e9chets plastiques.<\/p>\n<p>Hans Polet, de l'ILVO (Institut flamand de recherche sur l'agriculture et la p\u00eache), a soulign\u00e9 qu'en d\u00e9pit de nombreuses recherches, il existe encore d'importantes<strong> lacunes dans les connaissances<\/strong> en ce qui concerne l'\u00e9cosyst\u00e8me au sens large et les impacts \u00e0 plus long terme.<\/p>\n<p>Bjorn Stockhausen, pour Seas at Risk, a demand\u00e9 instamment que les conditions r\u00e9glementaires r\u00e9gissant les restrictions de licence pour le chalutage par impulsions soient<strong> renforc\u00e9 et non affaibli<\/strong>et que les op\u00e9rations autoris\u00e9es existantes soient \u00e9valu\u00e9es. De petites erreurs peuvent avoir de grandes cons\u00e9quences, a-t-il dit. Il a soulign\u00e9 que les effets r\u00e9p\u00e9titifs et cumulatifs de l'\u00e9lectricit\u00e9 au fil du temps \u00e9taient inconnus.<\/p>\n<p>Fr\u00e9d\u00e9ric le Manach pour Bloom a attir\u00e9 l'attention sur les questions \u00e9thiques, en d\u00e9clarant qu'il n'est pas acceptable d'\u00e9lectrocuter la nature ; que <strong>les impulsions \u00e9lectriques ne sont pas s\u00e9lectives, tous les poissons sont \u00e9lectrocut\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u2666 \u2666 \u2666<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le chalutage \u00e0 impulsions \u00e9lectriques : une question tr\u00e8s controvers\u00e9e Bruxelles, 22 juin 2017 Brian O'Riordan Un d\u00e9bat tr\u00e8s controvers\u00e9 sur la p\u00eache \u00e0 impulsions \u00e9lectriques, organis\u00e9 par l'Intergroupe pour la biodiversit\u00e9 et les services \u00e9cosyst\u00e9miques, a eu lieu au Parlement europ\u00e9en hier, mercredi 21 juin. La discussion portait sur la question du chalutage \u00e0 impulsions \u00e9lectriques en tant qu'alternative plus durable \u00e0 la p\u00eache \u00e0 perche [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[767,681,766],"class_list":["post-8294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-danger","tag-gears","tag-pulse","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Electric Pulse Trawling: a highly charged issue - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Electric Pulse Trawling: a highly charged issue - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Electric Pulse Trawling: a highly charged issue Brussels, 22 June 2017 Brian O&#8217;Riordan A highly charged debate on electric pulse fishing, organized by the Intergroup for Biodiversity &amp; Ecosystems Services, took place in the European Parliament yesterday, Wednesday 21 June. Under discussion was the issue electric pulse trawling as a more sustainable alternative to beam [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-22T08:08:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-22T08:41:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/danger8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"308\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"242\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/\",\"name\":\"Electric Pulse Trawling: a highly charged issue - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/danger8.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-22T08:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-22T08:41:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/danger8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/danger8.jpg\",\"width\":308,\"height\":242},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Electric Pulse Trawling: a highly charged issue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le chalutage \u00e9lectrique : une question tr\u00e8s sensible - Plate-forme de vie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Electric Pulse Trawling: a highly charged issue - Life Platform","og_description":"Electric Pulse Trawling: a highly charged issue Brussels, 22 June 2017 Brian O&#8217;Riordan A highly charged debate on electric pulse fishing, organized by the Intergroup for Biodiversity &amp; Ecosystems Services, took place in the European Parliament yesterday, Wednesday 21 June. Under discussion was the issue electric pulse trawling as a more sustainable alternative to beam [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2017-06-22T08:08:38+00:00","article_modified_time":"2017-06-22T08:41:14+00:00","og_image":[{"width":308,"height":242,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/danger8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"LIFE Platform","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/","name":"Le chalutage \u00e9lectrique : une question tr\u00e8s sensible - Plate-forme de vie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/danger8.jpg","datePublished":"2017-06-22T08:08:38+00:00","dateModified":"2017-06-22T08:41:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/danger8.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/danger8.jpg","width":308,"height":242},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/electric-pulse-trawling-highly-charged-issue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Electric Pulse Trawling: a highly charged issue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Plate-forme de vie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Plate-forme LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8294"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8364,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8294\/revisions\/8364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}