{"id":7858,"date":"2017-03-21T09:17:36","date_gmt":"2017-03-21T09:17:36","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/?p=7858"},"modified":"2017-03-22T09:37:09","modified_gmt":"2017-03-22T09:37:09","slug":"hope-north-changing-times","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/hope-north-changing-times\/","title":{"rendered":"L'espoir du Nord dans un monde en mutation"},"content":{"rendered":"

<\/h3>\n

\"\"<\/h3>\n

L'espoir du Nord dans des temps changeants :<\/strong><\/span><\/h3>\n

\u00a0<\/strong><\/span>de nouvelles formes de co-gouvernance nous permettront de continuer \u00e0 p\u00eacher <\/strong><\/span><\/h3>\n

et maintenir nos cultures<\/strong><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

Tero Mustonen, coop\u00e9rative Snowchange<\/p>\n

Membre de LIFE de Finlande<\/p>\n

Mars 2017<\/p>\n

 <\/p>\n

Dans ce moment d'incertitude mondiale, nous devons \u00e0 la fois garantir la durabilit\u00e9 de nos p\u00eacheries et la poursuite de nos traditions culturelles et de nos modes de p\u00eache sp\u00e9cifiques. Les r\u00e9cits de malheur doivent \u00eatre rencontr\u00e9s, abord\u00e9s et faire l'objet d'un apprentissage, mais la survie de la p\u00eache artisanale europ\u00e9enne d\u00e9pendra essentiellement de la d\u00e9couverte et de la mise en \u0153uvre d'un nouveau r\u00e9cit de co-gouvernance, cr\u00e9dible et solide.<\/strong><\/p>\n

Nous savons que les flottes de chalutiers \"vident les oc\u00e9ans\" et entra\u00eenent l'effondrement des stocks sur toute la plan\u00e8te. La situation dans les p\u00eacheries d'eau douce d'Europe du Nord, comme en Su\u00e8de et en Finlande, est toutefois diff\u00e9rente. Les lacs regorgent de prises potentielles, mais ce sont les p\u00eacheurs qui sont en danger. De plus, le changement climatique dans le Nord et l'Arctique est un facteur fondamental d'un changement de syst\u00e8me qui affecte ces eaux nordiques fragiles. Le plus vieux filet du monde a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert en Car\u00e9lie, en Finlande, ce qui prouve que la p\u00eache est au c\u0153ur des soci\u00e9t\u00e9s nordiques depuis des mill\u00e9naires.<\/p>\n

Je dirige la base de poissons de Kes\u00e4lahti, qui abrite les senneurs d'hiver de Puruvesi, mondialement connus (https:\/\/vimeo.com\/174303297<\/a> ) - une p\u00eache en lac pas comme les autres. Nous avons des saumons de l'Atlantique sans littoral, des phoques annel\u00e9s de Saimaa (tr\u00e8s menac\u00e9s) et un lac vierge o\u00f9 l'on peut boire l'eau et voir \u00e0 15 m\u00e8tres de profondeur. Nous sommes fiers d'\u00eatre membres de l'association Low Impact Fishers of Europe (LIFE), car ce n'est qu'en travaillant ensemble que nous pourrons trouver des solutions aux d\u00e9fis de ce si\u00e8cle.<\/p>\n

Cependant, Puruvesi est en difficult\u00e9.<\/p>\n

Le changement climatique dans le Nord nous frappe de plein fouet. La glace s\u00fbre, une condition essentielle pour la p\u00eache \u00e0 la senne, arrive souvent d\u00e9but f\u00e9vrier, alors qu'elle arrivait auparavant \u00e0 la mi-novembre. Elle dispara\u00eet t\u00f4t, m\u00eame \u00e0 la fin du mois de mars, alors que la \"date\" habituelle \u00e9tait de 1st<\/sup> Mai. Il fait beaucoup plus chaud et il y a beaucoup plus de vent. Les petits vendace meurent au printemps \u00e0 cause des vents forts qui ne se calment pas pour la nuit comme avant.<\/p>\n

\"\"Je suis \u00e9galement membre d'une autre organisation, la coop\u00e9rative Snowchange (www.snowchange.org<\/a> ), un r\u00e9seau vieux de vingt ans regroupant des communaut\u00e9s de p\u00eacheurs culturels, artisanaux et professionnels du Nord, ainsi que d'autres \u00e9conomies traditionnelles du Nord, comme les chasseurs de phoques, les chasseurs de ta\u00efga et les \u00e9leveurs de rennes. La raison pour laquelle Snowchange a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e \u00e9tait de trouver de nouveaux moyens de survivre au changement climatique et de garder intactes nos traditions et nos fa\u00e7ons de vivre, dans le processus de changement et d'adaptation \u00e0 ce changement.<\/p>\n

Au cours de nos deux d\u00e9cennies de travail en Sib\u00e9rie, en Alaska, en Islande, au Groenland, en Finlande et ailleurs, nous avons d\u00e9couvert que la question du pouvoir et des relations de pouvoir est au c\u0153ur du changement dont nous avons besoin. Le pouvoir dans la d\u00e9cision de la distribution des ressources, le pouvoir dans la gouvernance et l'utilisation des ressources naturelles. C'est pourquoi nous avons lanc\u00e9 un certain nombre d'initiatives dans toute la r\u00e9gion pour d\u00e9montrer, dans la pratique, qu'un changement est possible, et aussi pour le mieux - un changement qui garantit \u00e0 la fois la durabilit\u00e9 de nos p\u00eacheries et la poursuite de nos traditions culturelles et de nos modes de p\u00eache sp\u00e9cifiques.<\/p>\n

Dans le bassin subarctique de N\u00e4\u00e4t\u00e4m\u00f6, qui abrite \u00e0 la fois le saumon de l'Atlantique et la culture traditionnelle de la p\u00eache autochtone Skolt S\u00e1mi (http:\/\/bulletin.ids.ac.uk\/idsbo\/article\/view\/2830\/ONLINE%20ARTICLE<\/a> http:\/\/www.takepart.com\/feature\/2015\/11\/30\/arctic-people-fight-back-against-climate-change<\/a>), nous avons mis en \u0153uvre une gestion collaborative, ou cogestion en abr\u00e9g\u00e9, pour que les connaissances des Samis en mati\u00e8re de p\u00eache aient la m\u00eame valeur que la science lorsque nous abordons les questions de changement climatique dans le bassin versant de ce bassin, au cours des sept derni\u00e8res ann\u00e9es. Les Samis ont d\u00e9couvert de nouvelles esp\u00e8ces d'insectes arrivant dans le bassin en utilisant leur savoir traditionnel, ils ont d\u00e9tect\u00e9 des sites de fray\u00e8res disparus que nous discutons actuellement de la mani\u00e8re de restaurer et de maintenir les syst\u00e8mes end\u00e9miques de gouvernance des r\u00e9coltes - en p\u00e9riode d'abondance du saumon, il est possible de pr\u00e9lever davantage, mais en p\u00e9riode de p\u00e9nurie, des quotas auto-impos\u00e9s sont en place pour garantir la survie des personnes et du poisson.<\/p>\n

Dans l'un des bassins bor\u00e9aux moyens de la rivi\u00e8re Jukajoki, dans mon propre village de Selkie (http:\/\/casestudies.ourplaceonearth.org\/Finland\/<\/a> ), nous souffrons des impacts n\u00e9gatifs de l'utilisation pass\u00e9e des terres qui affectent notre rivi\u00e8re. Nous r\u00e9coltons professionnellement les poissons sur la rivi\u00e8re avec des pi\u00e8ges \u00e0 poissons. Depuis 2010, date \u00e0 laquelle tous les poissons sont morts, nous avons lanc\u00e9 la plus grande restauration \u00e9cologique de la r\u00e9gion, fond\u00e9e sur la cogestion et le savoir traditionnel, avec plus de 2 millions d'euros d\u00e9pens\u00e9s jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent pour la restauration et la science. Les poissons reviennent.<\/p>\n

L'id\u00e9e centrale du mod\u00e8le Jukajoki est que les p\u00eacheurs continueront \u00e0 maintenir leurs cultures, leurs modes de vie et \u00e0 travailler avec d'autres parties prenantes pour restaurer la rivi\u00e8re Jukajoki et en faire un habitat pour les truites et les saumons. Elle a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 choisie comme le 8th<\/sup> meilleur projet fluvial au monde et nous, \u00e0 Snowchange, avons remport\u00e9 le prestigieux prix mondial \"Emerging River Professional\".<\/p>\n

L'\u00e9l\u00e9ment central de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de est que nous ne nions pas le changement.<\/p>\n

Nous l'embrassons en tant que p\u00eacheurs et \u00e9mergeons en tant que leaders des choses que nous devons faire, ensemble.<\/p>\n

Chaque p\u00eacheur, o\u00f9 qu'il soit dans le monde, peut apporter une contribution positive par le biais de ses activit\u00e9s traditionnelles.<\/p>\n

des connaissances aux efforts de surveillance des changements environnementaux dans les mers, les rivi\u00e8res, les lacs et autres eaux. Dans de nombreux cas, sur les c\u00f4tes comme sur nos lacs, les p\u00eacheurs sont l\u00e0 depuis des si\u00e8cles et ils... conna\u00eetre<\/strong> leurs eaux. Par cons\u00e9quent, ils ont, au moins dans certaines communaut\u00e9s et dans certains contextes, un droit coutumier sur leurs poissons et leurs eaux, et un droit de s'engager dans leur gouvernance.<\/p>\n

C'est pourquoi nous avons mis en place les premi\u00e8res structures de cogestion et de cogouvernance en Finlande afin de d\u00e9montrer que nous pouvons gouverner, avec l'\u00c9tat et les autres, alors que nous voyageons et naviguons ensemble dans ce si\u00e8cle. Nous survivrons. Nos cultures de p\u00eache survivront. Elles peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes, mais le changement a toujours \u00e9t\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment central d'une vie avec les mers, les lacs et les poissons.<\/p>\n

\u00c0 Puruvesi, nous avons \u00e9galement progress\u00e9 dans la valorisation de notre poisson. Les p\u00eacheurs ont obtenu une reconnaissance sp\u00e9ciale pour leur poisson vendace et leurs m\u00e9thodes de p\u00eache avec l'indicateur g\u00e9ographique de l'UE (appellation d'origine prot\u00e9g\u00e9e - AOP) en d\u00e9cembre 2013. Cette AOP reconna\u00eet \u00e9galement la p\u00eache traditionnelle \u00e0 la senne et aux pi\u00e8ges \u00e0 poissons comme les seules m\u00e9thodes durables de r\u00e9colte, c'est-\u00e0-dire que dans notre cas, nous continuons \u00e0 dire non au chalutage industriel \u00e0 Puruvesi, qui d\u00e9truira les stocks et la culture s'il se produit ici.<\/p>\n

Nous avons vu ce que provoque l'avidit\u00e9.<\/p>\n

Nous avons \u00e9galement lanc\u00e9 en 2014 le Festival des traditions de p\u00eache du Nord, un \u00e9v\u00e9nement pour les p\u00eacheurs par les p\u00eacheurs (et -les femmes bien s\u00fbr !). Vous pouvez voir le Festival 2014 en Finlande ici :<\/p>\n

https:\/\/ourworld.unu.edu\/en\/fishers-of-eurasian-arctic-come-together-in-a-time-of-war<\/a><\/p>\n

et le Festival 2016 en Sib\u00e9rie ici :<\/p>\n

http:\/\/www.snowchange.org\/pages\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Snowchange-11.pdf<\/a><\/p>\n

et\u00a0http:\/\/eloka-arctic.org\/communities\/russia\/lowerkolymafisheries<\/a><\/p>\n

Nous discutons avec LIFE pour co-organiser le Festival sur la Baltique 2018 \u00e0 Tornio, en septembre 2018 !<\/p>\n

Si ces exemples du Nord peuvent sembler \u00e0 premi\u00e8re vue \"lointains\", ils sont en fait applicables \u00e0 presque toutes les r\u00e9gions o\u00f9 LIFE compte des membres, avec quelques ajustements. Au c\u0153ur de ces initiatives se trouvent les prises de conscience suivantes :<\/p>\n

Nous survivrons : <\/em>Il est possible de faire face aux changements en cours et d'y r\u00e9pondre gr\u00e2ce \u00e0 une strat\u00e9gie durable consistant \u00e0 maintenir nos traditions, nos connaissances et nos exp\u00e9riences au premier plan, tout en \u00e9valuant ce que nous devons faire diff\u00e9remment pour nous adapter aux esp\u00e8ces en mouvement, \u00e0 l'\u00e9volution du march\u00e9, au nouveau temps et aux nouvelles eaux.<\/p>\n

\"\"Nous garderons nos cultures intactes : <\/em>Les jeunes viennent \u00e0 la p\u00eache quand ils voient que c'est un mode de vie viable avec des revenus d\u00e9cents. Si nous nous r\u00e9veillons et r\u00e9alisons qu'en fait, les p\u00eacheries dans lesquelles les membres de LIFE sont engag\u00e9s forment des cultures, avec des modes de vie uniques, nous avons peut-\u00eatre une chance. Nous devrons peut-\u00eatre faire de nouvelles choses, comme des partenariats avec des chercheurs, le tourisme, les organisations du patrimoine culturel, la surveillance de l'environnement parall\u00e8lement \u00e0 la p\u00eache, mais alors quoi ? Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu tous ces changements auparavant, et ainsi soit-il - comme les oc\u00e9ans changent, changeons ET gardons le meilleur de nos mondes. En disant au revoir \u00e0 certaines choses, nous aurons plus de place pour de nouvelles choses dans nos vies !<\/p>\n

Nous sommes une force positive avec laquelle il faut compter : <\/em>Personne ne peut plus le faire seul. C'est pourquoi nous avons rejoint LIFE. C'est pourquoi nous avons obtenu l'AOP pour la vendace. C'est pourquoi nous avons initi\u00e9 la co-gouvernance. Ce n'est qu'en travaillant ensemble que l'on peut r\u00e9ussir. Nous n'obtiendrons pas tout ce que nous voulons, mais nous avons un si\u00e8ge \u00e0 la table et une voix que nous pouvons utiliser.<\/p>\n

La glace va fondre. Les vieux p\u00eacheurs prendront leur retraite. Le si\u00e8cle sera plus chaud. Certaines esp\u00e8ces de poissons seront perdues. Il y aura parfois trop de phoques ou trop peu de poissons.<\/p>\n

Mais nous, en tant que gardiens et d\u00e9tenteurs du savoir des mers, lacs, rivi\u00e8res et c\u00f4tes europ\u00e9ennes, nous survivrons, nous nourrirons les gens et nous renouvellerons nos engagements envers nos poissons et nos eaux, comme nous l'avons toujours fait.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'espoir du Nord dans des temps changeants : de nouvelles formes de co-gouvernance nous permettront de continuer \u00e0 p\u00eacher et de pr\u00e9server nos cultures Tero Mustonen, membre LIFE de la coop\u00e9rative Snowchange de Finlande Mars 2017 Dans ce moment d'incertitude mondiale, nous devons \u00e0 la fois garantir la durabilit\u00e9 de nos p\u00eacheries et la poursuite de nos traditions culturelles sp\u00e9cifiques et de nos modes [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7859,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[652,651],"class_list":["post-7858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-communities","tag-north","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\nHope from the North in Changing Times - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/hope-north-changing-times\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hope from the North in Changing Times - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hope from the North in Changing Times: \u00a0new forms of co-governance will keep us fishing and maintain our cultures   Tero Mustonen, Snowchange Cooperative LIFE Member from Finland March 2017   In the global moment of uncertainty we need to both guarantee our fisheries\u2019 sustainability and the continuation of our specific cultural traditions and ways […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/hope-north-changing-times\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-21T09:17:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-22T09:37:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/finland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/\",\"name\":\"Hope from the North in Changing Times - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/finland.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-21T09:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-22T09:37:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/finland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/finland.jpg\",\"width\":960,\"height\":642},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hope from the North in Changing Times\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'espoir du Nord en des temps changeants - Plate-forme de vie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/hope-north-changing-times\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hope from the North in Changing Times - Life Platform","og_description":"Hope from the North in Changing Times: \u00a0new forms of co-governance will keep us fishing and maintain our cultures   Tero Mustonen, Snowchange Cooperative LIFE Member from Finland March 2017   In the global moment of uncertainty we need to both guarantee our fisheries\u2019 sustainability and the continuation of our specific cultural traditions and ways […]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/hope-north-changing-times\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2017-03-21T09:17:36+00:00","article_modified_time":"2017-03-22T09:37:09+00:00","og_image":[{"width":960,"height":642,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/finland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"LIFE Platform","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/","name":"L'espoir du Nord en des temps changeants - Plate-forme de vie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/finland.jpg","datePublished":"2017-03-21T09:17:36+00:00","dateModified":"2017-03-22T09:37:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/finland.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/finland.jpg","width":960,"height":642},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/nl\/hope-north-changing-times\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hope from the North in Changing Times"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Plate-forme de vie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Plate-forme LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7858"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7921,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7858\/revisions\/7921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}