{"id":17497,"date":"2020-04-24T08:19:22","date_gmt":"2020-04-24T08:19:22","guid":{"rendered":"https:\/\/lifeplatform.eu\/?p=17497"},"modified":"2020-04-24T09:11:02","modified_gmt":"2020-04-24T09:11:02","slug":"corona-crisis-hits-cyprus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/corona-crisis-hits-cyprus\/","title":{"rendered":"La crise de Corona frappe Chypre"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17498\" src=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat-300x169.jpg 300w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat-1024x578-354x200.jpg 354w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>Les p\u00eacheurs luttent contre la temp\u00eate, enferm\u00e9s et encha\u00een\u00e9s.\u00a0<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: right;\">24 avril 2020<\/p>\n<p>Dans toute l'Union europ\u00e9enne, le travail des p\u00eacheurs et des autres producteurs de denr\u00e9es alimentaires a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 d'essentiel. Les p\u00eacheurs m\u00e8nent une lutte h\u00e9ro\u00efque, mettant leur vie en danger pour apporter de la nourriture sur nos tables.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 cela, les mesures de confinement et les mesures sanitaires ont ferm\u00e9 les march\u00e9s nationaux et \u00e9trangers, cr\u00e9ant un impact d\u00e9vastateur. L'UE est intervenue en apportant des modifications au FFEM 2014-2020 permettant d'utiliser les fonds non d\u00e9pens\u00e9s pour soutenir l'arr\u00eat temporaire des activit\u00e9s et pour l'aide au stockage. <strong>Les \u00c9tats membres r\u00e9agissent \u00e0 la crise de diff\u00e9rentes mani\u00e8res<\/strong>Certains ont adopt\u00e9 un ensemble complet de mesures, comme au Royaume-Uni et en Italie. D'autres, comme l'Irlande et Chypre, ne font pas grand-chose. En Irlande, une aide au stockage sera fournie, tandis que les autorit\u00e9s recherchent les fonds inutilis\u00e9s du FEP. Nous avons entendu dire qu'\u00e0 Chypre, la r\u00e9ponse des autorit\u00e9s consiste \u00e0 fournir des subventions pour l'arr\u00eat temporaire.<\/p>\n<p>Les membres LIFE de l<strong> Association des p\u00eacheurs de Zygi \u00e0 Chypre<\/strong> nous ont inform\u00e9s de la fa\u00e7on dont l'\u00eele lutte contre la temp\u00eate #COVID19 : \"La situation \u00e0 Zygi est d\u00e9vastatrice pour les p\u00eacheurs. Afin de respecter les mesures de confinement de l'administration, le march\u00e9 local qui vend du poisson aux restaurants a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 et certains p\u00eacheurs ont d\u00fb suspendre leurs activit\u00e9s. Il existe un autre march\u00e9 aux poissons o\u00f9 nous avons l'habitude de vendre du poisson mais il ne peut plus acheter nos prises. <strong>Le gouvernement national a offert 1000 euros<\/strong> par mois aux navires pr\u00eats \u00e0 s'amarrer pendant l'immobilisation. Certains p\u00eacheurs ont demand\u00e9 cette aide financi\u00e8re, d'autres l'ont refus\u00e9e. Les responsables disent que c'est le maximum qu'ils peuvent faire, mais nous sommes s\u00fbrs que l'on pourrait faire plus, m\u00eame si pour l'instant nous... <strong>n'ont pas d'informations sur la possibilit\u00e9 pour le gouvernement d'augmenter cette aide<\/strong>. Le port a l'air assez d\u00e9primant. Les bateaux des p\u00eacheurs qui ont suspendu leur travail ont \u00e9t\u00e9 encha\u00een\u00e9s par le d\u00e9partement de la p\u00eache. Cependant, nous avons bon espoir qu'il s'agit d'une temp\u00eate temporaire... et les p\u00eacheurs en savent long sur les temp\u00eates !\"<\/p>\n<p>LIFE pr\u00e9conise de fournir une aide au revenu aux p\u00eacheurs, qui, en tant qu'entrepreneurs ind\u00e9pendants, sont souvent exclus du syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale et ont des difficult\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der aux allocations de ch\u00f4mage.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u2666 \u2666 \u2666<\/h3>\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-17497\" data-postid=\"17497\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-17497 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les p\u00eacheurs luttent contre la temp\u00eate, enferm\u00e9s et encha\u00een\u00e9s.  24 avril 2020 Dans toute l'Union europ\u00e9enne, le travail des p\u00eacheurs et des autres producteurs de denr\u00e9es alimentaires a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 d'essentiel. Les p\u00eacheurs luttent h\u00e9ro\u00efquement, au p\u00e9ril de leur vie, pour apporter de la nourriture sur nos tables. Malgr\u00e9 cela, des mesures de verrouillage et des mesures sanitaires ont ferm\u00e9 les march\u00e9s \u00e0 [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":17498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1472,1474],"class_list":["post-17497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-covid19","tag-cyprus","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Corona crisis hits Cyprus - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/corona-crisis-hits-cyprus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Corona crisis hits Cyprus - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fishers are fighting the storm, locked down and chained up.\u00a0 24th of April 2020 Across the EU, the work of fishers and other food producers has been classed as essential. Fishers are struggling heroically, putting their lives at risk to bring food to our tables. Despite this, lockdown and sanitary measures have closed markets at [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/corona-crisis-hits-cyprus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-24T08:19:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-24T09:11:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3968\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/\",\"name\":\"Corona crisis hits Cyprus - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-24T08:19:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-24T09:11:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat.jpg\",\"width\":3968,\"height\":2240},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Corona crisis hits Cyprus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corona crisis hits Cyprus - Life Platform","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/corona-crisis-hits-cyprus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Corona crisis hits Cyprus - Life Platform","og_description":"Fishers are fighting the storm, locked down and chained up.\u00a0 24th of April 2020 Across the EU, the work of fishers and other food producers has been classed as essential. Fishers are struggling heroically, putting their lives at risk to bring food to our tables. Despite this, lockdown and sanitary measures have closed markets at [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/corona-crisis-hits-cyprus\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2020-04-24T08:19:22+00:00","article_modified_time":"2020-04-24T09:11:02+00:00","og_image":[{"width":3968,"height":2240,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"LIFE Platform","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/","name":"Corona crisis hits Cyprus - Life Platform","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat.jpg","datePublished":"2020-04-24T08:19:22+00:00","dateModified":"2020-04-24T09:11:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/michalis-boat.jpg","width":3968,"height":2240},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/corona-crisis-hits-cyprus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Corona crisis hits Cyprus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Plate-forme de vie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Plate-forme LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17497"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17517,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17497\/revisions\/17517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}