{"id":9285,"date":"2017-12-11T14:04:48","date_gmt":"2017-12-11T14:04:48","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/?p=9285"},"modified":"2017-12-11T14:24:44","modified_gmt":"2017-12-11T14:24:44","slug":"sweden-wbc-ssfs-risk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/sweden-wbc-ssfs-risk\/","title":{"rendered":"Suecia: cuota adicional para los arrastreros"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Suecia: la asignaci\u00f3n de cuotas adicionales a los arrastreros podr\u00eda poner en peligro la supervivencia <\/span><\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">de la poblaci\u00f3n de bacalao del B\u00e1ltico occidental y los SSF son un riesgo<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Varsovia, 11 de diciembre de 2017<\/p>\n<p>Marcin Ruci\u0144ski<\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">LIFE tom\u00f3 nota de que la Agencia Sueca para la Gesti\u00f3n Marina y del Agua (HaV) <strong>ha asignado 150 toneladas adicionales de cuota de bacalao occidental a los arrastreros (adem\u00e1s de las 120 toneladas asignadas en octubre)<\/strong>. Esto ha sucedido cuando la tasa de utilizaci\u00f3n en el segmento de artes pasivos (es decir, mayoritariamente artes menores) es ahora de 96%, y la tasa de utilizaci\u00f3n en el segmento de arrastre es de unas escasas 16%. <a href=\"https:\/\/www.havochvatten.se\/hav\/fiske--fritid\/yrkesfiske\/kvotuppfoljning\/daglig-infiskning.html\">(datos oficiales)<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">Del dictamen del CIEM y de los debates en el seno del Consejo Consultivo del Mar B\u00e1ltico y en otros foros se desprende claramente que la selectividad de las redes de arrastre utilizadas en la actualidad dista mucho de ser buena, lo que da lugar, entre otras cosas, a <strong>aumento de los descartes ilegales de bacalao<\/strong>. Tememos, por tanto, que permitir un esfuerzo pesquero adicional de las redes de arrastre se traduzca en el doble de peces muertos en el agua, incluidos muchos juveniles. Esperamos que la HaV, a trav\u00e9s de <strong>inspecciones intensivas en el mar,<\/strong> se asegurar\u00e1n de que esto no ocurra. Si no lo hacen, la tan esperada <strong>La recuperaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n de bacalao del B\u00e1ltico occidental podr\u00eda estar en peligro<\/strong>. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"><strong>Por lo tanto, esta cuota deber\u00eda haberse dejado donde se asign\u00f3 originalmente: con el segmento de pesca de bacalao a peque\u00f1a escala y de bajo impacto en Suecia, utilizando artes pasivos de la forma m\u00e1s sostenible.<\/strong> Nuestro segmento de flota se ha visto muy debilitado por las bajas asignaciones de cuota en el pasado, los mercados dif\u00edciles y el gran impacto del aumento de la poblaci\u00f3n de focas grises. A\u00fan as\u00ed, demuestra resistencia y fortaleza al utilizar la asignaci\u00f3n que tienen a su disposici\u00f3n. HaV, junto con otras autoridades y organizaciones interesadas de Suecia, debe reforzar los segmentos de artes pasivos para ayudar a sus pescadores artesanales de bajo impacto a sobrevivir y desarrollarse, apoyando as\u00ed a las comunidades costeras en las que trabajan. En LIFE, simplemente no entendemos por qu\u00e9 est\u00e1 ocurriendo lo contrario.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">Tras haber o\u00eddo decir a un representante de alto nivel de HaV en la conferencia de Simrishamn del mes pasado que el espectro de la introducci\u00f3n de las CIT en el segmento de la pesca del bacalao no es una perspectiva inmediata, confiamos en que esta decisi\u00f3n sea <strong>no otro ejemplo de \"bombeo de antecedentes\" en el per\u00edodo previo al crucialmente importante ejercicio inicial de asignaci\u00f3n de las CIT,<\/strong> oponiendo un segmento de flota al otro. En cualquier caso, esta desafortunada decisi\u00f3n no debe tener repercusi\u00f3n alguna en ning\u00fan futuro reparto de cuotas entre los segmentos de artes pasivos y arrastreros.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2666\u00a0\u2666\u00a0\u2666<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suecia: la asignaci\u00f3n de cuota extra a los arrastreros podr\u00eda poner en riesgo la supervivencia de la poblaci\u00f3n de bacalao del B\u00e1ltico occidental y de los SSF Varsovia, 11 de diciembre de 2017 Marcin Ruci\u0144ski LIFE ha se\u00f1alado que la Agencia Sueca para la Gesti\u00f3n Marina y del Agua (HaV) ha asignado ahora 150 toneladas extra de cuota de bacalao occidental a los arrastreros (adem\u00e1s de las 120 toneladas asignadas [...].<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[968,724,967],"class_list":["post-9285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-itqs","tag-small-scale","tag-sweden","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sweden: extra quota to trawlers - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/sweden-wbc-ssfs-risk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sweden: extra quota to trawlers - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sweden: extra quota allocation to trawlers could put the survival of the Western Baltic Cod stock and SSFs are risk Warsaw, 11th December 2017 Marcin\u00a0Ruci\u0144ski LIFE noted that the Swedish Agency for Marine and Water Management (HaV) has now allocated extra 150 tons of Western cod quota to trawlers (on top of 120 tons allocated [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/sweden-wbc-ssfs-risk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-11T14:04:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-11T14:24:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sweden.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/\",\"name\":\"Sweden: extra quota to trawlers - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sweden.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-11T14:04:48+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-11T14:24:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sweden.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sweden.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sweden: extra quota to trawlers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sweden: extra quota to trawlers - Life Platform","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/sweden-wbc-ssfs-risk\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sweden: extra quota to trawlers - Life Platform","og_description":"Sweden: extra quota allocation to trawlers could put the survival of the Western Baltic Cod stock and SSFs are risk Warsaw, 11th December 2017 Marcin\u00a0Ruci\u0144ski LIFE noted that the Swedish Agency for Marine and Water Management (HaV) has now allocated extra 150 tons of Western cod quota to trawlers (on top of 120 tons allocated [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/sweden-wbc-ssfs-risk\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2017-12-11T14:04:48+00:00","article_modified_time":"2017-12-11T14:24:44+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sweden.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Escrito por":"LIFE Platform","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/","name":"Sweden: extra quota to trawlers - Life Platform","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sweden.jpg","datePublished":"2017-12-11T14:04:48+00:00","dateModified":"2017-12-11T14:24:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sweden.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/sweden.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/sweden-wbc-ssfs-risk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sweden: extra quota to trawlers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Plataforma de la vida","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Plataforma LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9285"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9321,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9285\/revisions\/9321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}