{"id":8448,"date":"2017-06-30T12:59:06","date_gmt":"2017-06-30T12:59:06","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/?lang=it"},"modified":"2017-07-26T08:02:45","modified_gmt":"2017-07-26T08:02:45","slug":"bluefin-tuna-dock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/bluefin-tuna-dock\/","title":{"rendered":"At\u00fan rojo en el muelle"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8443\" src=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/scale1-232x300.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"300\" \/><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>El at\u00fan rojo en el muelle: Los pescadores artesanales franceses emprenden una acci\u00f3n colectiva para desafiar un sistema de asignaci\u00f3n injusto y poco transparente.<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>En consonancia con la CICAA, Europa celebra el \u00e9xito de la aplicaci\u00f3n de las medidas de recuperaci\u00f3n del at\u00fan rojo en sus aguas y la reconstituci\u00f3n de las poblaciones mediante <span style=\"color: #000000;\"><strong>aumentar las cuotas asignadas a los sectores de la pesca industrial y deportiva<\/strong><\/span>. Una vez m\u00e1s, los pescadores artesanales de Europa han sido ignorados y sus intereses discriminados.<\/p>\n<p>Para llamar la atenci\u00f3n sobre esta omisi\u00f3n y abrir un di\u00e1logo con las autoridades, el <strong>Uni\u00f3n de Pescadores Artesanales de Occitania (antiguo SPMLR)<\/strong> <strong>ha tomado la iniciativa de impugnar el decreto ministerial franc\u00e9s por el que se asigna la cuota de at\u00fan.<\/strong> En este empe\u00f1o, se unen a otras 4 asociaciones, que representan los intereses de la pesca artesanal de las costas mediterr\u00e1neas y atl\u00e1nticas francesas, y a nivel europeo.  Entre ellas, estas asociaciones <strong>representan a m\u00e1s de 1.500 pescadores artesanales franceses y a unos 7.000 pescadores de 12 Estados miembros europeos.<\/strong> Entre estas organizaciones se encuentran:<\/p>\n<ul>\n<li>La Plataforma Francesa de la Pesca Artesanal (PPPAF);<\/li>\n<li>Los Pescadores de Bajo Impacto de Europa (LIFE)<\/li>\n<li>El Comit\u00e9 Departamental de Pesca y Acuicultura de Varoise (CDPMEM Var);<\/li>\n<li>El Comit\u00e9 Regional de Pesca y Acuicultura Marina de los Alpes y la Costa Azul (CRMEM PACA).<\/li>\n<\/ul>\n<p>La diversidad y la fuerza de los n\u00fameros representados por estos organismos pone de manifiesto tanto las frustraciones como las grandes esperanzas de los pescadores profesionales afectados, tanto en el litoral atl\u00e1ntico como en el mediterr\u00e1neo de Francia. El compromiso de LIFE en la campa\u00f1a subraya la importancia de la dimensi\u00f3n europea, donde a pesar de una importante revisi\u00f3n de la normativa en la reforma de la Pol\u00edtica Pesquera Com\u00fan (PPC) de 2014, <strong>Los Estados miembros pueden seguir actuando como siempre, ignorando los intereses del segmento de la flota de peque\u00f1a escala.<\/strong><\/p>\n<p>En sentido general, las quejas que han dado lugar a la acci\u00f3n son las mismas que han expresado los pescadores a peque\u00f1a escala durante a\u00f1os. Reclaman que se modifique el reparto de las cuotas pesqueras para garantizar un reparto m\u00e1s justo y una mayor distribuci\u00f3n de los beneficios entre los pescadores a peque\u00f1a escala que hasta ahora han sido excluidos. En particular, que las disposiciones de <strong>Que se aplique plenamente el art\u00edculo 17 de la PPC,<\/strong> y no limitarse a utilizar el historial de capturas como m\u00e9todo principal para la asignaci\u00f3n de cuotas.<\/p>\n<p>El art\u00edculo 17 obliga a los Estados miembros a utilizar criterios transparentes y objetivos, incluidos los de car\u00e1cter medioambiental, social y econ\u00f3mico, a la hora de asignar las posibilidades de pesca, y les anima a ofrecer incentivos a los buques pesqueros que utilicen artes de pesca selectivos o t\u00e9cnicas de pesca con un impacto medioambiental reducido.<\/p>\n<p><strong>Esta demanda no se limita a Francia, ni al at\u00fan rojo.<\/strong> En toda Europa, las actividades pesqueras a peque\u00f1a escala, tradicionalmente polivalentes y con diversidad estacional, se ven cada vez m\u00e1s obligadas a adoptar m\u00e9todos de pesca m\u00e1s homog\u00e9neos y a recurrir a especies no sujetas a cuotas, al verse privadas del acceso a las especies sujetas a cuotas.<\/p>\n<p>La impugnaci\u00f3n judicial aborda las siguientes deficiencias del sistema de asignaci\u00f3n de cuotas de at\u00fan en Francia:<\/p>\n<ul>\n<li>Su desconocimiento de los art\u00edculos 16 y 17 del Reglamento de base de la PPC (UE 1380\/2013), que obligan a los Estados miembros a) a informar a la Comisi\u00f3n de los m\u00e9todos utilizados para asignar las posibilidades de pesca; b) a utilizar criterios transparentes y objetivos para asignar la cuota; y c) a incentivar a los buques pesqueros que utilicen t\u00e9cnicas de pesca con un impacto medioambiental reducido;<\/li>\n<li>Su contravenci\u00f3n de la ley de competencia de la UE al utilizar el historial de capturas casi exclusivamente como criterio de asignaci\u00f3n de cuotas;<\/li>\n<li>Su uso casi exclusivo del historial de capturas como criterio para asignar la cuota;<\/li>\n<li>La forma poco meditada en que calcula y asigna la cuota \"socioecon\u00f3mica\"; y<\/li>\n<li>El incumplimiento del principio de igualdad a la hora de fijar las cuotas de capturas accesorias de at\u00fan rojo que excluyen a los pescadores de peque\u00f1a escala, mientras que los arrastreros y algunos palangreros se benefician.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Esta acci\u00f3n no significa una divisi\u00f3n entre los profesionales, con los \"peque\u00f1os\" enfrentados a los \"grandes\".<\/strong> El problema del reparto de las cuotas es recurrente y tiene una larga historia. El objetivo de este recurso es m\u00e1s bien desbloquear la situaci\u00f3n; no debe interferir en las negociaciones entre los profesionales del sector. Esa no es la intenci\u00f3n de quienes presentan el recurso. Por el contrario, el cuestionamiento de la ley debe servir de palanca para que los profesionales tomen conciencia de la desproporci\u00f3n y la desigualdad de la situaci\u00f3n actual.<\/p>\n<p>El pasado mes de noviembre, el Comisario Vella inform\u00f3 a LIFE de que \"corresponde a los Estados miembros decidir c\u00f3mo se asignan las posibilidades de pesca de BFT\" dentro de los l\u00edmites establecidos. Asegur\u00f3 a LIFE que la Comisi\u00f3n seguir\u00eda abordando esta cuesti\u00f3n de la asignaci\u00f3n con regularidad con los Estados miembros para garantizar la correcta aplicaci\u00f3n de las disposiciones (<a href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/correspondence-vella-tuna-quota\/?lang=it\">https:\/\/lifeplatform.eu\/correspondence-vella-tuna-quota\/<\/a>). LIFE acoge con satisfacci\u00f3n la respuesta del Comisario, y espera que esta nueva acci\u00f3n ponga de manifiesto los puntos en los que los Estados miembros no est\u00e1n cumpliendo sus compromisos, y abra el camino para que la Comisi\u00f3n supervise la correcta aplicaci\u00f3n de las disposiciones de la PPC.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, tanto la CICAA como la comunidad cient\u00edfica coinciden un\u00e1nimemente en la mejora del estado de salud de las poblaciones de at\u00fan rojo, que est\u00e1n en v\u00edas de recuperaci\u00f3n. <strong>As\u00ed lo confirman los avistamientos regulares realizados por los pescadores artesanales, que ven pasar a los atunes nadando sin que se les permita capturarlos<\/strong>. La rareza ya no es una excusa aceptable para negar el acceso a los pescadores a peque\u00f1a escala.<\/p>\n<p>Discriminar los intereses del segmento de la flota de peque\u00f1a escala, cuyas tasas de captura potenciales son relativamente bajas, y cuyas t\u00e9cnicas de anzuelo y l\u00ednea son <strong>altamente selectivo<\/strong> y descarte libre a trav\u00e9s de un tratamiento tan diferenciado no es aceptable.<\/p>\n<p>Es en inter\u00e9s de todos los pescadores profesionales y de la sostenibilidad de su profesi\u00f3n que se haga un reequilibrio justo de la asignaci\u00f3n de cuotas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.plateforme-petite-peche.fr\/?p=552\">Acceda a las relaciones p\u00fablicas oficiales de la Plataforma Francesa de la Pesca Artesanal haciendo clic aqu\u00ed (en franc\u00e9s)<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cp_thon_rouge_2017_spmlr.pdf\">Acceda a la RP oficial del Sindicato de Pescadores Artesanales de Occitania haciendo clic aqu\u00ed (en franc\u00e9s)<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Thon-rouge.jpg\">Acceda al art\u00edculo de la revista francesa Le Marin haciendo clic aqu\u00ed (en franc\u00e9s)<\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u2666 \u2666 \u2666<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At\u00fan rojo en el muelle: Los pescadores artesanales franceses emprenden una acci\u00f3n colectiva para desafiar un sistema de asignaci\u00f3n injusto y poco transparente. En consonancia con la CICAA, Europa celebra el \u00e9xito de la aplicaci\u00f3n de las medidas de recuperaci\u00f3n del at\u00fan rojo en sus aguas y la reconstituci\u00f3n de las poblaciones mediante el aumento de las cuotas asignadas a los sectores de la pesca industrial y deportiva. Una vez m\u00e1s, Europa [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[75,52],"tags":[568,162],"class_list":["post-8448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-it","category-non-categorizzato","tag-bluefin-tuna-it","tag-quota-it","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bluefin tuna in the dock - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/bluefin-tuna-dock\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bluefin tuna in the dock - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bluefin tuna in the dock: French small scale fishers take collective action to challenge unfair, non-transparent allocation system. In line with ICCAT, Europe is celebrating the successful application of Bluefin tuna recovery measures in its waters and the rebuilding of stocks by increasing quotas allocated to the industrial and sports fishing sectors. Once again Europe\u2019s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/bluefin-tuna-dock\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-30T12:59:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-26T08:02:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/\",\"name\":\"Bluefin tuna in the dock - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/scale1-232x300.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-30T12:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-26T08:02:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/scale1-232x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/scale1-232x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bluefin tuna in the dock\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"At\u00fan rojo en el muelle - Plataforma Vital","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/bluefin-tuna-dock\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bluefin tuna in the dock - Life Platform","og_description":"Bluefin tuna in the dock: French small scale fishers take collective action to challenge unfair, non-transparent allocation system. In line with ICCAT, Europe is celebrating the successful application of Bluefin tuna recovery measures in its waters and the rebuilding of stocks by increasing quotas allocated to the industrial and sports fishing sectors. Once again Europe\u2019s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/bluefin-tuna-dock\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2017-06-30T12:59:06+00:00","article_modified_time":"2017-07-26T08:02:45+00:00","author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Escrito por":"LIFE Platform","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/","name":"At\u00fan rojo en el muelle - Plataforma Vital","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/scale1-232x300.jpg","datePublished":"2017-06-30T12:59:06+00:00","dateModified":"2017-07-26T08:02:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/scale1-232x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/scale1-232x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/bluefin-tuna-dock\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bluefin tuna in the dock"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Plataforma de la vida","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Plataforma LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8448"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8614,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8448\/revisions\/8614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}