{"id":8225,"date":"2017-06-20T14:25:03","date_gmt":"2017-06-20T14:25:03","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/?p=8225"},"modified":"2017-06-21T08:28:53","modified_gmt":"2017-06-21T08:28:53","slug":"shocking-the-fish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/shocking-the-fish\/","title":{"rendered":"El choque de los peces"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Sacudir a los peces del fondo marino: es necesario tomar precauciones antes de promover la pesca de pulso el\u00e9ctrico como una alternativa m\u00e1s sostenible a la pesca de arrastre de vara tradicional.<\/strong><\/span><\/h3>\n

Bruselas, 20 de junio de 2017<\/p>\n

Brian O'Riordan<\/p>\n

 <\/p>\n

Ma\u00f1ana, mi\u00e9rcoles 21 de junio de 2017, tendr\u00e1 lugar en el Parlamento Europeo una audiencia sobre pesca con impulso el\u00e9ctrico<\/strong><\/span> http:\/\/ebcd.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf<\/a>.<\/p>\n

El uso de veneno, explosivos y electricidad para la pesca est\u00e1 prohibido en Europa (Reglamento de la UE 850\/98), y el arrastre de varas, aunque es una t\u00e9cnica antigua, es y ha sido causa de mucha controversia tanto en el pasado como en la actualidad. La pesca de arrastre de varas es uno de los artes menos selectivos y de mayor impacto en el fondo marino<\/strong> y h\u00e1bitats relacionados que son cruciales para las diferentes etapas de la vida de muchas especies de peces de importancia comercial.<\/p>\n

La pesca de arrastre por impulsos el\u00e9ctricos utiliza un arte de pesca de arrastre relativamente ligero que transmite impulsos el\u00e9ctricos para capturar las especies a las que se dirigen las redes de arrastre de vara. Gracias a una excepci\u00f3n especial de la legislaci\u00f3n de la UE<\/strong> (Reglamento (CE) n\u00ba 43\/2009 del Consejo), este m\u00e9todo de pesca se est\u00e1 desarrollando como alternativa al arrastre de vara convencional. Sobre la base de un menor consumo de combustible, una mayor selectividad para el lenguado y un menor impacto en el fondo, sus protagonistas lo promueven como una alternativa m\u00e1s sostenible al arrastre de vara tradicional.<\/p>\n

A diferencia de la red de arrastre de vara convencional, que utiliza cadenas con cosquillas para estimular mec\u00e1nicamente a las especies objetivo del fondo marino, la red de arrastre de pulsos consiste en una vara (o ala) fijada con cables recubiertos de goma que contienen electrodos. Estos electrodos producen breves impulsos el\u00e9ctricos para dar una descarga el\u00e9ctrica<\/em><\/strong>\u00a0especies objetivo del fondo marino.<\/p>\n

LIFE no est\u00e1 en contra del desarrollo de m\u00e9todos de pesca alternativos a la pesca de arrastre de vara. Sin embargo, hasta ahora muy poca, o ninguna, investigaci\u00f3n significativa<\/strong> se ha llevado a cabo sobre el impacto de los pulsos el\u00e9ctricos en los peces y otros seres marinos que se ven sometidos a ellos. Lo m\u00e1s preocupante es que a\u00fan no hay forma de controlar la cantidad de electricidad, la frecuencia de los pulsos y otras caracter\u00edsticas potencialmente da\u00f1inas del arte.<\/p>\n

A pesar de estas flagrantes omisiones, las autoridades nacionales holandesas y de la UE ya est\u00e1n promoviendo la pesca de arrastre por impulsos como una alternativa sostenible. Ya hay m\u00e1s de 100 arrastreros de vara aparejados para pescar con electricidad, principalmente de Holanda pero tambi\u00e9n del Reino Unido, Alemania y B\u00e9lgica, con algunas conversiones financiadas por la UE.<\/p>\n

Tanto el CIEM como el MSC han desaconsejado<\/strong> permitiendo un amplio uso del engranaje antes de los mecanismos de control y regulaci\u00f3n eficaces<\/strong> y antes de comprender el impacto de las artes de pesca en el ecosistema marino y la vida marina relacionada.<\/p>\n

En febrero de 2016, el CIEM aconsej\u00f3 que \"el marco normativo existente (para la pesca de pulso) es insuficiente para evitar la introducci\u00f3n de sistemas que potencialmente podr\u00edan tener esos impactos (perjudiciales).\" El consejo tambi\u00e9n advirti\u00f3 de no generalizar los resultados de la investigaci\u00f3n para permitir la expansi\u00f3n de la pesca de arrastre de pulsos a otras \u00e1reas o para utilizar una nueva tecnolog\u00eda sin una evaluaci\u00f3n de impacto adecuada. Para m\u00e1s detalles, v\u00e9ase: http:\/\/www.ices.dk\/news-and-events\/news-archive\/news\/Pages\/Advice-released-on-effects-of-pulse-trawling.aspx<\/a>.<\/p>\n

Todav\u00eda no se ha llevado a cabo una evaluaci\u00f3n de impacto adecuada, y no se han realizado aspectos cruciales de la investigaci\u00f3n sobre las caracter\u00edsticas clave del pulso y los umbrales por debajo de los cuales no hay pruebas de un impacto negativo significativo a largo plazo en los organismos marinos y las comunidades bent\u00f3nicas, y tambi\u00e9n hay preguntas pendientes sobre la mortalidad retardada de las especies, as\u00ed como sobre c\u00f3mo la electricidad podr\u00eda afectarles de otras maneras, como por ejemplo, reproductivamente.<\/p>\n

En noviembre de 2016, el MSC se neg\u00f3 a certificar las redes de arrastre de pulsos debido al \"impacto de la electricidad del arte en una serie de elementos ambientales, incluidas las especies ETP [en peligro de extinci\u00f3n, amenazadas y protegidas] (incluidos los elasmobranquios) y los organismos bent\u00f3nicos que tambi\u00e9n pueden tener implicaciones para la ecolog\u00eda m\u00e1s amplia de la zona de pesca\" . Para m\u00e1s detalles, v\u00e9ase: https:\/\/www.msc.org\/newsroom\/news\/assessment-clarifies-sustainability-challenges-for-pulse-trawl-fisheries<\/a>.<\/p>\n

Antes de expedir m\u00e1s licencias de arrastre de pulsos, o de promover la pesca de pulsos como una alternativa sostenible, los Pescadores de Bajo Impacto de Europa insisten que se deben tomar las medidas adecuadas<\/strong> para garantizar que: a) sea imposible interferir en la transmisi\u00f3n de impulsos el\u00e9ctricos mientras se pesca, b) exista un marco reglamentario y un sistema de control aplicables, y c) por \u00faltimo, pero no por ello menos importante, se lleven a cabo la investigaci\u00f3n y el desarrollo adecuados para garantizar que la pesca con impulsos el\u00e9ctricos tenga un impacto negativo m\u00ednimo en la fauna y la flora del fondo marino, as\u00ed como en los efectos letales y sub-letales en las especies de peces que entren en su \u00e1mbito.<\/p>\n

\u2666\u00a0\u2666\u00a0\u2666<\/h3>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sacudir a los peces del fondo marino: se necesita precauci\u00f3n antes de promover la pesca de pulso el\u00e9ctrico como una alternativa m\u00e1s sostenible para la pesca de arrastre de vara tradicional. Bruselas, 20 de junio de 2017 Brian O'Riordan Ma\u00f1ana, mi\u00e9rcoles 21 de junio de 2017, tendr\u00e1 lugar en el Parlamento Europeo una audiencia sobre la pesca de pulso el\u00e9ctrico http:\/\/ebcd.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf. El uso de veneno, explosivos [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8226,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[681,745,746],"class_list":["post-8225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-gears","tag-pulse-fishing","tag-selectivity","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\nShocking the fish - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/shocking-the-fish\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shocking the fish - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shocking the fish off the seabed: precaution is needed prior to promoting electric pulse fishing as a more sustainable alternative for traditional beam trawling. Brussels, 20 June 2017 Brian O’Riordan   Tomorrow, Wednesday 21 June 2017, a hearing will take place in the European Parliament on electric pulse fishing http:\/\/ebcd.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf. The use of poison, explosives […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/shocking-the-fish\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-20T14:25:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-21T08:28:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pulse_article.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/\",\"name\":\"Shocking the fish - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pulse_article.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-20T14:25:03+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-21T08:28:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pulse_article.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pulse_article.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shocking the fish\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conmocionar a los peces - Plataforma Vital","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/shocking-the-fish\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Shocking the fish - Life Platform","og_description":"Shocking the fish off the seabed: precaution is needed prior to promoting electric pulse fishing as a more sustainable alternative for traditional beam trawling. Brussels, 20 June 2017 Brian O’Riordan   Tomorrow, Wednesday 21 June 2017, a hearing will take place in the European Parliament on electric pulse fishing http:\/\/ebcd.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Draft-Agenda-Intergroup-event-on-Pulse-Fisheries.pdf. The use of poison, explosives […]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/shocking-the-fish\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2017-06-20T14:25:03+00:00","article_modified_time":"2017-06-21T08:28:53+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pulse_article.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Escrito por":"LIFE Platform","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/","name":"Conmocionar a los peces - Plataforma Vital","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pulse_article.jpg","datePublished":"2017-06-20T14:25:03+00:00","dateModified":"2017-06-21T08:28:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pulse_article.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pulse_article.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/pl\/shocking-the-fish\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shocking the fish"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Plataforma de la vida","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Plataforma LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8225"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8284,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8225\/revisions\/8284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}