{"id":5065,"date":"2016-04-28T13:26:19","date_gmt":"2016-04-28T13:26:19","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/?p=5065&lang=fr"},"modified":"2016-04-28T13:26:19","modified_gmt":"2016-04-28T13:26:19","slug":"5065","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/5065\/","title":{"rendered":"Razzmatazz de crecimiento azul: es hora de comprobar la realidad."},"content":{"rendered":"

\"growth\"<\/h3>\n

Razzmatazz de crecimiento azul: es hora de comprobar la realidad.<\/strong><\/span><\/h3>\n

Bruselas, 26 de abril de 2016<\/p>\n

Brian O'Riordan<\/p>\n

Plataforma LIFE<\/p>\n

El crecimiento azul es el nuevo aceite de serpiente<\/strong> de la econom\u00eda mundial. Se promueve como la cura milagrosa para el estancamiento del crecimiento, la sobreexplotaci\u00f3n y la disminuci\u00f3n de los recursos, y la insuficiencia de alimentos en tierra firme en el contexto de las necesidades cada vez mayores de una poblaci\u00f3n mundial en r\u00e1pido crecimiento. A falta de un \"Planeta B\", el Crecimiento Azul ofrece un rayo de esperanza.<\/p>\n

La idea de la Econom\u00eda azul<\/strong> surgi\u00f3 del proceso R\u00edo + 20 de 2012 bajo los auspicios de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, a partir de la Cumbre de la Tierra de 1992. Defendida principalmente por los Peque\u00f1os Estados Insulares en Desarrollo (PEID), tiene sus ra\u00edces en la Econom\u00eda verde<\/strong>que a su vez se considera vital para \"lograr un desarrollo sostenible, para contribuir a la erradicaci\u00f3n de la pobreza, as\u00ed como a un crecimiento econ\u00f3mico sostenido, al aumento de la inclusi\u00f3n social, a la mejora del bienestar humano y a la creaci\u00f3n de oportunidades de empleo y trabajo decente para todos, manteniendo al mismo tiempo el funcionamiento saludable de los ecosistemas de la Tierra<\/em>\"(del p\u00e1rrafo 56. El futuro que queremos. CNUDS 2012 http:\/\/www.un.org\/disabilities\/documents\/rio20_outcome_document_complete.pdf<\/a>).<\/p>\n

El potencial de los mares y oc\u00e9anos<\/strong> - la Econom\u00eda Azul- para satisfacer las necesidades de desarrollo sostenible es enorme; pero s\u00f3lo si se pueden mantener y\/o restaurar a un estado saludable y productivo.<\/p>\n

Sin embargo, VIDA<\/span><\/strong> le preocupa que, en medio de todo el bombo y platillo, se est\u00e9 perdiendo de vista el hecho de que el Crecimiento Azul tiene enormes implicaciones para la pesca<\/strong>ya sea a peque\u00f1a o gran escala. El Crecimiento Azul s\u00f3lo se interesa por los sectores con potencial de crecimiento, y considera que el sector pesquero est\u00e1 en declive. Al mismo tiempo, los sectores econ\u00f3micos a los que se dirige el Crecimiento Azul incluyen muchos que invadir\u00e1n los espacios tradicionalmente ocupados por la pesca, y que sin duda tendr\u00e1n un impacto en los recursos de los que dependen las actividades pesqueras. Entre ellos se encuentran la acuicultura a escala industrial, la energ\u00eda oce\u00e1nica y la explotaci\u00f3n de los fondos marinos.<\/strong><\/p>\n

Aunque la planificaci\u00f3n del espacio mar\u00edtimo se incluye como un \"componente esencial\", es necesario prestar m\u00e1s atenci\u00f3n para garantizar que la estrategia europea de Crecimiento Azul busque la coherencia y la complementariedad con la PPC. De lo contrario, la PPC se ver\u00e1 desbordada por el tsunami del Crecimiento Azul.<\/p>\n

LIFE tambi\u00e9n afirma que Blue Growth no debe ser una licencia para los negocios como usua<\/strong>l y m\u00e1s del mismo desarrollo \"marr\u00f3n\". Hasta ahora los oc\u00e9anos han sido tratados como un medio de extracci\u00f3n gratuita de recursos y de vertido de residuos, y los costes ambientales y sociales se han externalizado de los c\u00e1lculos econ\u00f3micos. El crecimiento azul es un llamamiento a un cambio fundamental; las tendencias actuales de explotaci\u00f3n y degradaci\u00f3n de los ecosistemas marinos y costeros demuestran que los esfuerzos realizados hasta ahora han sido insuficientes y que hay que hacer m\u00e1s y r\u00e1pidamente<\/strong>. Las enormes cantidades de desechos marinos que se acumulan en los oc\u00e9anos, especialmente los pl\u00e1sticos, exigen una actuaci\u00f3n urgente. As\u00ed lo puso de manifiesto el Comisario Vella en un discurso pronunciado el a\u00f1o pasado en la conferencia sobre micropl\u00e1sticos celebrada en Bruselas el 12 de mayo de 2015\u00a0\u00a0 https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/2014-2019\/vella\/announcements\/eliminating-plastic-and-microplastic-pollution-urgent-need_en<\/a>. La soluci\u00f3n del problema debe ir m\u00e1s all\u00e1 de pagar a los pescadores para que se conviertan en recolectores de basura en el mar.<\/p>\n

Junto con el crecimiento azul, LIFE tambi\u00e9n se preocupa de que grandes organizaciones privadas y no gubernamentales invierten en la Econom\u00eda Azul<\/strong>y asumiendo las funciones que tradicionalmente ocupaban los Estados.<\/p>\n

Los Estados son cada vez m\u00e1s cesi\u00f3n de concesiones terrestres y mar\u00edtimas<\/strong> a grandes ONG medioambientales, que a menudo se constituyen como \"Trusts\". Estas ONG gestionan entonces las reservas medioambientales que se les ceden en nombre de los Estados. Estas ONG, cuyas actividades son a menudo financiados por empresas transnacionales,<\/strong> luego deciden por s\u00ed mismos -sin ning\u00fan control democr\u00e1tico- las acciones medioambientales que deben llevarse a cabo. Las comunidades locales y los ciudadanos suelen estar desinformados sobre estos proyectos o se les mantiene al margen de la gesti\u00f3n de estas reservas medioambientales. Mientras que la lucha contra el cambio clim\u00e1tico ha sido confiada en gran parte por los Estados a las grandes ONG medioambientales, y por diversas razones las empresas transnacionales financian estas ONG, se plantea ahora la cuesti\u00f3n de c\u00f3mo se regula lo que a menudo se denomina \"industria medioambiental\".<\/p>\n

Al mismo tiempo, los bancos internacionales, los fondos de capital privado y otros agentes financieros que buscan nuevas \u00e1reas de inversi\u00f3n, est\u00e1n especulando con los oc\u00e9anos a trav\u00e9s del comercio de carbono, los canjes de deuda por naturaleza y otros esquemas similares.<\/p>\n

El profesor Gilles Lhuilier ha destacado recientemente en \"Le Marin\" la necesidad de controlar esta industria medioambiental y de hacerla responsable y transparente. http:\/\/www.lemarin.fr\/secteurs-activites\/environnement\/24995-initiative-pour-la-transparence-dans-les-ong<\/a>.<\/p>\n

El crecimiento azul y la pesca a peque\u00f1a escala fue tambi\u00e9n uno de los temas principales de la reciente Conferencia Regional sobre \"La construcci\u00f3n de un futuro para la pesca sostenible a peque\u00f1a escala en el Mediterr\u00e1neo y el Mar Negro\", organizada por la CGPM y la FAO en colaboraci\u00f3n con el Gobierno argelino - http:\/\/www.fao.org\/gfcm\/meetings\/ssfconference2016\/en\/.<\/p>\n

El consultor que present\u00f3 el caso del Crecimiento Azul destac\u00f3 que para ser incluido en la carrera por el Crecimiento Azul, La pesca tendr\u00eda que demostrar c\u00f3mo puede maximizar su contribuci\u00f3n a la econom\u00eda y al crecimiento,<\/strong> y \"reposicionarse\" en consecuencia. Para ello ser\u00eda necesario, seg\u00fan \u00e9l, a) aplicar un sistema de \"derecho de uso\" para lograr la eficiencia econ\u00f3mica, y b) generar un \"excedente invertible\" que pudiera invertirse en el crecimiento.<\/p>\n

El proceso de reforma de la PPC puso de manifiesto el modo en que los derechos de uso tradicionales del sector pesquero y de las comunidades pesqueras, as\u00ed como su acceso a la pesca, se han ido erosionando a lo largo del tiempo. Estos derechos y accesos tradicionales en Europa, como en muchas otras zonas del mundo, han sido sustituidos por derechos privados y negociables.<\/strong> Esto ha transformado los recursos que antes eran p\u00fablicos en cuotas de propiedad privada, concentradas en cada vez menos manos.<\/p>\n

En cambio, el enfoque de la FAO a trav\u00e9s de su Iniciativa de Crecimiento Azul (BGI) ofrece alguna esperanza. El objetivo de la BGI es aumentar la resiliencia de las comunidades costeras y restaurar el potencial productivo de la pesca y la acuicultura, con el fin de apoyar la seguridad alimentaria, la mitigaci\u00f3n de la pobreza y la gesti\u00f3n sostenible de los recursos acu\u00e1ticos vivos.<\/p>\n

El crecimiento azul y la pesca artesanal, lejos de ser incompatibles, son totalmente complementarios.<\/strong> Pero para que esa complementariedad se transforme efectivamente en una situaci\u00f3n en la que todos salgan ganando, es necesario prestar m\u00e1s atenci\u00f3n a la salvaguarda de los derechos de pesca de los pescadores artesanales y proporcionarles un acceso seguro y prioritario a sus zonas de pesca tradicionales.<\/p>\n

Implementaci\u00f3n de Art\u00edculo 17 de la PPC<\/strong> podr\u00eda ser de gran ayuda en este sentido.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Razzmatazz del Crecimiento Azul: es hora de comprobar la realidad. Bruselas, 26 de abril de 2016 Brian O'Riordan LIFE Platform El crecimiento azul es el nuevo aceite de serpiente de la econom\u00eda mundial. Se promociona como la cura milagrosa para el estancamiento del crecimiento, los recursos sobreexplotados y menguantes y la insuficiencia de alimentos en tierras \u00e1ridas en un contexto de necesidades cada vez mayores [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[116,117],"class_list":["post-5065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-croissance-bleue","tag-peche-artisanale","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\nBlue Growth Razzmatazz: time for a reality check. - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/5065\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. Brussels, 26 April 2016 Brian O’Riordan LIFE Platform Blue Growth is the new snake oil of the world economy. It is being promoted as the miracle cure for stagnant growth, overexploited and dwindling resources, and insufficient food on dry land in the context of ever increasing needs […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/5065\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-28T13:26:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/\",\"name\":\"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-28T13:26:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg\",\"width\":700,\"height\":467},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blue Growth Razzmatazz: es hora de revisar la realidad. - Plataforma de vida","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/5065\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. - Life Platform","og_description":"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. Brussels, 26 April 2016 Brian O’Riordan LIFE Platform Blue Growth is the new snake oil of the world economy. It is being promoted as the miracle cure for stagnant growth, overexploited and dwindling resources, and insufficient food on dry land in the context of ever increasing needs […]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/5065\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2016-04-28T13:26:19+00:00","og_image":[{"width":700,"height":467,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Escrito por":"LIFE Platform","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/","name":"Blue Growth Razzmatazz: es hora de revisar la realidad. - Plataforma de vida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg","datePublished":"2016-04-28T13:26:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg","width":700,"height":467},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/5065\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Plataforma de la vida","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Plataforma LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5065"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5066,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5065\/revisions\/5066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}