{"id":20192,"date":"2023-09-21T16:01:21","date_gmt":"2023-09-21T16:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/lifeplatform.eu\/?p=20192"},"modified":"2023-09-21T16:01:55","modified_gmt":"2023-09-21T16:01:55","slug":"life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/","title":{"rendered":"LIFE y ClientEarth llevan a las autoridades neerlandesas ante los tribunales de La Haya"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">El 20 de septiembre de 2023, ClientEarth y los abogados de LIFE estuvieron en el tribunal administrativo de La Haya en una vista contra la Autoridad Holandesa de Seguridad Alimentaria y de los Consumidores (NVWA) por no controlar adecuadamente los desembarques de pescado en sus puertos. La NVWA carece de recursos para hacer su trabajo, incluida la investigaci\u00f3n de las infracciones de las normas de control pesquero de la UE.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ayer, en el tribunal, la NVWA se neg\u00f3 una vez m\u00e1s a investigar infracciones concretas de las que les hab\u00edamos advertido. Estas infracciones incluyen no pesar adecuadamente el pescado desembarcado, que los buques desconecten el rastreador de geoposicionamiento, que los buques industriales descarten enormes cantidades de pescado y el incumplimiento de la obligaci\u00f3n de desembarcar todas las capturas en los puertos.<\/p>\n<p class=\"p1\">Estos fallos fomentan el fraude, la vista gorda ante la sobrepesca y la posibilidad de que la flota de buques de mayor tama\u00f1o -incluidos los superarrastreros- sobrepase sus cuotas. Como resultado, cantidades significativas de pescado capturado ilegalmente podr\u00edan entrar en el mercado de la UE o ser descartadas en el mar. Esto podr\u00eda afectar al medio ambiente marino y al futuro de las SSF, priv\u00e1ndolas de una parte justa de las cuotas. Por ello, instamos al gobierno holand\u00e9s a hacer cumplir las leyes de control pesquero de la UE y a tomar medidas contra el fraude y la sobrepesca.<\/p>\n<p class=\"p1\">En palabras de Nils Courcy, abogado de ClientEarth:<\/p>\n<p class=\"p1\">\"Hoy en el tribunal, la NVWA se ha negado de nuevo a investigar infracciones concretas de las que les hab\u00edamos advertido. Estas infracciones incluyen no pesar adecuadamente el pescado desembarcado, buques que desconectan el rastreador de geoposicionamiento, buques industriales que descartan enormes cantidades de pescado o el incumplimiento de la obligaci\u00f3n de desembarcar todas las capturas en los puertos.Queremos asegurarnos de que estas infracciones cesan, pero es tarea de la autoridad llevar a cabo estos controles e investigar las actividades sospechosas. Esto es clave para evitar la sobrepesca e impedir que enormes cantidades de pescado ilegal entren en el mercado.<\/p>\n<p class=\"p1\">\"Pedimos a las autoridades holandesas que hagan cumplir la ley y mejoren las actividades de control de la pesca en los Pa\u00edses Bajos. Sin esto, no puede existir la pesca sostenible\".<\/p>\n<p class=\"p1\">Brian O'Riordan, asesor pol\u00edtico de LIFE, ha declarado lo siguiente: \"La pesca ilegal y el fraude pesquero nos afectan a todos al socavar la sostenibilidad y poner en peligro nuestras pesquer\u00edas. Los pescadores artesanales se ven especialmente afectados por estas actividades, que agotan los recursos de los que dependen y reducen los precios de mercado. Por tanto, es vital que los Pa\u00edses Bajos y otros Estados miembros de la UE dispongan de un sistema de control que funcione correctamente para evitar la pesca ilegal y las pr\u00e1cticas fraudulentas. Actualmente no es el caso\".<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Se espera una sentencia a principios de noviembre.<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Recorte de prensa:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.undercurrentnews.com\/2023\/09\/19\/ngos-hope-dutch-authoritys-court-appearance-could-set-eu-precedent\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las ONG esperan que la comparecencia de la autoridad holandesa siente un precedente en la UE<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.bnnvara.nl\/vroegevogels\/artikelen\/kleine-vissers-en-milieuclub-eisen-betere-controles-op-visserij\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las peque\u00f1as viseras y el milieuclub mejoran el control de las viseras - Vroege Vogels - BNNVARA<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.rd.nl\/artikel\/1035156-milieuclub-en-kleine-vissers-eisen-betere-visserijcontroles\"><span style=\"font-weight: 400;\">Milieuclub and kleine vissers eisen betere visserijcontroles (rd.nl)<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.vmt.nl\/64021\/nvwa-voor-de-rechter-gedaagd-over-overbevissing-en-visfraude\"><span style=\"font-weight: 400;\">NVWA voor de rechter gedaagd overbevissing en visfraude (vmt.nl)<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-20192\" data-postid=\"20192\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-20192 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 20 de septiembre de 2023, ClientEarth y los abogados de LIFE estuvieron en el tribunal administrativo de La Haya en una vista contra la Autoridad Holandesa de Seguridad Alimentaria y de los Consumidores (NVWA) por no controlar adecuadamente los desembarques de pescado en sus puertos. La NVWA carece de recursos para hacer su trabajo, incluida la investigaci\u00f3n de las violaciones de las normas de control de la pesca de la UE. En [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-20192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-de","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On September 20th, 2023 ClientEarth and LIFE lawyers were in The Hague administrative court in a hearing against the Dutch Food and Consumer Safety Authority (NVWA) for failing to properly check the fish landings in their ports. The NVWA lack the resources to do their jobs, including investigating violations of EU fisheries control rules. In [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-21T16:01:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-21T16:01:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/\",\"name\":\"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-21T16:01:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-21T16:01:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague - Life Platform","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague - Life Platform","og_description":"On September 20th, 2023 ClientEarth and LIFE lawyers were in The Hague administrative court in a hearing against the Dutch Food and Consumer Safety Authority (NVWA) for failing to properly check the fish landings in their ports. The NVWA lack the resources to do their jobs, including investigating violations of EU fisheries control rules. In [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2023-09-21T16:01:21+00:00","article_modified_time":"2023-09-21T16:01:55+00:00","author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Escrito por":"LIFE Platform","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/","name":"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague - Life Platform","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"datePublished":"2023-09-21T16:01:21+00:00","dateModified":"2023-09-21T16:01:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/life-and-clientearth-take-dutch-authorities-to-court-in-the-hague\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LIFE and ClientEarth take Dutch authorities to court in the Hague"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Plataforma de la vida","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"Plataforma LIFE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20192"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20195,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20192\/revisions\/20195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}