{"id":19109,"date":"2021-12-08T12:05:32","date_gmt":"2021-12-08T12:05:32","guid":{"rendered":"https:\/\/lifeplatform.eu\/?p=19109"},"modified":"2022-04-12T06:20:34","modified_gmt":"2022-04-12T06:20:34","slug":"conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/","title":{"rendered":"Conservar la anguila, preservar la pesca, salvar a los pescadores artesanales"},"content":{"rendered":"<p><strong>La organizaci\u00f3n Low Impact Fishers of Europe (LIFE) pide al Consejo de Ministros que no establezca un cierre de toda la pesca de anguila en 2022, como se recomienda en el dictamen del CIEM del 4 de noviembre de 2021. Esto no es necesario; ser\u00eda contraproducente y har\u00eda m\u00e1s da\u00f1o que bien.<\/strong><\/p>\n<p>Se necesitan m\u00e1s bien \"medidas inteligentes\" para garantizar la continuidad fluvial desde el origen hasta el mar, medidas para evitar que las anguilas mueran a causa de las centrales hidroel\u00e9ctricas y la extracci\u00f3n industrial de agua, y poner fin a la captura, el comercio y el tr\u00e1fico ilegales de anguilas.<\/p>\n<p>Cualquier restricci\u00f3n a la pesca de la anguila debe ser proporcional al impacto de la pesquer\u00eda. Se calcula que las capturas marinas s\u00f3lo causan 3% de mortalidad de anguilas, y la pesca marina tiene un impacto relativamente peque\u00f1o en la biomasa de la anguila plateada o en su capacidad para llegar a las zonas de desove en el Mar de los Sargazos.<\/p>\n<p>Cualquier endurecimiento de las medidas m\u00e1s all\u00e1 de lo que ya est\u00e1 en vigor tendr\u00eda un profundo impacto en la viabilidad de la flota pesquera artesanal del Mar B\u00e1ltico.<\/p>\n<p>En el Mar B\u00e1ltico, los pescadores artesanales representan m\u00e1s de 60% de empleo en la pesca, y m\u00e1s de 90% de la flota por n\u00famero de buques, con sus capturas destinadas al consumo humano directo. Pero les falta el aire. Cada vez se les cierran m\u00e1s opciones. La desaparici\u00f3n y el acceso restringido a poblaciones de peces cruciales -en especial el bacalao, el arenque y la anguila-, junto con la creciente competencia de depredadores como las focas y los cormoranes, est\u00e1n socavando la viabilidad de sus medios de vida.<\/p>\n<p>La pesca de la anguila constituye una importante actividad complementaria y una fuente de ingresos para los pescadores artesanales del Mar B\u00e1ltico, sin la cual sus medios de vida ser\u00edan inviables.<\/p>\n<p>Hay indicios de que el Reglamento sobre la anguila de la Uni\u00f3n Europea (que establece medidas para la recuperaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n de anguila europea), aplicado desde 2009, puede estar funcionando. Desde 2011 parece haberse detenido el dram\u00e1tico declive de las poblaciones de anguila (90% en unas d\u00e9cadas) y desde 2013 los programas de repoblaci\u00f3n de anguilas muestran algunas tendencias al alza. Seg\u00fan Willem X. Dekker, un reputado bi\u00f3logo de la anguila: \"No estamos seguros de que el Reglamento sobre la anguila funcione, pero sabemos que el efecto esperado se produce\".<\/p>\n<p>Seg\u00fan la DG Mare \"en los Estados miembros que han desarrollado un plan global de gesti\u00f3n de la anguila, el Reglamento sobre la anguila ((CE) n\u00ba 1100\/2007) ha sido efectivo.<\/p>\n<p>Durante a\u00f1os, los pescadores de anguilas han realizado esfuerzos de conservaci\u00f3n basados en la captura y el transporte de anguilas para evitar que queden bloqueadas por las presas o da\u00f1adas por las instalaciones hidroel\u00e9ctricas. En Europa hay 12 millones de presas, una por cada 400 metros de agua. Estas barreras a la migraci\u00f3n de las anguilas y el da\u00f1o que se est\u00e1 haciendo a los h\u00e1bitats de las anguilas, incluyendo el drenaje de los humedales, est\u00e1n entre las principales causas de la disminuci\u00f3n de las anguilas.<\/p>\n<p>Las capturas marinas tienen un impacto marginal en las poblaciones europeas de anguila: s\u00f3lo causan 3% de la mortalidad global. En 2018 DTU Aqua concluy\u00f3 que la captura de anguilas adultas en<\/p>\n<p>las zonas marinas tiene un impacto relativamente peque\u00f1o en la biomasa de la anguila plateada. Sin embargo, la depredaci\u00f3n y otros impactos antropog\u00e9nicos representan casi 50% de la mortalidad de la anguila. Adem\u00e1s, las fases larvarias de la anguila europea son objeto de captura, tr\u00e1fico y comercio ilegal a gran escala, lo que se describe como el mayor delito contra la fauna salvaje de Europa.<\/p>\n<p>No se trata de menospreciar la situaci\u00f3n vulnerable de la anguila europea. La Uni\u00f3n Internacional para la Conservaci\u00f3n de la Naturaleza (UICN) considera que la especie est\u00e1 en peligro cr\u00edtico. Tambi\u00e9n figura en el Ap\u00e9ndice II de la CITES y en la lista de la Convenci\u00f3n sobre la Conservaci\u00f3n de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS). Es necesario actuar urgentemente para sacar a la anguila europea del abismo.<\/p>\n<p>En 2017, LIFE recomend\u00f3 <a href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/saving-european-eel-small-scale-fishermen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\">un plan de 5 puntos<\/span><\/a>que mantenemos en la actualidad. Esto incluye:<\/p>\n<p>- Introducci\u00f3n de un sistema global de documentaci\u00f3n de capturas para la anguila europea, en todas las fases de su ciclo vital;<\/p>\n<p>- Aumentar los esfuerzos para frenar la captura, el comercio y el tr\u00e1fico il\u00edcitos de anguilas<\/p>\n<p>- Facilitar la migraci\u00f3n de las anguilas mejorando la continuidad fluvial desde el origen hasta el mar, incluso mediante \"medidas inteligentes\" basadas en los h\u00e1bitos migratorios de las anguilas<\/p>\n<p>- Reservar la pesca de la angula s\u00f3lo para fines de repoblaci\u00f3n<\/p>\n<p>En opini\u00f3n de LIFE, el cierre de la pesquer\u00eda de anguila ser\u00eda contraproducente. El control y la supervisi\u00f3n de la pesca y el comercio legales de anguilas proporcionar\u00eda a los cient\u00edficos y reguladores una importante fuente de informaci\u00f3n sobre la din\u00e1mica de las anguilas. Tambi\u00e9n ayudar\u00eda a poner en evidencia la captura y el comercio ilegal de anguilas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Andrew Kerr, del Grupo de la Anguila Sostenible \"Si cerramos la pesquer\u00eda, no salvaremos a la anguila. Abriremos los r\u00edos a la pesca furtiva incontrolada, generalizada, a gran escala y sobre una base incre\u00edble...\"<\/p>\n<p><strong>As\u00ed que, por favor, preservemos la pesquer\u00eda, conservemos la anguila europea y salvemos a los pescadores artesanales.<\/strong><\/p>\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-19109\" data-postid=\"19109\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-19109 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La organizaci\u00f3n Low Impact Fishers of Europe (LIFE) pide al Consejo de Ministros que no establezca un cierre de toda la pesca de anguila en 2022, como se recomienda en el dictamen del CIEM del 4 de noviembre de 2021. Esto no es necesario; ser\u00eda contraproducente y har\u00eda m\u00e1s da\u00f1o que bien. M\u00e1s bien se necesitan \"medidas inteligentes\" para [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19696,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-19109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conserve the Eel, Preserve the Fishery, Save the Small-Scale Fishers - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conserve the Eel, Preserve the Fishery, Save the Small-Scale Fishers - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Low Impact Fishers of Europe (LIFE) calls on the Council of Ministers not to institute a closure of all eel fishing in 2022, as recommended in the ICES Advice of November 4 2021. This is not needed; it would be counterproductive and would do more harm than good. Rather \u201csmart measures\u201d are needed to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-08T12:05:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-12T06:20:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marin-tulard-H0bkc9-p7G0-unsplash-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fen_06kv4t7j\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fen_06kv4t7j\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/\",\"name\":\"Conserve the Eel, Preserve the Fishery, Save the Small-Scale Fishers - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marin-tulard-H0bkc9-p7G0-unsplash-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-08T12:05:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-12T06:20:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/8b43cfe18db4a602c03b3d8ad3b7099c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marin-tulard-H0bkc9-p7G0-unsplash-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marin-tulard-H0bkc9-p7G0-unsplash-1-scaled.jpg\",\"width\":1768,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conserve the Eel, Preserve the Fishery, Save the Small-Scale Fishers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/8b43cfe18db4a602c03b3d8ad3b7099c\",\"name\":\"fen_06kv4t7j\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa1adcef6cfddc832666227fe583fbf20559b32b35af547089ccca965011300?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa1adcef6cfddc832666227fe583fbf20559b32b35af547089ccca965011300?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fen_06kv4t7j\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/fen_06kv4t7j\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conserve the Eel, Preserve the Fishery, Save the Small-Scale Fishers - Life Platform","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Conserve the Eel, Preserve the Fishery, Save the Small-Scale Fishers - Life Platform","og_description":"The Low Impact Fishers of Europe (LIFE) calls on the Council of Ministers not to institute a closure of all eel fishing in 2022, as recommended in the ICES Advice of November 4 2021. This is not needed; it would be counterproductive and would do more harm than good. Rather \u201csmart measures\u201d are needed to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2021-12-08T12:05:32+00:00","article_modified_time":"2022-04-12T06:20:34+00:00","og_image":[{"width":1768,"height":2560,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marin-tulard-H0bkc9-p7G0-unsplash-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fen_06kv4t7j","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Escrito por":"fen_06kv4t7j","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/","name":"Conserve the Eel, Preserve the Fishery, Save the Small-Scale Fishers - Life Platform","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marin-tulard-H0bkc9-p7G0-unsplash-1-scaled.jpg","datePublished":"2021-12-08T12:05:32+00:00","dateModified":"2022-04-12T06:20:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/8b43cfe18db4a602c03b3d8ad3b7099c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marin-tulard-H0bkc9-p7G0-unsplash-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marin-tulard-H0bkc9-p7G0-unsplash-1-scaled.jpg","width":1768,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/conserve-the-eel-preserve-the-fishery-save-the-small-scale-fishers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conserve the Eel, Preserve the Fishery, Save the Small-Scale Fishers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Plataforma de la vida","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/8b43cfe18db4a602c03b3d8ad3b7099c","name":"fen_06kv4t7j","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa1adcef6cfddc832666227fe583fbf20559b32b35af547089ccca965011300?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0aa1adcef6cfddc832666227fe583fbf20559b32b35af547089ccca965011300?s=96&d=mm&r=g","caption":"fen_06kv4t7j"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/author\/fen_06kv4t7j\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19109"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19697,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19109\/revisions\/19697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}