{"id":6659,"date":"2016-10-18T09:52:28","date_gmt":"2016-10-18T09:52:28","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/?lang=fr"},"modified":"2016-10-18T09:56:54","modified_gmt":"2016-10-18T09:56:54","slug":"letter-commissioner-vella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/letter-commissioner-vella\/","title":{"rendered":"Brief an Kommissar Vella"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6657\" src=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella-300x200.jpg\" alt=\"karmenu-vella\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella-1024x683-300x200.jpg 300w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella.jpg 1024w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella-1024x683-978x652.jpg 978w, https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella-1024x683-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Blauflossenthunfisch: Eine faire Quote f\u00fcr kleine Fischer mit geringen Auswirkungen<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Br\u00fcssel, 18. Oktober 2016<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Brian O'Riordan<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>LIFE<\/strong><\/span> Mitarbeiter und Mitglieder treffen sich <strong>mit Diensten der DG Mare am 19. Oktober<\/strong> in einer Multi-Stakeholder-Konsultation im Vorfeld der 20. Sondertagung der ICCAT, die vom 14. bis 21. November in Portugal stattfindet. Im Vorfeld des Treffens der Interessenvertreter, <strong><span style=\"color: #0000ff;\">LIFE <\/span>einen Brief an Kommissar Vella geschickt, in dem sie eine spezielle Quote f\u00fcr die handwerkliche Fischerei forderten:<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/LIFE-ICCAT-Bluefin-tuna-quota-letter.pdf\">Klicken Sie auf diesen Link, um das Schreiben aufzurufen<\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Rote Thun ist wieder im Kommen, die Quoten werden erh\u00f6ht, <strong><span style=\"color: #0000ff;\">LIFE<\/span><\/strong> fordert einen fairen Anteil f\u00fcr kleine Fischer mit geringen Auswirkungen. Eine Kombination aus industrieller und illegaler Fischerei \u00fcber Jahrzehnte hinweg f\u00fchrte dazu, dass die Best\u00e4nde des Roten Thun in den 1990er Jahren auf ein gef\u00e4hrdetes Niveau sanken. Dank der <strong>von der Internationalen Kommission f\u00fcr die Erhaltung der Thunfischbest\u00e4nde im Atlantik (ICCAT) 2006 angenommener Wiederauff\u00fcllungsplan<\/strong>Es gibt Anzeichen daf\u00fcr, dass der Rote Thun im Atlantik ein Comeback erlebt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die ICCAT ist eine zwischenstaatliche Fischereiorganisation, die f\u00fcr die Erhaltung von Thunfischen und thunfisch\u00e4hnlichen Arten im Atlantik und im Mittelmeer zust\u00e4ndig ist und sich aus 47 Mitgliedern zusammensetzt. Im Rahmen des Wiederauff\u00fcllungsplans von 2006, der 2007 in Kraft getreten ist, hat die <strong>TAC f\u00fcr Roten Thun wurde drastisch reduziert<\/strong>Die Mindestanlandegr\u00f6\u00dfe wurde von 10 auf 30 Kilogramm erh\u00f6ht, und die Anlandung der F\u00e4nge wurde streng kontrolliert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Jahr 2014 k\u00fcndigte die ICCAT an, dass die TACs bis 2017 um 60% \u00fcber drei Jahre (20% pro Jahr) angehoben werden sollen. Allerdings haben die j\u00fcngsten <strong>Die europ\u00e4ischen Rechtsvorschriften beschr\u00e4nken die Beg\u00fcnstigten dieser Quotenerh\u00f6hungen potenziell auf Schiffe, die zwischen Januar 2007 und Juli 2008 auf Roten Thun gefischt haben<\/strong>. Eine solche Beschr\u00e4nkung w\u00fcrde viele kleine Fischereibetriebe, die w\u00e4hrend dieses Zeitraums vom Fang von Rotem Thun ausgeschlossen waren, in unfairer Weise benachteiligen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">LIFE<\/span> <\/strong>ist ferner besorgt dar\u00fcber, dass nach spanischem Recht Thunfischquoten zwischen Schiffen, die im Thunfischfang t\u00e4tig sind, \u00fcbertragen werden k\u00f6nnen, wodurch der Weg f\u00fcr die <strong>Privatisierung der Zugangsrechte zu einer \u00f6ffentlichen Ressource<\/strong> im Rahmen eines ITQ-Systems.<br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>LIFE<\/strong><\/span> w\u00fcrde es daher begr\u00fc\u00dfen, wenn die Auferlegung von <strong>ICCAT eine spezielle, nicht \u00fcbertragbare Quote f\u00fcr die kleine Fischerei mit geringer Auswirkung, die eingez\u00e4unt ist,<\/strong> f\u00fcr kleine polyvalente Fischereifahrzeuge und kleine Handleinenfischer, die Thunfisch sowohl als Zielart als auch als Beifang fangen, zugewiesen werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2666 \u2666 \u2666<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blauflossenthunfisch: Eine faire Quote f\u00fcr kleine Fischer mit geringen Auswirkungen Br\u00fcssel, 18. Oktober 2016 Brian O'Riordan LIFE-Mitarbeiter und -Mitglieder treffen sich am 19. Oktober mit den Dienststellen der GD Mare zu einer Multi-Stakeholder-Konsultation im Vorfeld der 20. Im Vorfeld der [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[509,161],"class_list":["post-6659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-icaat-fr","tag-tuna-fr","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Letter to Commissioner Vella - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/letter-commissioner-vella\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Letter to Commissioner Vella - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bluefin Tuna: A Fair Quota for Small Scale Low Impact Fishers &nbsp; Brussels, 18th October 2016 Brian O&#8217;Riordan LIFE staff and members will meet with DG Mare services on 19th October in a multi-stakeholder consultation ahead of the ahead of the 20th Special Meeting of ICCAT in Portugal, November 14 to 21. Ahead of the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/letter-commissioner-vella\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-18T09:52:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-18T09:56:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/\",\"name\":\"Letter to Commissioner Vella - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella-300x200.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-18T09:52:28+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-18T09:56:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella-300x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella-300x200.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Letter to Commissioner Vella\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brief an Kommissar Vella - Life Platform","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/letter-commissioner-vella\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Letter to Commissioner Vella - Life Platform","og_description":"Bluefin Tuna: A Fair Quota for Small Scale Low Impact Fishers &nbsp; Brussels, 18th October 2016 Brian O&#8217;Riordan LIFE staff and members will meet with DG Mare services on 19th October in a multi-stakeholder consultation ahead of the ahead of the 20th Special Meeting of ICCAT in Portugal, November 14 to 21. Ahead of the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/letter-commissioner-vella\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2016-10-18T09:52:28+00:00","article_modified_time":"2016-10-18T09:56:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Verfasst von":"LIFE Platform","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/","name":"Brief an Kommissar Vella - Life Platform","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella-300x200.jpg","datePublished":"2016-10-18T09:52:28+00:00","dateModified":"2016-10-18T09:56:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella-300x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/karmenu-vella-300x200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/letter-commissioner-vella\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Letter to Commissioner Vella"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Plattform Leben","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"LIFE-Plattform","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6668,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6659\/revisions\/6668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}