{"id":5071,"date":"2016-04-28T13:38:38","date_gmt":"2016-04-28T13:38:38","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeplatform.eu\/?p=5071&lang=es"},"modified":"2016-04-28T13:38:38","modified_gmt":"2016-04-28T13:38:38","slug":"blue-growth-razzmatazz-time-reality-check","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/","title":{"rendered":"Blue Growth Razzmatazz: Zeit f\u00fcr einen Realit\u00e4tscheck."},"content":{"rendered":"

\"growth\"<\/h3>\n

Blue Growth Razzmatazz: Zeit f\u00fcr einen Realit\u00e4tscheck.<\/strong><\/span><\/h3>\n

Br\u00fcssel, 26. April 2016<\/p>\n

Brian O'Riordan<\/p>\n

LIFE-Plattform<\/p>\n

Blaues Wachstum ist die neues Schlangen\u00f6l<\/strong> der Weltwirtschaft. Es wird als das Wundermittel gegen stagnierendes Wachstum, \u00fcbernutzte und schwindende Ressourcen und unzureichende Nahrungsmittel auf trockenem Land im Zusammenhang mit dem st\u00e4ndig steigenden Bedarf einer schnell wachsenden Weltbev\u00f6lkerung angepriesen. In Ermangelung eines \"Planeten B\" bietet das Blaue Wachstum einen Hoffnungsschimmer.<\/p>\n

Die Idee des Blaue Wirtschaft<\/strong> ist das Ergebnis des Rio+20-Prozesses von 2012 unter der Schirmherrschaft der Konferenz der Vereinten Nationen f\u00fcr Umwelt und Entwicklung und baut auf dem Erdgipfel von 1992 auf. Sie wurde vor allem von den kleinen Inselentwicklungsstaaten (SIDS) bef\u00fcrwortet und beruht auf den Gr\u00fcne Wirtschaft<\/strong>was wiederum als entscheidend f\u00fcr \"Erreichen einer nachhaltigen Entwicklung als Beitrag zur Beseitigung der Armut sowie zu einem nachhaltigen Wirtschaftswachstum, zur F\u00f6rderung der sozialen Eingliederung, zur Verbesserung des Wohlergehens der Menschen und zur Schaffung von Besch\u00e4ftigungsm\u00f6glichkeiten und menschenw\u00fcrdiger Arbeit f\u00fcr alle, bei gleichzeitiger Erhaltung des gesunden Funktionierens der \u00d6kosysteme der Erde<\/em>\" (aus Absatz 56. Die Zukunft, die wir wollen. UNCSD 2012 http:\/\/www.un.org\/disabilities\/documents\/rio20_outcome_document_complete.pdf<\/a>).<\/p>\n

Das Potenzial der Meere und Ozeane<\/strong> - die Blaue Wirtschaft - zur Deckung des Bedarfs an nachhaltiger Entwicklung ist enorm, aber nur, wenn sie in einem gesunden und produktiven Zustand erhalten und\/oder wiederhergestellt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

Allerdings, LIFE<\/span><\/strong> ist besorgt dar\u00fcber, dass bei all dem Trubel die Tatsache aus den Augen verloren wird, dass Blue Growth hat enorme Auswirkungen auf die Fischerei<\/strong>ob sie nun klein oder gro\u00df sind. Blaues Wachstum interessiert sich nur f\u00fcr die Sektoren, die ein Wachstumspotenzial aufweisen - und der Fischereisektor ist seiner Ansicht nach ein Sektor im Niedergang. Gleichzeitig gibt es unter den Wirtschaftssektoren, auf die das Blaue Wachstum abzielt, viele, die in die traditionell von der Fischerei eingenommenen Bereiche eindringen und zweifellos Auswirkungen auf die Ressourcen haben werden, von denen die Fischerei abh\u00e4ngt. Dazu geh\u00f6ren Aquakultur im industriellen Ma\u00dfstab, Meeresenergie und Meeresbodenabbau.<\/strong><\/p>\n

Obwohl die maritime Raumplanung als \"wesentlicher Bestandteil\" aufgenommen wurde, muss mehr darauf geachtet werden, dass die europ\u00e4ische Strategie f\u00fcr blaues Wachstum Koh\u00e4renz und Komplementarit\u00e4t mit der GFP anstrebt. Andernfalls wird die GFP von dem Tsunami des Blauen Wachstums \u00fcberrollt werden.<\/p>\n

LIFE behauptet auch, dass Blue Growth sollte keine Lizenz f\u00fcr Gesch\u00e4fte sein, wie sie \u00fcblicherweise<\/strong>l und mehr von der gleichen \"braunen\" Entwicklung. Bislang wurden die Ozeane als Mittel zur kostenlosen Ressourcengewinnung und Abfallentsorgung behandelt, und die \u00f6kologischen und sozialen Kosten wurden aus den wirtschaftlichen Berechnungen ausgeklammert. Blaues Wachstum ist ein Aufruf zu einem grundlegenden Wandel. Die aktuellen Trends bei der Ausbeutung und Verschlechterung der Meeres- und K\u00fcsten\u00f6kosysteme zeigen, dass die bisherigen Bem\u00fchungen unzureichend waren und dass schnell mehr getan werden muss und muss<\/strong>. Die riesigen Mengen an Meeresm\u00fcll, die sich in den Ozeanen ansammeln, insbesondere Plastik, erfordern dringende Ma\u00dfnahmen. Dies wurde letztes Jahr in einer Rede von Kommissar Vella auf der Mikroplastik-Konferenz in Br\u00fcssel am 12. Mai 2015 hervorgehoben\u00a0\u00a0 https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/2014-2019\/vella\/announcements\/eliminating-plastic-and-microplastic-pollution-urgent-need_en<\/a>. Die L\u00f6sung des Problems muss \u00fcber die Bezahlung von Fischern als M\u00fcllsammler auf See hinausgehen.<\/p>\n

Neben dem blauen Wachstumsrausch ist LIFE auch dar\u00fcber besorgt, dass gro\u00dfe, private und nichtstaatliche Organisationen investieren in die Blaue Wirtschaft<\/strong>und die traditionell von den Staaten wahrgenommenen Aufgaben zu \u00fcbernehmen.<\/p>\n

Die Staaten sind in zunehmendem Ma\u00dfe Abtretung von Land- und Meereskonzessionen<\/strong> an gro\u00dfe Umwelt-NGOs, die oft als \"Trusts\" gegr\u00fcndet werden. Diese NRO verwalten dann im Auftrag der Staaten die an sie abgetretenen Umweltreserven. Diese NRO, deren T\u00e4tigkeiten h\u00e4ufig von transnationalen Konzernen finanziert,<\/strong> entscheiden dann selbst - ohne jede demokratische Kontrolle - \u00fcber die zu ergreifenden Umweltma\u00dfnahmen. Lokale Gemeinschaften und B\u00fcrger werden oft nicht \u00fcber diese Projekte informiert oder aus der Verwaltung dieser Umweltreserven herausgehalten. W\u00e4hrend der Kampf gegen den Klimawandel von den Staaten zu einem gro\u00dfen Teil gro\u00dfen Umwelt-NGOs anvertraut wurde und transnationale Unternehmen diese NGOs aus verschiedenen Gr\u00fcnden finanzieren, stellt sich nun die Frage, wie das, was oft als \"Umweltindustrie\" bezeichnet wird, reguliert wird.<\/p>\n

Gleichzeitig spekulieren internationale Banken, Private-Equity-Fonds und andere Finanzakteure, die auf der Suche nach neuen Anlagem\u00f6glichkeiten sind, mit den Ozeanen durch den Handel mit Kohlenstoff, den Tausch von Schulden gegen Natur und andere derartige Systeme.<\/p>\n

Die Notwendigkeit, dieser Umweltindustrie Einhalt zu gebieten und sie rechenschaftspflichtig und transparent zu machen, wurde k\u00fcrzlich von Professor Gilles Lhuilier in \"Le Marin\" hervorgehoben http:\/\/www.lemarin.fr\/secteurs-activites\/environnement\/24995-initiative-pour-la-transparence-dans-les-ong<\/a>.<\/p>\n

Das blaue Wachstum und die kleine Fischerei waren auch eines der Hauptthemen der j\u00fcngsten Regionalkonferenz \"Building a future for sustainable small-scale fisheries in the Mediterranean and the Black Sea\", die von der GFCM und der FAO in Zusammenarbeit mit der algerischen Regierung organisiert wurde - http:\/\/www.fao.org\/gfcm\/meetings\/ssfconference2016\/en\/.<\/p>\n

Der Berater, der die Argumente f\u00fcr Blaues Wachstum vorstellte, betonte, dass man in den Ansturm auf Blaues Wachstum einbezogen werden muss, Die Fischerei m\u00fcsste zeigen, wie sie ihren Beitrag zur Wirtschaft und zum Wachstum maximieren kann,<\/strong> und sich entsprechend \"neu zu positionieren\". Dazu sei es erforderlich, a) ein \"Nutzungsrechtssystem\" anzuwenden, um wirtschaftliche Effizienz zu erreichen, und b) einen \"investierbaren \u00dcberschuss\" zu erwirtschaften, der in Wachstum investiert werden k\u00f6nne.<\/p>\n

Der GFP-Reformprozess hat deutlich gemacht, wie die traditionellen Nutzungsrechte des Fischereisektors und der Fischereigemeinden sowie ihr Zugang zur Fischerei im Laufe der Zeit ausgeh\u00f6hlt wurden. Diese traditionellen Rechte und der Zugang zur Fischerei wurden in Europa, wie in vielen anderen Gebieten der Welt, ersetzt durch private und handelbare Rechte.<\/strong> Dies hat dazu gef\u00fchrt, dass Ressourcen, die fr\u00fcher \u00f6ffentlich waren, in Privatbesitz \u00fcbergegangen sind und sich in immer weniger H\u00e4nden befinden.<\/p>\n

Im Gegensatz dazu bietet der Ansatz der FAO mit ihrer Initiative f\u00fcr blaues Wachstum (Blue Growth Initiative, BGI) einige Hoffnung. Die BGI zielt darauf ab, die Widerstandsf\u00e4higkeit der K\u00fcstengemeinden zu st\u00e4rken und das Produktionspotenzial von Fischerei und Aquakultur wiederherzustellen, um die Ern\u00e4hrungssicherheit, die Armutsbek\u00e4mpfung und die nachhaltige Bewirtschaftung der lebenden aquatischen Ressourcen zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n

Blaues Wachstum und handwerkliche Fischerei sind keineswegs unvereinbar, sind v\u00f6llig kostenlos.<\/strong> Damit diese Komplementarit\u00e4t jedoch tats\u00e4chlich zu einer \"Win-Win\"-Situation wird, muss dem Schutz der Fischereirechte der kleinen Fischerei gr\u00f6\u00dfere Aufmerksamkeit gewidmet werden und ihnen ein sicherer und vorrangiger Zugang zu ihren traditionellen Fanggebieten gew\u00e4hrt werden.<\/p>\n

Umsetzung von Artikel 17 der GFP<\/strong> k\u00f6nnte in dieser Hinsicht viel bewirken.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Blue Growth Razzmatazz: Zeit f\u00fcr einen Realit\u00e4tscheck. Br\u00fcssel, 26. April 2016 Brian O'Riordan LIFE Platform Blaues Wachstum ist das neue Schlangen\u00f6l der Weltwirtschaft. Es wird als das Wundermittel gegen stagnierendes Wachstum, \u00fcbernutzte und schwindende Ressourcen und unzureichende Ern\u00e4hrung auf dem Trockenen bei st\u00e4ndig steigendem Bedarf angepriesen [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[114,120],"class_list":["post-5071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-blue-growth","tag-pesca-artesanal","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\nBlue Growth Razzmatazz: time for a reality check. - Life Platform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. - Life Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. Brussels, 26 April 2016 Brian O’Riordan LIFE Platform Blue Growth is the new snake oil of the world economy. It is being promoted as the miracle cure for stagnant growth, overexploited and dwindling resources, and insufficient food on dry land in the context of ever increasing needs […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Life Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-28T13:38:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LIFEplatformEU\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LIFE Platform\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/\",\"name\":\"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. - Life Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-28T13:38:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg\",\"width\":700,\"height\":467},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/\",\"name\":\"Life Platform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c\",\"name\":\"LIFE Platform\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LIFE Platform\"},\"url\":\"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/author\/claudia2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. - Life Platform","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. - Life Platform","og_description":"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. Brussels, 26 April 2016 Brian O’Riordan LIFE Platform Blue Growth is the new snake oil of the world economy. It is being promoted as the miracle cure for stagnant growth, overexploited and dwindling resources, and insufficient food on dry land in the context of ever increasing needs […]","og_url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/","og_site_name":"Life Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Low-Impact-Fishers-of-Europe-166393173503352\/?ref=hl","article_published_time":"2016-04-28T13:38:38+00:00","og_image":[{"width":700,"height":467,"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LIFE Platform","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LIFEplatformEU","twitter_site":"@LIFEplatformEU","twitter_misc":{"Verfasst von":"LIFE Platform","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/","name":"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check. - Life Platform","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg","datePublished":"2016-04-28T13:38:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifeplatform.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/growth.jpg","width":700,"height":467},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/blue-growth-razzmatazz-time-reality-check\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifeplatform.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blue Growth Razzmatazz: time for a reality check."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/","name":"Plattform Leben","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/08408243d2c0a0f8f8a0e490f873351c","name":"LIFE-Plattform","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/lifeplatform.eu\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ca31bdd062853151bd502f8094814ad24e1606702561c4c2e605059ca8fd994?s=96&d=mm&r=g","caption":"LIFE Platform"},"url":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/author\/claudia2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5072,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5071\/revisions\/5072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeplatform.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}